Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 四佳集 / 四佳集__juan_03.txt
記
工曹郞廳題名記
按書周官。曰司空掌邦土。居四民。時地利。卽六卿之一。而冬官之長也。漢曰民曹。魏曰佐民。晉，宋曰起部。隋曰工部。唐，宋，元仍之。國家置六曹。工居一。卽古之冬官。曹之長曰判書。卽周之司空。歷代之尙書也。次有參判，參議各一人。皆貳於判書者也。郞屬有六。正郞三人。秩正五品。佐郞三人。秩正六品。其掌有三。曰營造司。曰攻治司。曰山澤司。此歷代之郞中員外也。厥選甚重。選必用幹局藝能俱優者授之。自國初。至今六十餘年之間。歷是任者。不知賢幾人。能幾人。爲時名相者幾人。前後來者喜因循。不錄姓名。使沒沒無傳。豈不深可惜哉。今正郞曹公變隆，金公良璥，愼公先庚，佐郞姜公允範，成公慄，李公永敷。慨然追求往牒。得正郞曹公尙治而下若干人。題名爲先生案。繼此來者。雖千百人。亦可續書。傳之不朽也。居正嘗讀司馬遷史記。班固漢書。皆有年表。以紀人物之姓名。後世官府廳壁。皆有題名記。盖亦祖其意也。今中外庶司。往往有之。况工爲劇曹。郞吏爲一代之高選。佐六卿。若百工。其任不旣重乎。可無題名也哉。宜諸公之拳拳也。抑因此以考人物之盛衰。功績之勤怠。遷次之日月。有所取舍於其間。則其所補豈小哉。是以書。
沃川郡赤登院樓記
沃。劇郡。南紀之走集也。由京而之忠淸。由忠淸而之慶尙。使華行旅之往復。蹄轂曰相磨也。郡之東南三十許里。有屬邑。曰利山。有江延袤。橫截數十里。曰其仕臨。其上有古院。曰赤登。實處逵道之樞轄焉。大暑祈寒之時。盲風苦雨之日。行者之來止于玆。或値跋涉之難也。道途之晚也。牛馬之乏也。草竊之虞也。則有休焉息焉。登覽焉。信宿焉。燠其寒。而凉其熱。其德於人。可少哉。第因營構歲遠。頹圮殆盡。歲正統己巳。和城崔侯來作守。政修弊袪。一日。星駕適野。見赤登殘廢。嘆曰。豈有長民者。而忍視不救。令行路無所於歸乎。慨然有重修之志。鄕之僧無著承侯意。普勸鄕閭。得財資若干。侯亦出私帑以助其費。凡百締造。皆聽髡緇之募役者。無絲毫擾及南畞。經始於某年。斷手於某年。起樓三楹。宏敞廣豁。又有行廚。爲止宿之所。昔之湫隘傾壤者。今則一何巋然也。行旅之道于此。皆謳吟思侯之德不置。予按周禮。凡國十里有廬。三十里有宿。後世。十里一長亭。五里一短亭。皆所以接賓客也。國家之制。待王人使華。則於大道三十里。有一傳舍。有吏卒以掌之。待商旅。則於道里遠近。山川要害。量置院宇。募民爲主。給土田以復其役。是雖上下公私之分。其惠人一也。今傳舍。有主者。責有所歸。院宇則一無提管者。往往至於顚覆莫之顧。此豈聖上優惠之本意耶。今侯爲政。拳拳及此。其知所先務者矣。嗚呼。行惠政。使行旅願出於道。雖古聖賢。亦有取於斯者矣。沃之父老。欲侈侯之德。求予言。僅書歲月以還之。侯名善門。字某。繼侯而守。鄭使君承韶。亦有政聲云。蒼龍丙子。
鷄龍山迦葉菴重新記
今判敎宗事順善堂雲叟。禪林領袖也。余久聞名。未嘗一接緖餘。今年夏。始相見於興德寺。師待我禮。愛我眞。余恨相知之晚。一日。師以重創迦葉菴記。屬余言曰。中天竺北。有大地軸。曰崑崙。崑崙一脉。東北至于海。巋然爲臣岳。曰長白山。長白一脉。傍海南至鷄林。爲圓寂山。自圓寂西折。遇熊津。縮爲大山。曰鷄龍。新羅五岳之一。始號仙桃。次曰西鳶。最後得是名焉。其氣蜿蟺磅礴。頗有神異。山之頂出泉。常見躍金色。下有龍潭。黝碧可慢。山之陰。安育王塔。其陽欝葱。有王都氣。其他名菴巨刹。皆據山之勝境。直南嶺古菴下。有菴曰迦葉。菴之廢踰數百年。遺址尙在。叟嘗採藥至其所。見岩罅㶁㶁鳴泉。掬而飮。味香洌可愛。且喜境之淸幽。而惜久不修也。則與二三同志。謀所以重新。傾私貯。兼借檀越。鳩工飭材。經始於正統丙寅。越明年丁卯。告訖。又得匪懈堂寶藏釋迦如來雪山修道相。爲堂主。仍納菴稅于官。免其役。永爲山門安業。自是。每歲。聚僧結夏。叟亦將老于此。寂于此。若吾居山之樂。必知我者然後知也。請子有辭。余少有山水癖。於名山水。每欲遊覽償志。今年夏。自公之儒城。道所謂鷄龍山下而過焉。望見奇勝。時行忙。未得攀石藤臨絶頂。以盪吾胸。可恨也。今因師請。得掛名於山中。亦幸也。是以。樂書師命而歸之。壬申秋。
淸遠亭記
