Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 歸巖先生文集 / 歸巖先生文集__juan_08.txt
祭文
祭大司憲閔公墓文
俗謝淳厖。士騖矯僞。孰範其驅。公獨深恥。溫溫恭人。謙謙君子。金玉精英。氷檗標致。寧容嫺飾。率由天畁。際遇長陵。發軔伊始。鯨波大帆。鴻逵逸翅。臺省秉憲。經席論事。嶺海分憂。方岳委寄。載出載入。之才之美。王國之楨。士林攸倚。謂展其武。未究厥施。難諶者天。莫詰者理。先子投分。非世俗比。誾誾切切。傾情倒義。姨母之故。尤荷盛庇。每一掃門。襲馥心醉。憐我孤露。猶子其視。洛社靜夜。棠陰永晷。指示門路。若醒呼寐。自惟魯質。縱未有遂。得至今日。亦公之賜。感恩之忱。此生可已。塵世多故。物兒喜祟。一觴之薦。尙不如意。顧念平素。負愧若墜。幸承嘉惠。俟罪于此。屬玆官閒。來奠酌水。升堂造席。宛承提耳。荒原宿草。秖增灑淚。物雖菲薄。情則在是。不昧者存。降歆是冀。
祭始祖遁村先生墓文
丁未
伏以蘊諸內而道德。發乎外而文章。惟其孝友之刑于家。是以忠義之驗於邦。夫何生世之不淑。而値麗季之德涼。明夷入於左腹。美人遠於西方。知松柏孤直而易危。柰霜雪不撓其剛腸。於焉遵海濱而竊負。幾年望日下而永傷。講習麗澤則牧隱圃隱之偲切。傾倒襟期則文忠文景之揄揚。照耳目而不泯。載國乘而亦詳。迄玆千萬人之共仰。足挹數百載之遺芳。蓄于身旣積而厚。報於後宜熾以昌。肆本支錫類之蕃衍。凡幾人斷國而謀王。經邦論道之任。踵相接於前後。扶顚持危之烈。代不乏於朝行。人稱善慶之胄。國有瑞世之光。如不肖竊祿于明時。亦賴夫餘澤之綿長。受三輔防禦之命。鎭累世種德之鄕。才慙尹鐸之損戶。榮極魏公之治相。縫掖景慕。爰講俎豆之典。行路咨嗟。指點衣冠之藏。崇德象賢之念。在凡人而尙然。報本追遠之誠。矧後裔而敢忘。屬玆日吉而辰良。敢用潔牲而瓣香。恭惟尊靈之不昧。庶幾昭格之洋洋。
祭先祖參議府君墓文
伏以氷蘗其潔。松柏其直。當年事業。國人耳目。憑几末命。出自明辟。不大厥施。寔昌其後。碩輔名卿。接武朝右。簪組燀爀。古絶其比。國朝人物。是惟廣李。不肖無狀。誣眩昌時。屬時缺帥。王命尹玆。旌旆生彩。晝錦其榮。敢用牲醴。來掃封塋。松檟如新。霜露增感。伏惟尊靈。庶賜降鑑。
祭先祖觀察使府君墓文
餘慶攸及。叨守是邦。睠玆崇封。衣冠之藏。涓吉虔誠。來侑一觴。庶幾降監。屑歆心香。
新恩祭先考府君墓文
壬辰
伏以人生於世。孰不遘終天之慟。而罪大惡極。復有如子者乎。恭惟府君。夙歲嬰疾。盛年厭世。而不肖無狀。素乏誠孝。生不能致其養。歿不能盡其禮。永割顧復之恩。更齒平人之列。俯仰天地。悲愧恒深。罪大惡極。復有如子者乎。稺年受學。懶惰無匹。提撕敎訓。亦旣勞止。甲申赴擧。實切僥倖之望。而落魄歸來。莫慰倚閭之情。于時府君。病已篤矣。尋醫詢藥。禱神求佑。庶望回春。終罹巨創。興言及此。腸摧心裂。白蓮丹桂。雖極榮耀。荒原宿草。只增感愴。人生到此。何以爲懷。諸子兄弟。俱甚無似。而情深慈愛。望切立揚。執之恐陷。而忍加捶楚。噓之若飛。而強其課讀。辛勤鞠育。以冀成立。欲報之德。昊天罔極。惟有得科顯親。是諸子之職。而風樹先摧。親年不待。罪大惡極。復有如子者乎。嗚呼。元禎於戊子之年。幷魁兩解。遂參蓮榜。辛卯之歲。元禮魁鄕解。元祿魁蓮榜。元禎魁京解。今年又居魁於鄕解。亞元於殿試。超敍七品。筮仕于朝。以兄弟則一家三魁。以前後則五年七魁。近世科名。罕與爲比。府君有知。寧不怡悅。而九原難作。嚴顔莫及。榮不奉對。祿不及養。罪大惡極。復有如子者乎。嗚呼。祖母今年八十有二。一疾彌留。痊蘇無期。孝思維則。無間幽明。未知冥冥之中。果有默佑之理耶。憂病所縶。不遑省墓。還家閱月。今始瞻掃。不孝之罪。到此尤著。新恩官奠。國有盛典。哀榮備至。悲痛轉切。一哭階前。五內如割。伏惟尊靈。庶賜降歆。
