Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 三秀軒稿 / 三秀軒稿__juan_04.txt
祭文
五首
祭再從光仲兄文
嗚呼。昔晉咸寧中大疫。庾衮兄弟病且死。家人皆避。衮獨守而不去而卒無恙。惟我從伯父東里公。於其仲妹之喪於癘也。亦不聽人更諫。終始救視而身無所染。吾常以是謂理有可恃。而天道不爲無知矣。今於吾兄之死。不得不怨造化而咎鬼神也。今夏之初。尊妹氏趙令人遘癘。癘氣方熾。而兄獨左右扶護。晝夜不眠。余適遇兄於長桑家。其遑遑悶急之狀。有感動人者。逮其不救。又躬視含斂。撫柩哀臨。久而後乃出。聞者莫不懔然驚憂。不二旬而兄之訃果至矣。豈厲之虐。有甚於彼二時耶。抑天地之生久矣。報施之道。固有前後之殊耶。何兄所爲與古人同。而獨不能免耶。念吾兄宜不以死爲悔。而大夫人自哭兄以來。悲哀成疾。竟隨而下世矣。使逝者而有知。亦安能瞑目於地下也。嗚呼。兄於癸丑終天之日。能割指而進。今於同氣之戚。又以身殲焉。可謂盡孝友之道矣。夫以兄之至行。與先叔父積德餘慶。俱不得蒙其祐。將何以爲善者勸。而不善者懲焉。嗚呼。兄長不滿中人。而精悍之氣。常見於眉間。凡百技藝。多不學而能。各臻其工。宜爲世所需。而坎壈奇蹇。布衣數十年。終不試其一二。又豈非命也。兄之襟懷。實瀟散閑淡。於一切世味。無所嗜好。入其室。但見梅竹數盆。吾以是知兄之多能鄙事者。特游於藝而取其適而已也。天才甚高。爲詩往往有奇語。能道人所不能道。吾以是知兄之不以辭采自見者。非其不能也。乃不屑也。惟其酷好麯糵。人或爲訾。而酒酣。輒笑傲歌詠。旁若無人。自以爲豪。而不知其身之窮且賤焉。則此不害爲兄之高也。兄長我十三歲。豈不大相遼絶。而惟其愛甚。不自巍然。故弟亦樂而親之。從諸昆之後。相與周旋馳逐。殆無一日離焉。比歲雖屛居丘壑。而以其交於松楸。猶不失逢迎之便。凡有山可登。有水可浮。兄輒褰裳而先之。孰謂轉頭之頃。鴈斷荊摧。倐焉如夢中事也。昨間與從季氏作省掃之行。回翔蹢躅於疇昔遊從之所。爲之愴然而涕下也。嗚呼。兄之急人之義。出於天性。凡民有喪。必匍匐而救之。今兄之歿也。乃無一人入視。使其必誠必信之地。一委於奴隷之手。此又朋友戚屬所共悲慙者也。嗚呼。彼先山之足。實吾兄樂哉之丘。而勢有所拘。不免姑葬於牛洞。然有伯氏在焉。孤姪亦可冀其成立。早晩必無違兄之志。兄其安而俟焉。嗚呼。兄於平日見余輩携酒而至。未嘗不跫然而喜。啞然而笑。今者遠來哭之移時。而邈無所應。深杯之薦。亦不見其擧。靈其知耶不知耶。嗚呼哀哉。尙饗。
祭金君汝五文
維歲次庚午六月十二日。金君汝五在京師。以疾不淑。越三月十六。將載柩于舟。泝江漢以藏於其先山之足。其前九日丙寅。延安李賀朝治醑豆㘅哀。抱痛哭而永訣曰。嗚呼。邢敦夫死。無咎，魯直諸人。皆哭之過時而哀。蘇子瞻又爲文以誄之。其言益可悲。余常讀而歎曰。夫以敦夫之才。而年弱冠死矣。其所與遊。豈不爲之痛惜哉。今哭汝五之死而後。知人之秀而不實。爲足憐者。非獨一敦夫也。顧汝五之壽。不及敦夫有二。