余素善權侯子混。侯門閥衣冠之後。早有名於仕版。中罹蹇滯。謝簪笏。去之淸安之別墅而居焉。別墅。權氏世業。山水園林之勝。聞一方。侯之來。益張大之。環墅泉石花卉。皆異觀也。其最者曰蓮塘。水環流停滀。綠潔可飧。芙蕖之淨植于中者。有亭亭然矣。臨其上。構亭三四楹。幽然豁然。可以都諸勝而有之。侯日巾屨往復於其間。翛然自適。客至。輒壺樽談博。淡乎無營於心也。觀夫紅香霏霏。綠影粼粼。風者雨者。月者露者。奇姿異態。相禪於朝夕之頃者不一。至如不枝不蔓之性之眞。中通外直之德之馨。可謂有君子之遺愛。而侯之所取者。於是焉在。歲正統丁卯夏。居正自忠之淸。訪權侯於墅。坐所謂蓮亭。試奇勝之一二焉。而侯獨領其趣者深。因竊是莊周氏所言山林歟。皐壤歟。使人欣欣然樂也。爾後八九載拘縻鞅掌之餘。思得一丘壑之閑。而不能。則侯之亭。未嘗不往來予懷矣。今年春。走書於吾曰。知吾亭者子。今改而新之。是不可無記與名以侈之也。余重違侯命。取濂溪香遠益淸之語。請名淸遠。仍言曰。夫物之挺秀。物之可愛者也。竹於節。松於操。香色於梅。其爲物。有可好之實。人之好之也。非徒愛其物。乃友其德也。今侯之於淸遠。盖亦有取於是乎。吾觀自古名宦富貴者。於世昧一進退之機。而顚髮已種種矣。侯於強仕之年。因一顚躓。不僥倖屑屑於名塲。怡然若淡泊之爲徒。寂寞之與隣。猶恐山林之不深不密。其志尙如是。其取物可知已。居正儻得功成名遂。相從於林下。侯之亭。尙無恙也。則當浮白以畢蓮之說。
臨津新縣客館記
臨津。古縣也。因瀕江而得名。山水以奇麗聞。高麗季。縣廢爲權倖私墅。吁。一世變也。入國朝。復爲縣。中合長湍，臨津兩縣爲臨湍。後復分爲縣。縣一廢一興一分。聚地不大。居通逵大道之中。使華蹄轂磨沸。務甚劇。邑有東西兩牧塲。監牧之責。又煩以重。噫。以不大之地。禦煩且劇。官於是者。亦難哉。尤其病者。邑居褊迫湫溢。官不嚴。而民不容。日就彫謝。前後來守者。雖熟知其病。困於簿書趨走。又何暇於外事哉。自丙寅以後八九年間。三四易守宰。因循不振。臨之爲臨。至此極矣。景泰壬申。晉陽河侯襟。來莅邑。敷惠布威。政皆修擧。憮然以邑居爲念曰。地不遷。病不理。人或者重稱臨山水之勝。是烏可以一臺榭一登眺之富。而償吾病民病官者哉。遂謀父老以遷邑事宜。叶厥謀。報監司。轉聞獲兪。乃卜古治西數里。有村曰馬坪。地平衍以廣。山水環拱。可邑而理。命工徒。刜菑翳。治險穢。審位面勢而經營之。侯又曰。遷邑所以安民。安民而疲民以逞。豈吾心與吾國家之盛意歟。當自勿擾始。凡百調度。皆捐己俸。無絲毫斂及於下。民始知德矣。方且鳩材。天忽雨江漲。有浮材數百枚。自泊江渚。得資爲用。民皆服其有神助。於是勿亟勿勞。不周歲。而官廨成。是癸酉秋九月也。凡其制大廳幾楹。俠室東軒幾楹。宏敞廣豁。丹雘炳如。南其前。別室幾楹。西其後。官廳幾楹。皆精緻可觀。其餘廊廡垣墻細小者。侯之措置。已有裕矣。而姑以時屈未擧爾。嗚呼。縣邑之興廢。自有其數。自臨開縣以後。爲其守。能幾耶。賢幾耶。志侯之志者。又幾耶。卒得侯而有成。豈非待耶。民之去窮鄕適樂土。其賜又何如也。今年春。侯以親老辭官。上義之。許於近官移任。侯已有逝然之志。臨之父老惜其去。相與涕泣言曰。昔召康公所憩之甘棠。民猶封植之不忘。况吾明府所開之新邑。所營之官廨。其愛慕可旣哉。是又臨邑之一初思公德於不朽者也。鄕之父老金公拔。忠愨人也。欲侈侯之美傳諸後。屬居正爲記。居正亦鄕人也。有不腆先塋弊廬在村西。以敬桑梓之心。親目侯之盛美。記於何辭。姑書歲月終始如是云。甲戌十一月。
慶州府客館重新記
新羅氏都鷄林。麗祖統三爲一國。除爲慶州。俄陞大都督府。成宗置東京留守。顯宗廢留守。降爲州防禦使。未幾。復置之。中更變故。降知州事。高宗復留守。忠烈朝。改稱雞林府。我太宗十五年。復爲慶州府。世宗朝。安太祖睟容於集慶殿。府於慶尙一道最臣。土地豐衍。民物富庶。人心淳朴。有古新羅氏之遺風。往往有奇形勝地。古賢遺跡。前代人物之風流。亦足想見矣。居正少嶺南。歷名區抵于慶。繁華佳麗。實東南諸郡之冠。第恨館宇湫溢。雖有倚風一樓。不足以登眺暢叙。是一州之大欠。竊以謂慶爲州。自高麗氏。已五六百年。吏于州。不知賢幾能幾。何無一人修擧廢墮。至於如是哉。壬午冬。奉使至于慶。吾友金資憲淡爲尹。辛承議仲磷爲通判。監司福川權公。觴予倚風樓上。予擧前說而告之。尹笑曰。子先得我心。我已謀諸通判。將重新客館。積材陶瓦。以待時月耳。監司聞而亦可之。居正曰。慶之重新。其有數乎。得賢尹賢通判。又得賢監司。志同議協。事可指日爲也。未幾。金尹以吏曹判書召還。癸未夏。蓬原鄭公興孫繼尹。辛通判具白事由。因客館舊址。增大其規模。將經營締構。而鄕之大族領議政申公叔舟，大司成金公永濡。又嘉其事。遣梓人徐休董其役。先起大廳五間。前後有楹。宏敞廣豁。東西有軒。