碑銘
洛川裵先生閭表碑銘
幷序
宣祖初卽位。治尙儒術。以爲作士莫先於蒙養。擇有經學者充敎官。時則有洛川裵先生諱紳字景餘首膺是選。蓋先生早從南冥先生。聞爲學之方。旣又就正於退陶李先生之門。故從學者數百人。率被開導之益。世謂一命之士。事其事乃如是。苟卒其用。足以廣聲敎敦化原。不幸以疾歿京邸。是萬曆癸酉十二月十七日也。始以正德己卯十二月生。至是年五十五。搢紳韋布相弔出涕。歸衣服以襚。明年二月。葬高靈縣鳳翔南岡。按裵氏起星州。麗末有中郞將用臣移玄風。於先生爲五世祖。曾祖孝遜上護軍。祖紈副司果。考嗣宗參奉。娶密陽朴氏生先生。幼有異質。七歲從同縣金挒受學。學日進。同羣兒遊道上。遇一邑宰呵擁而過。羣兒皆匿。先生端拱獨立。宰就館。召與語。指瓦屋呼韻索詩。卽應之曰風磨雨洗碧鱗鱗。庇得高樑問幾春。我願君王亦如此。鴻恩皆蓋九州人。宰大奇之。十七歲學於嚴漢卿。氣度莊肅。已有老成人規範。嚴家麗人見先生謹飭有守。解其紒挾之冊以試之。先生辭主人曰未學聖賢事。只汚聖賢書。請去。麗人大慙。金挒遘癘殆不興。親戚莫敢顧。先生躳日夜執藥物。救而得甦。後挒病且死。以其子託之。學旣通。遊太學。爲同輩所推先。嘉靖壬子丁父憂。時當己卯乙巳黨錮之後。士以言禮爲戒。喪制大壞。而殮殯葬祭。一從朱文公家禮。辛酉因慈旨應擧中進士。乙丑由太學薦除南部參奉。明年移慶基殿。尋改敬陵。以親老歸。復除慶基殿參奉不就。戊辰先孺人歿。執禮如前喪。服闋除氷庫別提。又不就。及爲敎官。盧蘇齋許草堂諸賢勸之仕。屈意就職。務令學者優遊探索。循序漸進。不許躐等。座右書九容九思。使常目在之曰爲學必內外交修。不可偏廢也。先生居處必嚴。動作有儀。人畏而愛之。得於觀感者尤多。有宰執憂。子弟不率敎。責令就學。數月便能折節修行。人稱其誘掖之效。常曰學要竆理踐實。扁其室曰敬齋。每對卷終日。揭聖賢宗旨以自勔。嘗讀大學誠意章下朱子審幾之說。歎曰舜跖之分都在此。此而不察。無所用其力也。居家之節。內外有禮。孝父母友兄弟。忠於交友。言必信行必敬。對學者。每以安肆逸欲爲戒。又曰學者於勤苦中。須覓無限意味。與鄕人處。未嘗一言及時政。有君喪。輒不食肉三年曰。君親之義。事之如一。食甘脃不安於口也。喜讀易。文章贍麗有法。一時詞林大家。多以爲不可及。作南冥實記，松溪行狀。郭存齋䞭，朴大庵惺。皆出其門下。內子密陽孫氏。配君子無違德。生二男三女。男暿，㬙。安士信，鄭仁洽，郭永鎭其婿也。仁洽生員。暿生繼緖。以行誼爲泰陵參奉。繼緖三男後迪，後度，後垍。㬙早歿。後垍持眉叟許先生狀。要不佞以麗牲之刻。噫不佞尙可以不朽先生乎。顧元禎生也後。雖不得摳衣於函丈。嘉言善行。得於人之耳目則稔矣。是爲銘。銘曰。
裵爲著姓。興安伊始。綿綿代序。舊有聞士。胥宇苞山。郞將是徙。中世而躓。蓄德無位。厥報不爽。先生以起。先生之學。從事格致。亦有文章。汪洋大肆。蘭幽播馥。蜃伏褰氣。蒙以養正。縫掖慕義。世敎大裨。誰言職庳。始豐其畀。卒嗇其施。多收寡發。卜世有嗣。載烈于石。我詔後禩。指點起敬。無缺以圮。
墓誌銘
弘文館校理荷塘金公墓誌銘
豐才嗇施。自古何限。而近世論者。咸爲荷塘公惜之。公蓋穆陵時人。今其歿將百年。年愈遠則迹愈泯。顧藐然後生。安能不朽公乎。惟其遺風餘馥。得之故家者稔矣。參以紀傳之槩而敍之。安東之金。系出新羅宗姓。麗季有司憲掌令萇。歷書雲觀正綏。司憲執義晊。慶尙道觀察使自行。楊州牧使贈吏曹參判叔演。至大司憲希壽號悠然齋。是公之曾祖。祖諱魯歷弘文館直提學陞僉知中樞府事號東皋。連父子以文行善草隷聞於世。考諱弘度有文章風節。司馬試及文科。俱擢壯元。文臣庭試東湖對策幷居魁。卒官弘文館典翰。以直道見擯。竄北塞以卒。評詞林者與金馹孫，朴誾相甲乙。周博過之云。聘平昌李氏。忠義衛希哲之女。弘文正字光之孫。有二子。