Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 少陵先生文集 / 少陵先生文集__juan_04.txt
附錄
奉寄李少陵朝燕之行
李德馨
月出東山欲二更。翠林凉散草虫聲。舊遊謾說人何在。秀句時吟夢亦驚。遠役定懷霜露感。別筵均惱死生情。關河旅店三千里。幾處挑燈筭去程。
昔年對伯氏老兄。亟稱承宣公幼時二更白月東山出。一斗丹心北極懸之句。感念存沒。情見于詞。
〈承宣公。指公之長子斗峰云。〉
又
憶昔朝天夢一塲。午門辭退路微茫。九霄宮闕凌雲起。萬里城池控海長。季札舊稱聞舜樂。濯纓纔得見程郞。閩中冠盖連京邸。倘訪齋居二十章。
奉送少陵李判書冬至使之行
尹根壽
吏部淸班彦。芝凾上价行。紅雲望帝里。紫氣過關城。道路曾前度。衰遲空別情。相思緲燕市。去旆共心㫌。
又
長路人如玉。淸秋雨作霖。浮槎遼海濶。稅駕潞河深。此去啣綸日。從來報國心。空憐月汀老。離索罷瑤琴。
奉呈正使令公
李睟光
平生少陵老。文彩擅今時。灑落陽氷筆。淸新太白詩。追隨眞自幸。宿昔荷相知。最是秋窓夜。停杯話舊思。
奏請上使少陵台軒
李廷龜
天庭奏對屬名卿。妙簡全才荷寵榮。王事敢言行役苦。秋風叵耐別離情。壯遊萬里心俱往。世味經年夢亦驚。惆悵臨歧願歸速。秪今虗席望台衡。
又
憶昔乘槎入帝鄕。三淸宮裏廁朝行。上林玉露團仙掌。華盖祥雲繞御床。萬國衣冠班影動。九天燈燭佩聲長。舊遊蹤跡參差夢。羸卧秋窓養鬂霜。
往歲。聖天子降誥命于我東宮。而冕服未頒。擧國臣庶。猶或慊然。今玆賀至之行。始有陳奏之議。兼是二者。而且其間大有周旋之事。自上命揀上副。毋論大官。惟材是擇。於是大冢宰少陵公。長御史芝峯公。乃膺是選。盖其事重。故其選若是其妙焉。不佞於二君子。弱歲交也。慶使价得人之盛。而前來宣力於上國者。動中肯綮。咸得其機。足以弛楓宸之憂。慰臣庶之望矣。玆長言而歌其事。辭之蕪拙不計也。仍以贈兩君之行。
朴慶新
少海要玄冕。初陽賀玉京。命掄雙箇鳳。嬴得一時英。栢府調都憲。天官輟正卿。文章俱世瑞。氷蘗兩家聲。近古無前例。周旋借老成。誦詩推籍偃。稽古眷桓榮。紫極徵專對。靑宮戀遠征。俶辰脂使轄。傾洛餞行㫌。鴨水今三過。燕都幾萬程。獨賢緣靡盬。經舘却非生。僕御知名字。居停慣送迎。遼陽寒沍早。鶴野朔氛輕。山峙醫巫壯。關臨渤海平。驅驂度原隰。指日達承明。閶闔連雲邃。琅玕滿腹呈。祗應諧素願。寧不感丹誠。甚急今行事。還矜此日情。陰陽雖有患。命義本無營。减幣能存鄭。
𮖐
裳實衛荊。楓宸解紆軫。黎庶獲蘇醒。顧我慚孤陋。看君慶共貞。城東舊聯榻。
〈指芝峯〉海內偶同庚。
〈指少陵〉筮仕差先後。論交若弟兄。離懷如病葉。斗覺望秋驚。
又
姜籀
夙將孤陋景龍門。山斗勤瞻地望尊。投分敢言交契淺。傾情欣荷德音溫。星高北極槎程遠。家隔南雲鴈路昏。是處傷心非一事。臨歧更斷黯然魂。
又
車天輅
執壤天庭四海同。一封書奏獨吾東。爲緣國本安磐石。必待身章出帝宮。專對會須當代彦。誦詩誰是古人風。定知枚卜材兼望。不在諸公秪在公。
李相公再赴燕京
鄭文孚
朝廷重專對。妙揀大夫賢。夙誦詩三百。重遊路四千。眼明周禮樂。跡慣禹山川。竣事歸須早。宮麻待子宣。
又
李馨遠
身佩安危鬂欲華。風雲千載際亨嘉。持衡舊識山濤鑑。捧節新乘博望槎。命服七章須賜誥。浮灰六琯政吹葭。歸來定在寒梅後。喜見丹墀降白麻。
〈詔〉
奉贐李少陵朝天之行
申欽
銅禁䟽榮日。皇家典冊隆。禮須明物采。事要達宸聦。使節掄朝望。藩儀趁會同。煥猷貞一德。恭職罄丹衷。儐接尊邦軆。銓衡秉道公。新恩頒七命。專對佇全功。箕尾天文炳。幽燕地理雄。玉京佳氣裏。金闕瑞雲中。鴈塔叨聯袂。鵷班齒下風。仙槎攀不及。卿月麗層空。
少陵公與余同榜。且同載筆。而余之持節出閫。已十餘年。今於公朝天之行。因次頃年別我韻以贈。
韓俊謙
