Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 國朝寶鑑 / 國朝寶鑑__juan_23.txt
明宗朝二
乙卯
十年
春正月。設石柵于箭串牧塲。司僕寺啓言。箭串牧塲設㮶築土。每因雨水漂潰。塲馬散逸。壬子年間。大臣與兵曹相議。募民築石於一面。馬得不逸。今亦以司贍寺綿布募民繼築。限三年畢功。從之。○兵曹參議李滉謝病歸鄕。命付僉樞。下書敦召。滉自出入經幄湖堂。未嘗忘去。然爲人渾厚。不露形迹。至是稱疾解官。仍尋鄕路。上命慶尙監司給食物。使滉上京。求醫藥調治。滉上箋謝不至。上復敎曰。爾才專文華。德備淸謹。方欲置於京師。以資顧問。何以一疾。遽退鄕里。安心調理。不計久近上來。○夏五月。旱。上親禱禁中得雨。○倭奴入寇全羅道全州。府尹李潤慶擊却之。初倭船七十餘艘。先犯達梁鎭。焚蕩閭閻。遂圍其城。節度使元績。與長興府使韓蘊。靈巖郡守李德堅往救之。兵潰皆死。德堅被擄。賊連陷於蘭馬島加里等鎭及長興康津諸邑。敗水使金贇。光州牧使李希孫兵。聲言直犯京師。乘勝至靈巖。觀察使金澍。使潤慶領兵三千。往救靈巖。號令分明。恩威並行。時右防禦使金景錫。亦領兵赴援。兵使趙安國。左防禦使南致勤。陣于鵲川。以觀賊兵動靜。潤慶屢欲出戰。景錫恇㤼不從。潤慶言。萬一兵敗。請獨當其罪。於是景錫始以其兵濟潤慶師。使之出戰。而獨留城中。將士莫不憤惋。咸受潤慶指畫無所違。潤慶遂引兵出。與賊遇於鄕校。賊將踞坐聖殿交椅。以黃旗指揮。其軍引槍劒。拍手作聲。聲動天地。潤慶下令曰。進前者生。退北者死。密令善射者。以片箭射中賊將左股。乘西風大放火箭。縱兵撕殺。賊衆大潰。斬首百數十級。餘賊棄糧草遁去。○以李浚慶爲全羅道都廵察使。沈守慶金貴榮爲從事官。領兵禦倭。初全羅道觀察使金澍。以倭賊犯境聞于朝。上召大臣諸宰。問防禦之策。以浚慶爲廵察使。使率京軍驍勇五百人及禁軍閒良能射者。往住羅州。簡閱軍馬。相機備禦。浚慶至羅州。聞倭寇悉遁。遂請班師。○秋七月。下書褒諭于濟州牧使金秀文。靈巖敗衂之餘倭。遁至濟州。將欲勦掠。秀文力戰却之。事聞。上下書曰。自聞倭賊犯境。念孤島絶遠。兵力單弱。耿耿于懷。寢不安席。今見卿啓。非卿忠義許國。安能以寡擊衆。致此大捷乎。特加卿一資。且賜段衣一領。昔賈復破五校。傷創甚。光武大驚。有失吾名將之語。卿其愼重。毋使予有光武之驚。○八月。全羅道廵察使李浚慶班師。上御思政殿。引見浚慶及諸將士。賜宴闕庭。陞全州府尹李潤慶秩。爲本道觀察使。論諸將士功有差。戰亡人幷施恤典。○靈巖鄕校位版。爲倭賊所汚毁。命埋安于淨潔處。改造位版。行慰安祭。○蠲全羅道被兵邑租稅。○命遣評事於諸道。時因倭寇。大臣請令兵曹。於諸道有兵使處。皆差送評事。參謀軍機。憲府以大典所無之法。論請罷之。備邊司啓言。經濟六典。雖無可考官制。而甲午大典。明有八道評事也。如其言。○冬十二月。敎銓曹曰。爲政之道。莫如得人。苟不得人。如爲國何。惟爾該曹。更加愼擇。參諸物論。守令則用慈詳愷悌者。學官則用學問該博者。且孝友廉謹節義之士。奬陞其職。
丙辰
