泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有一日

Corpus Viewer

Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 光國志慶錄 / 光國志慶錄__juan_01.txt

Work: 光國志慶錄 Viewing: Source
Metadata 维基文库
Work
光國志慶錄
Page title
光國志慶錄
Ws Categories
1703年;25%;PD-old;朝鮮典籍;李焞;需要清理的頁面
Nation
朝鮮典籍
宣廟御製 幷小序 萬曆戊子春謝 恩使兪泓回到山海 關主事馬維銘贈送以詩兪泓遂和二 首夫兪泓之是行也艱關萬里殫盡一 心手奉 綸音親擎 寶典變禽獸之 域爲禮義之邦是吾東方再造箕疇復 叙之日也可使其詩泯滅於後予爲是 惜爰命詞臣各次其韻詞臣反歸功於 予失其旨也予亦不可無言夫詩以言 志他不足計不以辭害意可也 宗祊今始正莫謂是予誠 列祖功曾積 諸賢悃幾營 恩霑同大造歌競及流鸎 願守區區志 時羣臣欲加徽號故及之 千秋戴 聖明 當宁御製御筆 幷小序 璿系歸正慶溢 宗祊 奎章昭回 聖 德愈謙每一伏覩未甞不莊誦欽歎也 今者宗臣靈原正櫶以 聖製及諸詩 合爲一部具䟽投進披閱再三激切于 中謹以其韻吟成一首少伸贊揚之忱 雪盡神人痛良由積 至誠箕疇懽復叙 邦國喜重營 綸綍迎銜鳳歌謠雜囀鸎 豊功何煥爀日月並昭明 歲辛巳春二月己卯題 原韻 山海關主事馬維銘 國王共 帝命貢獻獨虔誠曉騎隨秦驛 宵驂度漢營上林瞻繫鴈長樂聽啼鸎 歸去無煩頌 天朝自聖明 和 二首 知中樞府事兪 泓 雨露 天恩渙玄黃效遠誠幾虧關北 月重過海西營星座瞻陽鳳鄕愁惱曉 鸎揮毫酬秀句才調愧三明 黃麻宣 九闕白日照微誠漢市新豐酒 秦城細柳營鄕程多逸興珠曲送嬌鸎 鴨渚春應好烟花十里明 應製 二首 領議政 臣 盧守愼 道有難歸正行無不動誠天心元信順 人力盡經營運復驚關吏時和閙樹鸎 只爭先覩快萬世報昭明 久屈一朝忿太平千歲誠十三 昭代 典卄二盛時營謨烈鳴岐鳳文章出谷 鸎孤儒屬跛曳揮淚要詩明 又 二首 左議政 臣 鄭惟吉 列聖膺新慶諸神感至誠天心無愛惡人 力久經營喜報簷間鵲歌傳谷口鸎東 方正倫紀應是佑 賢明 謗舌除簧口 皇衷鑑血誠 恩從天 北極詩在國西營海月生新蚌城陰護 亂鸎丁年奉使地回首日華明 又 三首 大提學 臣 李山海 靑丘流慶澤 紫綍奬忠誠日月開璿 極烟塵息塞營薰風吹賀燕瑞雨濕歌 鸎太史今衰謝將何頌 聖明 二百年今日蒼天感至誠 璿源自歸 正星价漫多營濱海幾淪獸遷喬幸出 鸎嵩呼仍頌德 雙闕彩雲明 臣 伏覩 宸翰不勝感激又製一首 以道使臣曠世之榮寵 聖主光前孝陪臣奉使誠芝凾天北極玉 節海西營勝集看翔鳳歸程及囀鸎 恩榮聳簪笏 宸翰日俱明 又 二首 戶曹判書 臣 洪聖民 兵部詩爲史摸來我 后誠慶因神所 感事豈力能營 北極回輪日東方出 谷鸎 奎章完物則非直灑牋明 