賀節祈恩聘上邦。使乎殊簡屬洪厖。才難宿學能專對。路絶千山更萬江。南陸始添陽度一。東藩新照月輪雙。誰知海外謳歌意。佇見龍章未暫降。
又
家世風流冠一邦。靑雲器業稱奇厖。長懷簪筆趍深殿。不忘題名醉曲江。萬里驅車秋過半。十年持節鬂凋雙。昔人已恨同衰暮。離思紛紛苦未降。
奉送李少陵
李安訥
滄海無津玉絶瑕。羽儀天路際亨嘉。山公藻鑑甄人物。謝傅風流鎭國家。不憚崇班充上价。應知淸裁動中華。陽生紫極朝回日。鶴禁新章降帝麻。
又
世事年來劇蝟毛。誰憐螘垤縶人豪。西超鴨水眞爲快。北走燕山未是勞。胡地雲沙連塞濶。帝城宮闕拂天高。遙知望海亭前過。一釣滄溟鱠六鼇。
奉送壯元李少陵
崔起南
王國無雙士。東方第一人。鵬騫得羊角。雲起逐龍鱗。際會先朝舊。登庸此日新。風稜都御使。喉舌古知申。八座俄超拜。三台已暗親。周官宗太宰。秦鏡瑩秋旻。人物多甄拔。朝廷賴協寅。聖情偏有眷。輿望更無倫。甲觀通馳道。前星照北辰。已蒙恩冊降。猶欠寵章臻。律管吹灰散。軒皇得策神。潛陽七日復。執玉萬邦均。奉表朝丹陛。飛章籲紫宸。此行尤覺重。上价更精掄。象笏纔承命。星軺已戒晨。千官開祖帳。駟馬動征輪。少昊司西候。邊鴻自北賓。關河經歲客。金玉報恩身。白露團如玉。黃華疊作緡。別時凉燕子。歸日落梅春。內帛分光寵。宮袍備綵珍。題封花蛺蝶。襞積繡猉獜。始信資專對。還須秉大均。仙槎看縹緲。黃閣待經綸。馬榜聯名忝。龍門荷眷頻。世情還自笑。交態見君眞。舊義元投㓒。餘波幸照鄰。離期不隔日。卧病便經旬。未握河梁手。全添鬂畔銀。西風吹別梦。飛渡鴨江津。
奉贐李少陵
權韠
可但朝中屬望勞。向來多士仰仙曹。佇看鼎軸登黃閣。却捧絲綸拜赭袍。霜重薊門秋樹落。雪晴燕塞朔雲高。定知丹陛趍班日。指點東韓第一豪。
奉送少陵李公赴天朝
幷序
任叔英
少陵李公。才堪濟世。遠承九佐之風。業貴匡時。高踐三卿之位。山河粹氣。騰宰輔之殊姿。宇宙淳精。發英賢之異表。鶴鳴雲路。仙禽知夜半之期。龍躍天衢。神物應春分之序。謙虗溫謹。司農鄭默之芳䂓。忠肅篤誠。光祿薛兼之懿範。淸明在體。氣動霜臺。文雅沿心。光浮玉署。皇居帝室。攀國信而將朝。金闕銀宮。接宸儀而可陟。玄貂映日。飄颻渤海之區。白馬嘶風。躞蹀幽州之域。歌謠慷慨。詢舊俗於燕都。原野蒼茫。訪前途於鵠塞。于時炎飈謝節。行看氣候之寒。少昊司晨。坐覺光陰之晩。於是賓僚霧集。祖帳遙開。罇俎星陳。離筵暫啓。雖瑤觴紓興。且悲萬里之遊。而玉札飛文。敢效一言之贈。
仙都佳氣欝葱葱。萬里觀光起我公。可使華人歆令德。亦如東土服高風。郊門草木淸秋後。海國江山落照中。將老不堪離別恨。側身西望意無窮。
挽詞
晉原府院君柳根
乙酉冠司馬。于時忝考官。庭魁赴殿試。丙戌點朝班。藻鑑吾何預。英才自古難。威儀常自攝。度量主於寬。儐相肩曾並。周旋力共殫。靑雲近槐棘。玉樹盛芝蘭。晩失雙珠烱。身無一日安。稀年慳五載。後死獨悲嘆。
又
延原府院君李光庭
魁躔才望逈超倫。黑髮重金耀搢紳。黃閣未登公輔器。蒼天還奪老成臣。滿床簪笏門閭大。過隙光陰六十春。父子朱輪終寂寞。一丘雙塚自成隣。
又
延平府院君李貴
魁星烱與德星高。一代朝紳屬望勞。半世悲歡鴻鴈序。暮年哀慶鳳凰毛。履聲斷絶軒墀寂。柳色凄凉吏卒號。英彩緩辭無復接。秪今追想在同袍。
又
兵曹判書金尙容
少日山房同筆硏。中年玉署共聯翩。冲襟曠度歸時望。厚德崇榮溢世傳。黃閣功名眞盛矣。白頭交契故依然。秋風曉月驪江路。哭送銘㫌涕瀉泉。
又
知中樞府事李慶涵
碧松千丈棟樑含。間氣鍾英德宇涵。一代名聲推斗北。七龍才譽近河南。年高尙靳稀年五。位峻猶慳鼎位三。邦國老成天不憗。公私沉痛若爲堪。
又
海嵩尉尹新之
貳公聲望動簪紳。忠孝傳家六十春。名位穹崇心益小。兒孫盛滿室猶貧。賢於石奮非惟謹。壽較汾陽恨未臻。烏鴨奄開千歲宅。靑山有力奪斯人。
又
右參贊李睟光