十一年
春正月。白虹貫日。上避殿减膳。下敎求言。○秋七月。視學。上親酌獻于先聖。退御明倫堂試士。行放榜于下輦臺。以御筆諭諸生曰。予以凉德。叨主臣民。雖不及文王化人之美。豈無唐宗崇學之志乎。留意學校。欲使人才蔚然。而歲月逾邁。迨不見效。是乃予作成之誠未至而然也。學貴務本。常顧堂名。以忠孝爲本。皆爲他日君子儒。是予之望也。仍賜胡椒十斗。○冬十一月。宣醞于弘文館承政院。賜蠟燭歸家。
丁巳
十二年
夏四月。因節使之行。獻倭俘于中朝。皇帝降勑褒嘉。仍賜白金綵緞。○秋八月。上御宣政殿。試文士以吏文之製。漢學之講。右議政尹漑奏曰。賜暇書堂。所以培養也。月課命題外。凡其江湖寓興之作。朋友和唱之篇。皆令書啓而親覽焉。則觀性情之流出。固可以知其人。又况民俗歌謠。先王之所嘗採訪者乎。上從之。○冬十一月。廢妃愼氏卒。命以二等禮。王后考妣例護喪。輸送長生殿棺槨。三時供上。侍婢供饋。令各司限三年進排。復以本宗姪子別坐思遠。奉其祀。
戊午
十三年
春正月。蠲京畿黃海平安道租稅。以歲饑。且有詔使供億也。○夏四月。上觀稼于西郊。御濟川亭觀水戰。○秋八月。上以災異。召大臣卿宰三司長官。訪問弭災之策。領議政尙震請伸理幽寃。以答天譴。大司憲尹仁恕請伸理權臣搆成虛罪者。上曰。當省念焉。
己未
十四年
春正月朔。進豐呈宴于大王大妃王大妃殿。仍設百官會禮宴于勤政殿。野人倭奴亦與焉。○白虹貫日。副提學尹仁恕等上箚略曰。自古人主之病。各有所蔽。明非不善也。而明之過者。失於叢脞。近來命令之間。未免於煩瑣叢脞之歸。帝王之道。恐不宜如是也。古之帝王。以有諍臣。故一己之過。庶政之失。皆得以聞之。而今一有言事者。不遜于志。則未嘗不嚴辭拒之。及其辭避。旋回訑訑之色。轉下溫溫之音。人孰不服殿下之弘量。而豈能償千里拒人之失乎。又請緝煕聖學。肅淸宮禁。上答曰。箚辭忠直。煩瑣叢脞。千里拒人等語。正中予過。予雖不敏。可不省念。○二月。上御朝講。知事洪暹奏曰。弘文館賜暇學士。皆被抄於試射。此豈賜暇讀書之意乎。恐當除其試射也。領事李浚慶曰。暹之言當矣。他日可爲儒將之人。使之練習兵書則可也。何必強令習射乎。上命讀書堂官員。勿令試射。○夏四月。上行酌獻禮于先聖。退御明倫堂試士。賜成均館米一百斛。胡椒五斛。○上親試賜暇學士于翠霞亭。製述講經入格人。賞賜有差。仍宣醞極歡。領議政尙震曰。成宗朝培養文學。故人材蔚然輩出。今日之事。近古所無也。然其講論文義。有關治道者。自上採取。見諸施爲。則尤當有實效也。上然之。夜深賜宮燭。各歸其家。道路拭目。以爲曠世盛事。○持平閔時中。以大司憲吳祥等不論政院之失。獨啓論斥。上下嚴敎折之。玉堂薇垣胥言上不容言官之過。上敎曰。予於閔時中事。明辨太過。恐傷言路。不能無悔。人或不察予意。以言爲諱。則豈予之福也。其勿以此爲戒。各盡所懷。以補予過。言雖失中。予必不罪。上下情志之相通。太平之基也。
庚申
十五年