公其長也。嘉靖壬寅生。以文學行義世其家。擢萬曆丙子別試。選入藝苑。自悠然齋逮公四世。幷賜湖堂暇。歷玉堂兩司天官郞。從儐使唱酬皇華。與許荷谷篈，洪荷衣迪。迭爲塤箎。世稱三荷。箚論李珥專擅。忤上意貶守知禮縣。一年而卒。是甲申九月之四日也。春秋四十三。公容姿秀美。天分甚高。澹然無物累。事繼妣盡孝敬。以義方敎弟。弟判府事睟。爲宣廟朝名臣。人謂是兄宜有是弟。娶恩津宋氏判書麟壽之女。生二男。曰誠立承文正字。正立郡守。二女適判書李慶全，士人朴燉。郡守三男。曰振觀察使。繼正字後。拭生員。撝監察。三女適敎官李齊沆，郡守羅襻，觀察使趙䃏。判書五男。曰厚吏曹佐郞，久翰林，阜進士，卣早夭，袤參判。一女適大司憲趙壽益。振三男三女。大成，大獻，大智。柳命千，金壽蕃，蔡時龜。拭一男大鏡。撝二男三女。大賚，大錫。洪景河，朴玄圭，鄭泰岳。公諱瞻字子瞻。荷塘卽其自號也。廣州草月鏡水負申之原。實藏衣冠。夫人祔焉。以孫推恩贈承政院都承旨。銘曰。
顯允惟金。肇自雞林。昌于永嘉。聞人碩士。接武靑史。寔惟大家。悠然中奮。東皋垂訓。先公脩姱。聯延代序。公述厥緖。直聲詞華。道蘊才奇。而閼大施。天耶人耶。不祿以壽。歸餘於後。世德愈遐。
贈戶曹參判文公墓誌銘
南平文氏。高麗太學士公裕之後。有諱瑞雲贈刑曹參議。娶靈光丁氏生公。諱貫道字重器。萬曆癸未武科。由部將。壬辰爲漆浦萬戶。倭兵充斥。傍邑守皆駭竄。公獨繕城固守。激厲忠義。迎擊倭船大破之。安集使金相公玏謂公能得人死力。再聞于朝。路梗不達。褒賞遂不行。自寶城移家昌寧。甲午監河陽縣。歲大饑。懷重寶易斗粟者踵相接。公飭家人曰乘時賺利。灾必隨之。以治最不許代。四年有去思碑。通判慶州。官長服其淸。甲辰廵察使辟中軍。明年八月。卒于大邱營邸。壽五十六。初葬昌寧。移窆星州禿音山卯向原。公器度剛方。才藝博通。治官正家。率循法程。節度公名位旣達。猶施箠楚。常戒之曰律身暫弛。奉法少忽。便不是孝親忠君人也。節度公終身服膺焉。配礪山宋氏府使純禮之女。生三男二女。長希聖卽節度使。以貴推恩。次某僉知。次某。二婿梁渭南，朴俊民皆進士。側室男某某皆武科。女適金守愉。銘曰。
受之厚而施未究。柰何乎公。蓄於身而贏于後。匪嗇伊豐。處家莅職。生善歿令。有坎其宮。後人之敬。
積城縣監李公墓誌銘
上之四年癸卯九月十四日。故積城縣監李公卒于星州茶村之私第。十月二十五日。葬慶山治之西窟山負酉之原。葬之明年。其孤瓛譔次公世系踐歷。徵余以幽堂之銘。噫不佞尙可以述公平生。鑱之石而徵之後哉。顧念公於吾先君有舊。公之二胤又辱不佞。以宿昔之好。義不可以短於觚墨辭。遂就其狀。略加櫽括而敍之。按公諱之馨字汝薰。其先全義人。高麗太師棹之後也。簪組蟬聯。爲世望族。曾祖諱佖縣監。祖諱慶斗贈參判。考諱宗澤參奉。妣星州呂氏。文科郡守大老之女。大司憲柳景深之外孫。公以萬曆丁酉二月二十三日生。崇禎癸酉擧進士。乙酉拜光陵參奉。例遷濟用監副奉事，尙瑞院直長。庚寅陞司導寺主簿。未幾坐事罷。冬敍拜平丘察訪。畿驛素弊。又値北使絡繹。殆無以保。公至則撫摩疲卒。修擧馬政。爲六郵最。方伯上其績。特賜表裏以褒之。考滿還鄕。癸巳春莅積城。約己奉公。民懷其惠。乙未解歸。壬寅秋患疾。沈綿歲餘而卒。春秋六十七。公率性謹厚。襟懷坦易。待人接物。務以謙卑自牧。居官任職。必以怠勌爲戒。家業素豐。自奉頗饒。而推其餘以周貧乏。未嘗有一毫加人之念。故其生也。知之者無不愛。其死也。哭之者無不哀。配坡平尹氏。都承旨銑之女。凡擧二男三女。男長瓛生員。次玹文科兵曹佐郞。先公卒。士人趙時瓘，崔斗南，生員姜獻之其婿也。瓛前娶縣監金韺女。無子女。後娶縣令金坰女。生一男二女。男曰道濟。女皆幼。玹娶府使洪錫武女。生二男四女。男文濟，仁濟。女皆幼。趙時瓘三子四女。姜獻之一子三女。側室子二人。曰
𪻏
。曰璠。銘曰。
