Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 汾厓遺稿 / 汾厓遺稿__juan_13.txt
附錄
敎全羅道觀察使申晸書
王若曰。萃事務於藩屛。嶺最甚而湖爲次。需才諝於方岳。古亦重而今尤難。先定予衷。果諧僉擧。惟卿大家風韻。淸朝俊髦。謝超宗之鳳毛。殊有異彩。龐士元之驥足。早負奇圖。自科第策名。而皆推其宰相之器。以文學著聞。而兼通於政事之能。藉甚良史筆波濤。肅然惠文冠風彩。置經幄而展所蘊。允矣論思。當銓席而讓不居。多其謙退。惟聲譽之素蔚。自絶輩流。故淸要之遍敭。匪專門望。銜綸邊徼。善詗察於夷情。衣繡南維。詳採訪於民瘼。顧規模實合大受。宜簡拔不拘常遷。迺眷全湖巨藩。適値連歲大歉。死亡迭罹於飢疫。含生之類孑遺。蓄儲俱罄於公私。施賑之力殆盡。以昔列邑之殷饒。人民之富庶。而今若是創殘。以昔上賦之豐腴。國家之本根。而今何所恃賴。比如新經兵燹之慘。抑有竊發盜賊之虞。悉蠲諸役積逋。而民力愈困。纔宣一札哀痛。而予意徒勤。雖朝廷有大段變通。反或乖於實效。貴按察有別樣料理。動必叶於時措。矧平日剖決之繁多。伊荒年策應之倍蓰。苟非利器。何以別於錯盤。須仗忱臣。方可濟於板蕩。疇堪斯任。予喜得卿。茲授卿守全羅道觀察使兼兵馬水軍節度使，巡察使，全州府尹。擢自侍講之班。掄材是急。委以保釐之責。注意良深。卿其持簡易而制煩。率誠恪而御衆。黜陟之典。大明於守宰。而使有所勸懲。休戚之源。細究於黎黔。而使絶其愁怨。若范滂之按冀部。以澄淸爲心。如富弼之撫靑州。以便宜爲政。其餘百爲廢墜。亦皆一切修明。凡係可弛而可張。當審不苛而不緩。遵行常憲。自有稟裁兩條。設施良籌奚止勸課七事。於戲。王中丞之駐節。人自得於湖山。韋刺史之褰帷。民不病於飢饉。罔俾專美於往牒。庶幾圖報於寡躬。故茲敎示。想宜知悉。
〈洪柱國製。〉
敎平安道觀察使申晸書
王若曰。于內于外。旣嘉永肩之心。自南自西。更畀方面之任。志維先定。謀迺僉同。惟卿有故家風。明當世務。初摶鵬翼。爭覩水擊之三千。殊有鳳毛。旋膺瀛選之十八。自在經幄。而已有禁中頗牧之稱。逮授藩維。而不負壇上詩書之譽。全材本周於經緯。一節寧擇乎險夷。維其蘊蓄者多。滋欲試用之速。眷彼箕都之域。方急尾閭之需。事有至難。勢莫紓其奔命。國無素蓄。計已窮於賑飢。田里愁歎之同然。上下憂遑之斯極。非無蠲減之政。惠或閼於窮閻。每乖通變之宜。人未食其實效。所兼者管餉。而但有虛名。莫先者黜幽。而尤難公聽。苟非識務之傑。曷膺分陝之治。惟汝其諧。在廷無右。茲授卿以平安道觀察使兼兵馬水軍節度使，巡察使，兩西管餉使，平壤府尹。卿其明聽一人之誥。用申八敎之條。民殘則濟之以寬。吏暴則繩之以法。魚在淵而察見。更戒摘伏之明。天未雨而綢繆。當慮善後之策。深惟屛翰之重。益殫勞徠之方。如其或稟或裁。蓋亦有彝有典。於戲。故國非謂喬木。可驗鄒聖之言。利器不遇盤根。豈著漢臣之績。勉副委寄。克綏寵章。故茲敎示。想宜知悉。
〈李夏鎭製。〉
敎江華府留守兼鎭撫使申晸書
