Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 洛西集 / 洛西集__juan_07.txt
附錄
西征錄序
自昔太平之際。逆節或萌大亂之餘。人心靡定。故寰宇甫闢。榻外聞鼾睡之聲。天步初夷。域中有干戈之役。我國家千一應運。五百興王。謳吟已歸。久蓄潛龍之德。符瑞不僭。遂徵夾馬之祥。乾維振而社稷安。義聲揭而彝倫正。人文聿備。興禮樂於殷周。疆事猶艱。倚安危於頗牧。肅刑書而威不軌。嚴武備而戒不虞。頃緣國柄之下移。遽値逆竪之內煽。适豺狼之性。梟獍之腸。濫廁勳班。潛懷射日之惡。竊據邊閫。竟肆滔天之凶。首唱添兵之論。徵發諸路。自擇開府之地。組練三冬。降倭則請帶營中。戍卒則盡綴邊上。密謀忠吉。黨與式繁。陰結明璉。聲勢益熾。乃於正月二十一日。敢拒君命。擅殺王人。挾上將之權。號令列邑。提太阿之劒。脅迫諸軍。一呼而慈城土崩。再鼓而江東瓦解。輕兵直進。繞出險阻之間。捲甲長驅。不由城壁之下。徵風召雨。肆聚蚊蚋之羣。拒轍當輪。自負螳螂之力。時都元帥張晩。靑冥鈇鉞。觀兵紫塞之垣。玉壘旌旗。按節朱蒙之國。謝夷吾之雅量。素服衆心。范文正之威名。已寒賊膽。征謀治法。出自圯下之書。燕頷虎頭。捴是山西之傑。於是申明約束。曉諭軍兵。麗代遺風。士民知死長之義。箕封舊俗。父老有急難之忠。投石拔距之徒。奮臂繼起。拉豹批熊之士。賈勇先登。凡有血氣者同辭。莫不憤惋而請討。第以好生惡殺。王政所以施仁。見可知難。兵法所以審勢。是用具陳逆順。並布恩威。推心置人。而擧得其歡。相時行師而要待其敝。官軍集而主威振。叛卒歸而賊壘虗。穴蟻無逃。將就擒於塞嶺。困獸猶闘。反逋誅於薪橋。乘我不備之機。如入無人之境。逮至猪灘之戰。猶肆豕突之鋒。師旅如林。擬築鯨鯢之觀。士卒塗草。轉作猿鶴之魂。終招犯闕之災。遂罹離宮之厄。前部大將鄭忠信等。乃洒太眞之泣。渡兵臨津。揮魯陽之戈。進陣鞍峴。軍聲匝地。蹴山岳而動搖。劒氣衝霄。盪日星而回薄。天時應而風勢轉。地利勝而人謀和。迄成郿塢之誅。克奏河陽之捷。觀今日殲賊之地。則去年推轂之郊。想法駕之曾臨。軍情愈激。感曠世之優渥。士氣益增。然則妙略雄圖。雖出於臨敵之日。豐功偉烈。已兆於受脤之初。斯天意之所存。豈人力之可及。嗚呼臨死不貳。人臣有效忠之勞。分土惟三。國家有疇庸之典。維揚我武。濟君靈於艱危。不朽者文。傳盛事於竹帛。
竭誠奮威出氣振武功臣。嘉善大夫。瀛海君金起宗。謹序。
西征錄
天啓四年春正月十四日。文晦，李佑等上變。賊适明璉及适子栴。明璉子瀾潤。亦在告中。是月二十一日。宣傳官金智秀。禁府假都事沈大臨，高德昌等。到安州。一人取寧邊路。將拿栴也。一人取龜城路。將拿明璉也。時适手下兵以萬二千數。降倭一百三十。三冬鍊藝。號稱精銳。及都事到門。故遲開鑰。與其屬李守白，奇益獻，崔德雯，李廷培。辟左右。謀諸密室曰。我只有一子。將伏鈇鑕。豈有子拿而父全之理乎。事已急矣。男兒不死則已。等死。安能俛首就戮。益獻等。合口同辭曰。如欲擧事。莫若殺來使。威脅軍中。使無異議。議定。适招諸將語其事。如中軍李胤緖。別將柳舜懋，李𤣯。虞候李愼在座。适手提一劒。目視諸將曰。敢有違者死。左右股慄。無一人抗節罵賊以折兇計者。於是。布陣城內。開門入都事。都事未及入庭。令軍校斬殺。一軍震怖。莫敢相與語。