Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 東江先生遺集 / 東江先生遺集__juan_15.txt
應製錄
敎
江原道
觀察使
李明漢
書
王若曰：「任重藩宣，旣難方面之寄；時丁板蕩，詎憚鞅掌之勞？簡在于衷，僉擧又至。惟卿神情俊雅，器度淵宏。名門典刑，篤生良佐。夙齡藝業，高占巍科。人稱王、謝遺風，予愛燕、許大手。分天章於雲漢，幾代絲綸；飛白簡於霜臺，屢進藥石。西淸啓事，無讓山公；南陽去思，堪追杜母。伊才識之俱優，故歷試而咸可。眷彼江原一方，實是濊貊舊壤。開郡二十，自來民戶之凋殘；分嶺東西，太半山川之險阻。且茲兵燹以後，加之水旱爲災。桴鼓數驚，冀部之盜或聚；道殣相望，河內之粟未移。矧國步之多艱，而事變之靡測，徒勤乙丙之慮，奈無庚甲之謀？懷綏撫摩，必須愷悌之政；策應經理，尤急通敏之才。迺輟喉舌之班，俾按股肱之郡。茲授卿以江原道觀察使、兼兵馬節度使、巡察使，卿其圖乃令猷，體予寵命。官通訓而親斷，罪大辟則稟裁。慕賈琮之褰帷，必詢疾苦；若范滂之攬轡，蓋思澄淸。儲峙修完，乃是措置中一事；發徵期會，罔非職分內當然。卿可游刃自恢，予豈掣肘遙制？於戲！有懷莫攄，無樂爲君。毖後懲前，敢忘在莒之患；祛弊蘇瘵，庶紓分陝之憂。故茲敎示，想宜知悉。」敎
京畿
水軍節度使、兼三路統禦使、
喬桐
府使
鄭榏
書
王若曰：「於戲！乘木有功，《易》取象於利涉；撤土未雨，《詩》寓義於預防。戒方切於衣袽，材必收於杞梓。惟卿家傳武勇，業專韜鈐。百中爭能，乃其餘事；一心奉職，寔爲可嘉。故自州府而馳聲，以至閫帥而著績。緩急得力，捨斯人而其誰；艱虞殫勞，徵已跡而足尙。念今海防之疏闊，良由水兵之凋殘。誅求旣多，幾滋轉恤之怨；倉卒奚恃，都無死難之心。嗟委寄豈端使然哉？矧此日是何等時也？才非通敏，固難相機以合宜；操須廉淸，庶幾革弊而蘇瘵。茲授卿以京畿水軍節度使、兼三路統禦使、喬桐府使。眷彼喬桐雄府，實開細柳新營。扼重溟之要衝，藩屛畿輔；統三路之節制，脣齒江都。繄倭情有異於前，而兵家必守之地。事預則立，莫曰已無可爲；患生不虞，寧容姑息是務。肆簡在我，特用命卿。卿其祗服寵章，懋恢奇算。於修完設施之際，克振王靈；而坐作擊刺之方，允協師律。天諶匪易，雖時勢若涉無津；人和克臧，得付畀佇往有濟。故茲敎示，想宜知悉。敎慶尙道觀察使林墰書才全儘獨賢，予方軫於鞅掌；地重須已試，僉又擧於匪躬。周朞固忙，再斯良可。惟卿稟惟明亮，操卽堅貞。溫太眞之英猷，克協人望；袁君山之忠藎，每念王家。自早歲有昂霄之姿，蓋晩成非示朴之器。擢高第於持滿，値屯運而服勤。玉署論思，秉正靡貳；銀臺出納，申命咸休。簪筆有獻替之言，籌邊無壅閼之務。頃受委於西土，績用可稱；仍詢俗於南荒，去思彌篤。伊愷悌夙著於郡邑，故旬宣無替於藩維。那知新授之丁憂，遽在卿復命之後；胥云舊政之未洽，允符予再授之心。茲授卿以慶尙道觀察使兼兵馬節度使巡察使。無已太勞，素嘉國耳之志；有裕其用，何難方面之治？