春三月。命大臣與禮曹同議。抄啓文章宰相尹春年等十三人。製述文臣李蘧等二十五人。大臣等言。宰相乃是成才之人。不可使之試講試製。當別有勸奬之道也。上曰然。且德行本也。文藝末也。可令大提學鄭惟吉。復選才德兼備者以聞。○夏五月。敎曰。臣子善行。莫大於忠孝。德仁副守龍壽。光城令舜禮。各加一資。尹希慶南弼文除職。○秋七月。命以朱溪君深源。添入三綱行實。○宴宗親駙馬于慶會樓下。○命吏曹。以遺逸成守琛曺植洪致堯李夢成尹希慶卞勳男許橿等。首先除職。
辛酉
十六年
春二月。平昌郡守楊士彦上䟽言。本郡乃古獩貊小縣。初以穆祖妃鄕。陞郡蠲稅。當是時。猶且田結八百。民戶五百。今惟糴穀七百石。民戶四十。殘吏八九。削而附之上也。不然則或蠲貢或免稅。不可徒擁虛器。命該曹量處。○夏四月。御綠陰臺試士。雷震正門及大纛。敎曰。皇天動威。彰予不辟之罪。永思厥愆。非天用覆我國家。亦惟天仁愛予一人。予一人曷不知變于玆。圖保厥終。惟明君必稽于衆。惟良臣樂陳其善。予尙欲賴于匡救。其罔謂予不能。惟予躬牖民之則。予不克修。惟予心出治之原。予不克正。惟朝廷四方之本。予不克淸。惟學校興化之根。予不克養。惟廉恥國之大維。予不克張。惟賞罰君之大柄。予不克公。惟宮闈必嚴。女謁之私罔絶。惟刑獄必恤。捶楚之寃罔伸。惟士氣必作。雷霆之威罔霽。惟仕路必淸。苞苴之行罔禁。惟法令必愼。紛更之弊罔革。惟賦役必均。誅求之煩罔蠲。念玆罪孽。由予自作。尙何怨于天越人。咨汝大小臣民。曁厥草野韋布。各陳乃懷。輔予不逮。乃言縱不底于道。亦罔罪汝。惟政府體予至懷。曉諭中外。○秋七月。成均生員朴春元等上䟽言。館奴殺人。逃漏法網。刑官之窮捕固也。而至使胥吏闌入學宮。聲震聖廟。及殿下渙發德音。使治胥吏。則刑官反從輕典。豈不痛哉。上立命嚴治刑吏。堂郞推考。○九月。上行曲宴于瑞䓗臺。命文臣製詩。武臣射鵠。諸臣揷菊花。至暮盡歡。賜燭而歸。
壬戌
十七年
春正月。海西獷賊林巨正等伏誅。巨正。楊州業屠者也。性狡黠且驍勇。嘯聚無賴。作賊已久。而朝廷漠然不知。庚申冬。捕盜大將金舜臯。捕其黨於崇禮門外。供言。巨正與冶匠李春東。議殺鳳山郡守李欽禮。盖欽禮曾爲新溪縣令。多捕賊黨故也。舜臯以聞。乃遣宣傳官鄭受益。與欽禮及金郊察訪姜侶。率五百軍跟捕。賊入據九月山。與官軍相抗。部將延千齡爲賊所殺。又奪驛馬。受益等不得已還歸。於是賊益無忌憚。焚燒民居。搶奪牛馬。少有抗者。剮裂殘酷。畿甸兩西數百里間。行旅幾不通。上召時原任大臣兵刑曹堂上左右捕將議。擇從二品武臣二員。各率驍勇七八人。稱以廵警使。下送于黃海平安江原咸鏡等地。設計捕獲。亦無所得而歸。辛酉秋。始以南致勤爲討捕使。出鎭載寧郡。白惟儉爲廵撿使。出鎭平山府。致勤盛集軍馬。陣于九月山下。使賊不得下山而困之。賊之謀主徐林。自知不免。下山投降。盡告其虛實。致勤遂進軍。搜林剔藪而上。盡捕諸賊。事聞。發遣禁府都事宣傳官。拿致梟首。賞致勤等有差。○上御忠順堂。召大提學鄭惟吉。提學李樑。與堂上之有詞華者洪天民等。講經史。反覆論難。仍命製科次而罷。○夏六月。淸洪江原兩道癘疫熾盛。多死亡。命兩醫司。別定醫官賫藥。下往救療。○秋九月。移葬中宗大王于靖陵。先是中宗時。葬章敬王后于廣州獻陵右岡。金安老欲搆鄭光弼之罪。以爲新陵有水石之凶。改葬于高陽南元堂里。卽禧陵也。中宗昇遐。遂奉厝于禧陵。至是遷奉中宗于廣州宣陵東岡。章敬王后仍奉禧陵如舊。减廣州高陽田租之半。