卽下令軍中。期以二十二日發兵。且傳令近營守令曰。有及時軍務面議事。罔晝夜馳進。乃二十一日亥時云。時都元帥張晩。開府平壤。中軍南以興。標下軍官南斗傍。適以私往寧邊。适知之。作一書付斗傍。使之故放。二十二日申時。到平壤。具道逆狀。又傳其書於南以興。以興不發封。納於帥府。開見則書中列書南以興，柳孝傑，朴震英之字。其辭曰。聖明在上。羣兇滿朝。淸君側之惡。烏可已乎云云。帥府卽以其事聞。並上其書。蓋此數將。皆适之所忌。欲行間於帥府。動搖其根柢。元帥時病篤。不離床席。聞變以來。策應甚劇。夜不交睫。而其精神則不甚衰。征謀治法。出人意慮外。元帥以爲此賊挾副帥之號。擁滿萬之衆。肆意直上。其鋒不可輕犯。我名雖元帥。陣下所屬不滿數千。逆順雖異。衆寡不同。易以計散。難以力闘。於是。傳令列邑。促兵入平壤。以爲固守計。曉諭軍兵之父母妻子。使之潛通賊中。背逆歸順。又傳令南北兩道監兵使。提兵赴難。遣軍官于昌，義兩鎭。令柳斐金完帶同軍兵。急赴轅門。以軍官姜涌。遂安假守李靖。給精砲一哨。且令糾率瑞興，遂安等邑軍兵。預防塞垣。以斷賊路。賊二十二日發寧邊。度其行。是日當到安州。軍校皆曰。防禦使鄭忠信。與伊賊相善。且有才。本城存亡。在忠信向背。元帥曰。忠信慷慨有死志。且與我情同骨肉。必不背我從賊。力能當賊。則背城一戰。如不能。必死於賊。及暮。鄭忠信馳到府下。從事官金起宗曰。安州重鎭。且兼防禦。固守城池。使賊不敢東者。其責在主將。而鄭忠信棄城而來。難免軍律。不可以親切之人而有所饒貸。元帥卽拿入庭中。將欲罪之。鄭忠信對曰。此賊意在疾趨。必不由安州。設由安州。兵孤力弱。勢難抵當。與其膠守孤城而死。不若聽府下調用。元帥曰。汝言則是矣。然賊情不可遙度。鎭所不可擅離。汝其急還本州。給精騎百餘名。遂與帥府軍官趙時俊偕。且問忠信曰。此賊有上中下三策。以銀蔘厚結毛將。據有淸川以北。部署諸城。號令一道。上策也。陰結奴酋。倚仗聲勢。中策也。間道疾趨。直向京城。下策也。以汝料之。當出何策。忠信曰。必出下計無疑矣。到順安。聞賊已向价川路。報帥府曰。安州已在賊後。此時不可坐守空城。以賊遺君父。願還幕府。元帥可其報。方忠信之赴箕城也。到肅川。傳令於府使鄭文翼。入守安州。文翼卽慨然領諾。略無難色。是夕入安州。以爲守城計。老江僉使李慶禎。亦率本鎭土兵入守安州。平壤所住軍兵甚單。人多危之。聞變翌日。中和府使柳大華。悉府中兵一千餘名來會。黃州砲手一千名。亦繼至。軍勢稍壯。後一日。成川府使鄭斗源。領兵三百餘名。馳入城中。兼管糧餉。慈山郡守安夢尹。三和縣令兪大逸。江東縣監崔應一。祥原郡守李琡。龍岡縣令辛曘。江西縣令黃瀷。甑山縣令張暾。廣梁僉使張曛。鱗次而至。平安都事金搢。方廵往海郡。聞變之日。單騎馳到。同與計事。蓋都事。旣非帥府幕屬。又無傳令而忘身赴難。唯恐後於人。其志可尙。定州牧使丁好恕。初以賊适傳令將赴寧邊。行到嘉山。聞叛狀。卽還本州。大會軍兵。斬賊使。以徇軍中。帥府軍官李楨，金榥。先數日以督糧。送于兩湖。到鳳山。聞變。二人相謂曰。此賊必犯平壤。而元帥時在城中。雖無傳令。不可不還赴幕府。卽還平壤。元帥嘉之。帥府從事官李敏求。自江邊廵向寧邊。聞有變。馳入安州。作檄通諭。鎭定人心。送軍官鄭之罕等數人。曉諭金孝信軍中。淸川以北之背逆歸順。皆其力也。廵察使李尙吉。自鐵山馳赴安州。