宇宙無情甚。公胡遽至斯。詩書元世業。忠厚本天資。位望隣台座。榮名到鳳池。東銓推藻鑑。前席倚疇咨。奕世文星大。盈庭玉
𡬾
奇。福方時共羡。灾與病相隨。國耳身先瘁。天乎藥未醫。露朝殘翠薤。霜晩折瓊芝。士抱云亡痛。民含不憗悲。流年慳七秩。餘慶仗諸兒。後死嗟誰與。平生最見知。忘形輸膽肺。托契去毛皮。鸞掖聯襟夕。燕都並轡時。幽明今永隔。德宇奈難追。訣別應無幾。摧傷不自持。那將滿眼淚。灑向菊花枝。
又
兼禮曹判書李廷龜
科甲聲名早。靑雲自致身。居然廊廟器。展也老成臣。晩節官如寄。危朝跡已屯。榮憂眞夢耳。萬事一沾巾。
又
韓平君李慶全
當時我齒纔逾十。計是公年亦未冠。癡少稍存行序異。追隨猶托弟兄間。出遊雲路有先後。多少世緣俱等閑。僑寓忽忽仍別席。歸來草草望朝班。誰知一疾終難起。忽謾浮生去不還。優暇屬蒙來掃沐。無從遙灑倍汎瀾。靑山隱隱蟠驪峽。丹旐依依轉斗灣。極目巨卿何處哭。斷雲踈雨鎖荒巒。
又
吏曹判書吳允謙
傾盖敷腴四十秋。每將心曲盡綢繆。江干一疾違靑眼。宿歲深交到白頭。光閉德星歸太素。寵回卿月感冥幽。家聲燀爀知能繼。人道徐公百不憂。
又
都承旨鄭經世
屈指交遊四十春。知公雖衆莫吾眞。徐言不怒翻羹婢。曠度能容唾面人。茵鼎向來寧滿德。丘原今日但傷神。諸郞謹厚諸孫秀。餘慶行看奕世新。
又
大司憲鄭曄
雅量人爭服。崇班世共榮。鳳毛皆有彩。鷄夢遽何驚。天上添仙籍。朝端减老成。舊交零落盡。白首淚縱橫。
又
左尹尹暘
國在艱危日。人興殄瘁時。崇班老成盡。靑史姓名垂。偉器今難見。高風竟莫追。一爲斯世恨。未敢哭吾私。
又
少小香林寺。曾同負笈遊。晴窓吟短簡。夜雨共寒裯。誨語銘心曲。浮生盡白頭。衰遲無處着。末路失良儔。
又
判决事南以恭
落月西廳禁漏傳。秋宵無寐獨潸然。靑綾玉署曾同直。白首金蘭問幾全。朝著似公那更見。交親於我孰相先。以榮爲懼心常抑。持滿如虗福自綿。位逼台躔資小縮。壽慳稀路運還邅。眼看袍笏常盈侍。頭點雲仍每滿前。久負參尋因永訣。獨留人世亦何緣。秋風淅淅秋江冷。慟哭荒原何處邊。
又
兵曹參議全湜
文星初照地。卿月竟麗天。身老名愈盛。官尊德益全。于門從此大。郭裔更多賢。送者車千兩。哀榮有足傳。
又
同副承旨睦大欽
秀骨堂堂禀華嵩。妙齡已有老成風。魁星並曜聲名大。卿月昇輝事業隆。玉
𡬾
盈庭雖可慰。天年未耋更堪恫。空餘古壁紗籠在。尙憶當時淚不窮。
又
右承旨趙誠立
癸亥日南至。貞陵舊宅裡。持刺納賤名。倒履相迎喜。台儀尙無
𧏮
。鶴姿頗軒昂。呼兒羅酒漿。慇懃爲誘奬。姻親若無分。厚義誰與讓。悲歡雜今古。叙盡卄年故。諄諄繼感慨。不覺西日暮。小子拜稽首。飽德仍醉酒。歸來忽經年。荏苒緣卯酉。如何厭世紛。一朝乘白雲。吾人失蓍龜。善良於何薰。賴有蘭玉茁。箕裘孝與忠。漑根應食實。吾知德業崇。挽歌非外事。秪是戀高風。
又
前行淸州牧使金壽賢
文章早占兩塲魁。經濟皆言不世才。德厚家聲同萬石。金貂班秩逼三台。塩梅政繫蒼生望。薤露還驚玉樹摧。一榜親知餘白首。牙琴絃絶可堪哀。
又
同知中樞府事金大德
座上春生氣象溫。聞風能使簿夫敦。七男四女門闌盛。弘化崇班位望尊。慶有餘休知善報。仁無高壽訝前言。爲郞夙荷中心眷。執紼今晨倍斷魂。
又
兵曹參議金德諴
風範凝嚴寡悔尤。量爲人服德爲優。職當弘化憂時亂。壽際澄河覺夜脩。坊號壯元猶自在。橘林佳實未堪籌。驪江亦是歸原籍。莫喚身前葬鯉愁。
又
同庚侍敎生朴慶新
少年才器兀然蒼。喫着還饒冠二塲。勳績早收唐學士。起居常服漢諸郞。周仁自恃當官直。安世寧知僵柳祥。寅畏嚴恭全五福。却乘箕尾白雲鄕。
又
行判决事元鐸
巖巖氣宇廟堂儀。滿室春風福祿滋。六十諸孫頷謁日。簪纓七子侍傍時。文章餘事魁元再。名位猶嫌貳相卑。秋晩驪江薤露斷。朝家無復倚蓍龜。
又
李莘
蒼生想望致時康。天奪胡爲易簀忙。半世行藏雙綠野。千年福祿二汾陽。巨川欲濟無舟楫。大廈垂成失棟樑。義忝通家來執紼。忍看丹旐向烏崗。