各有上房俠室。涼燠得宜。施之丹雘。文彩炫耀。觀者韙之。甲申秋。辛通判。以監察召還。楊公石堅繼之。以次脩繕。翼以廊廡。繚以垣墻。事幾告成。丙戌春正月。鄭尹秩滿召還。和城崔公善復繼尹。二月。楊通判見遞。鄭通判蘭孫繼之。功之未訖者。兩侯措置。亦有餘裕。一日。辛語予曰。慶之官廨將新。而倚風樓又火。先儒稼亭李先生記。亦隨以亡。慶之往牒。無文可徵。知事之終始。莫如子。幸記之。居正曰。僕前日所欠於慶者。得數君子一大重新。豈不可喜而可書也。况春秋。興作必書。重民事也。予觀今爲守令者。率皆勞民動衆。時屈擧嬴。建一樓。營一廨。妨政害民多矣。今金尹，辛通判。創始於前。一材一石。費不及民。繼而鄭尹，楊通判。勿亟勿勞。使民以時。如數君子者。在春秋之例。亦可褒而可書也。居正職忝藝苑。不可以不文辭。姑書大槩而歸之。若崔，鄭兩侯之聲績。繼而書者。亦必有人矣。
全州拱北亭重新記
全州府。卽古百濟氏之完山郡。甄萱竊據。爲都餘四十年。高麗氏統三爲一國。除爲全州。我聖朝李氏肇興於此。聖穆大王。始徙朔方。太祖元年。改全州爲完山府。太宗十二年。又復全州府。府地廣民稠。事繁以劇。又居四方樞轄之地。由京而之忠淸。由忠淸而之湖南。之嶺南者皆由焉。實冠盖輪蹄之走集也。府之北五里有亭。曰拱北。朝廷布德音有使命。則府尹率僚吏具冠帶。敬禮郊迓于此。若遇正，至，誕辰及國家大慶，大瑞。則府若州各具牋。望闕禮送于此。第因營構歲久。頹圮殆盡。行禮者有謀野之嘆。辛巳冬。李侯堰爲尹。慨然有重新之志。方事經營。未就而遞。李侯亨孫蹱來。鳩工飭材。庶幾脩擧。而適丁憂見代。繼而得李府尹蕃，崔通判漬。謀所以告成。命邑人金思孝。董其功役遊手。不煩農民。閱數月而告訖。州之父老。欲侈侯之擧。屬予記。予惟全爲州。山川淑氣。渾淪磅礴。肇基王跡。實我朝鮮根本之地。周之邵豳是也。穆祖之遷朔方。其惟大王去豳之時乎。太祖開國。烈聖相承。設府置尹。爲一道之首。盖榮之也。全之父老子弟。久被先王之餘化。受列聖之深賜。謳吟謌詠於豐沛之中。拱北之誠。倍萬尋常。前後來守者。皆朝廷重選。今吾賢尹賢通判。亦一時之望。爲政。以敬王命禮王人爲先。此拱北之所以重新也。嗚呼。古人曰。入其境。知其敎。自今過吾州問吾俗。知吾鄕深得春秋尊王之義之禮者。必斯亭也。若曰臺榭之修。將以觀美於人。爲遊衍之地。非知吾兩侯者也。後之繼者。庶無負今日重新之盛意云。
開寧縣同樂亭記
開寧。小縣也。左一善而右金陵。面星岳而背商山。處四邑樞轄之中。送迎供頓之勞。實繁以劇。非有盤錯剸治之才。難以稱其責。然土肥腴。性宜秔稻。水旱不能爲災。民賴饒活者多。成化戊子。卞侯鐔。以斡能來守。不數月。政化大行。無簿書案牘之煩。侯日星駕適野。勸民耕稼。歲又連稔。侯甚樂之。其暇日。則率僚吏陟降原隰。陶寫堙欝。一日。於客館之東數百步。得一丘。狀如伏鼈。窮然屹然。攀而上。上甚坦夷。可屋而廬。周回瞻顧。東西數十里。甘川流其前。蜿蜒舒緩。有灌漑之利。沃野平疇。瀰漫無際。又有茂林脩竹。平沙曲渚。映帶左右。凡山川雲物之効伎於前者。若與耳目謀而心神交也。侯曰。有是哉。地之勝也。命工徒。刜菑穢。薙荊棘。構亭數楹。不侈不陋。侯日登臨。觀四時農作之候。察生民畎畞之艱。補不足而助不給。民甚樂之。至如冠盖輪蹄之輳集。襜帷棨戟之巡臨。從容几席。一觴一詠。賓主同樂。而民亦樂之。鄕之父老曰。生於斯。老於斯。不知跬步之間。有此奇勝。今得侯而始闢。豈非天地造物者。慳祕不洩。以待侯今日耶。侯來見我。語亭之勝槩。而索名與記。予曰。夫樓觀亭榭之設。非直爲觀美也。所以尊王人。接賓客。察時候也。况君子有游息之所。高明之地。使之氣不欝而志不滯。視不壅而聽不塞。然則樓觀者。又豈非爲政之具耶。當國家隆泰之盛。吏循民安。時和歲豐。百室按堵。四境無虞。若不亭榭遊觀爲樂。何以形容大平之氣象乎。其或吏酷民頑。政繁賦重。餓莩滿野。室家懸磬。則雖有樓臺亭榭。太守其獨樂乎哉。今侯澤在於民。民孚於信。侯能樂民之樂。而民亦樂侯之樂。上下同樂。吾於斯亭見之矣。請名之曰同樂。侯曰。諾。書以爲記。庚寅重陽節。
洗心亭記