寃消臨下赫 恩愜自中誠事正飛龍 日香增夾馬營 宸情瞻 廟㭒街頌 雜歌鸎再造庸非數十三代 聖明 又 二首 兵曹判書 臣 李陽元 寶典隨 恩至何心任下誠 龍光天北 極瑞旭海東營拜舞 彤庭虎嬌歌上 苑鸎 宸章申華祝雲漢遶增明 需雲兼霈澤無物不由誠 聖烈光增 祖王家毁再營天街飛燕燕宮樹語鸎鸎 萬象均歡洽含生仰 大明 又 二首 刑曹判書 臣 尹卓然 邦命歸 眞主 天心享克誠鳳棲梧 翽翽蠅止棘營營入市初非虎遷喬却 是鸎 綸音卄百字衮筆載分明 帝嘉承蠱孝神感體乾誠慶値河千載亨 來策四營嵩呼同賀燕衢祝和宮鸎拜 手攀 宸翰披雲覩日明 又 二首 工曹判書 臣 尹根壽 玉牒今昭雪頻年幾積誠 宸衷元獨運 臣寀更何營樂奏虞庭鳳歌聞 禁苑 鸎 奎章麗銀漢長照海東明 含寃曾叫闔馳价遠將誠運値千年盛 功收一念營三呼立殿鵠百囀入韶鸎 歌詠眞非分難摸日月明 又 二首 知中樞府事 臣 尹毅中 國辱無千古 天心照一誠 命新增煥 爀喜極更怔營 鴻業歌磐石民彝詠 止鸎微臣何寸效徒自仰 离明 辨謬光 前烈撝謙揭至誠 宸章驚 萬目賡語費千營競翥鳴陽鳳羞聞入 谷鸎虞朝今已遠何幸際文明 又 二首 司憲府大司憲 臣 任國老 皇恩新逮下侯度素殫誠 璿帙來東土 天書過北營歡欣同賀燕謳詠雜歌鸎 宗社羞方雪 豐功我 聖明 紫極休云遠能通萬里誠歡聲傳海國飛 騎度遼營 帝詔瞻騰鳳天時屬囀鸎 微臣歌偉績何幸際昌明 又 二首 禮曹參判 臣 李 增 列聖思湔痛相傳積一誠 天心終自感 人力豈徒營慶霈休徵雨歌爭語好鸎 宸章續賡雅激烈動幽明 喜慶當今日 謙冲出 至誠 祖先 應愴惋臣寀只怔營 麗翰騫騰鳳佳 音睍睆鸎誰將被金石端合奏 神明 又 二首幷後序 同知中樞府事 臣 鄭 琢 帝度天同大吾 王殫 赤誠自然能感 動不是假經營抃舞兼庭獸賡歌和苑 鸎微臣忝際會千載荷 皇明 籲 〈缺〉叩 閶闔吾 王終始誠中天同 赫赫止棘敢營營競賀畫樑燕好音宮 柳鸎誰知禽鳥意亦樂際休明 恭惟我 國祖受誣以來倫紀失叙 三韓一域陷於夷狄禽獸不能自立 者數百年于玆 國朝辨誣之奏自 永樂間 正德以後無世無之 天朝 准奏之命亦無世不有而紀曆累變 經久不完幸今兪泓奉使朝 天適 會典垂成之日瀝血殫誠極力周旋 使我 主上危懇切迫之誠暴白無 餘竟至上動 天心徑頒一牒先諸 萬國俾我君臣父子倫紀更明如日 中天三韓再造九疇復叙擧國生靈 獲免於夷狄禽獸之歸豐功盛烈煥 乎爀乎輝映前後實我 主上欽天 體道始終誠孝有以致之雖古之帝 王中興祖業光復舊物亦無以侔擬 而 聖德謙冲少不自有廷臣願上 徽號而終不從乃至手押山海關主 事之韻以示己意並 命諸臣和進 宸章一出百僚欣覩審其所以爲辭則 推功 列祖歸美諸臣謙謙自小不 自滿之意溢於辭表 聖不自聖之 意於此益可見矣猗歟休哉 聖德 愈謙而彌盛可與天地同其大日月 爭其光區區筆力固不得以形容 盛德之萬一惟幸微臣際遇昌辰獲覩 非常之慶且叨和進之列不計荒拙 敢步原韻足成二首謹拜手稽首以 進臣不勝惶恐隕越之至 又 二首 承政院都承旨 