又
副校理李埈
魁星燁燁再騰精。早被君王識姓名。厚德鎭浮山並峙。雅懷無累水爭淸。祥儀盛世看來鳳。壯志初年欲掣鯨。自有高才符俊望。固宜平步取公卿。家聲石奮眞同謹。世澤汾陽可比亨。愛物應知餘慶遠。檢身寧患發言輕。晩來骨肉悲零替。病後親朋廢送迎。夢罷妖鷄傷太傅。鳴哀老馬閉佳城。芹宮夙幸蒙殊遇。芝札頻傳寫別情。一疾豈期成異路。九原倘得會同庚。回頭往事波空逝。慘目新原草又生。曉月漢江南去路。西風吹斷露簫聲。
又
副修撰金時讓
故國非喬木。吾猶及老成。金門頻待詔。玉筍久持衡。軒盖家庭隘。芝蘭內外榮。銀臺荷知奬。題挽倍傷情。
又
兵曹正郞吳竣
二十年前芹泮上。當時師表動儒林。朝中德望推黃閣。官大謙恭見小心。未信神明扶愷悌。無端藥物苦侵尋。却爲門下過逢地。淚入淸秋薤露吟。
又
前府使金蓍國
蓮桂皆攀第一枝。文華德望冠明時。位躋左贊人猶憾。壽未稀齡理不知。樑木已摧何所仰。士林長慟失稽疑。謝家今見芝蘭茂。餘慶將來倘可期。
又
前僉正姜籀
恭惟名閥冠雲霄。華胄嬋嫣世珥貂。積德歸成賢相國。嘉猷黼黻聖明朝。胸襟彭蠡秋江濶。符彩瑤臺雪鶴翹。戰藝靑春誇玉桂。摛文碧沼擷蘭苕。三塲喫着心何在。一節忠勤鬂已凋。累踐天曹懸水鏡。貳卿台閣邈風標。雲翁接引輸恩欵。柱史謙虗去色驕。七顆隋珠皆特達。大兒鵬海獨扶搖。可憐烟草無窮恨。更哭瑤林第五條。桂樹鸞鳴渾快壻。玉山蘭茁緫仙苗。尾書石奮雲仍盛。首頷汾陽緖業遙。百祿平生徵福善。六旬超忽泣瓊瑤。人誰戀德能無涕。我獨懷賢益不聊。曾鎖春坊陪笑語。更從賢督忝同僚。許遊門舘容踈賤。時辱魚書問寂寥。蓮榜幾人猶在世。風燈短夢已殘宵。孤雲暗斷貞陵洞。寒月空明洛水橋。喬木冷烟秋寂寂。驪江歸櫬水迢迢。百年存沒天難問。每見遺文淚自飄。哀挽寫來情不盡。高林爲我送寒飈。
又
前府使李景稷
舊日門生忝。曾年郞署陪。宏詞何藉藉。雅量更恢恢。台鼎爭推望。棟樑忽見摧。那堪過古宅。隣笛一聲哀。
又
龍驤衛崔晛
磅礴山河氣。冲融降碩人。金門魁北斗。文陛儼朱紳。襟度包江海。風神邁等倫。深林藏霧乙。邃壑化雲鱗。萬石心猶遜。汾陽福自純。省臺登衮衮。庭戶慶振振。遠害由沉晦。與時豈苟徇。定知公輔望。方際聖明辰。二竪嬰何遽。三階彩忽淪。鬻衣悲士類。罷市泣生民。愚魯蒙殊奬。吹噓荷最親。德容欽欵欵。嘉誨聽諄諄。漢嶺千回夢。風霜十載春。重逢新日月。相對舊精神。貞洞言猶楚。龍山問未頻。扶持謂有力。醫藥竟無眞。祖道虞歌夜。情親哭送晨。城南卧病客。辜負一杯陳。
又
修撰鄭百昌
流行坎止不崎嶇。器宇元知大丈夫。宿德淸時期鼎軸。老成漓俗仰楷模。朱輪父子榮光盛。白首君恩視遇殊。英爽忽隨長夜盡。獨留陳迹
𡬾
龜趺。
又
正言尹墀
耆舊今淪喪。邦家失藎臣。江河思度量。喬岳返精神。位已台衡近。人看福履純。諸郞白眉在。應更付經綸。
又
行司直金矱
文章德業在人先。冠冕朝端四十年。萬石門闌元福祿。謝庭蘭玉且才賢。依俙松菊城西宅。寂寞琴樽醉後筵。天上定隨箕尾去。世間留與姓名傳。空山落木悲秋日。古峽寒風咽夜川。痛哭柩前難盡意。爲題哀挽寄重泉。
又
兵曹正郞尹順之
春來頻造翟公門。欝欝靈光喜獨存。絶席已經三事貴。待人常假一團溫。芝蘭此日傳家盛。槐棘當年屬望尊。大澤忽驚龍虎逝。福星還與輔星昏。
又
副應敎李明漢
金榜重呼第一名。汝南家世漢公卿。石君晩節猶無恙。丙相當時已有聲。接屋朱輪兄弟貴。滿庭瓊樹子孫榮。憑床片語成長訣。欲奠單杯淚濯纓。
又
吏曹佐郞李敬輿
春來賓舘候寒暄。庭草階花獨掩門。垂淚爲言先世義。開心更向後人敦。方期鳳下黃圖煥。誰道龍藏白水渾。事業文章應不朽。蘭臺看取汗靑存。
又
吏曹正郞李楘
昔我先朝仗重臣。一時恩遇逈超倫。早占雲路名逾盛。晩涉風波志不磷。謝氏兒孫森玉樹。石家門戶並朱輪。從今故國無喬木。慟哭耆英少一人。
又
禮曹佐郞李景奭