王若曰。國家藉關扼之防。惟天設險。朝廷重保障之任。得人爲難。苟非宰輔練達之臣。孰膺軍民鎭撫之責。惟卿襟懷倜儻。識慮弘長。負雅望於淸時。廊廟器局。襲嘉訓於名祖。詩禮家庭。才業足以經世。而深藏若虛。文章足以華國。而沖挹不衒。曳履而踐台斗。磊落之氣故不除。循墻而避銓衡。謙退之操人莫及。而蓄養自不淺淺。凡歷試輒皆恢恢。眷彼江都一方。允爲圻輔重鎭。長江天塹。仍巨浸之外環。列島星羅。儼摩尼之中峙。西南之帆舶斯湊。漕輸之路交通。表裏之亭障相望。掎角之勢已定。茲實南漢之唇齒。可謂西門之襟喉。故累朝之增修。慮存深遠。惟今日之措置。計切綢繆。設百雉之墩臺。蓋爲瞭望之便。分數營之練卒。實叶防守之宜。由其綜理之孔殷。必須幹略之周備。顧副京居留之職。本自不輕。而三軍統禦之權。今則尤重。比前時宜加難愼。肆新命實出尋常。茲授卿以江華府留守兼鎭撫使。卿其往盡乃心。毋負予意。以卿周詳。而用繕疏虞之器械。以卿慈惠。而用蘇凋瘵之兵民。城郭固可修完。非時則反興愁怨。餱糧亦宜儲㣥。厲民則或致繹騷。庶幾恩威之幷行。俾爲公私之俱利。其他設施區畫之際。宜務遠猷。至於撫摩休養之方。何待煩諭。於戲。晉陽減戶。所賴尹鐸之寬。金城上圖。亦有充國之奏。罔俾專美於往牒。益勉圖報於寡躬。故茲敎示。想宜知悉。
〈金昌集製。〉
賜祭文
維歲次戊辰二月甲辰朔十六日己未。
國王遣臣禮曹正郞金尙夏。諭祭于卒行留守申晸之靈。予見高門。孰久不傾。惟德所基。式全令名。奕奕卿家。世無疵評。中興相業。首稱文貞。榮道恬節。亦推先卿。卿紹厥武。不墜家聲。蔚然國器。天實賦生。才識通敏。氣度恢宏。布衣相望。童年老成。晩伸蠖屈。遐闢鵬程。材爲急需。藹其蜚英。威著戴豸。選高登瀛。萊館環役。嶺路繡行。無試不利。縷解刃迎。遂被荐擢。廟簡孔明。南殿沛鄕。西按箕京。民懷惠政。吏式眞淸。眷彼選部。人物權衡。蘄卿提柄。稱量以平。前後巽讓。一出至誠。豈亶先志。諒由素情。秉茲沖挹。保其滿盈。晩來純嘏。有輝簪纓。腰犀頂玉。父子弟兄。人皆歆艶。卿獨屛營。觴詠自放。意在遜榮。文彩愈露。載闡載鳴。玉牒寶版。文工筆精。沁都保障。政軫繕征。卿膺是寄。手摩疲氓。方待事完。遽聞疾嬰。屢丐解免。姑靳遞更。忽以訃聞。予衋而驚。詞壇歃血。期主齊盟。鼎席調元。佇和殷羹。天奪胡速。邦運失亨。別致賵襚。意隆物輕。靈輴首路。抵近京城。遣官奠祭。感愴交幷。抒辭以侑。尙歆茲觥。
〈尹德駿製。〉
祭文
維歲次戊辰二月甲辰朔十六日己未。友人安東金壽興。謹以酒果之奠。敬祭于亡友故判書申公之靈。嗚呼寅伯。至於斯耶。嗚呼寅伯。至於斯耶。今焉已矣。此慟無涯。夙歲求友。同志者誰。以世誼交。寧無一二。兄。曁惠仲。弼卿，季明。吾家季方。爰及幼能。肝膽幷照。他人莫比。靑春之遊。白首爲期。文場校藝。後先登朝。聯翩法從。接武華塗。脩短有數。懽戚迭遞。吾黨不幸。幼能先逝。惠仲季明。奄謝昌辰。山河之感。惟我數人。世道嬗變。無所不有。龍性誰馴。寓心於酒。人皆刺促。兄獨委蛇。我遯荒野。兄且分符。歲寒之盟。庶幾不渝。白日高揭。邦運重亨。城南之會。若隔前生。兄於世味。止足是戒。冢宰金吾。逡巡思退。許以外庸。保障之寄。乃職其職。何事非事。把酒哦詩。我有別辭。兄惟盡瘁。不敢自嬉。榮衛旣愆。形神外鑠。客歲之冬。承命赴洛。兄來見我。非復舊儀。數句之話。若不可支。送兄出門。心自驚疑。兄還未幾。聞病已危。中心語口。寧至終殆。斯人之生。必不止此。幽問遽傳。奈何乎天。兄之胸次。磊落洞達。兄之氣韻。卓犖峻截。兄之風度。軒軒豪擧。兄之談論。沛然誰禦。兄之文學。大家遺緖。兄之政事。確乎檢厲。歷試內外。允矣藎臣。居然峻陟。望臨調元。嗚呼斯人。何可復覿。獨立倀倀。末契疇托。凡今之人。孰識兄心。吾慙死友。莫及遺音。靈輀泝漢。遠就佳城。今來見兄。繐帷丹旌。願言疇曩。慟絶琴亡。酌酒酹兄。兄其知不。臨江大哭。一別千秋。嗚呼哀哉。尙饗。