臣 丁胤福 七廟含寃久 天心監 至誠 雲章出 帝杼 芝綍度遼營人喜喧童叟禽懽閙 燕鸎微功還不宰咸頌我 王明 人紀 君親重維持自 上誠宿誣要 辨雪 宵旰幾經營 天意能無動 宸章爛有鸎大東從此日倫叙更昭明 又 二首 成均館大司成 臣 金應南 痛泣 先朝事哀號 聖主誠 天王 應感格冠盖漫經營窮海看祥鳳遷喬 聽好鸎靑丘歡已洽 紫極日增明 競頌 尊親孝咸稱 事大誠山河今 再造家國是重營舞獻宮花蝶歌傳禁 樹鸎微臣亦何幸千載際休明 又 二首 承政院左承旨 臣 李誠中 聖祖含餘痛 宸心積至誠自然能感動 初不費經營 寶訓承新錫 黃麻煥 有鸎共瞻日月復昭晣更增明 擧國百年痛回天一箇誠 聖恩頒 玉典讒舌洗蠅營發蔀瞻朝日遷喬詠谷 鸎生成知 帝力終始荷堯明 又 二首 承政院右承旨 臣 朴崇元 籲呼今幾歲 天日照 丹誠 璿派 終歸正 皇恩豈是營 寶書翔彩鳳 仙樂和嬌鸎華祝爭歡抃拜嘉賀 聖 明 二百年前痛三千里外誠昭誣曾渙汗 奉 勑轉幽營 鳳殿呼嵩嶽鵷班耀 繡鸎微臣逢盛際何幸侍承明 又 二首 承政院左副承旨 臣 李 輅 璿系終歸正天應享 至誠 皇威臨鰈 域星節度遼營 寶勑迎啣鳳衢謠雜 語鸎呼嵩靑繞殿鳴佩侍承明 燭遠 天監赫昭誣賴 積誠功成光 祖烈譖辨蕩蠅營慶被東韓草歌傳上苑 鸎吾 王忠孝感元自格明明 又 二首 承政院同副承旨 臣 李純仁 一念緣 先系 君王獨至誠共知由 孝慶莫道是經營正似披雲日還同出谷 鸎 鴻恩何以報千載仰 皇明 二百年間痛今朝達下誠 寶書來貝 闕奇賞入邊營喜語初傳鵲歡謠更和 鸎微臣頌 聖德受賀 御通明 又 二首 副護軍 臣 權 擘 繼志爲能孝回 天在 至誠彝倫今 始叙 廟社更新營喜賀同巢燕謳歌 學囀鸎不須摸日月人自識淸明 共道光前慶全由 事大誠 神功參 造化 宸藻絶經營迹廁高岡鳳詞慙 巧舌鸎無能操巨筆頌詠答休明 又 二首 副護軍 臣 尹國馨 洗盡神人痛 天心動 至誠 絲綸 分舜殿雨露度遼營望北歌無競環東 頌有鸎 龍章忝賡載何幸際休明 列聖含寃痛 文孫罄孝誠雲開瞻日色 玉潔洗蠅營 芝札隨祥鳳嵩呼和囀 鸎眼看昭告徧模範屬 重明 又 二首 宗簿寺僉正 臣 尹 暹 白日無私照葵傾只寸誠關通宗海路 星壓伏波營 鳳綍輝聯璧蠻牋色奪 鸎東韓千載慶 汪澤徹幽明 賓周輕萬里唯仗 畏天誠朔雪秦關 道春風漢塞營才慙觀樂札身似出幽 鸎幸覩新 綸渙三韓日月明 又 二首 弘文館校理 臣 李德馨 瓜瓞遺深痛茅封罄赤誠 至尊眞遠 燭專對漫多營瑞氣迎新雨歡聲繞禁 鸎千秋金匱錄更與日重明 主辱臣宜死天高 帝鑑誠 芝綸垂海 曲玉節過秦營曉闕開翔鳳雲韶雜囀 鸎山呼齊拜舞淚逬寸心明 又 二首 弘文館校理 臣 李恒福 璿系新歸正藩邦舊盡誠事應關數運功 實賴經營奉奏衝殘雪 宣恩趁曉鸎 聖心飜倒極持以報 神明 聖主光前孝行人奉使誠一心懸魏闕重 譯度遼營書斷燕山鴈春回薊樹鸎歸 朝頒 寶籙 天日再淸明 又 二首幷序 吏曹正郞 臣 李廷立 一帙 寶典喜見辨誣之 〈缺〉兩首新 詩敬聞應製之 