望屬台階自妙年。壯元聲價更誰先。心期歲晩簪纓倦。際會時淸疾病纏。謝氏芝蘭今復見。石君門戶世爭傳。泉臺亦有悲歡否。正對尙書宿草阡。
祭少陵李而遠文
月沙
嗚呼。人有恒言。有德者必享其報。先民有言。仁者必得壽考。以公之德。年未及稀。人爲公悲。我獨不悲。嗚呼。公一魁多士。再魁大庭。平步雲霄。位冠上卿。公之華顯。不已極乎。三子四壻。聯登桂籍。膝下長男。同拜尙書。公之榮耀。在古無如。子女若孫。七十有餘。呼公曾祖者又過二十。公之福祿。中令莫及。立朝四十年。名不掛於吏議。宿名重望。無替終始。致此何術。公有厚德。惟恭惟儉。一心敦恪。有才若訥。無怨於人。穆如條風。和若陽春。旣有此德。宜享此福。享此旣久。歸亦可以綽綽。生固寄也。在世支離。未必樂也。公雖未及大耋。其視躄𨇨塵埃。倀倀不死者。所享孰多孰少。是知齊彭殤等榮辱。長者不爲壽。短者不爲夭。了事人間。浩然而歸。是公之志。我又何悲。人間路短。泉下期長。此別非遠。盡我一觴。
先祖少陵公遺事
曾孫沆
〈所錄〉
公少有重望。國之大夫士。莫不以台鼎爲期。性儉素。不喜華靡。平生無疾言遽色。門庭未甞有雜賓。所與遊。惟一時名賢六七人而已。每終日正衣冠坐廳事。惟書籍是閱。人未見其惰容。訓子弟嚴而勤。常以勿出入閉門讀書爲戒。且曰。小學尤宜先讀。不讀此無以成人。盖其飭躬。本之小學。其敎詔子弟。亦不外乎此。任字牧則成一州之儒化。任專對則辨本國之厚誣。其在玉署。有前後輔導之效。其在銀臺。殫夙夜出納之誠。逮夫處進退人物之地。預憂奸倖之竊柄。首斥希發等數人銓郞之擬。李相國恒福聞而喜。甚服其先見之莫及。俄差儐使。不得一日安於天官。盖緣時議之大忤故爾。公甞謙謹不色於藝。文學之士。方且輩出於當時。而乃擧公爲儐使。亦可見餘事文章之爲一世所推。
記少陵李公壬辰事
白雲李命殷
〈所錄〉
當壬辰板蕩之際。事變萬狀。凡侍從羣臣。擧皆臨急做錯。鮮不顚沛。公出入侍從臺閣。其所以應事處變。甞主謹密。當大小機務。無一差失。於是洽於人望。一時淸選。過於儕流。其嘉謨嘉猷之多。於此亦可想知也。
少陵李先生畫像贊
參判李瑞雨撰
議政府左贊成少陵李先生。黃驪人。二十六魁生員。又魁庭試。賜第歷敭淸華。德度功望。爲宣，仁二朝名臣之首。子孫振振。昭朗顯融。珂擁閭而笏滿床。爲一時福祿名家之首。曾玄以下裔派蕃昌。金紫不絶。其祝郞縫掖之流。亦皆都雅。詞藻翰墨。各自輝映一坐。爲今世閥閱名族之首。於乎盛矣。今小像乃貌公頒白之時。其輔頷髭唇。隱隱有簡默重厚之姿。盖公燕居。常穆然無言。言必極徐緩。雖奏對論講之際。迫遽呼警之間。靡不皆然。他人雖引喉曳聲以效之。而終不得其天然。而畫工乃能以筆舌傳之。其亦神矣哉。謹拜手而爲之贊。贊曰。
瞭然而淸。觀公之正。肅然而斂。觀公之敬。瞻仰髭鬚。獨警咳之不可承。盖甞聞緘之如金。守之如甁。有千匀不易發之重。而無駟馬不及追之輕。寔惟公之平生。
高祖考家狀
公姓李氏。諱尙毅。字而遠。號少陵。黃驪人也。自始祖校尉諱仁德。簪紱相嬗。七傳至諱珍。判司僕寺事。生諱猷。麗末監奉化縣。見時衰亂。遂終身不出。生諱依仁。入我朝官至廣興副丞。生諱繼孫。官至兵曹判書。世皆以王佐許之。寔爲我世祖名臣。甞按永安道。其地久陷山戎。纔恢拓。業弓馬。不知有文敎。俗強勁不率。公於是訓以詩書。導以禮義。期歲之間。一道大化。北人相愛慕師尊。於安邊，永興，咸興等地。建院立祠。俎豆享之。成廟嘉之。增秩賜祭。贈謚敬憲。寔公五世祖也。高祖諱之時。堤川縣監。贈左承旨。曾祖諱公礪。贈吏曹參判。祖諱士弼。號睡隱。官至弘文館應敎。時論期以公輔。不幸早世。後贈領議政。考諱友仁。以文雅器局見推士類。官至司宰監僉正。贈領議政。旣二代壽不稱仁。位不滿德。有抱負而舛報施。君子尙論者曰。驪李之後。其必昌大。妣贈貞敬夫人陽川許氏。修撰諱坰之女。左贊成諱硡之孫。右議政文正公諱琛之曾孫也。賢而有士行。