癸亥
十八年
秋八月。李樑及其黨李戡等有罪遠竄。副提學奇大恒等上箚曰。吏曹判書李樑。身居戚里。過蒙寵擢。專務招權。竊弄威福。異己者斥之。附己者進之。私欲爵人則脅之以上旨。謀聚寶玩則廣求於人家。嫁禍士林。貽害邦家。大臣之股肱而不敢言。臺諫之耳目而不能糾。一國之人。重足側目。知有李樑而不知有殿下也。仍及其子正言廷賓之罪。樑。國舅沈鋼婦弟。故有戚里之語。上命樑廷賓並削黜。以大恒爲大司憲。權轍爲吏曹判書。尋因兩司之啓。竄樑於江界。戡等五人。分竄南北。○冬十二月。上御明政殿。受百官賀。頒敎大赦。以辨正宗系之誣也。先是太宗中宗及上卽位之後。屢遣使請改祖訓會典中。誤錄宗系之語。皆得旨許改。然因循遷就。實未嘗改。是年五月。復遣奏請使金澍等請益力。皇帝勑諭曰。咨爾朝鮮國王。世篤恭順。作朕東藩。屢以祖系。陳乞釐正。盖恥蒙詬訿。而急於昭雪。情見于辭。朕特允爾所奏。宣付史館。因會典之舊文。載爾祖之眞派。滌瑕傳信。炳如日星。朝廷與爾國。皆知出於李
〈桓祖御諱〉而不出於李仁任云云。禮部尙書李春芳。又以會典改本。付使臣以歸。澍道卒。書狀官李陽元奉勑還。上以屢世未雪之誣。一朝昭晣。遂告廟頒赦。○命大提學洪暹。選讀書堂人員。朴淳丁胤禧柳㙉崔顒奇大升李山海辛應時李後白凡八人。○上聞徵士成守琛卒。命贈執義。賜槨一部。令本道支米豆調役夫。以庀其葬。
甲子
十九年
春二月。遣史官于館學。取儒生到記。命政院抄啓二十點以上。明日會于泮宮。承旨賫御題。與試官偕往試取。宣醞于試官與館官。頒柑于儒生。其入格者。賞賜有差。○上素重科擧。以國朝生進文武諸科及放榜謝恩謁聖遊街等事。爲圖二十三幅。命招洪暹尹春年鄭惟吉閔箕朴忠元沈守慶金繼輝沈義謙李山海李後白奇大升辛應時等。使各賦七言律二首。自書圖後。○淸洪道陰城儒生鄭壽麒。言于政府曰。陰城南面熊巖山産銅錫。皷鍊土石四兩。可得銅錫二錢。且不特熊巖而已。自陰城至京諸山。無非産金錫之土石也。大臣等以奏。命壽麒付工曹。專掌皷鍊之事。
乙丑
二十年
春正月。命招大提學洪暹。弘文提學朴忠元。藝文提學尹春年等。封下御題。敎曰。其往泮宮。使儒生等從容製述。勿爲科次。封入于內。復遣承旨。宣醞賜柑。○二月。上御養和堂。親試讀書堂弘文館諸文臣。命洪暹尹春年朴忠元等科次。賞賜有差。宣醞諸試官。扶醉而出。○三月。上親酌獻于先聖。退御明倫堂試儒生。命右議政李蓂等科次。遂幸惠化門外屛巖洞。試武士。○夏四月。大王大妃昇遐。○六月。流妖僧普雨于濟州牧。牧使邊協殺之。○秋七月。葬文定王后于泰陵。○八月。尹元衡有罪。削爵放歸田里。大司憲李鐸。大司諫朴淳等啓曰。領議政尹元衡。托肺腑之親。據上台之位。專政擅命。竊弄神器。人主威權。移在掌握。氣焰燻世。睥睨跋扈。無復人臣之禮。千官懔畏。國家大小事。必關白元衡而後乃行。使殿下孤立於上。國勢岌岌。折入私門。忠憤之士。莫不扼腕流涕。而泯默不敢開口者。惟待聖上之自悟。元衡近益驕亢。