銀川君。構亭漢江之濱。名曰洗心。索予記。予惟銀川。宗室之英。維城之雅望也。早有慷慨之志。精敏之才。遇知我光陵。大被器重。光陵駕馭英雄。不以親廢賢。歷試中外。施無不可。公嘗擢武科。屢將禁旅。再受命。分巡諸道。見事風生。激濁揚淸。綽有臺閣老臣之風。凡所踐歷。蔚有嘉績。光陵之知公。公之遭遇之奇。誠千載一時而已。今則公位尊祿重。優游晚節。厭紛華而嗜淡泊。翛然有遺世丘壑之想。玆亭在城南尺五之地。擅漢都形勝之美。公於朝謁之暇。往復風流。逍遙閑適。登臨以望。則漢江一帶。滔滔混混。不舍晝夜。其來也無窮。其逝也亦無窮。俯長江之如彼。攬時物之變化。夷然豁然。蕩滌堙欝。陶瀉性情。是其胸中瑩徹。無一點査滓。眞所謂江漢濯之者矣。扁曰洗心。夫豈徒哉。予嘗見王公大人。富貴已極。聲色麴糵之樂。狗馬花卉之玩。悅耳目而蕩心志者。左右坌至。孰能攘膏梁。稅軒冕。從事於江湖寂寞之瀕者哉。又遑知夫此心之關攝於吾身。而思所以洗之者哉。盖心者。天之明命。而我之明德。其本體虛靈不昧。何嘗不明。但爲氣拘物蔽。有時而昏。則君子不可不加夫明之之功。今日洗也。則滌其舊染之謂也。大學。引湯之盤銘曰。苟日新。日日新。又日新。子朱子釋之曰。人之洗濯其心以去惡。如沐浴其身以去垢。其曰洗者。卽明之之謂也。公之名亭。首及乎此。非眞知蹈行者。能然乎。雖古聖賢。脩己治人之方。亦不過此。但人心操捨之無常。而作輟之機。亦甚可畏。當以敬之一字。爲此心之主可也。夫仁者樂山。知者樂水。山水者。皆吾養心之助。非外物也。則吾不必一一言山川之形勝。而公必自得之矣。玆不贅。
歸來亭記
申侯子楫。故相國高靈文忠公之季也。侯早擢第。揚歷淸顯。聲名籍甚。方文忠當國。侯抱奇才。朝廷物論多歸之。然侯雅性冲澹。不樂仕宦。侯有別墅在淳昌郡。淳。湖南之勝地。有山水之樂。土田之饒。禽魚之富。侯日思歸。而文忠友于款至。晨夕相從。未能決然者有年。侯之思歸甚切。則一日謝病告去。因而不起者七八年。宗族勸之起。不從。雖文忠。亦不能強也。嘗聞淳之南有山。磅礴扶輿。勢甚奇偉。蜿蜒低回。若龍躍。若虎擲。若屈若起。若下而爲東峯。峯之頂。地甚坦夷。侯構亭三四楹。亭之左右。萬竹檀𣡵。蒼然蓊然。四時一節。宜風宜雨。宜月宜雪。其爲勝不一。列植花卉於其中。紅白朱紫。相續開謝。貫炎凉而無窮矣。登而望之。則南原之寶蓮山。谷城之動地岳。攢靑繚碧。拱揖相朝。其他層巒疊嶂。長林茂麓。賈奇眩異於烟雲杳靄之間。而畢呈於几席之下。有水發源於磧城北。折而南。逶迤演漾。出於兩峽之間。又匯而東。廣德山水。龍盤蛇屈。環繞於峯下。與磧水合。泓澄綠淨。可掬可鑑。至如村墟野壠。一望百里。黃畦綠塍。隱映遠近。耕者，牧者，樵者，漁者，獵者。謳謌互答。遊人行旅。來牛去馬。絡繹於前後者。亦可坐而見也。侯日巾屨嘯咏於其中。自適其適。而其樂囂囂然矣。或時牽黃臂蒼。以伐狐兔。釣水而擊鮮。採山而茹芳。燒筍討蓴。送菊迎梅。江村四時之景無窮。而侯之樂。亦與之無窮矣。頃者。文忠病劇。侯來相見。縉紳士大夫交口薦侯之賢。聖上亦器其才。授全州府尹遣之。全距淳。又一日程。侯於剸治之暇。籃輿往復者屢。侯之得於亭者。猶舊也。今年春。秩滿。召還爲僉樞。侯之身。雖在輦轂之下。而侯之心。日往來乎亭。一日。侯與居正語亭之勝槩。而求名與記。居正請扁以歸來。仍演其說曰。歸去來者。晉徵士陶潛之辭也。前輩釋之曰。歸其官。去其職。來其家。盖古人得出處進退之正者。莫如潛。後之有志之士。孰不欲幼而學。壯而行。老而退。以全終始者哉。一有功名玷其心。妻子累其欲。當歸去。而不歸去者。滔滔皆是。遂有以來林下無人之誚。予又聞古之君子。仕有常祿。居有常業。故其進退綽綽。今之仕者。大抵以官爲家。居無常業。一失其俸。無所於歸。俳佪顧望。以招貪位之譏。竊祿之謗。惜哉。嗚呼。雖曰無所於歸。可歸而不歸。則固未可謂之得。况有所於歸。可歸而不歸者。復何論哉。今侯別業。足田園。足使令。凡祭祀賓客。養老慈幼。冠婚慶吊之具。無不外求而足。侯曩在功名急流之中。歸來自得者有年。今雖復立於朝。紆靑曳紫。他日功成名遂勇退者。非斯亭而何耶。名曰歸來。不亦可乎。居正因循貪冐。尙不知止。頭髮已種種矣。其視侯得歸來之趣於古人。遂歸來之志於他日。以全終始者。豈不深可愧耶。居正倘得乞骸求閑。從侯於斯亭。則必當詠歸來之辭。謌止足之篇。以畢吾說云。己亥中秋節。
黃州客館重新記