生四男皆貴。公卽其仲也。以嘉靖庚申二月二十三日辰時擧公。公儀觀魁偉。氣度寬厚。忠孝根性。儉約飭躬。言語重遲。擧止端嚴。喜怒不形於色。一見可知爲巨人長德也。自幼不喜嬉遊。長而好學。閉門守靜。潛心對卷。恒若有所思量。居家不治産業。終身不畜媵御。性又聦明。不屑屑於藝業而文章自成。甞遊泮宮。多士推之。莫能或先。己卯丁外艱。喪制一用朱子家禮。服旣闋。罕出入愼交遊。而名聲動一時。乙酉秋。爲生員壯元。其年冬。試士於大庭。公先中別解。方習講經。公以爲庭科僥倖。無意赴擧。夫人尹氏。備試具待之。公之親執亦勸之。公莞爾強赴。試日時刻甚急。擧子未納卷者過半。公亦在其中。旣而考官啓請加受。於是擧子奔波。爭先投卷。公獨端拱緩步。雙擎納卷。庭中皆目之。及拆榜。公果又居魁。直赴丙戌別試。選補槐院爲正字。戊子薦爲承政院注書。庚寅例遷成均館典籍。司憲府監察。兵曹佐郞。被選知製敎。辛卯陞司憲府持平。壬辰爲兵曹正郞。夏。日本入冦。宣廟西幸。檢察使留臨津。辟公爲從事。已而追詣行在。時軍國務繁。征倭待華。事端百出。扈駕諸臣。鮮不顚沛失措。而公造次愼重。尺寸無失。左右酬應。動合機宜。時望益重之。選玉堂。直拜爲副應敎。俄遷侍講院弼善。追謁東宮於花山。仍承東宮命。申行在起居禮。不敢爲取便省私計。直涉兵間。備甞險阻。反命以時。人以爲難。癸巳再爲掌令。遷成均司藝。移拜弘文館校理。典翰侍講院弼善。甲午還拜副校理。兼帶承文院參校。遷司諫院司諫。兼春秋館編修官。與東岡金公宇顒。伸崔徵士永慶己丑之寃。六月丁內艱。喪制一如初。丙申服闋。拜弼善。陞輔德。丁酉。爲執義者三。爲校理者再。歷副應敎，應敎兼輔德。從東宮往海西。至新溪。旋承命陪還。差陳慰書狀官。朝京師。呈文禮部。陳本國事情。洞卞被誣而還。戊戌復拜司藝。俄移司諫。歷輔德。陞直提學。仍擢拜通政大夫承政院同副承旨。轉至左副。己亥遞拜兵曹參知。是年四入銀臺。至左承旨。遷司諫院大司諫。刑曹參議。庚子復拜參知。十月拜都承旨。時上請見天將。因他事端。更邀一將。事出不虞。上憂例供禮物之難於卒辦。咨於公。公曰。臣待罪該任。或慮有此。已別備一件矣。上深嘉之。甞語臣僚曰。李某言訥若不出口。而外似遲緩。予觀其行事。未甞有遺失。其中心之敏捷可知矣。於是特陞嘉善。拜兵曹參判。辛丑復入兵曹。遷弘文館副提學。壬寅拜吏曹參判兼同知經筵事。別兼周易校正廳堂上。與諸儒臣同讐羲經以進。復拜大司諫。是時公子志完爲天曹郞。公弟尙信又與公替長薇垣。公深以盛滿爲懼。求出外。爲成川府使。本府僻在遐遠。人不知學。公至則黜煩苛。用寬大。以崇學校養人材爲先務。擇凡民俊秀者。親自訓勵。一如敬憲公關北之政。儒化蔚興。絃誦相聞。不三年。學子中有登司馬者。人皆謂破天荒。自是大小科甲。相繼不絶。有文翁化蜀之風。上降旨褒美。賜以表裡。丙午秩滿。入爲成均館大司成。邑人相與竪石。頌以憂國如家。愛民如子。尋復拜副提學。自此至戊申。三拜都承旨。陞資憲。拜刑曹判書。遷司憲府大司憲。己酉拜吏曹判書。兼知義禁府事，知春秋館事。時梧里，漢陰，白沙三相公並都鼎軸。公又秉銓。一世想望其治理。自東西標榜。搢紳傾軋。有識深憂。及公爲政。不問色目。惟賢才是用。咸以爲中興後盛事。是時李爾瞻植私黨。有擅弄之漸。其徒柳希發當爲銓郞。希發之弟希亮獨持淸議。自附於士類。時在翰苑。公欲超薦之。就議于白沙李相。白沙曰。新內翰豈遽陞遷。公徐曰。雖似驟陞。意實有在。第思之。白沙沉吟良久。乃點頭曰然。先入定關中者王之。力贊其議。公遂移希亮爲說書。數轉至銓郞。奸黨破膽。且斥南溟羽閼淸塗。白沙公聞而喜。甚服其先見。時接待皇華。必擇文章德行兼備者以迎。及詔使至。時輩欲逞前日之憾。擧公爲儐使。外副衆望。而內實忌而遠之也。及往迓于灣上。言貌端重。動靜溫雅。詔使一見致敬。匪直文詞之見賞也。詔使聞公每事縝密。欲試之。