矧茲壤地之瘠腴，與夫民風之淑慝，旣備經於前度，無待誥宣；惟增美於後觀，寔攸期佇。繄今國勢之多恤，踰十數年；加以疆事之孔艱，非一二計。識忱臣於板蕩，此時爲然；屬癯儒以翰屛，其任實重。卿其殫乃智慮，服予寵章。登范滂之車，澄淸是事；叱王尊之馭，夷險寧論？罪大辟而稟裁，官通訓則自斷。於戲！得人乃逸，任官惟賢。涉川無津，可昧衣袽之戒；撤土未雨，宜體綢繆之詩。故茲敎示，想宜知悉。敎忠淸道觀察使李厚源書王若曰：「訏謨疇與共事者，恒急國耳之忠；安危須仗出群才，特授方面之重。予意攸屬，僉擧同辭。惟卿姿挺剛方，識兼敏悟。派連王室，刮豪習於綺紈；業專儒家，探正軌於竹素。惟茲扶廈之志，粤自被褐之年。斯感激於遭逢，遂翼贊乎匡復。形登麟閣，勳參帶礪之盟；績著牛刀，邑流絃歌之化。俄題名於雁塔，胥稱席上之珍；逮簪筆於烏臺，奚啻籠中之藥？頃當艱棘之日，益著羈靮之勞。而分麾股肱之州，爲緣蘇瘵；繄代言喉舌之地，寧憚匪躬？伊材望之俱優，故裏外之咸可。乃眷百濟舊壤，實接三輔近畿。魚鹽土田之饒，利盡南海；邑屋生齒之盛，富擅東韓。第今喪亂以來，加之水旱爲害。瘡痍未起，已應力役之征；餓莩相仍，尙輸官租之稅。是雖由國家之多故，抑亦懼根本之先搖。苟非愷悌之人，孰能勞而不怨？必要明愼之政，庶幾事乃有成。矧伊保障之修完，寔賴外藩之捍蔽。識忱臣於板蕩，此惟其時；別利器於盤根，詎非所望？茲授卿以忠淸道觀察使、兼兵馬水軍節度使、巡察使，卿其祗乃職務，體予寵章。罪大辟而稟裁，官通訓則自斷。褰帷巡歷，無替賈琮之觀風；攬轡澄淸，不讓范滂之將命。綢繆陰雨之備，鎭撫兵燹之墟。勿尙虛文，唯懋實效。或者天其悔禍，所恃協心；莫謂勢已至斯，無復著手。肆煩周度，冀紓殷憂。於戲！治亂靡常，轉移有道。念同休共戚之義，卿其可忘；擢剸繁理劇之賢。意誠非偶。故茲敎示，想宜知悉。」領議政
沈悅
再度呈辭不允批答
王若曰：「一味撝謙，公胡遽爾；再辭荐至，予甚缺然。君臣貴相知心，去就其可率意？繄今國步之屯蹇，唯倚家髦之憖遺。此誠何時，有朝夕難保之勢；求往攸濟，抑夙夜疚念之深。肆卜匪躬之賢，乃見加額之喜。雍容眞宰相器度，卿儘有之；密勿古大臣謨猷，予所賴也。髮盡白於憂國，履愈素於持盈。辛勤五六十年，秪安義命；跋涉二三千里，備嘗險艱。嘿運之功爲多，啓沃之實非少。奚圖辭疾之請，却緣小嫌；迺繼引咎之章，將遂永退。追往省己，卿固宜於靡寧；泥跡論人，予則謂之已甚。夫豈悻悻然見面，必且休休焉有容。矧自昔元輔之臣，類未免過情之毀。德驤論趙普之短，不害社稷之忠；彥博被唐介之評，益著寬厚之量。邦其淪喪之可慮，卿何在家不知；事堪痛哭之尙存，予實爲君無樂。休戚與共，蓋罄盡瘁之忱；神明所扶，必致勿藥之效。安石不起，其如蒼生而何；相國毋歸，活我赤子則可。庶回介石之志，式副側席之誠。所辭宜不允，故茲敎示，想宜知悉。」左議政
洪瑞鳳
三度呈辭不允批答