黃爲州。在西道樞轄之中。使華輪蹄之走集也。高麗時。屬關內。土膏民庶。饒富冠諸州。置軍曰天德。後隷黃海道。入本朝仍之。州之西北。有大同江。東南。有岊嶺，棘城。皆國之襟喉。控制不可踈虞。至於館宇。待王人。接賓客。亦不可不嚴也。居正嘗奉使往復于黃者凡數十再。而廨宇湫隘。頹圮殆盡。雖有曠遠一樓。四簷低垂。如坐甑中。不可以登眺暢叙。居正心自語曰。自黃爲州以來。爲其守。賢幾也。能幾也。才幾也。何無一人脩擧廢墜。一至此極。丙申春。祈戶部順，張行人瑾。奉使而來。居正忝遠接使。陪兩使到州。適淸明節。設筵於曠遠樓。風雨交作。移席於大廳。則廳又狹隘。又無前楹。以茅簷補之。方讌。雨不止。簷溜如繩。執事者霑服失容。當此時。居正之有欠於州者。可勝言哉。翌年丁酉春。吾族姪權通政侹出牧。慨然以重新事宜報監司。轉聞獲兪。方措置經營。而以疾辭。戊戌春。光原君金嘉善伯謙繼牧。又得李通判孝宗爲之佐。政通人和。民樂趨事。乃起而經始之。伐石陶瓦。凡百財費。皆捐公帑。無絲毫擾民。監司李侯孟賢。亦助其費。因舊址。增大其規模。凡立大廳三間。前後有楹。宏敞廣豁。東西各有軒有室。爲凉燠之所。廊廡廏庫。亦皆修整。又鑿池軒東。種以芙蕖。制度一新。奐焉爲一道之壯觀。後自關西來者。皆稱侯之善政。而又極口言官廨之盛。居正聞而喜之曰。前日居正之有欠於州者。至此一新。豈非有待耶。未幾。侯走書索記。予觀近年以來。國家嚴興作之禁。民又頑悍。不樂趨事。爲守令者。率皆因循翫愒。視官舍如蘧廬。雖一石一木。壞不復脩。袖手傍觀。弊而後已。謂之能盡長民之責。可乎。盖法雖嚴。不犯法。民雖悍。不擾民。何畏於法於民乎。孟子曰。以佚道使民。雖勞不怨。顧興作如何耳。今侯脩擧廢墜於數百年之後。而不犯法。不擾民。如是之賢之能之才之過於前守。豈不萬萬乎哉。嘗聞曾南豐之言曰。凡縣之得能令爲難。幸而得能令。興事爲難。幸而興事。得後人不廢壞又難。今州幸而得能令矣。又幸而得興事矣。但未知嗣侯者。能勿辜侯之盛意耶。夫春秋之法。興作必書。以寓褒貶之意。居正竊取斯義。直書其事。以詔後來云耳。非敢爲侯溢美也。己亥重陽節。
通津縣大浦谷梁判書別墅落成記
通之屬縣。曰守安。地濱海。土皆肥衍。有山水之勝。魚稻之饒。吾座主南原君別墅在焉。盖縣東南一息許有峴。曰車踰。北折而爲仇坡里。又折而爲大浦谷。峴之南。沿西岸而下。東向第一第二條。釵股其形。右臨周道。指富平界。第三條。峯巒稍振起。漸寬平。勢似鳳翔。乃公壽域也。第四條。厥位面南。龍虎蜿蜒。都諸勝而有之。卽其墅也。予瓚隨居之。墅之右。有里社。社之西。有小峯圓整。瑗居峴北洞之右。琥居洞之左。墅之勝。北據松岡。四時一色。南臨大海。一望千里。東則金之葛峴。富之安南等山。控挹蒼翠。西則江都之摩尼，鎭江諸山。攢靑聳碧。氣象千萬。公有田數百頃。歲收千百斛。漕船商舶。泊在門外。漁燈蟹火。隱映明滅於蓴地蓮沼之間。其勝無窮。而樂亦無窮。眞畿甸之樂土。而公子孫世守之靑氊也。况墅距京都纔七十里。公於暇日。輒命駕出遊。又將爲終焉之計。號其居曰訥齋。軒曰止足。亭曰木鴈。一日墅成。將設宴落之。公之四子曰瑗曰琇曰瓚曰琥。各率妻子。隨母夫人以往。銀章紫綬。聯珠疊璧。有孫十餘人。亦皆玉立蘭茁。門庭爛如也。及開宴娛賓。鄕之士女。無小長咸集。山肴海產。雜然而前陳。村謳墅笛。錯然而遞發。有起舞者。酣飮者。醉倒者。扶坐者。有感而泣者。祝而拜者。有扶杖馱載者。歸途絡繹。人影散亂。觀者嘖嘖嘆曰。吾鄕千古未有之盛事也。後瑗造余。請爲記。居正曾參公門下。又獲侍於鑾坡，春坊者十有餘年。斯文陪遊。將四十載。知公莫如居正。公性喜讀書。淹貫諸史。洞識天下山川地理。有問響應。實如足履而目覩之。又喜論事。前後封章。踰數十萬言。居官履事。勤謹不怠。雖盛雪大雨。亦不之避。公遭遇聖明。年方知命。長憲府。判吏，工兩曹。圖形麟閣。聲名煥赫。居正仰若山斗。居正又與公同里閈。公四子之第。皆在公宅之傍。甍連廡接。定省往來。宵晝無禁。與同居無異。又卜築村莊四子之居左右前後。父子兄弟。出入京外。同里共井。有孝友之道焉。急難之義焉。何其盛哉。嗚呼。古人頌禱祝釐之辭。不過曰壽曰富曰多男而已。公自辛酉黃甲以來。選入集賢殿者一十六年。兼春秋者三十年。掌典校者二十年。仕弘文者又十六年。至於成均承文館閣。無不出入。今則再判工部。爲六鄕之長。可謂貴矣。時年六十有四。白鬢紅頰。照映簪紳。可謂壽矣。有子四人。布列淸顯。又公筮仕以後至今三十八年。祿食無歇。不曰富而多男乎。公親享福履之盛。如此他日子孫積慶之緜。又可旣乎。詩曰。秩秩斯干。君子攸寧。此居正所以賀公也。又曰。子子孫孫。勿替引之。此又居正望於公之子孫也。公姓梁氏。諱誠之。本南原人。今占籍守安縣爲來姓云。
全州鄕校重新記