密使人乘間取公轎中所着冠潛藏。當更着。公就轎無所。詰探出行中別儲者着之。詔使大稱服。復命。進階正憲。庚戌復拜大司憲。辛亥拜世子右賓客。兼都揔府都揔管。尋又拜大司憲。秋以東宮冕服奏請使如京師。時李芝峯睟光爲副。芝峯文章士也。以公居常謙恭。不以翰墨自居。故芝峯亦未深知。至是與之酬唱。大驚服曰。少陵文章。當代罕敵。明年竢事還。陞崇政階。冬以壬辰衛聖功。錄三等。進階崇祿。封驪興君。自壬子以後。見時事漸乖。公不樂仕宦。栖遑近郊。或除閑局。暫出供職。杜門屛迹。燕居深念。十餘年間。唯一拜工判贊成而已。甞爲平市提調。陳市弊。請擇文臣幹事者。爲令以察署事。市廛均平。都民便之。頌公德甚盛。時奸倖竊柄。㐫議鴟張。鄭造，尹訒輩受爾瞻指。發廢母論。公之長胤志完爲諫長。首唱正議以遏之。公之第四子志定。長孫元鎭在太學。唱儒䟽請斬造，訒，偉卿等。實禀承公命也。自是公之家積忤時輩。而公又當獻議。引以誠孝。反復勤摯。義形于言。人多爲公危之。公不恤也。光海不以此罪公者。盖以平日重公望故也。丙辰。進堦輔國爲府院君。兼工曹判書。至戊午。拜左贊成。光海初。梧漢諸公在鼎席。以公卜相。光海曰。此人太緩。終不大拜。輿望甚缺。而識者益服其見憚也。癸亥仁祖改玉。時反正勳臣。秉柄用舍。參以私好惡。多所抉摘。獨於公復擬銓衡之望。無敢有貳議。公之處濁世。持身謹嚴。此亦可知。先是公呈病。審知反正之擧。以素服伏於西宮道傍。上問之。卽命隨駕。因居貳公之位。夏以老病乞遆。上優批不許。頗示眷注之意。時有忌公而詆排者。李延平貴。奮然言于朝堂曰。吾輩疇有及李少陵者乎。今日朝廷。誰敢沮此爺作相也哉。上志且堅矣。言者果不售。公旣受知聖祖。羣議屬望登庸。而公已病矣。固辭遞拜西樞。甲子逆适犯京。上南幸公山。公乃輿疾扈從。及還都。連上章丐閑。其秊八月二十一日。考終于正寢。享年六十五。訃聞。上輒震悼。輟朝市賜賻祭如儀。終始哀榮之典備矣。上下相吊。行路咨嗟。皆曰德人亡矣。十月。禮葬于驪州烏鴨山。癸亥初。幷削光海時勳錄。衛聖功亦罷。例降一資。丁亥。以宣廟朝扈聖原從功。贈議政府領議政。其夏。改葬江陰縣東雪羅山卯向之原。公配貞敬夫人海平尹氏。高麗司空諱君正之後也。曾祖諱忭。軍資監正。贈海澄府院君。祖諱聃壽。贈持平。考諱晛。弘文館修撰。妣光山金氏。淸州判官鱗瑞之女。夫人與公同庚。八月十七日生。生有幽閑之德。遇不懌。未甞略見於辭氣。及于歸。舅姑稱孝。族親稱睦。旣閨範備至而又暢於義理。修撰公無嗣。夫人自上書。以同姓悅之繼其祀。本家産業不與焉。此殆士君子之所難。一時賢之。自遭公喪。哀毁過禮。後公五朔。相繼捐世。卽乙丑正月十三日也。初葬移葬皆祔。公擧七男四女。男長志完。議政府右參贊。有節行能文章。志宣宣敎郞。志宏軍資監正。志定文科牧使。倜儻多氣節。草聖冠一世。志寅進士。志裕縣令。出系公弟參判公後。志安持平。女長適府使鄭世美。次適參議李後天。次適掌令金德承。次適參判李昭漢。志完二男。元鎭觀察使。叔鎭郡守。志宏三男。斗鎭兵使。奎鎭掌令。次翼鎭。志定三男。長嵩鎭。次恒鎭縣監。衡鎭水使。志寅以世鎭爲後。志裕四男。邦鎭縣監。次世鎭。次光鎭府使。次昌鎭。志安五男。夏鎭大司憲。殷鎭進士。次周鎭，國鎭。次明鎭郡守。鄭世美四男。長偉。次攸承旨。次脩司導寺正。次儞。李後天二男。峻岳牧使。挺岳府使。金德承一男洪慶府使。李昭漢四男。殷相判書。弘相正字。有相應敎。翊相參贊。元鎭五男。長
𱾿
司果。滋縣監。次
𤃂，灌，蘋。叔鎭三男。瀞，㴐。次洺參軍。奎鎭五男。涉。次湜文科縣監。次
𰝳
進士。次澤，沐。翼鎭四男。淯參奉。汲縣監。次𤀂，澂。嵩鎭一男。泳佐郞。恒鎭一男。瀅郡守。衡鎭一男。泓。邦鎭二男。渻文科佐郞。沆大司憲。光鎭二男。
𭳞