全岐之李。世植珪璋。大夫克生。寔紹前光。勤職於公。善俗于鄕。蓄之旣厚。畁之宜彰。是有是似。而熾而昌。押梁西岡。實惟朝陽。崇封四尺。大夫之藏。
同知中樞府事文公墓誌銘
文氏系南平。集賢殿太學士公裕，門下中書克謙，江城君益漸。俱顯于麗。公諱希聖字景脩。曾祖諱彥光贈司贍寺正。祖諱瑞雲贈刑曹參議。考諱貫道慶州判官贈戶曹參判。妣礪山宋氏。昌城府使純禮之女。萬曆丙子。生于寶城牛峯里。十九歲捷武科拜宣傳官。外除泰仁，樂安，高嶺，端川，水原，定州，廣州，釜山，永興。屢兼防禦使。歷慶尙左水使。再除右兵使。或赴或不赴。又歷全羅兵使。以樞府同知兼副摠管，訓鍊都正。癸未正月十六日。卒于京。四月歸葬仁同金烏山下乙向原。公貌偉氣豪。才識超詣。文辭贍富。筆法精健。朋友知有將帥才。勸投筆。經史兵書。涉獵殆遍。事父母處兄弟。孝友無閒。性喜儉約。家無蓄積。弓馬之技。無與爭能。妙年芮橋之捷。大爲天將所驚服。賞金二十。移咨褒奬。己未以關西防禦。從兩元帥助天兵。初捷于深河。被創至富車地。虜勢甚盛。左右營瞬息而沒。我師饑渴無鬪志。會金將待元帥甚敬。不逼降。至指天示信。公與諸將就拘柵中。明年尋和議。遣還三偏帥。公乃得歸。後屢受閫寄。一名宰輒引己未事劾之。親戚勸一見解之而竟不肯。噫彼時金人不加我以無禮。公之不宜死審矣。偏見之論。苛於拘持惜哉。然其瓌材宿望。諸將莫及。故宰執遇軍國事。多所咨決。其病也。上遣醫視疾。特賜御藥。實異數也。貞夫人淸州鄭氏。僉知進之女。先二年卒。葬同原。一男榮立先歿。孫世經亦無後而夭。二女適兵使李晦，朴胤武。俱有子姓。側室男通政榮振，榮發。女爲李瓛妻，承旨吳達升妾者。一母所育也。男榮厚，女適柳靑，李守禎，李來禎，曺守章者。又一母育也。銘曰。
惟德之厚。而才之茂。得之天者胡富也。旣付之嗇。又奪之翮。遇於人者胡薄也。彼洫何有。以祿以壽。亦延于後。理昧福善。生莫之展。業且不衍。爲臣爲子。忠耳孝耳。焉用徒死。金烏之岡。背陰面陽。寔惟將軍之幽堂。
處士韓公墓誌
公諱鎏字彥寶。淸州之韓。爲世望閥。在高麗有太尉三重大匡諱蘭爲始祖。曾祖諱國柱贈刑曹參議。祖諱珣軍資直長。考諱景祚娶廣州李心海女。以萬曆丁未三月十七日生公。性仁孝。事於家處於鄕。咸得其宜。以故其生也。知無不愛。其歿也。哭無不哀。癸卯四月初五日終。年五十七。是年十月九日。葬慶山治南申石獨山乙坐之原。配草溪鄭氏處士日新之女。萬曆癸卯生十一月十八日爲初度。先公二十四年庚辰六月二十日終。移窆同穴。生三男三女。長男弘震早夭。有子斗一。次弘濟，弘載。女長適金璘。次適柳振邦。次適盧以達。後娶幸州殷氏工曹參議夢說之女。生三男二女。男長弘毅。餘皆幼。將葬。弘濟謀所以不朽公。來要余一言。顧余於公爲戚姪。不可以不文辭。謹略書以歸之。
墓碣銘
沙斤察訪南溪康公墓碣銘
文肅公愚伏鄭先生晩起南服。以道德文章伏一世。賢豪多從之遊。同州而居甚相款者。有南溪康公諱應哲字明甫。始公負異能。卷而懷之。與文肅公行藏異致。位又不同。特志操行。誼爲先生所愛重。按載寧康氏。上世有監門衛上護軍迪純仕高麗。歷中門祇矦翰，密直副使文烈。至左正言慮。始仕聖朝。又歷副司直繼祖，訓導琬，參奉俶。生士敬天文習讀贈漢城府右尹。聘星州李氏承訓郞後之女。判書自堅之孫。是爲公考妣。嘉靖壬戌九月十四日生公。聰警絶類。三歲能隷書。五歲書江山風月四字。字大如斗。見者稱神童。蘇齋盧相國作詩美之。有人閒丹鳳見。地上石麟行之句。詞林諸彥。相與步其韻。聲聞日播。姜相國士尙按嶺南。招致洛東觀水樓。見樵夫載薪于船泛中流。呼韻索詩。卽應曰割盡秋山一半靑。滿船橫載泛滄溟。幾驚鷗鷺煙波夢。晩泊東吳落照明。時年十歲。一時膾炙。庚寅魁解額中進士。遂拋擧子業。專意進修功。癸亥薦拜沙斤察訪。廉謹律身。馬政兼擧。繡衣廉使交書上其績。明年棄歸。有宅畔水石之勝。