維歲次戊辰二月甲辰朔二十日癸亥。外弟楊州後人趙師錫。屛蟄之中。聞內兄汾厓申公之喪。將以今二十一日發靷。病未能拚紼一慟。使兒泰耇。連奠三爵。操文以侑之曰。嗚呼哀哉。赫赫太師。受胙東陽。煌煌判樞。系牒維楊。蟬聯茂閥。兩家俱昌。文貞丕闡。昭敏重光。於皇二祖。毓德著祥。遺祉裕後。篤生俊良。淸標雅操。玉潔金剛。橫秋鵰鶚。瑞世鸞凰。見識英透。氣宇軒昂。抱負旣大。餘事文章。天球炳琅。擲地鏗鏘。蓋自髦弁。華問夙彰。早從芹泮。結交老蒼。晩通桂籍。雲路翺翔。妙選淸貫。靡不歷敭。雕題嘖言。儐事得當。衣繡按廉。威肅一方。南服西藩。化被甘棠。盤錯之遇。別其利鋩。雲狗變遷。世事滄桑。醉唾當塗。接輿非狂。斂跡卿班。佩符邊疆。聖朝更化。首頒綈囊。霜臺秩宗。位隆周行。摛藻館閣。佐籌巖廊。監修國乘。筆嚴否臧。兼臻隷工。寶冊輝煌。逮長天官。允叶輿望。公懷遜挹。深懼顯揚。大柄隆權。避若火湯。松氓捐瘠。得公始康。尹彼江都。責重關防。金甌覆名。將任棟樑。天胡不憖。病纏膏肓。深山大澤。虎逝龍亡。薦紳咨嗟。當宁衋傷。誰攀范紼。咸泣寇篁。況我至情。痛悼奚量。憶在童稚。同居一堂。內外群從。相與倘徉。舞彩聯衾。樂且無央。歲月人間。隙駟何忙。俛仰今昔。親懿凋喪。惟公與我。兩鬢俱霜。悲歡累閱。險阻備嘗。半世榮落。略同行藏。升沈後先。沙礫秕糠。公疑我叩。弟失兄匡。樂洽塤篪。義兼峨洋。世故驅人。聚散靡常。中間契闊。幾歎參商。南山弊廬。幸近門墻。杖屨相隨。笑語聯床。花晨月夕。和詩傳觴。快意當前。迭宕何妨。肝膽不隔。形骸兩忘。相期晩景。此樂可長。團圓未幾。又惜分張。江郊落日。恨逐歸檣。我亦遘謗。顚沛棲遑。身外紛紜。哆侈雌黃。謝事灰心。屛跡窮鄕。當公入洛。竟失逢場。伻兒往候。承誨頗詳。語及于弟。有淚盈眶。旋聞公病。我心驚惶。唯恃精力。尙旺而強。豈料一朝。技窮兪倉。公不怛化。等視彭殤。易席華晥。正其衣裳。思睡得夢。一瞥黃粱。靑氈之遺。賴有諸郞。芝蘭競秀。玉樹爭芳。如公福履。世所尠伉。存順沒寧。奚遽悲涼。後死餘生。孤寄倀倀。疇托疇依。四顧茫茫。虛館一慟。摧我心腸。音容永閟。脩夜不暘。吟菊之詩。忍看舊箱。詠梅之句。聞者涕滂。感念平生。萬事亡羊。載駕靈輀。將就牛岡。百里緘辭。替奠椒漿。靈如不昧。庶歆馨香。嗚呼哀哉。尙饗。
維歲次戊辰二月甲辰朔十九日壬戌。友人宜春南龍翼。替遣庶子命重。謹以榼醪盤肴之奠。哭告于汾厓申公之靈曰。古人有言。曰交有道。志苟相合。逢不在早。惟我與公。同降辰年。發軔差殊。我在公前。公展闊武。雌反歸我。晩作雲龍。追逐上下。語公門闌。赫世公卿。看公氣像。出群豪英。詩能跨唐。筆則臨晉。每聞雄辯。卽消鄙吝。西宮哭班。夙宵聯襟。南麓新齋。有興輒尋。倒屣逢迎。必傾家釀。揚扢古今。高視天壤。回顧其側。八龍相環。若浼冢宰。常厭塵寰。出守江都。不繭而障。勤勞盡瘁。疾生無妄。前冬抵洛。神氣索然。那知乍別。惡耗遽傳。親交痛悼。聖主嗟惜。十行綸音。哀榮備極。嗚呼哀哉。名入金甌。位非不崇。庭多寶樹。福亦有終。新年回甲。恨未及見。獨賞春華。心驚淚濺。臨江一慟。萬事都休。歸應不返。挽亦難留。嗚呼哀哉。念公平生。胸懷曠達。聞公臨歿。不以化怛。詠梅一絶。字字精神。急令登梓。留作篋珍。官宂忽纏。竟負躬酹。替兒告訣。庶鑑哀誄。嗚呼哀哉。尙饗。