府使。溭佐郞。昌鎭以再從承旨華鎭子湸爲後。夏鎭五男。瀣，潛。次溆察訪。次沉，瀷。殷鎭一男。𤂪。中表曾玄。蕃衍不盡記。重惟我先祖以謹厚之質。資學問之力。行己必本忠恕。臨事不露圭角。事親盡怡愉之歡。侍湯藥。憂形于色。處兄弟。友于湛樂。人無間言。待朋友信。貴賤榮辱。始終不變。且不喜徵逐。所與遊惟一時名公數人而已。金忠簡公權朝京還。公往候焉。徐問行李無恙。移日對榻。終無一言及他。其簡默如此。公幼少。頗銳於樞機。稍長。悔悟飭礪。用力旣久。自至於變化氣質。平居未甞有疾言遽色。雖蒼黃忙急之間。不失常度。笑語甚罕。居處有常。每終日正衣冠。儼坐中堂。人未見其有惰容。雖帶劇任。公退。必繙閱書籍。時或闔眼沉玩。體驗於云爲之間。與人處。謙恭莊重。絶無慠慢之氣。一座渾是春溫。人亦與公言。自不萌鄙悖之心。後進踵門。曲有恩意。一被容接。懣然心服。敎子弟和而嚴。勤于訓開。常戒以勿出入閉戶讀書。且曰。小學尤宜先讀。不讀此。無以成人。寒暄先生。三四十愛讀此書。及論時事。必曰。小學童子何知。此所以爲寒暄。後學可則也。每遇聖賢言語切要處。必招子弟反覆開示。常曰。爲學者。爲己也。科第特末事。不可苟慕。其提警導誨。切實無華。故公之七子。皆以文行見稱於世。而三子四婿。次第决科。俱列顯仕。父子同時。並居八座。門闌燀爀。榮慶荐疊。當世完名全福。無出公右。撫下以寬。罵詈不及僕隷。資性簡淡。不喜華靡。年位俱隆而自奉一如布衣時。服食器用。無金玉綾段之餙。聲色戱玩之具。不留於耳目。皆出於天性。非矯揉安排而勉強之也。及公易簀也。賓客敦喪者。點檢衣帶。章服外只有白紬中衫一襲。而袖縫弊綻。補以他紬。見者無不嘖嘖。公有臧獲累百指。傳自外家。外族有一朶頤者來爭。公知其人難以義曉。卽推而與之。若應析者然。亦可見與物無競也。家貧屢空而處之晏如也。立朝則恭于奉公。勤於當職。言議無矯激。施措多渾厚。聞人有善。喜而揚之。見人爲惡。憫而隱之。及其臨政處事。剖判是非。有毅然不可奪者。宰臣朴慶新尹全州。當倭亂失守。公不顧平日之雅。齋戒爲按律䟽。終不以私廢公。常乘車不內顧。穆穆高拱。但瞻前軾。行路望之儼然。甞過政府街外。諸舍人方設蓮堂會。舊例未經中書者。不得與焉。會中有公執。要公臨宴。盖公未經是職故戱之。公謝曰。氣適不平。徑還。當送迷兒。公長男判書公曾爲舍人故云。咸稱其倉卒善對也。公之諸子。養以專城。則貽書勉之以移孝報國。公於詩律。不事雕鎪。自臻其妙。綽有正始韻格。談詩者以爲讀之可知其吉人語也。公於晩年。悉取少時詩稿焚之曰。文藝者末也。何足示後。故有詩集如干編刊行。公甞靜卧堂中。夜深盜入。公雖知之。不作劻勷。盜欲探公睡否。以手摩公足。愈久愈緊。公乃徐曰。癢矣。可止之。盜驚走。翌朝渾家始覺。果亡其財。公曰。人窮急爲盜。取其物不傷人。亦幸矣。時人聞之歎曰。李某之量。無讓於韓魏公不泄盜名矣。處玉署則講明經學。威儀不愆。由侍讀至副學。首尾十數年。常侍帷幄。輔導弘多。處臺閣則不以疑似發人過失。持論平允。而鶚立朝端。棘棘不阿。凜然風采可觀。任銓選則激濁揚淸。坐鎭浮躁。求者不與。不求者得之。門無車馬。人不敢干以私。噫。値宣廟鴻漸之運。厖臣碩輔方且輩出。而若論宿德重望。則國之大夫士。莫不推公爲首。而及當撥反乘除之際。安於素履。終保令名。凡聞公之風。見公之容者。強暴者服。矜忮者沮。奔競者退。懦子立而貪夫廉。詩云在彼無惡。在此無射。以永終譽。又曰。不忮不求。何用不臧。旣明且哲。以保其身。論者曰。輓一世人物。方之於詩人所稱。不可舍李公擧他人。此可信之國論。非敢私也。嗚呼。公之嘉言懿行。可傳者何限。而年代旣逖。家乘多缺。小子又無文。何能發揚其萬一哉。姑取灼然在人耳目者。錄其一二焉。公蒙賜敎書。曰喬岳泰山。卓乎難動之節。天球弘璧。粹然不琢之珍。月沙李公。稱公穆如條風。和若陽春。任踈菴亦謂謙虗溫謹。忠肅篤敬。此固先輩定論。不肖何敢誣也。亦何敢溢也。倘惠一言。俾請易名之典。實後孫幸也。
玄孫嘉義大夫行承政院都承旨。震休謹撰。