恭惟我國家。崇儒重道。建學立師。雖窮陬僻邑。莫不皆然。况全爲我祖宗豐沛之地。而南國人才之淵藪。則其所以敎養之者。尤所當先。鄕之子弟。又多文獻世家。樂善好學。故一鄕化之。茂才間出。是雖坤靈淑氣之所鍾。亦莫非敎養之有素也。府學舊在治內。歲辛酉。奉安太祖睟容于慶基殿。與殿密邇。詩書之誦。夏楚之施。喧囂不絶。非所以肅妥聖靈也。乃移構于城西六七里。凡聖殿，講堂，齋廡，庖廚。以次該備。但其地深曠。與州閭敻阻。不能無草竊虎豹之虞也。則繚垣墻。固局鐍。惟堅緻是尙而已。歲己亥。鷄林李先生有仁。出尹于玆。先謁宣聖。次揖諸生而進之。講論俎豆之事。慨然以興化礪賢爲心。課學有程。供廩有優。至於繕修細務。亦措置有裕。越庚子春。建新樓五楹。窮隆爽嵦。制度適宜。旣告成。先生率諸生登臨。觴而落之。顧謂諸生曰。二三子之於斯樓。其有所得者乎。曰。昔樓之未建也。學舍湫隘。我輩讀書吾伊之暇。雖欲袪堙欝。暢精神。顧無息焉遊焉之地。悶悶然執熱而思濯也。今登斯樓。滌我煩襟。雪我滯思。觀乎山。可以體其仁。觀乎水。可以養其智。觀鳶魚之飛躍。而知道體之昭著。一俯仰。學也。一動靜。亦學也。凡目寓耳得。萬物之職職者。何莫非吾養性之助乎。推而極其功。亦可以參贊化育。而與天地同流矣。先生之嘉惠我輩者至矣。至如流連玩愒。講誦作輟。則非先生之所望於我輩也。先生笑而領之。諸生欲侈公之賜。而求予記。予亦屬籍於鄕。義不敢辭。予惟。學校敎化之地。敎之之道。無他。因人之所固有者道之耳。仁義禮智。人之固有者。然不能無或蔽而昧焉。則於人倫日用事物之酬酢。有不得其宜者。是以。聖人著書立言。以詔後世。皆所以明人倫也。讀是書。明是道。發爲文章。措諸事業。其所係豈不重且大耶。然其所以敎誨勸礪之責。必有主者。今之居官者。屑屑焉刁筆箱篋是務。而迂視興學。鄕學尤甚。孟子曰。一鄕之善士。斯友一國之善士。一國之善士。斯友天下之善士。由鄕而國而天下。曾謂鄕學而少之也哉。先生能以敎養爲己任。學校爲先務。旣樓之。又觴之。又與諸子而討論之。其胷次悠然。物我無間。則可以頡頏於舞雩詠歸之天。其襟度恢廊。天地同廣者。則可與語尼聖登泰山小天下之氣象矣。孰知先生一樓之構。有關於斯文若是耶。所望於諸生者。精而察。力而行。毋荒而業。毋毀而隨。能勿辜先生敎育作成之意。可也。嗚呼。閩越僻邑。其俗不能通文書吏事。常衮爲觀察使。召與之禮。士皆翕然從之。歐陽詹始擧進士。而文治漸興。况吾御鄕。人才全盛之地。而先生之開道勸礪者若是。將見家鄒魯。人朱程。出而邦家用者。必彬彬有人矣。是以書。
濟州觀德亭重新記
座主南原梁判相謂居正曰。兒子瓚牧濟州。重脩觀德亭。請先生有記侈之。余惟濟。本古之毛羅國。卽吾東方九韓之一。新羅時。始來朝。號耽羅。高麗初。納降。國除爲縣。麗季。奇皇后僑置牧塲。至于皇明。復隷我國。盖州在海中。地廣幾四五百里。居民八九千戶。牧馬亦數萬匹。其物產饒倍於他郡。又與日本氏相隣。備禦之策。實繁且劇。朝廷選牧。每難其人。今侯首膺其選。涉重溟如坦途。無持被刺刺之色。侯其賢矣哉。及到官。拳拳以宣上德。恤民隱爲急。安撫三年。人乃大和。於是土豪高潤等數十人請曰。觀德亭。實州人習射之地。歲久頹圮。隷業無所。甚爲吾州之欠。侯曰。然。謀諸通判河公澍。鳩材募工。經營締構。不閱月而告成。於是隷業有所。武備益嚴。公可謂知所先務者矣。况是亭之作。非爲遊觀而設。本爲閱武也。則自今州之人。日日習射于玆。非徒射侯。于以習騎射。非徒騎射。于以習戰陣。及有賊變。擧三道之衆。作常山之勢。水陸步騎。各出死力。爭斬敵首。以之救父母妻子。以之保一邑。以之爲國干城。樹功名於竹帛。豈不幸哉。非徒武備爲然也。此州之人以文章事業鳴世者。自高平章兆基而下。至于高先生得宗左尹台弼四兄弟。皆立揚淸顯。其他三邑子弟。在州則勤於上供。入朝則宿衛惟謹。其風俗之厚。可擬於海內諸州者。侯以閥閱之胄。習武事。有長才。遇知我列聖。連受方面之寄。其聲績之在三陟，熊州者。人皆籍籍稱美。今揚名絶域。其所立卓卓如是。豈不可佳也哉。侯字如玉。南原第三子也。庚子秋。
雙溪齋記
士君子之生斯世也。一出一處。所居之地不同。則其所樂。亦與之不同矣。盖高人貞士。處幽閑寂寞之瀕。抗志埃溘之外。其所自適者。不於山水而何哉。若夫名宦富貴於當世者。出則珪組簪笏。入則崇堂廈宇。聲色駒馬之蕩其心。禽鳥花卉之悅乎目。又何暇於丘壑哉。此所謂林泉朝市之相阻。造物予奪之不齊。而人不得兼有者也。間或有兼而有者。何哉。豈非天之所畀者厚。而人之所得者專耶。吾同年上洛金侯。早擢巍科。踐歷臺閣。長憲司。亞六部。其顯隆已極。然雅性冲澹。嘗扁讌居之室曰琴軒。鑿池蒔蓮。左右花竹。日巾屨嘯詠於其中。不知皐壤之爲山林。山林之皐壤者矣。一日。又卜勝地於華峯下。景與心會。構齋數楹。爲退食委蛇之所。齋之尤勝曰雙溪。其東源。自山麓㶁㶁然奔崖漱石而下。澄徹綠淨。可掬而不可唾。闢其傍。樹以紅碧三色桃。當春爛發。霞蒸霧滃。落花流水。完非人間世矣。當暑蔭淸。