維戊辰春二月二十日癸亥。病友宗人命圭。謹以酒果薄具。遣子銋。代酹于近故大宗伯汾厓申公之柩。嗚呼哀哉。自公留後江都之翌年。遘疾沈淹。漸就澌綴。人多有歎惜而危之者。余亦始聞而驚愕靡定。旣又參之以人事。揣之以天道曰。汾厓公豈至於是耶。其風格精神。迥出常調。器量才猷。超邁凡流。年今下壽。而俊爽之風。尙酋酋動人。班雖一品。而霖雨之望。猶隔三事。噫。天之生我汾厓。豈偶然哉。吾以爲當世之傑人也。將必使之享盡其壽。致盡其位。終乃雅鎭浮俗。匡濟時艱而後已。豈以一時偶感。有所憂慮也哉。遂以是翻然而自解矣。豈意吾黨不幸。邦運殄瘁。遂使吾公。終乃至此。而天莫之卹。此非人事之難期。而天意之難諶者耶。嗚呼慟哉。公之於余。年雖少差。義則宗黨。臭則芝蘭。而名塗忝竊。亦幸同時。霜臺玉署。聯武幾年。顧余無狀。无妄大戾。窮荒絶海。十載流竄。萬死歸來。杜門屛息。公時來見。復續前歡。款款之情。愈老愈眞。嘗屬余以戴恩亭記文。又約合吾兩家老少兒稚。作一佳會。以篤宗好。而余罹巨創。公亦出外。宿計差池。好事歸虛。至于今日。能不悢然。塊苫餘生。僅延頑喘。而頹齡遽迫。疾病沈痼。奄奄床席之中。聞公疾篤。強筆作書。遣兒馳問而已不及。又聞靈柩來殯江外。而計沒趨迎。擬待和煦。況痾少間。綿酒生蒭。撫柩慟哭。竭余衰淚。洩余哀悰。亦庶幾怳怳然如覿舊日之芝芋。琅琅然若接平素之語笑。何乃至今春寒尙峭。病勢猶前而忽聞靈期已迫。卽遠在明。一棹孤舟。將泝黃驪。嗚呼已矣。此生已矣。拔俗儀刑。今不可以復見矣。眞宰風流。今不可以復尙矣。嗚呼慟哉。當其疾革。而候問旣缺。及至來殯。而一哭猶闕。慙負平生。孰明余心。靈若有知。應必恕諒。靈若不知。其謂如何。欲以一篇文字。罄盡此懷。而久病神思。把筆茫然。昏昏憒憒。欲言忘言。不盡所蘊。文雖率略。物雖菲薄。情則深矣。意則長矣。他日交期。更結重泉。不昧者存。庶冀歆格。嗚呼慟哉。尙饗。
維歲次戊辰二月甲辰朔十七日庚申。友人安東金壽增。謹以薄具。告訣于近故汾厓申公之靈。恭惟文貞。吾祖畏友。文章德懿。其詳載誄。大賢之下。難爲趾美。公之老成。譽髦在童。嶷然環望。玉鉉金鏞。偉度宏才。華實均豐。賁世鴻藻。展也箕弓。豫章昂霄。磊砢有節。氣槩所掩。齷齪改色。憂存晩世。麴糱時晦。目攝流輩。嘲諧伊誨。渾渾弛張。人誰窺際。繄我百拙。見廁交儕。誼深三世。何有雲泥。在昔乙卯。公按浿臬。旬宣所及。倒衣纛節。鼉橋逶迤。朱蒙故都。洗斝沸流。三日仙樓。脫略邊幅。兩忘形殼。咤時敍舊。笑泗錯落。故人之情。先輩之風。托好潘楊。片言深心。余巢貊峽。熊豹交跖。坦腹從我。重趼雲崿。公之所命。來共橡栗。間辱詩牋。瓊玖溢篋。今焉檢尋。淚逬遺墨。楓田稅鞅。送公出關。淋漓舊觴。再斯團欒。東西萍水。倏其散合。曁還京第。南北其麓。相看白粉。衿契彌密。指景桑楡。庶無暌闊。居留沁州。匪公所樂。旣擔重寄。單厥悃赤。田鍤陶甓。匪躬盡瘁。萬口騰碑。成是墮淚。天方艱難。奄摧邦棟。風流相悼。匪直私慟。死生之際。公一莞爾。平生所存。坦蕩如是。才未究施。祿垂餘裕。六旬下齡。曾是隙駟。華陽部曲。武昌素驥。往歌來哭。豈其人事。逝水沄沄。旌翣東溯。撫孤江沱。悽惻塞臆。靈幃伊邇。萬事寥廓。魁梧氣岸。凜爽精魄。碩碩洪洪。如可復作。厭厭留世。彼哉蜍志。痛切百身。漼我老淚。我奠雖薄。公靈不昧。嗚呼哀哉。尙饗。
維歲戊辰二月甲辰朔二十日癸亥。門下生達城徐宗泰。謹以薄奠。再拜哭告于近故尙書汾厓申公靈筵。侑之以辭曰。嗚呼哀哉。公之年旣稱耆矣。亦不可謂不永。而世猶以爲胡不稱其德而期頤也。公之爵旣躋一品。而膺枚卜位冢宰。固不可謂不隆且貴焉。而世猶以爲胡不端委揆路。畢究其施。以嗣業名祖而扶救世道之傾圮也。天之祿于公盛且厚如此。復且芝蘭盈庭。咸趾其美。簪組交映。斑綵迭戲。公乃遺贏後人。不盡有於其躬。而値此時世稍寧。翛然獨以完名而終。公之厚祉。蓋幾乎備五矣。而論者猶以爲歉焉。