命肆綴蕪語庸瀆 淸旒竊念 宗系之被誣實我臣民 之含慼始因元咺之叛國得逞訟君 之姦竟成曾參之殺人未免慈母之 惑原 銀派罔涉於㐫族而 玉牒 反玷乎惡名至痛徒結於終天讒巧 難投於有昊寧有是也撫東封而摧 心庶幾改之望 北辰而灑涕縱承 尙書之然諾言前後之或差未 〈缺〉內 閣之眞傳事虛實之難的豈意二百 年之後始雪 十三代之寃率土同 歡三韓再造時應有待慶實無前恭 惟 主上殿下 性本自天 行皆 高世蠅點 祖訓慕堯墻而增悲蠏 執藩儀奉禹貢而彌謹謂受枉無不 伸之理更騰瀝血之呼而剔僞有難 得之幾適附謝 恩之奏 誠無有 不動果蒙 皇眷之偏 寵何以堪 承親奉秘府之 典况成書先萬國 而揭日由 聖孝冠百行而感人告 太廟而明禋應動 冥冥之喜讓 尊 號而冲挹反執謙謙之心獨此使臣 之酬勞至有行錄之經 覽念我邦 素稱文獻斯致主事之贈詩 〈缺〉華國 必以詞章試令諸臣而賡韻無非 昭代之盛事實惟曠世之美談致遠得 顧雲之什只因晝錦之榮樓方贈夢 周以辭亦慰星槎之遠矧玆功存於 倫紀合見名動於華人一唱三歎遙 想中華文章之盛四海九宇應信東 方禮義之稱臣等廁跡鵷行蹈足鴻 運才旣乏於撰述辭何敢於揄揚用 以矢其音敢進續貂之句不可喑無 頌願獻被絃之章詩曰 見說漸東 化應由拱北 誠 紫泥 頒鰈域白璧洗蠅營競賀金宮燕羣歌 太液鸎向來禮義國重喜大倫明 手把 芝凾典心懸 魏闕誠 恩綸 飛海碣喜夢度幷營祖席賦嘉樹賓筵 歌有鸎歸來陳賀會 天日慶重明 又 二首 吏曹正郞 臣 洪履祥 聖作逢千載葵傾貢 赤誠 芝凾出漢 闕玉節度遼營瑞世鳴岡鳳遷喬詠谷 鸎陽春和一曲車軌屬文明 鰈域神人痛天高鑑 至誠秦庭初罷 哭燕塞遠臨營喜氣傳新鴈歸程遞晩 鸎詞臣含 雨露感涕對承明 又 二首 弘文館修撰 臣 李 𥕏 寶典今昭晣回 天只在誠一封頒渙汗 幾代費經營日色鮮 恩蟒歡聲雜囀 鸎微臣逢盛事何幸際休明 爲此 璿源累頻年罄 血誠悲號望 魏闕勤聘度遼營競覩含書鳳新遷出 谷鸎 彤庭歌 聖德 天日喜重明 又 二首 弘文館修撰 臣 朴弘老 聖主虔侯度 皇恩自我誠謳歌騰海域 綸綍度遼營輦路千行鷺宮花百囀鸎東 韓今再造靈運屬休明 積恫 宸念切 天豈忘精誠 命忽 新周國懽猶動漢營 堯言宣彩鳳韶 樂雜啼鸎拜頌 彤庭下 豐功荷 聖明 又 二首 藝文館奉敎 臣 李好閔 皇帝元神聖吾 王亦悃誠 璿源終辨 析簧舌漫經營 恩命當登黍歡聲雜 囀鸎海邦 天錫範倫紀始昭明 雨露芝凾重還增 奉日誠 恩綸光海 碣客路轉幽營燕市衝飛絮藩京及老 鸎驅馳來報 主稽首說 堯明 又 二首 藝文館奉敎 臣 韓浚謙 誣汚 宗祊痛哀號 聖主誠封章勤 歲月冠盖接幽營竟覩中天日還同出 谷鸎新篇頒遠邇 璿系更昭明 日月光東土 天心感 至誠靑雲擎 鳳詔白璧洗蠅營競賀 彤簷燕爭歌禁 掖鸎微臣叨授簡何幸際休明 又 二首 藝文館待敎 臣 朴而章 西北 神京在吾 王貢血誠 璿源 曾汚衊塗雘幾經營含 命回丹鳳頒 綸趁晩鸎滌瑕邦再造昭揭日星明 極地含深痛呼天效 至誠危悰陳歷 歷讒說辨營營 聖烈歌無競賓筵賦 