日與鄕黨親舊。岸巾徜徉。佳辰令節。詩酒遣興。因以南溪爲號。文肅公詩。風月滿溪高枕卧。自言專壑勝封留。蓋喜其嘉遯也。乙亥五月二日。以疾終。春秋七十四。上草田負壬之原。卽衣冠之藏也。公性篤孝。生歲二周。祖母有疾。涕泣不離側。八歲丁內憂。十四歲哭先君。皆執喪如成人。以早失怙恃。爲平生至痛。至老死如一日。每晨興謁家廟。祭儀一遵朱子家禮。祭需必躳親點檢。或令子弟分職具饌。不以委諸婢僕。龍蛇之難。仳㒧饑饉。遇先忌則雖蔬糲必薦。未嘗廢祭。莅家嚴內外之辨。敎子申敬義之訓。待宗族外黨。咸得歡心。事姊如事母。其病也。躳日夜執藥物。早從事師友間。於禮學多所講明。故遇變禮者就咨焉。凡於書必探其意趣。精其句讀。嘗讀孟子書。至伯夷避紂居北海之濱。聞文王作興。不取東國諺解曰作是文王作也。興是伯夷興也。以文王作興爲句者誤也。及文肅公之赴燕也。有陳童子者偶講是章。如公之句絶。文肅公歸語門人曰中原人。必有所受之也。南溪之解爲得云。初娶贈左贊成晉州鄭汝寬女。卽文肅公之姊也。無子。再娶草溪卞懷璧女。生男用侯進士。三娶豐壤趙壽福女。生三男二女。男用良，用正，用直。女適進士申震望，朴致華。孫女適府使姜汝㦿者。用侯出也。男瀜，濟。女適同知鄭后亮者。用良出也。渶，灝，淳。用正出也。男潓。女適鄭堯翊，正言孫萬雄，士人洪道原者。用直出也。繼用侯者灝也。申震望生一男曰默。曾孫男女七十餘人。於戲盛哉。銘曰。
爵尊九級。資厚千倉。其至自外。厥有不常。匪財亦饒。無位且崇。不褫以匱。得之在躳。伊誰有是。南溪康公。如金在泥。如玉韞匵。有彩不衒。報以世德。世德維何。子賢孫良。永言孝思。受報宜長。淸名令聞。幽壤不埋。式彼行路。無毁其階。
分兵曹佐郞柏浦蔡公墓碣銘
世所謂士之竆者。朝焉而名位屈。家焉而簞瓢空者皆是。是誠竆矣。顧資之久而用不竭者。惟無爵而尊。不貨而饒者能焉。與驕位侈祿。人與而人奪之者。果孰爲竆也。近有仁川蔡公諱楙字子厚。以詞賦鳴。選解額者凡十八。居魁者四。二十五擧進士。四十六始釋褐隷國子。歷連原察訪，成均典籍。止騎省分署員外郞。捨簪笏。歸老洛水濱。糟糠不厭。未嘗動其心。向所謂無爵而尊。不貨而饒。非斯人之謂歟。人皆惜公之竆。公獨不自以爲竆。非德之尊才之富而能如是乎。鼻祖曰先茂仁川君。裔是以降。顯者十一世。中替者五世。考諱夢硯。從事寒岡鄭先生之門。攻苦學問。先生之卒也。年六十而終心制。娶竹山朴氏培之女。領議政元亨之六世孫。萬曆戊子生公。聰警拔類。七歲讀書通大義。十一歲詩語驚人。十四魁夏課。幼受業於姨叔樂齋徐先生。尋從吾王父石潭先生學易。受乾坤二卦。餘皆以類而推。晩登第。不偶於時。遂絶仕進意。其爲馬官施惠政。及歸有去思碑。後十七年辛亥。歲大饑。吏卒聚米來餉。公之德入人深如此。前後喪。殮殯葬祭必以禮。國恤葬前。先賢諱日。皆不食肉。老而猶然。手不釋聖賢書以終身。所著述甚多。佚於回祿。今有若干篇藏于家。配安東金氏敬陵參奉慶建之女。禮曹參判彥沈之曾孫。戶曹佐郞朴荀之外孫。克孝以敬。主中饋無違。萬曆辛卯生。辛亥正月十九日終。與公同葬大邱松臺山坎坐原。有五男二女。長瀛傑生員。次瀛佶，瀛佑，瀛俌，瀛任。女適琴碩達，金順達。瀛傑二男原，集。瀛佶二男榘，棨。瀛佑三男四女。琛，瑮，
𱯟
。鄭堯臣，朴葵。二女未行。瀛俌一男四女。㦿，朴陽昇。三女未行。瀛任二男四女，皆幼。琴碩達一男篆。三女長適南後陽。餘幼。金順達一男泰胄。二女適李斗臨，鄭千齡。內外孫曾男女數十人。銘曰。
顯矣蔡氏。世有聞士。接武靑史。爰洎先公。蓄德于躳。受報宜隆。公率詩禮。多材多藝。謂途無滯。早謝世紛。留意典墳。斂跡河汾。亦有淑人。終溫且仁。恪奉蘩蘋。偕老一堂。卜藏同岡。寔維面陽。我揚其媺。垂示百禩。無缺以毁。
成均生員李公墓碣銘