則世之期望公者。可覩也。天旣畀公以篤稟。則宜幷假以茀祿。而世亦不得不以崇位顯用承公。而爲當世重。此固理之當也。而其祿與位。猶有不盡分處。使之不能無憾者。此則或出於適然之數。而其理茫茫而乖迕。終不可究耶。嗚呼。時運日艱。朝德凋逝。國家失所倚。而善類無所恃。擧朝之士。齎咨涕洟。莫不有公私之悲。而況平日戀德尤深者。安得不失聲長號而不自知。嗚呼哀哉。小子命釁。孤孑含戚。而以先人之故。得以出入服事公甚熟。常所瞻依。唯公之門。其親而仰之。殆如父兄之尊。而公亦視之如密戚。每拜床下。諄諄誨飭。語及吾親。輒必爲之惻愴于色辭。願陪侍乎杖屨。指百年以爲期。欸屛幪之遽撤。復何幬而何芘。嗚呼哀哉。當官廉白之操。承家孝友之行。氣度之恢曠儁偉。文章之精深烺炳。已矣。今皆不可復見。而若其高識沖性。力避要膴。不獲世之滋垢。而超然於寵辱毀譽之塗。晩境名節尤純白。無纖毫之玷。此可爲今世士大夫之型範。而亦小子之深所欽服于中念者。嗟嗟斯世。尤難得以復見矣。淸漢滔滔。靈車將上。由道遠而力綿。不克伸乎赴葬。只奠薄酤。薦我微衷。嗚呼我公。其必有以鑑我之深恫。嗚呼哀哉。尙饗。
維歲次戊辰二月初一日甲辰。友人咸陽後人呂聖齊。謹以菲薄之具。奠于故留相申公柩前而哭之曰。惟靈軒軒其儀。卓卓其質。識度弘遠。氣宇磊落。蓮榜桂籍。振雅騰譽。藝苑天曹。高跱平步。力避權要。益著恬介。詩酒自娛。志在韜晦。位躋卿座。望帢台扉。斂此大施。丐閑留司。客歲秋間。病滯京裏。躬往問候。握手相視。舁疾還歸。庶冀良已。曾未幾何。凶問遽至。始驚終疑。莫測神理。天何奪速。吁嗟命矣。訃徹中宸。綸音惻怛。恩襚備至。哀榮已極。家聲不墜。賴有七子。斂公不盡。天必有待。顧我疏慵。許公知己。交深弱冠。至于暮齒。我愛公最。公不我棄。華途並武。進退同軌。公今奄忽。我將疇倚。我來呼公。漠然長寐。陳此泂酌。瀉我悲意。不昧者存。神其格思。
維歲次戊辰二月甲辰朔十九日壬戌。友人梅澗李翊相。謹將鷄酒之具。慟哭于亡友汾厓申公之靈。侑之以文曰。嗚呼昔我大父曁王相國。趣同金蘭。義均骨肉。與君論交。舊好是繼。生平之契。請言其槩。粤在甲申。遇諸泮璧。一面頓盡。傾蓋如昔。黌堂禪室。榻必與聯。朝暮䪥鹽。艱苦幾年。我先釋褐。君又接武。榮塗膴仕。次第伸步。己未之春。禍慘一網。騈首伏藁。危懍難狀。火色雖急。天鑑不爽。日月重明。剗除兇奸。荐承恩渥。共趨卿班。東城南麓。恨未同宅。意到輒往。莞爾而逆。雙鳴迭唱。聯篇累牘。末路相依。歡意可掬。斷金之利。管鮑不若。我老而弱。遘疾斯谻。君來把臂。憫其消鑠。屢寄珍劑。庶冀少延。若恫乃身。誠意謁然。藉君深眷。保我孱質。我尹松京。閱歲返轄。君滯江都。悵望勞結。聞君戾洛。趣駕馳見。問其興居。形敓神倦。一別幾何。係念不已。有書未復。凶聞遽至。痛何可支。驚呼仆地。聖主衋傷。貤賵特厚。輿人嗟咄。豈獨朋舊。嗚呼哀哉。君之作人。夫豈偶爾。孝友之行。峻潔之器。處家盡道。當官飭己。交際之間。薄雲高義。言論溢發。衆皆歸美。人苟賢矣。待以國士。如其不肖。唾猶泥滓。致身崇秩。不居紛華。馳聲藝苑。寧或自多。嗚呼哀哉。得年六袠。足以言壽。有兒七人。箇箇娟秀。君之純德。世所罕有。不廢之名。亦且垂後。在君無憾。唯我之悲。顧此暮景。忽忽如癡。騷壇寓興。誰與吟詩。佳辰選勝。誰與把巵。西河繼歿。友道益孤。獨留人間。踽踽長吁。嗚呼哀哉。臨絶詠梅。一何悽惋。逬淚幽吟。不覺三歎。牙琴久廢。范車重來。音容永閟。素幔空開。一束生蒭。數行哀誄。臨江大哭。萬事都已。靈如有知。尙鑑我意。嗚呼哀哉。尙饗。