則余之哀。又豈止之數子而已耶。嗚呼痛哉。君自在童幼。已嶄嶄見頭角。如神駒出於渥洼。衆謂金氏有子矣。且資性淸疎脫略。於一切世事。泊然無所嗜。今之後生小子髮未燥。輒好議論朋遊馳逐以爲能。君則耻之。閉門塊處。惟務讀書。幾忘寢與食。於詩尤大肆力。強記又過人。自漢唐宋明。以至國朝。諸家警絶之語。無不貫誦如己言。以敏妙之才。資之以積厚。故雖長句大篇。能操毫立就。若巨源之水。一瀉千里。可謂壯矣。此其志豈獨𥷋决科第而已。將玉佩瓊琚。大放厥辭。以建立旗皷。而乃不能一試。豈非命也。世稱夙悟者多脆促。而君之詞藻。以氣力爲主。欝然蒼健。無一毫尖薄色態。故鑑賞家皆期以遠到。而其夭閼乃爾。甚矣造化之難知也。嗚呼。君之入吾家。僅一年於茲。而與余相得甚懽終日。不去吾左右。又以余有一日之長。有所疑必叩問。余亦以君爲畏友。有作不先示君。未嘗敢以示人也。余嘗戲謂君。近世谿淸二老情誼篤至。又以文章節槩相磨礪。甚盛事也。余與君。盍以是勉焉。而又自笑曰。余志實欲推君。而所以自擬者亦重矣。君聞之。亦輒啞然大噱。此可見其謔浪爲好也。嗚呼。余居在於維楊之靈芝山中。有巖阿溪湖之勝。君常從余憇陟游咏。樂而不知疲也。君家於春間鬻屋。將營菟裘於郊埛。余頗爲君訪問於弊居上下。蓋欲爲密邇。源源之計也。而今焉已矣。嘻噫慟哉。自君逝去。余心忽忽如失。平居雖強爲語笑。而或中酒至醉。輒涕汪然被面。旁人莫不怪而問之。又自厥後。不忍復爲吟咏。始知鍾期死。伯牙不皷琴。良不虛也。早晩東歸。一丘一水。無非隕淚之地。又將何以堪之耶。嗚呼。生此季世。艱棘繹騷之虞。不一其端。人方懔懔。如坐針氊。與其一朝不幸。血漬鋒鏑之下。爲烏鳶食也。曷若於少安無事之日。死於父母之手。埋瘞之以禮耶。然則今君之亡。宜亦可少慰焉。而焚裂之心。自不能已者。誠以弱孀之哀與神交之慟。而亦悲君之爲人。與草木俱盡也。然瑰器俊骨。雖騰空委地。必不蕩而爲飄灰。汩而爲朽壤。豈爲奇祥異瑞。以耀世驚人耶。將復爲才士仁人。以卒展其能耶。嗚呼。余搜箱篋。得君遺唾百有餘篇。又聞君大人所。亦有亂稿諸紙。可取而合爲一冊。將與伯氏謀。倩諸長老筆。題識其後。一以遺君之妻。俾抱持勿失。一以置吾丌案。作如見之資。又安知百世之下。知有所謂汝五者。其不在斯耶。嗚呼。古人有日遠日忘之語。而今余於君則頎然之貌。愈久而若接乎目。琅然之聲。逾久而若聆乎耳。雖哭君之柩。而一心猶以君爲生而在他也。嘻噫其眞死而不可復見也耶。最所痛者。君之將死。聵啞特甚。不能以一言相贈。何其疾之奇也。追爲此文。聊以攄情長嘷而告之。君亦頻入夜夢。丁寧語余。則幽明之心。庶可以相喩矣。嗚呼痛哉。尙饗。
祭退憂堂
金公壽興
文