王若曰：「予憂非止一二，浩若無津；卿辭胡至再三，疾庶有喜。去就其可率意？君臣貴相知心。矧卿先朝老成，歷試之久；逮予寡昧初服，休戚與同。煥乎文章，華國演綸之大手；措諸事業，補天浴日之殊勳。茲提衡掌銓之咸宜，寔調元贊化之亦屢。從我于棘，幾殫匪躬之忠；唯乃之休，允符加額之望。念今災沴之孔慘，又荐民天之大無。此誠何時？有朝夕顚隮之勢；疇濟予恤？抑夙夜疚念之深。方圖協心而共貞，乃見引疾而思退。陰陽致寇，縱榮衛之或愆；神明所扶，想調攝之已康。繄夷險備嘗於旣往，伊安危亶係於方來。其將袖手而旁觀，予實爲君無樂；須念壹體而盡瘁，卿何在家不知？細故固未足介懷，大度惟有容爲美。旣首相在告，冊禮當前；而卿辭繼臻，予疾方㞃。豈眷眷之不篤？奚邁邁之若斯？於戲！諸葛鞠躬，追先帝之殊遇；袁安流涕，念王室之多艱。措國勢於泰山，唯當聲色不動；礪操秉於金矢，莫謂形跡難便。所辭宜不允，故茲敎示，想宜知悉。」王世子冊禮後百官賀箋
承列祖之基，誕新舊命；戴吾君之子，咸仰重明。慶關宗祊，歡均朝野。恭惟主上殿下，盡倫盡性，止仁止慈。念家邦之多艱，克定大計；稽關石之成制，用賁縟儀。猗茲有道之長，益迓無疆之福。伏念臣等猥沐昭澤，俱廁具僚。拜手龍墀，冞切岡陵之祝；延頸鶴禁，願續瓜瓞之詩。
原興君
邊
潝
致祭文
惟靈家傳韜略，藝亢弓櫜。夙齡投筆，分麾擁旄。有洸其武，干城邦國。兼資文史，約愼自飭。班階之擢，績用攸茂。歷顧虎臣，如乃尠覯。倉卒得力，僉擧胥期。粤在靑鼠，游魂弄師。燃眉變急，張拳其誰？鼓敗
鞍山，贊功殲兇。予嘉忠勇，式峻勳封。丹靑有煥，金石豈泐？旋尸水旅，統制南服。伊老無踰，予眷斯篤。云胡美疢，十載家食。拊髀之思，遇訌彌切。事或不虞，以律疇克？志烈裹革，死豈瞑目？悲慨曷已？嚄唶難忘。弗昧者知，庶格茲觴。
慶尙道
癘祭文
明幽道殊，孚應無間。和惟降祥，戾卽菑患。念予有土，何辜于天？阻飢仍燹，疫熾連年。迺眷八路，民將靡孑。自春徂冬，如焰彌爇。虔禋修典，亦非一再。死亡之慘，言念心痗。繄邦本根，實茲南服。力役之殫，殿屎之極。雖微疢沴，大命云迫。胡寧忍酷？厥咎在予。敷治旣愆，飭備多疏。刑豈無冤？戰固有殤。游魂爲變，揆理則宜。有鬱未伸，盍格予辭？矧伊明神，司我城隍。體上帝仁，爲靈孔彰。肆予省惕，載奠旨芳。尙監菲誠，俾民底康。
祈雨祭文
景岳攸靈，鎭都無斁。庇于是大，禱將焉適？朱明屆序，霈澤無徵。水田塵揚，火雲日升。言念厥咎，彼民奚辜？至誠祈澤，神其改圖。
〈右
三角山〉
巖巖惟岳，奠方固址。有禱斯應，疇昔然矣。三春不雨，東作旣愆。屆夏杲杲，川斷潺湲。明神胡忍？大命將迫。尙格菲誠，亟霈甘澤。
〈右
白岳山〉
神之明矣，宅之厚矣。禱應之異，捨斯奚企？凄風自西，疇坼如龜。收成難望，下民其咨。仍歲大無，豈予誠薄？虔禮用牲，冀潤枯涸。
〈右
木覓山〉
瞻彼江漢，惟神之宅。神之聽之，幽顯靡隔。暵其乾矣，胡寧忍酷？將虔天戒，必軫民勞。若予所否，有如滔滔。祈霔望成，侑旨薦臊。
〈右
漢江〉
顯微無間，有感宜應。不雨徂夏，驕陽炯炯。西成望缺，民事已矣。連年亢旱，豈無其以？否德知懼，明神旣格。亟賜甘霔，庶蘇捐瘠。