有鸎微臣何以報只祝日明明 又 二首 承政院注書 臣 尹 泂 玉牒頒新誥 皇臨 拱北誠 宗祊今 再正 邦國亦重營天徹鳴臯鶴喬遷 出谷鸎 聖君忠孝念端可質神明 正 系緣 純孝頒 綸爲 至誠自 然能感動不是賴經營誣汚流春雪懽 呼閙夏鸎舊邦新服 命 天日慶重 明 又 二首 承政院注書 臣 鄭期遠 秘府頒仙籍 皇嘉 拱北誠幾年成 玉玷今日辨蠅營海國催飛馹天時屬 囀鸎東韓二百載黃道仰重明 玉籍湔深耻 宸衷領 至誠 十行傳 漢闕千里度遼營喜氣彌東土歡聲閙 夏鸎邦家今再造 天日荷昭明 又 二首 弘文館正字 臣 李尙弘 北極申 休命東韓展 素誠 璿源昭 日月 玉札耀幷營喜氣長陵樹歡聲 太液鸎民彝自此叙億載拱 皇明 玉籍頒 璇極 皇天動 血誠開緘先 涕淚感德倍怔營旅賀參儀鳳稱歌雜 囀鸎 北宸臨咫尺回首五雲明 頒赦時 傳敎 猥以寡昧忝守丕基治國無能不克負荷 更無顔面可見 祖宗幸賴朝廷諸賢協 力盡忠天地 祖宗默佑陰騭 皇帝神 聖明並日月二百年至痛極寃快雪無餘 使海東數千里夷狄禽獸之類始變爲冠 冕佩玉之人得立於天地之間今日親奉 寶典秪告 太廟志願畢矣淚與涕逬可 大赦與臣民同其慶 頒赦敎文 王若曰承 天子寵光永洒汚衊之耻與 國人懽忭爰推渙汗之 恩萬物咸 〈缺〉一 邦再造顧予眇質叨守丕基痛 先系之 受誣何安乎衣錦食稻悶逆名之冒僞難 改乎孝子慈孫雖降 勑之屢勤奈成書 之未覩予心將疑將信望 宸極而逡廵 王言如絲如綸帶 寶訓而流布源派歸 正於 玉籍忠績荷褒於 金章自 列 聖二百年籲呼之䟽奏幾切環東土數千 里斁絶之倫紀始明念玆同懽亨泰之辰 必有非常曠蕩之典昭告旣 〈缺〉於 廟社 惠澤宜霈於臣民自今月初七日昧爽以 前除謀反大逆謀叛子孫謀殺歐罵祖父 母妻妾謀殺夫奴婢謀殺主謀故殺人魘 魅蠱毒強竊盜關係國家綱常事干贓汚 外雜犯死罪徒流付處安置充軍永屬定 屬未至配所已至配所已發覺未發覺已 决正未决正咸宥除之敢以宥旨前事相 告言者以其罪罪之在官者各加一資資 窮者代加於戱非謂汝無辜但冀革心而 從化式自今更始悉令湔舊而圖新故玆 敎示想宜知悉 謝 恩表 寶典鼎來揭日星之昭晣 綸音渙降垂 雨露之霑濡涕淚交零精神靡定伏念 臣 襲榮雖世遺痛在身荷 聖度之包容煩 瀆莫避向 蒼昊而 〈缺缺〉時序屢移知辨 誣之已詳憫秘籍之難覩或謂差官諭切 只合退伏而竢完自恃體下仁深敢冀徑 示而慰望無君父二百年免爲獸者誠幸 守藩屛數千里被 賜蟒而何慙 景命 新膺小邦再造玆盖伏遇 皇帝陛下堲 讒師舜濟衆邁堯燭情僞於錙銖軫推納 於溝壑 天鑑孔邇遂滌瑕於丹書人欲 必從俾還肉於白骨 臣 敢不感戴終始銘 佩死生職罔愆於匭茅自期盡忠盡禮忱 竊效於結草誓同 先祖先臣 大提學 臣 李山海製進 太學儒生獻軸 幷引○戊子五月七日告于 宗廟十九日謁 先聖太學儒生依舊例獻軸 告諸 天王旣雪 宗祊之耻格于 文廟式闡倫紀之明天地重開神人胥 悅恭惟 主上殿下奉 先思孝爲 下克忠無忝爾所生克篤 先烈善 繼人之志將多前功念厚誣不能辨 之如窮人無所歸者哀籲瀝血控于 