維歲次辛未正月丁亥朔初五日辛卯。通家小生延安李賀朝謹具餠酒之奠。再拜哭訣于退憂堂金先生靈柩之前。文以侑之曰。嗚呼。夫厖臣喆輔之於國也。其重等於柱石。其寶越乎璵璠。雖盡究其用。考終於家。人猶爲之慟惜。而況放竄拘囚於荒繳絶海之外。以歿其身。若先生者。又何其寃哉。郭有道所謂人之云亡。邦國殄瘁者。殆亦歇後言也。彼虺蜥之噬齧。固甘心而不恤。以日月之明。猶未燭乎覆盆。嘻噫痛哉。惟先生剛堅之操如金精。樂易之性如玉溫。又其爲淸陰文正公之孫也。故詩禮之學。忠孝之行。實有淵源。早歲通籍。雲路高鶱。論思敎胄急而先生內。畿輔保障重而先生外。長度支而裕國用。摠元戎而修武備。如干將鏌鎁。別利器於盤根。使其民人卒伍至于今。頌德而不可諼。雅不欲以詞采現。故朝家所以委任者亦殊。而考其文與詩。實皆贍敏雅健。蓋已臻作者之藩。先王之末。特出睿簡。擢置台垣。則竭心盡力。隨事納誨。尤眷眷以扶護善類爲己任。雖顚躓狼狽而無所怨悔。故二十年間。士望蔚然益尊。及再宅首揆。則虞憂之端已形矣。雖黽勉而起。庶幾維持於一分。乃若其素志。未嘗不在乎乞身歸休。畢命於田園。俄而駭機果發。世道大翻。先生於是受玦而南轅矣。其爲地卑下。漲海連天。風霧晝昏。不待鵩之入舍。而其壽不可長。况碧波之禍。雖旁人不敢告。先生不忍問。而於心固知之矣。潛悲暗傷。又安得不鑠其眞元。此忠臣志士所以汍瀾太息。骨解而聲呑者也。嗚呼。先生之德具衆美。先生之位冠百僚。而三世四相。又足以媲乎漢家之楊袁。其豐祐茀祿。旣無憾於斯世。而當國事板蕩之日。翩然乘化。以御孝廟於九天。下而與尤翁文谷。莞爾而相逢。馳逐翺翔。霓車雲幡。在先生豈不快樂。而顧余小子之私痛者存。昔我先人與先生。義雖朋友。而情實季昆。故余小子自在齠齔。以子姪之禮。出入於門。及小子之冠也。先生實字之。而又爲文以敎誡。則蓋亦有師生之恩矣。彭城一瓣之爇。不足以盡小子之誠。楚江長些之招。不足以復先生之䰟。直欲排豺虎之侁侁。溯風雲而叫天閽。已矣哉。嘻噫痛哉。尙饗。
祭再從仲雲兄文
亡兄仲雲氏之靷也。再從弟賀朝將以數行之誄。訣於柩前。而因疾憂而止。越明年癸酉之正月某日。始薦一酌侑。以前所爲文。哭而告之曰。嗚呼。人之不免於札瘥夭閼之患者。率由於鍾禀者不全。或以其將護者不至。又或係乎祖先之德不足以裕後。苟其所禀者全。所護者至。又有祖先之德以庇之。則何患於壽耉之不可致哉。惟兄生有淸粹之質。而又能剛緊不露。接其風儀言談。已可知爲端人雅士也。文詞筆翰。又敏妙精工。足以濟其志矣。親戚曹伍所爲期望者至深。而不及試其一二。又常自保如嬰兒。懼或貽二尊人憂。於一切戕伐之事。蓋無毫髮似者。而乃遽被奇疾矣。余每入洛。必先造問兄疾。兄嘗謂余曰。余疾似無可爲者。所獨恃者。吾祖先與吾父母仁善之德。而旣殲我賢弟。先君子又繼而下世。則所謂報施之道舛矣。是亦有不足恃耶。已又曰人家禍慘。亦有時而艾。余之或可𥷋於不死者。其將在是耶。余亦曰唯唯。仍相與嗚咽歎息。幾乎涕下。不幾何。兄之訃已至矣。嗚呼。以吾兄之爲人與衛生之勤。又資以積慶。其必蒙吉而獲祐。宜如執契以取物。而卒不能免焉。豈非命也。豈非命也。顧余家世。光顯已極。隆一替。卽理之常。余兄弟雖連蹇不偶。又何足怨乎。最所惑者。天旣與之甚豐。而又並與其年而亟奪之。斯曷故焉。彼造物者。固無私於吾兄。或者視其彭夭。邈然不以爲欣戚。夫以先叔父平日鍾情之愛。亦無所陰隲於冥冥之中者。抑又何哉。豈至寶不可以久寄於塵土。令子不可以久違於左右。