積惡彌酷。便利己私。削弱公室。姦宄萬端。不可勝記。姑以一二事言之。欺罔天聦。以妾爲妻。德興君之子。中廟之孫。敢以妾女議婚。當文定王后大漸之時。遣其妾擅入大內。號令內醫。妄試雜藥。趍附之人。布列方鎭。舟運陸輸。絡續其門。大廈十餘區。供帳什物。奴婢飮食。皆如常所寢食之地。家富於國。身侈於主。又多防海澤。冐占良田。官家給種。守令監農。一國逋逃。咸萃于此。縱其豪悍之奴。掠人妻奪人田。甚至於殺人。而屍親不敢發。公議鼎沸。厥惟久矣。請亟命竄謫。以杜厲階。於是兩司交章力請。上乃命削爵放歸。以李浚慶代爲領議政。朝野相慶。○冬十二月。上命時原任大臣義禁府堂上來會賓廳。分輕重䟽釋乙巳以後被謫諸人。大臣等請自上親斷。於是盧守愼金鸞祥柳希春韓澍李震尹剛元。倂量移。柳堪李元祿倂放送。白仁傑李湛閔起文黃博尹忠元宋希奎。倂職牒還給。
丙寅
二十一年
春正月。諫院啓曰。臺諫耳目之官。凡國家大小事。無不與知。以濟可否。而近日備邊司秘密公事。兩司皆不得預聞。軍國大事。關係甚重。豈有臺諫不聞不知之理乎。請自今秘密公事。令備邊司。一一通諭于兩司。從之。○二月。以李滉爲工曹判書兼大提學。先是上屢諭滉上來。而終不至。以同樞一窠。爲滉虛其位者十年。至是上遣內醫延壽聃。賫藥問病。又連下別諭。辭旨鄭重。滉不得已上來肅命。乃有是除。然滉亦旋卽辭歸。○以李珥爲正言。珥與同僚上䟽論時務。請正心以立治本。用賢以淸朝廷。安民以固邦本。而正心之目。曰立大志。曰勉學問。曰親正人。用賢之目。曰辨邪正。曰振士氣。曰求俊乂。安民之目。曰詢弊瘼。曰選外官。曰平獄訟。語多切實。上嘉納之。○夏四月。命革內需司印信。從兩司之請也。○五月。命生進中經明行修。純正勤謹。老成溫和。六行俱備者。令吏禮曹議大臣以啓。吏禮曹遂以學生李恒。前參奉成運。前別坐韓脩。前參奉南彦經。前參奉林薰。進士金範等六人應薦。恒少業弓馬。讀大學。慨然求道。潛心力行。運。守琛從弟也。溫恭儒雅。未嘗言人過失。琴書自娛。足迹不到官府。彦經師事洪仁祐。知名當世。薰事親至孝。以薦授參奉棄歸。於是命並超叙六品職。乘馹詣京。尋因吏曹判書閔箕言。六行俱備。改稱經明行修。○時上剔除權奸。釐革弊政。欲登庸賢俊。以賁餙至治。而尤傾嚮李滉。欲必致朝端。然滉自春辭歸之後。屢召不起。上益重之。密令畫工。模寫滉所居陶山形勝。又嘗宣醞湖堂學士。以招賢不至律詩命製。而御書註其下曰。指李滉也。其見敬禮如此。○賜額于咸陽儒賢鄭汝昌祠宇曰。蘫溪書院。從本邑進士姜翼等之請也。○秋九月。故左贊成李彦迪庶子全仁。進彦迪所撰進修八條。上曰。身在草野。不忘父志。予嘉其誠。○掌苑韓脩。司畜李恒。砥平縣監南彦經。彦陽縣監林薰等至。上御思政殿。召見問治國之道。爲學之方。脩對曰。帝王致治之道多端。而莫大於修己任賢。國家治亂。世道淸濁。皆係於此。至於爲學之方。則堯舜之精一執中。此其淵源也。恒對曰。經曰壹是皆以修身爲本。聖上若居敬窮理。格致誠正。以修其身。則治國之道。豈外此而他求哉。彦經對曰。欲法二帝三王之治。當存二帝三王之心。欲存二帝三王之心。當盡二帝三王之學。