大邦至誠感神假彼 上帝獲蒙 明 詔之降快覩 寶典之頒正君臣父 子之綱彝倫始叙刊筆削疑信之史 寃枉永伸 聖心旣足以解憂羣情 擧欣然有喜有辭于 列聖已薦 太室之明禋莫盛於 先師又稱泮宮 之殷禮情文旣備 誠孝兼隆見五 典之克從知萬世之永賴歷辭三祝 雖執勞謙願獻一言難遏輿 〈缺〉伏念 臣 等親陪商輅圜列周雍瞻 璿系 之增光慶 宗國之再造稀濶難逢 之盛事幸得目覩而耳聞嗟歎不足 故詠歌爭頌川至而松茂詞曰 天眷 聖祖奄有東土 誕生民主 讒人罔極肆誣 上國 七廟蒙辱 列聖籲 天章奏聯翩餘二百年 神 孫善繼益虔不替 誠感于 帝使 价東還成書 特頒汚衊斯刪 邦 家新命名義以正萬世之慶乃告 宗社乃布 恩赦遠近騰賀顧我 先 師宗主民彝宜告以詞爰 命有司 載陳縟儀率禮無違光生泮芹喜溢 橋門多士如雲 日馭徐驅靈風戒 塗謠音滿衢 誠明貫徹以有今日 莫非 爾極倫斁而復綱絶而續我 后之德陰昬屛息淑氣條達雨暘時若 身際明昌獲覩休光敢闕揄揚作爲 此詩歌于中逵 聖壽無期 百歲 宗祊痛飜然 享克誠 天心 斯感應人事貴經營喜動雲間鵲歡騰 苑裏鸎微臣追盛擧歌頌撰休明 追和 三首幷後序 同知中樞府事 臣 黃廷彧 昭姓新班 典祈 恩久竭誠泰山涓 滴破滄海拮据營歸美歌魚藻飛遷喜 谷鸎永言人紀立直筆保神明 白日回偏照蒼天監 至誠一凾中秘 有歷世累章營劒氣收衝斗 綸音逐 囀鸎豈徒光信史吾道永昭明 見說光 前烈皆因 〈缺〉帝誠 丹書 從斗極紫氣擬關營獻頌先周史 〈缺〉歌 雜苑鸎太平賡載盛標末愧文明 萬曆十六年今 上卽位之二十有二 載戊子五月日謝 恩使兪泓回自 帝京齎會典及 詔書來始知 宗系 之改也於戱 邦命維新萬物咸覩 誠千載無前之慶也以 祖宗二百 年被誣含寃雖奏使絡繹而未見昭 雪 回諭丁寧而未見成書幸値 主上誠孝感 天以有今日 君臣上 下兆庶遠近莫不抃舞相慶亦如何 也兪泓到山海關主事馬維銘贈送 以詩兪泓遂和其詩而以詩達于 上前 殿下和以示羣臣 宸翰昭回 景星照臨也于時自領左相大提學 以至玉堂詞臣皆次其韻此慶事中 又一盛事也如 臣 微末不得預唱和 之列而歡欣皷舞之情不得自已乃 敢謄書 聖製及諸詩於別冊以爲 私室之至寶而傳諸不朽焉 臣 謹書 御製詩軸跋 兪泓之還書狀官尹暹進聞見事件一 帙其中有馬維銘贈送泓泓所和詩 上覽之 命銀㙜玉堂湖堂曁槐院提調 次韻以進仍 下 御製一首幷小序 于政院都承旨 臣 丁胤福左承旨 臣 朴 崇元右承旨 臣 李輅左副承旨 臣 李誠 中右副承旨 臣 李純仁同副承旨 臣 趙 仁後相與謀曰吾等遭遇 聖明忝侍 近密朝夕之所祗承無非 玉音而若 其奎章雲漢之燦爛昭回則前此盖罕 覩也此非但一時榮抑千萬世之光 耀盍粧一軸揭諸院壁使羣僚瞻仰乎 第詩若序皆非 御筆用是歉然屬 臣 山海謄寫而跋其下 臣 筆拙文拙其何 以鋪張盛事累辭之不獲則遂盥手謹 寫因竊伏歎曰我 殿下以生知之資 加日將之功實天所縱聖無不通則詞 翰文藻之妙特其餘事耳至於 達孝 感神大德動 天雪積年之誣枉正一 