彼亟奪而不陰隲者。卽所以私且愛耶。嗚呼。聞兄之死。其知兄甚者。皆哭之過時而哀。雖不甚知兄。而苟一覸其面者。自士大夫。以至閭巷徒隷。亦無不怛然嗟惜。以爲李氏無人。果何爲而致是哉。蓋兄之才行名譽。素能深服於人也。嗚呼。世之享期頤之壽。都卿相之位者。及一朝死也。往往泯沒無可稱。𥷋一人之哀而不可得。此何異草木腐也。由是觀之。若兄之死。豈不可謂榮耶。墨兒雖有病。年已過成童。謂可期其冠娶。而又竟以季秋不救矣。噫噫其慘矣。雖然伯氏在。豈忍使兄而無後事之托也。早晩將選於諸兄弟之子而子之。兄其可以瞑目歟。嗚呼。余之羣從昆季十有餘人。其花樹塤箎之樂。或不羡於古人。而一二年間。光兄盛弟。已次第爲異物。今吾兄又忽然而死矣。嗚呼。何其不幸者多也。昔歐陽永叔歎交遊之零落。而曰方從其游。遽哭其死。又曰反顧身世。又可悲夫。夫朋友以義合者也。於死生盛衰之際。其言之戚切而慇懃者如此。況於骨肉兄弟之本乎一根。而友愛之心。出於天性者哉。余與兄曁余從季氏凡三人者。年齒近而志氣類。相得益懽然。於兄則又與之同參司馬。故其周旋馳逐者爲尤密。而今乃舍余如遺。則余之痛。不啻若割余之心腑。余其尙可忍耶。嘻噫使逝者而有知。倘或感余之言。而不吐余之酒也。嗚呼痛哉。尙饗。
祭再從主簿兄
泰朝
文
嗚呼。兄之爲人。賦禀甚厚。才氣偉然。風儀擢秀。內行之純。旣孝且友。文不循俗。格力是守。嵬磊之胷。又善食酒。掀髯謔浪。傲睨宇宙。雖處窮厄。不見眉皺。天之予兄。似亦不偶。惟先叔父。厥施未究。不食之報。宜在其後。兄乃邅迍。志業不售。官止末僚。年靳下壽。尙有四子。美如瓊玖。庶應終顯。使兄不朽。嗚呼。兄常待余。不以稚幼。余隨諸昆。馳逐左右。塤唱箎和。百篇在袖。仲氏旣殞。每增痛疚。雲兄與季。相繼不救。兄又無祿。毒厲則遘。天割我家。慘矣罕覯。阮巷之遊。無復曩舊。嗚呼。始兄遐擧。楊江之口。余嘗與兄。約以一扣。相望莾蒼。卒乃不就。十詠之託。亦愧未副。嗚呼。江漢滔滔。孤舟載柩。卜彼新兆。嘉陵之阜。昔兄過我。載笑以候。今兄之來。號咷以走。有酒在觴。有肴在豆。作此哀誄。一讀以侑。鳥獸叫吟。風日慘吼。兄若有靈。爲我肯首。
哀辭
一首
金進士
昌業
室內哀辭
崇禎癸酉二月。吾友金上舍大有之室孺人完山李氏以疾卒。於其靷而將葬。大有氏屬延安李賀朝而告之曰。願得子一言之惠。庶幾慰長逝者䰟。且以塞予之悲。嗚呼。夫伉儷之義大矣。昔安仁，子荊之耦。其賢與否及壽之短長。皆未可知也。而卽所以悼亡者至深。千載之下讀其語。尙令人悽絶。況今以孺人之賢。遽盛年而歿矣。大有氏之哀。當如何也。然侍御武君之喪其配也。必有退之之文而以自解焉。則若余者。又何足以當斯請哉。雖然大有氏旣辱與余游。且余於孺人。有兄弟之誼。而余之仲姊。又爲孺人之姒。則知孺人之賢。或莫余若也。大有氏之請。不于人而于余者。固宜矣。嗚呼。孺人實生於天潢貴介之家。而有幽閑貞愼之德。及歸于法門。又不忘鞶帨之訓。以孝敬事舅姑。以柔順事夫子。處妯姒娣娌之間。其勢宜若侈而相高。而能自退然謙牧。務加友愛。見有貧匱者。