維歲次戊辰二月甲辰朔十八日辛酉。豐山洪萬煕。謹以酒果之奠。哭告于近故汾厓申公靈座之前曰。嗚呼哀哉。中興名相。玄翁最著。善繼有孫。唯公其庶。操履敦確。宇量宏鉅。始焉虯蟠。倏爾鵬擧。疏于鑾坡。盛之玉署。淸白世傳。忠戇自許。戒涉要津。如暍避暑。明懸魏鑑。直表宋筯。逮留江都。民望攸貯。名登鼎軸。聖意虛佇。奪吾之速。何天不助。嗚呼哀哉。藐台不佞。夙蒙許與。蘭室襲薰。龍門得御。秦晉結好。又有年所。令愛吾憐。賤息公恕。均歡共戚。靡齟靡齬。頃召有命。公朝紫籞。趣鞅私邸。款承笑語。日月幾何。音容永阻。若舟去楫。若廈去礎。宗國之憂。其誰與預。若鶼失鷢。若蛩失蚷。繾綣之私。其誰與敍。嗚呼哀哉。萬期斯須。天地逆旅。死生晝夜。物莫違拒。在公何憾。適來適去。崇品雖榮。視德非巨。中壽豈短。視仁則遽。冥冥長夜。何日而曙。緘辭永訣。一杯漬絮。嗚呼哀哉。尙饗。
甥德水李翊夏。敢以酒果之奠。告于外舅主汾厓先生之靈。贅在甥館。十年于今。提撕誘掖。受恩者深。此生孤露。于何仰止。父師敎誨。惟公之恃。時時馳造。久陪琴瑟。杯觴之間。俊氣溢發。風流文彩。酋酋襲人。若濯淸風。洗我蒙塵。黃粱一熟。萬事茫然。春還舊宅。景物不變。獨向西門。痛哭而歸。追惟往昔。一夢依依。客歲辭退。奄成永訣。嶺外承訃。尤增痛裂。卽遠已卜。旌翣載路。一杯來哭。幽明永阻。
維歲次二月甲辰朔十三日丙辰。甥豐山洪重益。謹以菲薄之奠。哭告于近故外舅主汾厓申公靈筵之下。嗚呼痛哉。惟靈河海之量。廊廟之姿。生長華閥。聲譽早馳。騷壇雅望。爲世所推。筆藝俱精。龍蛇倔起。受知累朝。歷颺明時。闊步雲路。台輔是期。居寵若驚。處尊猶卑。辭榮就散。若脫馽羈。傷時有淚。秉心無私。坡山別墅。晩計棲遲。莅官淸白。氷蘖自持。四壁蕭然。渾舍寒飢。居家行誼。寔遵訓彝。影聯捸華。樂洽塤箎。平生所須。惟酒與詩。細酌風軒。醉輒唔咿。巍然拔俗。古人風儀。譬如良玉。無一點疵。玄翁有後。公實闡基。千秋令名。竹帛炳垂。顧余小子。偏荷眷慈。忝居東床。六年于茲。時承警欬。輒勉勤孜。尋常感佩。鏤肝銘脾。粤在丙寅。公膺分司。受命保障。多方設施。志勤公務。戒存深巵。翌歲季春。公失稚兒。茹痛忍愛。莅事若夷。頃承召命。迺抵京師。秪迓江頭。以敍睽離。仰瞻神觀。殊甚癃羸。所恃者仁。宜到期頤。俄然冠蓋。旋辭丹墀。馳進門屛。未及拜辭。瞻望行塵。杳然莫追。歸來悵結。實勞我思。中間消息。累見書貽。忽聞公病。日漸沈危。蒼黃跋涉。急往候之。入拜床下。公能我知。握手相看。病已難醫。然公氣健。齒未全衰。勿藥之慶。默禱神祗。那知一夕。遽見騎箕。一片丹旐。來住江湄。凄風冷雨。旅櫬堪悲。終南故宅。虛掩窓帷。庭桃巷柳。物色爲誰。森羅觸目。益增悽其。公詩在篋。尙留手滋。摩挲隻字。那忍重披。綿瓜餘慶。滿庭蘭芝。他日家聲。永期靡虧。繐幌未綴。歲律已移。佳城旣卜。將戒靈輀。追惟往昔。感淚漣洏。茲將鄙誠。躬奠蕉葵。多少哀抱。詎盡此詞。靈如不昧。庶歆於斯。嗚呼痛哉。尙饗。
維歲次戊辰二月二十日癸亥。幕下人柳德三。謹以薄奠。敢昭告于故判書申公使道之靈。伏以恭惟我爺。大賢華胄。松柏之姿。氷玉其操。忠炳貫日。孝著割股。恐懼祿位。怡安淸素。邦家柱石。士林宗匠。文章事業。一代無讓。念昔受知。道峯黌堂。中歲殊途。未遑附尾。浿營忝佐。眷愛殊異。碧油中宵。諄諄誡誨。勉忠大書。光生八帖。氷壺四字。價增一幅。自慙庸駑。何所見取。矧伊盛德。推恩及老。手札鄭重。餽遺且數。義爲將卒。恩同骨肉。奉而周旋。十五餘載。往歲暮秋。將赴西塞。