方之倫紀景命維新東韓再造則德業 功烈之盛若此其巍巍而猶不自居乃 以詞臣之直述爲失其旨此豈非不自 滿假卑以自牧之至意乎雖然天道未 甞不下地道未甞不卑而大哉至哉之 稱歸焉堯未甞不讓舜未甞不恭而峻 德玄德人得以名焉則今我 殿下雖 不自以爲功而在人耳目形諸頌美終 有所不得閟者矣 臣 又就 宸翰四十 字而玩繹則謙謙之中孝禮敬忠備焉 歸美 列聖奉先之孝也歸功羣臣接 下之禮也守志之願敬也愛戴之切忠 也旣孝而禮又敬而忠此我 殿下之 聖德所以超出百王而凡民之感發善 心皷舞興起者未必不自此而蔚然矣 臣 何幸親見之哉 臣 山海謹跋 若昔 國系受誣彝倫失叙擧東土陷 於夷狄禽獸之域者盖久矣至 皇明 神宗皇帝萬曆十六年我 昭敬大王 之二十二年戊子謝 恩使臣兪泓得 皇旨齎續纂會典以來而始得快覩 璿 系之正於是天綱復立民紀復叙三韓 一域復爲禮義之邦於乎休哉泓之還 也山海關主事馬維銘爲贈以詩泓和 之旣復 命並奏其詩 昭敬大王奉 會典告 廟頒敎大赦訖 命一時近 臣詞臣及承文院提調諸公卿次銘韻 以歌詠之仍下 御製一首與小序示 羣臣所以志喜慶也 奎章炳煥載在 列聖御製集中人得以誦之顧諸臣所作 亦皆一世精華所以鳴 國家之盛者 而歲月旣遠寢以散佚盖幾於泯滅矣 我 聖上二十七年辛巳宗臣靈原正 櫶得故遺本裒錄一冊以進 上亟命 書局刊布以廣其傳名之曰光 國志 慶錄又用其韻 御製一詩並小序以 下之以 臣 職忝太史 命書其事爲跋 臣 竊伏念詩曰於乎皇王繼序思不忘 思先王功德而不能忘以至形於歌詩 叶于聲音此雅頌之所以作也惟我 國家積慶濬源義創仁守赫業煌煌如日 中天而顧乃被衊於 中朝金櫃之書 爲萬世神人之辱盖自 永樂初我 恭定大王始有刊誣之請 列聖相承叩 心疾籲 中朝亦每許准奏而猶未也 逮 昭敬大王嗣服謂 祖誣未雪不 可以爲國懇奏無虛歲終至感動 天 朝特頒 寶典一灑二百年之誣汚羣 臣咸頌 盛烈侔擬中興而乃謙讓不 居歸之 祖宗積功 天子聖明樂與 羣下稱述而是錄成焉我 聖上又追 念 先烈續賡舊韻使是錄復行於百 餘年之後而增其重前後 宸翰如雲 爛星昭金聲而玉振之盖 兩聖繼序 之孝於是錄備矣是將垂之無極爲東 方一雅頌使子孫臣庶感歎興起以發 其忠孝之良心而自不能已矣豈不美 哉抑 臣 於 聖祖千秋戴 聖明之句 又別有感慨于中者 聖祖至誠事 皇朝如此故 皇朝之父母於我亦無不 至焉此 聖祖所以得於 皇朝不止 光 國而復有壬辰再造之 恩者也 今天地易矣衣冠辱矣 中朝之禮樂 文物不可復見而獨此使价道途酬唱 之什堇存賴 聖上闡揚得不泯於東 表志士仁人其有不太息流涕於斯者 乎若 聖上因此興感奮其志業使是 錄所尊之義伸於天下與周雅之六月 車攻並其功美則不亦尤盛矣乎孔子 曰我其爲東周 臣 竊爲 聖朝祝之卷 中初有亂臣白惟讓朴承宗所作 上 從筵臣言 命去之以彰懲勸此又不 可不使後世知之故謹並著云崇政大 夫行吏曹判書兼判義禁府事知 經 筵事弘文館大提學藝文館大提學知 春秋館成均館事世子右賓客五衛都 揔府都揔管 臣 李畬拜手稽首謹跋