輒出篋實以賑之。自大有氏遭罹家難。屛跡躬稼于白雲山中。孺人尤質素自檢。一以饁畒爲事。惟恐違夫子之志。而其心亦甘樂而無怨。是又無愧於桓少君，孟德耀之風焉。逮疾而啽囈之際。猶喟然而曰。不幸而不及見先舅之至寃雪。尊章旨瀡之養。亦不克有終。是余之恨也。嘻噫其賢矣哉。記余嘗一再省吾姊於峽裏。孺人聞余之至。輒令女奴持榼醪而饋焉。余於是未嘗不感其高義。又益信平日所以待戚屬與夫子之賓客者。多類此也。夫以孺人之德之行之懿。宜享遐齡厚祉。而卒之不能諧詩人偕老之願。以宜其室家。甚矣天道之難知也。雖然孺人閨閫之美。譬如玉蘊珠藏。而其光氣闇然已自章。顯於外。故至其喪也。聞者皆愕然而惜之曰。某也之淑儷亡矣。嗟夫生而有令聞。歿而見哀者。此丈夫之所難。而孺人乃能之。豈非榮耶。有三子皆娟好可念。而長又頎然。已成冠娶。方主於哭位。可謂有不食報矣。不亦多乎哉。吾故以是爲辭。令相紼者歌焉。逝者其可瞑。而大有氏亦將以破涕耶。辭曰。
嗟哉孺人之紛有此衆美兮。雖古碩媛而罕聞。奄中途而罹殃兮。猶月虧而花焚。舍閨闈之故居兮。託遺骸於新墳。睠先壠之密邇兮。拜相國與王孫。在逝者而可樂兮。庶不孤於遊䰟。俾夫子而難忘兮。蓋亦爲德懿之芳芬。幸餘慶之有三珠兮。何脩短與奪之足云。彼蒙叟盆歌之亦太甚兮。但願有取於斯文。
雜著
一首
瘞鶴誌
人各有所好。物皆有可翫。王羲之愛鵝。黃庭堅愛鷴。取其聲也。取其潔也。鶴也者仙鳥也。其唳淸而聞乎天。其毛凈而不涴於塵。其意態擧止。又閑放幽遠。昂然特立。爲羽族長。譬之於人。其惟聖人之得氣粹而有全德者歟。古者隱遯遐擧之士。多以此爲遊娛之具。吾昆弟又自童幼。性甚好之。故園中鶴塚纍纍然。間或不能有所畜。其好之心。又未始一日已也。今年春吾在京師。伯氏自平江貽書詑之曰。適有人持寡鶴而過者。已傾囊以買之。可遄歸而見。吾聞之喜。及歸入門而視。鶴立於庭。體大而毛靑。頂又殷。吾驚異之曰。毛靑者體不能大。又未必頂殷。鶴經曰鶴生千歲。色蒼而大。是非千歲鶴乎。慮其逸也。置諸軒墀之上。匝之以網罟。蚤暮弄玩。食食而水飮之。日望其擾狎。如老人初有子。保抱携撫。日𥷋其長也。然鶴眩視悲憂。張其口而噴之。又從而齧决人衣冠。觀者咸謂不祥之鳥。吾輒惡其言而呵之曰。是所以爲仙鳥也。夫食云則食。飮云則飮。是雞豚之羣。汝烏知仙鳥哉。然鶴終不肯食一粒飮一勺。毛瘁骨羸。過二十日而死矣。嗟夫聖者出而麟鳳至。至人忘機。鷗鳥自馴。然則鶴之死。豈不以非其侶歟。抑鶴之設心以爲與其受羈縶而活。寧不若不食而死歟。昔衛懿公好之。乘於軒而亡其國。今吾好之。藏於軒而殺其鳥。是皆好之過而不以鳥養養也。吾家在於靈芝山中。有林臯陂池之勝。造方舟而泛焉。伯氏將以秋解縣綰。載汝而翺翔。自樂於其間。以效林逋故事。使鶴而知有此。倘須臾無死而俟也。早知鶴之至於斯。又何不不刷羽翮。放之雲霄。如支遁爲乎。嗟夫今皆不可以及也。令童子斲西山之土。深埋而掩之。爲之銘曰。
嗟夫道貌與仙韻兮。必不汩而爲壤蕩而爲灰。問英靈之奚適兮。朝閬苑而夕瑤臺。月皎風動瘦竹有影兮。尙疑汝與主人而徘徊。