進謁江都。敬承德儀。執我之手。撫我之背。餞以珍羞。佩以寶刀。感激銘肺。惆悵登道。未幾言旋。公適還朝。馳候門屛。更奉懿範。宿恙微祟。體膚銷減。危辭感耳。憫然難懷。從者西還。賤子東歸。龜伏楸下。一念常懸。不料無何。凶音忽傳。其然豈然。腸摧骨驚。蒼黃出城。歸櫬到江。素帷闃寂。丹旐凄涼。慟哭靈筵。哀淚如傾。僕射云亡。甫也疇依。屋去棟樑。國失蓍龜。斯民無祿。天意難知。至慟在心。非但爲私。萬事已矣。九原難作。餘生獨存。末由報答。隕絶微忱。豈間幽明。一樽醍盎。敢薦鄙誠。臨江大哭。地遠天長。尙饗。
維歲次戊辰二月甲辰朔二十日癸亥。庶再從表弟閔弼亮。聞崇祿大夫行江華留守使道之柩將以是月卽遠。謹具菲薄之奠。送子周老。敢告靈筵。文以侑之曰。今日之送奠。是何景象。一片丹旌。將向何處。時耶命耶。夢耶眞耶。天乎天乎。胡不憖遺。生民失瞻。邦國殄瘁。痛矣吾哭。非獨爲私。嗚呼哀哉。涼踽孤蹤。夙遭愍凶。早失怙恃。形單影隻。孑孑無依。擧目人世。有同越秦。蟄伏海島。無意於世矣。粤在癸亥。偶然謁見於松都。一見憐愛。有踰骨肉。不肖無狀。夤緣出入於門下。常承警咳。及其還朝。源源拜謁。則推食食我。每使陪宿。慇懃賜顏。實踰分涯。感入骨髓。殞結難報。逮至乙丑。按守是邦。蘖苦氷淸。一島民物。沐浴淸化。營舍城門。煥然一新。顧我渾舍。亦在其中。獨有二天。受賜多矣。去年之春。猥除一障之任。俾得資活之路。名係將卒。而無間雲泥之懸絶。分嚴嫡庶而不計卑賤之疏遠。以此論之。生我者父母也。愛我者唯使道一人而已。恃之如父母。仰之如泰山。何知一疾之沈綿。竟致九原之冥漠。無乃厭世之混濁。潔身而逝乎。春風顏面。從何復睹。溫和語音。從何更聽。俯仰人世。更無所托。嗟我獨生。誰依誰賴。嗚呼哀哉。方其疾革。適値繡衣之巡檢。久未從嘗藥之後。臨當易簀。馳往省視。則尙有眷戀之諄諄。不變辭氣之溫溫。猶恃神明庶幾回春。而云胡至此。天不可必也。以使道之積德。不克享壽。何天之報施。猶嗇於使道之壽。而使後之君子。怠於爲善耶。抑吾之罪戾深重。値神祗之交怒。天乃降禍。不得保有其所依者耶。言念及此。昊天罔極。嗚呼哀哉。倏焉啓靷。將向先山。而身縻一堡。不得淚行執紼。遙具一酌。又未親奠永訣。悉其平生視猶子也。而余不得視猶父也。當此永窆。竟不能臨壙盡哀。此乃遺恨生平。死有餘慼者也。猥陳所懷。不避駁雜。哭送薄奠。又不擇聲。瞻依失所。五內如割。曷有其極。但呼彼蒼。嗚呼哀哉。尙饗。
維歲次戊辰二月甲辰朔十九日壬戌。門下賤生南陽洪世泰。謹以一杯之酒。哭奠于汾厓相公老爺之靈。瀝血爲文而告之曰。嗚呼痛哉。嗟嗟我公。胡至於斯。將民無祿。天不憖遺。殄瘁之痛。邦國是均。顧余賤子。異乎他人。知己之感。活命之恩。歲在靑牛。始拜公門。公曰來汝。吾實爾憐。抱奇厄困。寧獨爾然。往者龜峯。亦丁斯患。身辱名芳。何有貧賤。爾無所歸。就我于館。我有子侄。是敎是訓。自顧無有。抗顏人師。恩義感激。有不敢辭。處于門下。三年於此。朝夕得侍。子弟無異。竊覵我公。有大賢風。廓乎其量。充乎其容。宏才偉識。志潔氣峻。文章餘事。筆翰游刃。少負重望。終乃大鳴。受知累朝。致位上卿。秉禮春官。贊理鼎席。藝苑衡鑑。寔惟詞伯。高文大冊。炳烺金石。爵位旣隆。聲望載赫。歸視其家。蘭玉滿庭。振耀一時。咸以爲榮。公則謙挹。居寵若驚。力避權要。志存恬退。杜門謝客。琴書相對。托意詩酒。醉趣吟哦。當其興到。停觴浩歌。聲氣振越。豪壯動人。百篇淋漓。天然語眞。沈酣自適。若無意世。語及王室。慨然流涕。忠君愛國。溢於辭色。至誠在心。