令龍川府使李希建。郭山郡守閔汝儉。宣川府使金慶雲。定州牧使丁好恕。宣沙浦僉使李澤。復讐將金良彥。領兵來會。朔州府使閔仁佶。寧遠郡守安浚。亦繼至。德川郡守李厚輿。聞變棄官驚惶。不入安州，平壤兩鎭。從間路。竄身逃匿。直走京中。其慌劫無操可知。元帥謂從事官金起宗曰。從事視師寧邊時。必與諸將語。其中不從賊者。可想其爲人耶。從事曰。知人甚難。雖不可逆料。至於李胤緖，柳舜懋，李愼。則觀其爲人。似不爲逆。元帥曰。李胤緖。余雖不與之相接。本來嶺南人。性且良善。柳舜懋，李愼。余相識已久。必不從賊。不死於起兵之夕。意者欲有所爲耳。以計挑之。彼必相應。其令諸將。各獻行間計。別將朴震英。得一蒼頭。來獻於從事官金起宗曰。此乃适賊中軍李胤緖之奴。名孝生者也。如欲行計。此實奇貨。從事卽引入房內。饋以酒肉。約曰。汝若歸報一書於中軍。使之領軍投義。當賞汝千金。啓賜中軍爵不計級。遂與南以興，柳孝傑，朴震英。聯名作書。具陳逆順利害。拆縫而藏之。約定具告元帥。元帥以木綿五十疋給孝生。孝生曰。我主方在賊中。不死則爲虜。此鈴下人之所耻也。當冐萬死入賊壘。以此書歸報我主。使就生道。因此而貨之。僕所不忍。固辭不受。見者義之。孝生是日。及慈山。傳其書。李胤緖。柳舜懋，李愼，李𤣯等。前此已有謀議。見書。密與所帶將官約。夜三鼓放砲而散。賊陣甚驚擾。永柔把捴金通可等。亦與此謀。頗有功焉。李胤緖，柳舜懋，李愼，李𤣯等四人。直到帥府。跪拜庭下。繼之以痛哭。元帥亦下床。執手涕泣而言曰。當初被脅。出於倉卒。死固善矣。不死而領兵歸順。亦或一道。卽日以李胤緖，李愼，李𤣯爲別將。柳舜懋爲中軍。任之不疑。一軍皆服元帥弘量。李胤緖以屈膝賊奴爲耻。廢食累日。轉成心恙。遂伏劒而死。旣能辦此一死。而不能罵賊於鐵甕謀叛之日。又不能效死於元戎討逆之時。其死可惜。然憤恚自决。亦足以愧一世爲人臣懷二心而偸生者矣。慈山之夜。賊兵之潰散者。三千餘人。從李胤緖。到平壤者六百人。樹白旗於西門外。招來降卒。別作一隊。屬於將領。而軍校之背逆歸順者。元帥引入室中。披襟語之曰。能刺刺我。不能。聽我調用。推心置腹。無間舊部曲。人皆感泣。願以死報。賊募死士八人。四人則送鐵山。欲刺殺廵察使李尙吉。四人則送平壤。欲刺殺元帥。一人爲邏卒所獲。元帥亦不之罪。厚饋酒肉。故令縱去。其意蓋欲使賊知城中有備。不敢近耳。元帥病劇。不能跨馬。猶且乘小轎。日三廵城。幕屬恐其添傷。力言不可。元帥曰。此賊所以輕我者。以我病重。朝暮且死故也。若知我力能廵城。則必不輕犯我也。從事官金起宗。都事金搢。作檄文二百餘度。半以諺解。令軍卒易解其意。使慈山郡守安夢尹。遣標下人。挂諸前路。賊之先鋒。收拾檄文。一軍傳看曰。吾聞元帥亦與此謀。今見檄文。是紿我也。遂逡廵不發。适知軍情驚擾。遂結陣於高阜。開諭鎭定。日已昏黑。不得進陣江東。乃捲還慈山。是夜。賊兵大潰。四將逃出。投檄行間之計。多有賴焉。知賊不由平壤路。於是。議出兵。卽二十五日也。是日。直星犯七殺。議者以兵家所忌爲難。鄭忠信曰。豈有聞父母之病。擇方而行者。師直爲壯。何必拘於孤虗背向之說乎。元帥然之。以鄭忠信爲前部大將。諸將屬焉。以前府使朴永緖。爲先鋒將。精銳屬焉。以柳孝傑。爲左協將。上馬隊及北兵屬焉。以趙時俊。爲突擊將。上馬隊二哨屬焉。以張暾。爲右協將。砲手一千。