夫士飭躳修行。策名于朝者。時而已矣。不得則居賢德善俗。爲鄕黨所稱慕亦難矣。隴西之裔。仍居星州者曰成均生員李公重亨字子會。陶隱先生爲八世祖。曾祖德沃不仕。祖挺林贈工曹參議。考善繼禮賓寺主簿。聘京山李忱女。以萬曆乙未十月十七日生公。旣長就寒岡先生門。甲子登上庠。癸未二月二十五日。遘癘而歿。八月庚寅。葬梧峴負亥之原。卽隴西公墓傍也。配玉山張氏士人鳳翰之女。癸丑歸于公。先公三年壬辰生。後公二十五年戊申終。祔葬公墓下。公率性醇謹。待物平恕。事父母婉而有禮。絶羨去慕。安時處順。鄕人推爲厚德長者。張氏曉習婦儀。配君子無違德。有六男四女。長杜齊生子台明，樞明及權繼鍵，鄭昌門妻。次杜文生女鄭必輝，文自南妻。次杜章生女李商老妻。次杜光進士。生子翼明，奎明，箕明，井明，軫明。次杜萬未有室而夭。季杜長生子心明，璧明，極明，畢明。女長適羅必素。生子彬，彰，彩，穆及呂至和妻。次適金𡋄。生子世明。次適朴尙眞。生子來賓，來朋及都重望妻。季適禹汝矩。生子錫璿，錫璣。繼杜文後者奎明也。餘幼。中表孫共三十餘人。何其盛哉。噫道敝樸散。士騖巧僞。其不嫺飾營便賭榮規利幾人哉。甚至忘恥與義。藤攀蘿附者。多衒於時。守靜固竆之士。終於布衣。名湮沒而不稱。悲夫。吾先君與公托鄕井之好。余夤緣辱下風最舊。進士君爲是徵余銘。銘曰。
衣被乎文繡。不能無愧於鄕邦。食列乎方丈。亦或有累於膏粱。樂彼丘園。有田有桑。不愧以累。無祿而康。有鬱佳城。寔惟先祖之傍。繩繩百代。庶幾無缺乎烝嘗。
都事蔡公墓碣
仁川之蔡。祖於先茂。代有聞人。爲世望族。十三世有進士諱禧。於公爲高祖。曾祖諱胤周娶光州金氏。光原君伯謙之孫。祖參奉諱泓娶永川李氏。兵曹參判諱榮之女。考諱應麟成均生員。妣平山申氏。習讀諱寬之女。以萬曆己卯十一月十四日生公。諱先容字裕甫。生六歲而孤。執喪終制如成人。庚申登武科。由部將轉宣傳官。辛未以都摠都事。出爲西生僉使。及瓜而歸。家食廿載而卒。卒之前夕。聚子孫與之酒。使各歌一曲曰明日我且死。從此訣矣。家人悲泣。則曰人生有始。豈無其終。若輩無哀焉。翼日屬纊。實壬辰十月十日也。壽七十四。卜得十二月甲子。葬于美臺山乾坐之原。淑人八莒都氏。訓鍊院正興宗之女。溫柔無違德。生於戊寅六月三日。先公二歲而歿。四月十三日爲諱辰。生二男。長榏次樴。榏娶白元澄女。生三男五女。男曰之瀛，之沆，之潭。女長適進士鄭弘鉉。次適徐錫禎，李天柱。二女未行。樴娶楊遇元女。生一男曰之汸早夭。之瀛生四男皆幼。葬之明年。二孤將立石以圖不朽。徵余銘。義不可辭。謹略敍如右。
處士金公墓碣銘
金氏新羅王者之裔。食采于義城。遂爲鄕貫。移星州累世。有曰關石參奉。是公之曾祖。祖耼老副護軍。考天澤生員。娶碧珍李好仁女。萬曆乙亥生公。公諱檝字公濟。性至孝。養生事亡。克敬以誠。十九丁內艱。二十一丁外艱。繼而承重祖及曾祖母喪。九年倚廬。履禮如一日。敎養弟妹。率勵諸子。皆足爲處家法。早從寒岡鄭先生益聞所不聞。治子史爲擧子業。命隻不偶。己卯正月五日。以疾逝。卜得十一月十九日。葬州東七峴負亥之原。聘同州裵氏水軍節度使贈參判楔之女。婉嫕無違德。內治贍擧。宗黨咸服焉。生壬午歿甲午。十二月二十七日爲諱辰。合祔同塋。生五男一女。長男是瑩。生子重鼎，重呂，重寶及女李景東。次是犖生子重華，重恒，重兌及女文碩南，禹錫圭，李昌胤。次是榮文科佐郞。生子重崑，重聲及女李世封。次是𤌌生子重珪，重璧及女呂一和。季是營以重璧爲後。女適李命銓。生子澐，浯。不佞於諸胤。辱知甚厚。雖未及升公之堂。顧其修於家著於鄕者。聞諸父老則稔矣。是宜銘。銘曰。
㬥得之豐。亦喪之易。允矣君子。斂德嗇施。載贏其遺。施于令子。菀彼新阡。有杞有梓。夫藏婦隨。封崇禮備。銘詩在石。以揚其媺。
通訓大夫行禮曹正郞孫公墓碣銘