樾坐危石。飛觴沈果。爽煩襟而雪滯思。洒然有出塵之想矣。其西源。亦自山麓鳴琴戛玉而瀉。泓然黝然。爲塘爲沼。種以芙蕖。則紅香綠影。映帶左右。淨可友也。芬可挹也。引流灌園。則黃畦綠塍。嘉蔬異殽。可擷可茹。不一而足。予嘗觀公卿大夫。飫膏粱。厭紈綺。思得泉石之勝。涉遐荒。抵奧僻。求之不得。雖得之。亦不跬步可致。安能隨意自適哉。今侯得琴軒之趣於前。得雙溪之樂於後。得人所不得。兼人所不兼。得非天之畀於侯者獨厚耶。吾於雙溪。抑有說焉。雙者。非一之謂。非一則二。二則有陰陽奇耦之象。溪必有源流。源流者。本末之謂也。大易曰。山下出泉。蒙。其始也源於一。分而爲支流。爲澗溪。爲江海。此所謂一生二者也。一本萬殊者也。吾夫子在川上。有逝者之嘆。孟軻氏有源泉混混。不舍晝夜之說。苟得聖賢過往來續之旨。盈科後進之訓。從事於斯。遡流求源。循序而漸進。則學者下學上達之功。君子果行育德之能事畢矣。雖中和位育之功。亦不外此也。倘或膏肓山水。嘲弄風月。玩物以喪志。則非吾之望於侯也。侯其念哉。辛丑重陽節。
羅州客館東軒重新記
羅本百濟氏之發羅郡。新羅改曰錦山。後爲甄萱竊據。高麗太祖攻取之。始置州。成宗設鎭海軍。顯宗避寇南巡。陞爲牧。入本朝仍之。牧有便有通判各一。州於全羅道最鉅。境壤緜曠。民物繁阜。地又瀕海。有秔稻之鐃。物產之富。乃一道稅賦之會要。四方商旅之走集也。由是民悍而吏豪。事煩而務劇。牧而莅之。非盤錯剸治之才。未易諧也。成化己亥。月城金侯。以選出牧。又得賢通判吳侯。志同氣協。政脩弊袪。慨然有重新廨宇之志。乃捐己俸。助以公帑。命工鳩材。先就東軒而繕脩之。但軒之舊制。廣狹失宜。今復規畫增損之。由軒及室。整飭有序。涼燠適宜。揔若干楹。經始於庚子八月。閱數月而訖功。旣髹雘。不侈不陋。制度得中。其宏敞廣豁。則比舊有倍。觀者韙之。鄕之父老相與言曰。我兩侯之爲州。喜恬靜。不好煩。其令肉我骨。燠我寒。未嘗見其斂我擾我傭我者。而旬月之間。有如是煥輪易觀者。豈不有神助乎。何成之之不月也。有遣子弟。求予文以圖永久者。予惟廨宇者。嚴官府。接賓客。非我私有。其興廢係於守令。予觀今之守令。其罷軟迂闊者。雖簿書文字。流汗矻矻。瞢然罔措。又遑暇於外事哉。間或有號爲賢者能者。乃諉之曰。我怵於邦禁之嚴也。我迫於民謗之興也。雖風摧雨剝。未嘗拄一木。轉一石。補苴罅漏。睨若逆旅。坐待其弊。弊又改爲。其病民。可勝言哉。孟子曰。以佚道使民。雖勞不怨。苟合於道。何畏於法於民乎。今兩侯使民有道。不傷財。不違時。不擧羸。旣德於民。何害於法乎。其視盜賢能之名。優游玩愒。怠於官政者。爲何如哉。嗚呼。物之興廢。物之數也。州之有官廨凡幾年。前後守者又幾人。其脩不於昔於今。豈非有待耶。有數耶。吾聞古人言。凡宮室樓觀之制作。旣有好物者創始於前。必有愛物者重新於後。若廢而不興。始而不終。非物理循環之道。信哉言乎。使嗣來者。心兩侯之心。政兩侯之政。視官如家。則庶不辜兩侯今日重新之盛意云。金侯諱春卿。字明仲。吳侯諱漢。字濯之。皆以賢能著稱一時也。成化辛丑。
伽倻山蘇利菴重創記
陜之名山。曰伽倻。又號曰牛頭。曰雪山。曰象王。曰衆向。曰只怛。盖一山而六號者也。山之勝聞東方。古有大伽藍。曰蘇利。新羅殊異傳所記。第一毗婆尸佛始創。羅代九聖人住處者也。寺之設。已千數百年。其廢不知在何時。遺址歷歷尙在。當其中。有三伏石牛。東有八功德水櫨臺。西有奉天臺釋迦佛。北有毗盧遮那佛外有四種。東二十許里。有三丈六尺石佛。西脩道寺。北栖卒寺。皆伽藍之護從也。寺有密記云。當初天神。降助三日。其靈異若此。噫。名山寶地之在於人世。見於圖籍。奇奇怪怪如此寺者。不幾何。而墮廢蕪沒。久而不復。則亦山門之一恨也。今仁順府尹永嘉權相國聦。璿源貴族。蟬貂望重。然而攘膏粱紈綺之習。留心於修善種福之事。慨然有重新之志。多施貨財。以供費用。諸檀樾又從而成之。經始於己巳春三月。斷手於明年冬十月。凡爲屋。以楹討者若干。金銀丹雘。眞彩炳煥。梵唄日用之具。無一不備。自是歲設法會。緇徒雲集。此庵之一重興也。權侯求記於居正。略書梗槩而歸之。言曰。侯文章世家。又豈區區於貪佛者哉。所以勤于是者。則欲上祝君釐。下報親恩。以寓忠孝之至情耳。寧不爲後人之大勸哉。是可書也。蒼龍乙亥。
洪川縣鶴鳴樓記