老而冞篤。人多淸德。不達其志。人服弘量。不知其藝。才何不宜。公不肯爲。操器至利。大有小施。蓋今之世。無識公者。晩出分司亦非意。可謂蒙國恩。今已耄矣。吾所自效。止此而已。曷敢老病。有所或怠。莅事益勤。盡心經理。念惟保障。陰雨是亟。爰謀築城。不煩民力。屹彼崇墉。大江之汜。山河增固。天塹有恃。旁及庶務。修擧廢墜。勞心積慮。病猶不置。維時賤子。載筆以隨。才慙記室。補乏毫絲。幕府多暇。間及論詩。揚扢千古。其言雄奇。有唱斯和。有酒斯斟。樽俎之間。將佐知音。歡樂孔洽。談詠未休。夜深乃退。月午南樓。公嘗有言。我有薄田。在先壟下。吾將老焉。待余解歸。春水漲綠。扁舟上峽。一琴一鶴。樂不可言。爾其從我。一諾無違。我心如馬。去冬十月。公承王命。舁赴京師。強其疾病。賤子隨護。實在左右。迨及旋旆。臥痾寢久。展轉床席。日事藥餌。屢試不效。醫巫殫技。然所恃者。精力尙強。神全慮明。不易于常。謂天佑善。終必有喜。誰料一朝。遽爾不起。屬當易簀。執手謂余。爾今觀我。顏色何如。不忍仰視。淚落如瀉。嗚呼已矣。一去長夜。生有令德。歿有令名。積善裕後。子孫永昌。在公無憾。福祿咸備。恩襚禮贈。哀榮亦至。獨余賤子。悲不自已。受恩最深。湔拔泥滓。駑馬爲龍。死灰再煙。衣之食之。十口獲全。毫髮之細。莫非公賜。身微恩重。報德無地。惟所祈祝。壽考且康。天乎不諒。公逝何忙。號呼莫逮。骨驚心摧。回顧此身。已失所依。幽明一隔。瞻拜無期。日暮窮途。獨立何之。翩翩飛旐。遵彼江涯。雪滿柳車。風凄繐帷。終南故宅。人去春歸。庭花自發。山鳥群飛。景物依然。撫跡興悲。日月寢邁。時不可留。臨江解纜。去矣孤舟。嗚呼我公。從此永訣。一杯來哭。五內崩裂。言盡意長。詎寫忡臆。靈其降鑑。亦當憐惕。嗚呼痛哉。尙饗。
戊辰三月朔甲戌。友人德水李端夏。謹遣兒𧀯。以隻鷄單杯之奠。告于汾厓申尙書之靈筵曰。公櫬之過驪江也。余欲出哭而未及。公將入地。余欲奔赴永訣。而又病未能。公家不求挽詞。而余自不勝痛悼之懷。爲賦七言絶七首。略紓情素。奉寄靈座。俾納壙中。余旣病甚。不能更爲文重敍悲懷。但以此意。替兒告訣。夫人妹氏之柩。三十年而復出地。遷合於公墓。昨雖一哭於江船。不能會葬之恨則同矣。茲以幷奠一觴。嗚呼哀哉。尙饗。
挽詞
渭陽甥館始逢君。玉樹淸標迥出群。四十六年兄弟義。那堪一夕死生分。
朝端親舊莫如公。論事何嫌有異同。奏疏亦嘗陳此意。追思今日倍傷衷。
曩歲同修朱墨史。淸宵每續短長吟。一壺追送靈芝意。幾度重持夢裏尋。
贈遺書冊猶留案。唱和詩篇更滿箱。最是慇懃病裏札。一回披閱一摧腸。
伸屈隨時道在躬。居然難企歎猶龍。榮名完福人誰並。餘慶千秋定不窮。
銓郞冢宰是要津。終始辭榮見一人。名入金甌身忽逝。東來紫氣豈登眞。
聞公歸櫬過黃驪。不及追攀洩此悲。瞻望中原孤會葬。寄詞唯有淚行垂。
戊辰暮春朔朝。友人松澗李端夏哭題。
海島茫茫地一涯。客亭何日返靈輀。風流氣槩渾如夢。忍見丹旌上瀨時。
纔哭公亡又哭彝。此生於世若無依。追思一架池亭會。獨把春醪淚滿衣。
金華舊友洪伯涵痛哭
江都開府廊廟具。維岳降神誦周雅。相門淸議自泮璧。漢廷待詔推董賈。玉佩長裾歷華省。鵬摶九萬風斯下。天官克讓是美事。藝苑高詞誰和者。豪氣崢嶸老不除。落紙雲煙醉毫灑。盈盈秋水遙相望。一半分華詩酒社。八詠樓對二水洲。俱曰江湖余樂也。宇內百年能幾見。並世休道知音寡。儒館論文共秉燭。兵廚盍簪頻擧斝。壓座風流擅勝集。可惜耆期天不假。終南山色映虛簾。廣津江水流如馬。我欲挽公逝不留。御風眞遊壙埌野。
靑松沈攸。拜哭。