學無他焉。心而已。有所忿懥恐懼好樂憂患。則皆不得其正。病痛專在一有字也。薰對曰。人君政化。皆本於修身。大學八條。中庸九經。皆以修身爲本者此也。上命脩進前曰。精一之工。更宜條釋言之。對曰。此心之發。當理者爲道心。悖理者爲人心。恒曰。脩言未然。道心原於性命。人心生於形氣。故二者之間。精察一守。是爲允執其中也。遂賜四人酒。仍命四人超陞。政院啓曰。今日引見徵召之人。和顔講論。酬酢如響。旋有陞超之命。臣等不勝感激。然用其人而不用其言。惡在其用賢哉。四人所陳之言。深加體念。施諸事爲。則庶有補於日新之德也。上以爲然。○司紙成運至。以病上䟽辭。御札優批。遣內醫持藥物看病。又令中涓。特賜酒饌。命除謝恩禮遇之隆。比三公有加。然運竟不入對。仍乞骸歸。終身不出。○冬十月。尙瑞院判官曺植。玉果縣監金範至。上御思政殿。召見問古今治亂。植對曰。古今治亂。俱在方冊。皆殿下所已知也。臣請以他事奏焉。君臣之際。貴在誠意相孚。自上開心聽納。無有蘊奧。則羣下盡誠竭力。得展心膂。上下講明。情志相通。此出治之本也。範對曰。講學明理。涵養德性。則一心和平。和平然後。朝廷敬讓。政化旁通。上復問古有三顧之禮。何爲一招不至也。植對曰。以諸葛亮之料事。一顧不起者。非偶然也。然亮與先主。共圖興復。近二十年。終不能成功。亮之出。未可知也。二人退。上命政院。錄其奏語以入。亡何。植辭歸其鄕。徵召皆不就。○是月雷。上下書求言于中外曰。天人一理。顯微無間。人事失於下。則天變應於上。予以否德。叨承丕緖。慄慄危懼。卄有餘年。而衆灾疊見於京外。乃於十月旣望。燁燁震電。有同夏月。西京又有開花結實之變。陰陽失序。寒暑反常。又於小雪前宵。雪裏雷鳴。上懼譴告之切。下愧疵政之多。豈無致灾之由。盍盡消弭之方。君心萬化之源。而心有所未正歟。朝廷四方之本。而政有所未淸歟。用人雖愼擇。而賢或有遺者歟。苞苴雖禁斷。而賄尙有行者歟。赤子困窮。而字恤失其宜歟。軍卒疲弊。而救恤未能盡歟。邊圉虛踈。而備禦有闕歟。賞罰僭濫。而功罪未辨歟。賦役不均。而民怨有欝塞歟。風俗不美。而倫常有倒置歟。言路未通。而納諫有未快歟。貪風未祛。而奢侈終未改歟。誠恐危亡之禍。迫在朝夕。而予之寡昧。邈焉不逮。公卿大夫閭巷草野之間。必有深知矯捄之策者。冀聞不諱之言。用答仁愛之譴。各以所懷。悉陳無隱。言雖不中。亦不加罪。且關係國家綱常贓盜外。特放京外徒流以下。以伸衆人之寃。以盡敬天之道。○命以曹大家女誡女則女憲。進獻于內殿。○十一月。賜三陟府使申義忠。南原府使邊永淸。善山府使宋期忠。各表裏一襲。以觀察使褒其治績也。
丁卯
二十二年
春正月。命贈松京處士徐敬德戶曹佐郞。○夏六月。上昇遐于景福宮之養心堂。上自居憂。恒有羸疾。至是將祔文定王后于宗廟。時當盛暑。大臣慮上因勞致傷。力請命攝。上曰。與其不祭而心勞病重。孰與親行而身勞病輕乎。遂力疾親行。因勞熱馴致疾㞃。二十八日辛亥昇遐。大學生奔哭闕下者。無慮千數。閭巷愚民。號哭不絶聲。大臣等。以遺命迎河城君
〈宣祖大王〉入主喪。卽位。羣臣議上德行功業。上謚曰獻毅昭文光肅敬孝廟號曰明宗。