原之旁縣曰洪。洪環山水。抵奧僻而理。民俗醇朴。詞訟淸簡。有爲州之樂。予小也。游學嶺西。自原之春。再道于洪而過之。喜其邑居之幽爽。山水之淸奇。民物之富饒。樹木之蓊欝。恨無樓臺可以一登眺也。正統戊辰春。尹侯以選來守。不旬月。政乃大擧。三年庚午秋。始起樓于客館之東。前其樓鑿沼。種以芙蕖。每於公暇。登臨瞻眺。導宣堙欝。一日。觴鄕老落之。訊以名樓之義。鄕老曰。客館前數十步。古有橋曰鶴。始橋成。鶴來鳴。因以爲號。鶴。吾鄕之瑞也。請以是名之。侯從之。安平大君。書鶴鳴樓三字額侈之。是年冬。侯來京師。爲余言曰。夫春秋。興作必書。重民事也。今爲吾守令者。率皆勞民動衆。時屈擧嬴。建一樓立一亭。則必張大而書之。以誇耀功能。是何義耶。吾惡是名。但子非溢美者也。故求一言。以錄歲月云耳。余聞其言而佳之。從而爲之辭曰。夫樓觀之作。非直爲觀美也。所以尊王人。接賓客。占時侯。察農作。以寓夫與民同樂之意。烏可少之哉。况樓觀之脩廢。一邑之興衰係焉。一邑之興衰。守令之賢否關焉。夫孰以此爲餘事耶。顧所興作何如耳。侯此擧。不傷財。不違時。深得春秋使民以時之意。在聖人褒貶之例。當大書特書以美之也。子欲讓。得乎。今聞侯之一言。而益信侯之爲人也。予又聞。詩曰。鶴鳴于九皐。聲聞于天。夫九皐。至奧突也。九天。至寥廓也。誠苟至矣。奧突者尙可達於寥廓。今洪雖小邑。侯之聲聞。章章如是。終必喧於一國。聞於宸聦。被宣詔翺翔於雲路。鳴於一代無疑矣。至是而侯之所以名樓者。豈不益有徵歟。侯通詩書。好文雅。宏達人也。故幷書詩春秋之所言者。以爲記。庚午冬。
長湍府新營客館記
按古記云。三韓時有隰川郡。後陞隰州。又降爲長湍縣。高麗太祖。統三爲一。都松京。以長湍爲東翼。開城爲西翼。成宗朝。改爲湍州。辛丑紅寇之變。館宇燒盡。縣官僑寓永平縣。戊辰。我太祖康獻大王。命置安集別監。招撫流亡還古邑。越三年庚午。改置縣令。本朝歲甲午。罷臨江縣。屬長湍。改號長臨。未幾。復臨江縣。罷長湍。屬臨津縣。改號臨湍。世宗己亥。各還其舊。爲臨津長湍。世祖丙子。罷長湍，臨江二縣。合爲臨津縣。太守河君汝德始卜邑。居於桃源驛故址。宋使君淑琪繼來。始方經營。戊寅。改號長湍縣。是年。以本邑王后祖先墳塋所在。陞爲郡。翌年己卯。始徙邑焉。公衙，客館，庫廡。草創而已。繼得趙使君之周有意締構。丁憂見代。金使君漢生蹱來。政和民悅。役遊手。不煩民力。鳩材燔瓦。凡立大廳三楹。翼以前後。東西有俠室三楹。南其前。又有大廳俠室若干楹。廊廡門廂。各有次序。勿亟勿勞。不數月而功訖。乙酉。移任溫陽。得李使君愼孝。又加潤色。戊子。今使君白君思粹來守。明年己丑。陞都護府。爲首鎭。地廣務劇。白君恩威幷著。闔境大治。儲峙充羨。數年之間。營東西稤庫二十四楹。官廳東西庫若干楹。附以馬廏。繚以垣墻。官廨大備。巋然爲一邑之壯觀。嗚呼。縣邑之興廢。自有其數。長湍臨津臨江三縣。介居兩京之間。一合一分。或東或西。不常厥邑者凡六五再矣。乃待今日。而定合爲一。又得賢守令如諸君者。而邑居益壯。民物益盛。豈非有所待耶。今鄕之父老。談白侯之德不置。屬予記。予亦不腆弊廬先塋在村西。以敬乘梓之心。親目侯之盛美。記於何辭。龍集癸巳。
積城縣客舍重新記
積。小縣也。古號曰來巢。高麗時。屢爲開城，楊州兩府屬邑。後復爲縣治。本在山城之南。土地偏僻。民物彫殘。不能供上役。爲守者率皆患之。麗季籍罪臣林㮹家。爲邑而徙焉。太守韓雍。始建廨宇。繼而得李使君明誠，朴使君與居，朴使君河信。營構告畢。規模卑隘。因歲久。頹圮殆盡。後來者喜因循。未假修復。正統乙丑。甄城李侯來莅于此。未期月。政修弊袪。乃集衆而謀曰。夫館舍。所以奉賓客。嚴官府也。而今荒廢不理如此。吾爲守土。大懼無以稱職。而不忍坐視顚仆。養患以遺後。欲撤而一新。若何。衆皆曰唯命。侯於是報監司。聞于國獲兪。出俸錢以資財用。又聽民之有雇役者。遂鳩工孱材。卽舊址而增損。南北。各建大廳三楹。宏敞廣豁。皆翼以前後。傍有燠室。又闢而爲凉軒。南立脩廊。中有廳事庫廡緫若干楹。皆施之丹碧。昔之缺。今而完。昔之隘。今而寬。化腐爲堅。易傾爲植。鮮其陋。塏其卑。觀者壯之。使華賓客之過州者。亦知侯之有異績。今年秋。政滿將徵。鄕之父老欲借留而不得。則咸願有文以寓去思之意。遂請居正爲記。居正侯之戚屬也。素服侯之有治才。今又訊之鄕老。侯之爲政於積六年矣。而民之愛慕如一日。又能修擧廢墜於數十載之後。則疑若擾及於民。而無一錢橫徵於下。役不逮於南畞。吁。不亦難乎哉。孟子曰。以佚道使民。雖勞不怨。况勿勞乎。吾益知侯之有治才也。嗚呼。作之難。不如重修之爲難。有始之難。不如有卒之爲尤難。今侯此擧。亦可謂兼其所難矣。夫頌前人之美者。將以爲後人之式。使嗣侯者能勿孤侯之用心。則積之廨宇。不憂如前日。而積之民。亦受其賜矣。侯名俶喜。盖簪纓之胄云。龍集庚午。