始國子典籍孫公。與吾王父參判公。同宣廟丙午文科。有管鮑之契。典籍三子。皆以儒世其家。仲曰禮曹正郞處愼字思叔。吾先君推世誼相款洽。不佞夤緣辱下風。自齠年矣。歲辛亥二月之六日。公年六十五而卒。慶山治西某坐之原。是其衣冠之藏也。公性孝友。事父母處昆弟。咸得其道。謹飭自守。居大邱。邱之俗好朋黨。尤喜攻發人陰玼。號爲鄕黨自好者。亦鮮能免。獨公特立不比。又以處於鄕者處朝廷。故當路者雖不喜汲引。士類多之。自知讀書。痛刻厲攻苦。知名藝苑。初由顯陵參奉。轉繕工副奉事。以壬午生員。登丙戌文科。歷典籍工禮兵三曹佐郞禮曹正郞。忠淸都事，海美，慈仁縣監。屢兼春秋館記事記注官。此其踐歷始卒也。孫氏系一直。卽安東之任縣。高麗判三司事直城君洪亮諡靖平。歷左代言得壽，檢校漢城尹永裕，長興庫使寬，知鳳山郡事肇瑞，廣興主簿荀茂，參奉世經。至部將德雲。娶春川朴世椽女。生諱遴。是爲典籍公。娶若木柳氏贈工曹參議興國女。萬曆丁未正月五日生公。公聘折衝將軍冶爐宋後慶女。未育。以弟處恒之第二子湜爲後。湜登武科。將有以大其門閭歟。銘曰。
顯允維孫。始洪其源。亦裔之繁。先公種德。而施乃嗇。厥報宜食。公繩祖武。公幹父蠱。展也貞固。質不近俚。文不或肆。無蔽於二。長途未竟。孰尸其柄。不偶者命。伊蓄之厚。載贏于後。嗣子是有。有菀者阡。馨享以綿。庶慰下泉。
昌原大都護府使郭公墓碣銘
郭氏系玄風者最久而顯。有曰允賢。仕高麗爲工曹典書。生知永州兼勸農防禦使瓊。始事聖朝。生義盈庫使得宗。是生知益山郡事安邦。有氷蘗聲。歷三世至趕。年十八登第。弱冠爲大同察訪。例兼搜銀御史。時相沈通源憑椒掖勢。赴京挾貨。駄載十二匹。盡焚之鴨江上。坐罷累歲。棲遲州郡。位至宗簿寺正。是公之曾祖。祖再容不仕。考嶙生員。叔父再定養而子之。娶進士瑞山鄭仁濬女。公以萬曆庚子十二月二十三日生。生而穎秀。六七歲綴文詞。嘗隨人入山。同行者作詩曰流急溪舂雪。未屬對。公見石上有花。卽應之曰花姸石戴春。稍長入京。魁陞補試。中癸亥生員旋罷榜。由甲子進士。登乙亥別試。隷國子監。以黃山察訪陞典籍。拜禮曹佐郞兼春秋館記事官。除海美縣監不赴。爲全羅都事。檢覈田政。一邑宰自負時望。不奉法。卽罷之。坐此位不振。人謂有乃祖風。遷國子直講，禮部郞中。丙戌以賀至書狀兼司憲府持平。赴燕而歸。惟以一篋書籍自隨。除直講不赴。守泰安郡。郡饒魚鹽。前後吏競以販賣衒能爲民患。公一切罷之。務在興學校成禮俗。民賴淸淨。甲午由刑曹正郞陞昌原大都護府使。一以治泰者治之。親故多在傍邑。一無私焉。丙申月正元日。㬥卒于高靈安林之私第。年五十七。初葬于漆谷治西水晶山。庚戌移窆高靈貴巢院後麓某坐之原。公諱弘址字子久。性孝友。氣溫而厲。色和而莊。於論議不肯置廉劌。初若無甚別白。而內確執守。臨利害無所回撓。終以此不偶於時。家食爲樂。詩酒自遣。文章簡高。聰明絶類。經學子史外醫卜算數堪輿諸家。無不傍通。有踈族嘗秉銓。初見公甚器之。致款款語。公避媒進。嫌不踵其門。筮仕在洛。靜處一室。非公事絶無私訪。時有尊貴者來見。但一往謝而已。事諸父如所生。愛羣從兄弟。無閒同氣。故舊貧乏必賙之。接賓客處鄕鄰。咸得其懽心。初聘昌寧曺氏承旨友仁之女。生二女皆夭。後娶全州李氏察訪蒤之女。生一男鑴。娶元禎之先君贈吏曹參判行弘文館副應敎諱道長女。未育。取再從姪爲後幼。噫德可以善俗。才足以需時。中道而稅。未究其用。又不昌其後。天道果可徵乎。銘曰。
庶大厥施。胡才之未展也。宜贏其遺。何業之不衍也。銘詩載石。將穹壤而無弊也。指點起敬。思以覺夫來世也。
禧陵參奉兩傳軒蔡公墓碣銘