〈右風雲雷雨〉
而峙而流，繄神繄靈。庇予封域，胡莫予聽？虐魃爲災，伊今幾年？吁彼赤子，太半顚連。釋耒南畝，播厥期愆。其雨其雨，足我民天。
〈右國內山川〉
田疇旣裂，潢澗斷流。種不入土，望實奚收？旱旣太甚，抑爲神羞。酒旨牲肥，非敢曰腆。伊予省咎，罔隔幽顯。尙賜甘霖，俾民無疹。
〈右城隍〉
眄彼滔滔，襟帶西維。利及一方，靈其宅茲。今其恒暘，民天作疹。惄焉如飢，當食有靦。皇穹敢籲，菲享式禮。霈然之賜，惟神是徯。
〈右
平壤江〉
江之廣矣，神之靈矣。旱魃爲災，于今幾祀？言念厥咎，亦旣知惕。小民何辜？大命將迫。國其靡恃，神卽焉依？日望滂沱，庸茲虔祈。
〈右
淸川江〉
顯微罔間，孚應惟丕。界予之封，盍格予辭？咨予召災，彼民匪辜。極備之凶，萬品萎枯。胡寧忍此？天道至仁。冀降甘霔，虔薦明禋。
〈右
鴨綠江〉
有禱必應，惟神之靈。至諴祈格，胡莫予聽？水田塵揚，川澤斷流。恒陽之酷，予將疇尤？夙夜兢惕，履氷臨谷。茲陳牲幣，冀霈甘澤。
〈右
九澤溺水〉
左議政
洪瑞鳳
致祭文
王若曰：
惟靈名門毓慶，間氣斯世。資邁而㠜，識穎以銳。發爲文章，鏗金戛玉。之才之德，畀付之篤。韶齡釋褐，芳譽藹蔚。騫淸翥要，銓注論思。佐儐華國，翽羽其儀。甲占重試，錢選萬中。陞朝用嘉，詞苑色動。屬當疇曩，倫斁紀紊。卿坐屛斥，不隕奚慍？確然操秉，任他萋菲。而邦之燬，宗社焉依？卿追殊遇，一味感勵。爰際鼎革，協贊有濟。功存支廈，岱矢如礪。矧卿宿望，朝右尠逮。何以酬之？文衡、冢宰。甄拔惟公，煥猷若采。憶歲戊辰，逋兇釀亂。燃眉之急，指顧弭患。暮夜惕號，匪卿孰萃？智炳幾先，忠能盡瘁。肆採國論，進陟召庭。予恨其晩，卿懼其盈。謙鳴有終，儉著五紽。從予艱棘，借箸幾多。亦粤
南漢，危甚三板。奔遑泥露，迄猶在眼。卿辭恒切，予眷冞新。奈茲瘼矣，如涉無津？仍之荐饑，將至胥淪。疇克衣袽，以亨屯邅？乃眷遺老，存者幾人？卿雖美疢，所冀勿藥。民之無祿，樑木遽拆。邈彼蒼蒼，胡不憖遺？如魚失泳，誰與有爲？卿言盈耳，予涕自濺。曠度淸修，今難復見。亡鑑之痛，久而愈劇。茲遣禮官，式奠菲薄。靈如不昧，必于予格。
仁祖大王
開城府
進香祭文
運屆維新，天篤降聖。異表膺符，生知循性。
宣廟
嘿眷，肇錫孔嘉。升聞雖蔚，謙晦冞加。昏庸椓邦，宗祀將殄。彝倫攸斁，人理都盡。明威肅將，式畏上帝。旋乾轉坤，廓蒙澄翳。金墉斯闢，至養無方。謳歌有歸，寶曆重光。日朗黃道，霔霈驕陽。黜伏凶奸，登崇耆碩。詢善繼述，勵精宵夙。學懋時敏，器使群工。罰豈貸近？賞必當功。恩優篤老，恤先孤㷀。災警惕若，讞奏傅生。綿區開澤，百度維貞。丁時屯難，克濟嘉亨。制權則中，照智爲明。金甌無缺，玉燭彌調。
宣
周、
光
漢，德巍功高。鴻圖克裕，燕貽思永。擇賢定本，兆庶延頸。傳心有法，惟一惟精。敷錫五福，庶撫盈成。云胡降割，遽差夢齡？玉几乍憑，珠丘遂營。悲咷若喪，極於窮谷。臣素以朽材，荐被殊渥。鵷班跡阻，舊都留鑰。攀髥靡逮，抱弓泣血。肅潔籩豆，虔誠獻奠。嗚呼至德，敢容摹撰？