灘隱蔡先生。於吾先君爲外王父。有丈夫子七人。皆跌宕不覊。以風流氣義相尙。其第五曰禧陵參奉諱先見字明甫。獨以儒學業其家。爲士林所推。當光海時。賊臣爾瞻幽廢母后。瀆亂國經。時則嶺之士合辭赴闕請誅之。兩觀。公尸其議。仁祖四年丙寅。搜訪節義。除寢郞。暫入京供仕而歸。甲申十月十日。年七十有一而歿。越三十四年丁巳。墓道之文始入石。寧不悲哉。謹按蔡氏系仁川。高麗仁川君先茂爲鼻祖。歷大將軍愼徵，禮部尙書寶文翰林待詔永年，殿中內給事仲舒，司設直長珪，判軍器監環，版圖判書允臣，刑部尙書元吉，戶曹典書貴河，軍資少監泳，司宰直長耆，副司正云實。至進士禧。娶昌原朴氏生胤周。卽公之曾祖。祖諱泓參奉娶兵曹參判永川李榮女。考諱應麟生員。是爲灘隱先生。敎子弟有法。處鄕黨以義。妙齡負文名。嵬蓮榜。卽拋擧子業。築二亭琴湖上。絃歌詩酒以沒世。世謂江上仙。娶平山申寬女。萬曆甲戌正月十五日生公。性儉約。不事嫺飾。有謙謙君子之風。幼耽書史。至忘寢食。長遊藝苑。以文詞著聞。中丙辰生員。累解不第。士論惜之。先娶崔氏無子女。後聘吉安林荀女。生二男栠，杞。栠二子養久，慶久。杞一子之孝也。葬在八公山下內洞午向原。從先兆也。養久謹於奉先。規爲不朽計。謁余文記其行治。庶幾有後哉。銘曰。
其言訥訥。其行循循。結義抗疏。寔扶彝倫。縱閼其塗。有孫振振。是謂食報。猶賈必售。我操是契。永詔于後。有坎其室。公山之陽。無缺以壞。奕世彌長。
孤村李公墓碣
公諱心弘字毅甫。姓李氏。號孤村。廣州人。在麗末有判典校寺事遁村先生諱集爲始祖。刑曹參議兼寶文閣直提學諱之直。禮曹參判諱禮孫。卽六世五世祖也。高祖諱克堅左通禮。曾祖諱摯承仕郞。祖諱德符進士。考諱遇慶訓鍊參軍。娶高靈士人李公漢禎之女。以隆慶己巳四月六日己卯。生公于星州上枝村。孝友成性。聰明絶類。不煩提誨。文詞日進。長而爲詩。句圓意活。無繁音促節。深得作者之風。一時文衡之士。無不豔歎。屢擧鄕解。輒屈於禮部。庚寅國擧優老之典躋頂玉。越八年丁酉八月八日終。得壽八十九。以其年十一月二十二日庚申。葬于雲洞山先塋下子坐午向之原。配永川僉知田公時漑之女。籍昆眉。以乙亥八月二十一日生。先歿於己丑三月三日。享年七十五。同原而異室。無男。有一女適全義後人李重榮。生四男。長奎徵早夭。立後。次斗徵，台徵，翼徵。女適梁山後人李亨龜。所著詩四卷藏于家。不遇于時者。或傳於後耶。
陰記
駕洛國王納陵碑陰記
代觀察許積作
嗚呼。此駕洛國首露王陵也。王之臨民大業。有國乘在。豈敢偏擧而小之。顧玆土之有陵。今數千載。墓道無表。其爲後裔之恨。不旣大乎。逮萬曆庚辰。後孫許曄觀察是道。始克增修而未遑立石。後六十七年丙戌。積忝按道。首謀伐石。越明年正月始豎焉。同宗省峴察訪崘，新寧縣監坵實幹其事。噫煌煌功德。在人耳目。石可毁而名不可滅。是碑也何足圖其永久。在子孫報本之念。實出至誠。則繼玆以降。其不爲樵牧之逼者。又安知不有賴於是石耶。謹略敍如右。
始祖墓碣改豎陰記
國朝人物之盛。廣李爲最。公其始祖也。公諱唐。在高麗。起州吏爲生員。娶仁華李氏。生五子皆登科。曰逢。曰集是爲遁村先生。曰希齡，自齡。曰省。遁村以道德文章。鳴于麗季。忤賊僧辛旽。恭愍戊申。負公逃避于永川同年崔元道家。明年己酉公歿。元道莅喪。一如其親。葬于其母墓下。卽郡南蘿峴子坐之原。遁村之後益昌大。三子之直參議。有淸名直節。之剛左參贊。之柔牧使。參議三子。長孫舍人。仁孫右議政。禮孫參判。議政五子又登科。克培領議政。克堪判書。克增判中樞。克墩左贊成。克均左議政。七世孫浚慶。九世孫德馨。皆爲領相。有周召之望。參議克圭。參判克基。大司憲世弼。判中樞世佐。判書潤慶。都承旨世匡。觀察使世佑，世貞。僉樞世傑。參判英賢，重慶。判决事時茂。承旨德悅。參判廷立。參議潤雨。中樞必榮。觀察使如璜。幷以文學顯。其餘擢科名躋膴仕者。殆不可勝載。判書斗信亦自齡之曾孫也。七世孫宜慶守淸道。爲之立石。實隆慶庚午歲也。年久踣折。方謀改爲。會外後孫沈梓觀察是道。命工立碣。蓋灘叟先生延慶。卽公七世孫。而觀察公卽灘叟之五世孫也。嗚呼。公之歿于今五周己酉。爲三百年。而墓表重新。豈亦有數耶。夫人墓在廣州而失其所。
〈英宗甲戌。後孫昌夏龍翰。尋得於廣州鷲洞丑坐之原。〉