龍岡縣令辛曘屬焉。以平壤判官陳誠一。爲殿後將。騎步兵相半。前萬戶金泰屹屬焉。以慈山郡守安夢尹。爲管餉官。以江東縣監崔應一。爲嚮道將。以定州千捴洪沉。爲斥候將。軍捴共一千八百有贏。二十六日。以中軍南以興。爲繼援大將。朴震英爲別將。帥府軍官及騎步兵屬焉。出師之日。諸將皆列跪于庭。新造仗義討逆旗。元帥手自授之。仍曰。賊兵雖多。皆是脅從。忘父母。棄妻子。從賊爲逆。豈其本心。臨戰。必陳之以逆順。曉之以利害。如有向我者。切勿濫殺。生獲多者。爲上功。斬級。次之。勉以忠義。言甚激烈。諸將莫不抆淚而聽。時安玏。被繫平壤府。中軍南以興。告帥府曰。我素知安玏爲人。萬無與伊賊謀叛之理。請貸其死。戴罪討逆。元帥問於金起宗曰。南以興之言。如何。對曰。以常道言之。則王府罪人。决難輕釋。然用兵有奇正。處事有權經。今日之事。專在奇與權。玄楫以中軍。久捴兵務。頗得軍情。觀其形迹。似無可疑。而不幸拿去。自此。諸將各自疑懼。以爲拿命繼至。莫有闘志。擧足彼此。勝負可憂。今若釋一安玏。得百死力。則可以鎭定軍心。豈但爲安玏地而止哉。元帥曰。吾意亦然。卽具聞于朝。乃釋安玏。屬先鋒陣下。使之戴罪討賊。於是。諸將皆曰。雖有拿命。帥府必當活我。恃以無疑。出師數日。自上有梟示安玏之命。而繼有因啓聞放釋之旨。玏且在先鋒陣中。是以得免。元帥又令別將朴瑺。領兵八百。繼援。賊由江東。宿於三登境。元帥募精砲百餘名。以許益福，全天國定將。夜斫賊營。賊兵多潰。初。明璉以賊适令。帶三十餘騎先發。以金孝信，康綽。領其軍一千二百名。隨後聽調。孝信知明璉叛狀。到价川。回兵入肅川。斬康綽。函送帥府。領衆歸順。帥府於狀啓中。有賊勢日削。坐待賊首等語。金起宗曰。今賊兵雖潰。降倭未散。腹心猶在。未可易言。啓辭如此。則恐朝廷以不卽勦滅。爲當事者之罪也。元帥曰。今日之事。與外寇不同。其腹心徒黨。潛伏都中。若以賊兵鴟張。勢難抵當馳啓。則內應之徒。必當蝟起。禍有不可測者。此所以鎭定都下之意也。况於狀啓末端。每及自京城嚴加防備之說。朝廷必想見其微意耳。帥府從事官李敏求。抄帶淸川以北牙兵。二十八日。到平壤。廵察使李尙吉。亦領軍兵。二十九日。到平壤。是日。元帥出師。部署將領。整頓軍兵。柳舜懋爲中軍。劉夢龍爲左協將。定州牧使丁好恕爲右協將。金大乾爲左斥候將。李守敬爲右斥候將。廵察使李尙吉。悉發平壤砲手牙兵一千名。軍皆丁壯。以郭山郡守閔汝儉屬焉。出師之際。日已昏黑。大軍纔渡大同江經宿。時督戰御史崔晛到平山。移牒帥府。催兵進戰。而衆寡懸殊。不得交鋒。賊向遂安之路。知姜涌，李靖固守塞垣。不敢近。轉入黃州之馬塲。官軍躡後。隔野對壘。初二日卯時。賊先出兵。官軍亦離柵。軍於平原。排陣未畢。賊之中營砲手。一番虗放之後。卽投我陣。許銓，宋山立。亦帶馬兵。一時歸正。官軍望見降卒來投。意以爲賊鋒盡逼。遂潰散。別將安玏。斥候將吳暹。爲賊所獲。先鋒將朴永緖。陷賊圍中。捨馬牢坐。不離一步地。及被脅。罵賊不絶口曰。汝以府院君兼副元帥。於汝顧何不足。而反生射天之計。以至此耶。終始不屈。亂斫而死。柳孝傑亦陷賊圍。幾爲賊所殺。孝傑手持鞭棍。左右揮擊。遂開一面。以是脫出。孝傑之奴山水。亦勇力超倫。雖在亂兵中。與其主不相捨。遂死于賊。是夜。元帥馳到黃州。點閱軍兵。招集降卒。官軍之陷賊三百餘名。陣亡三十餘人。賊兵之投義一千八百。所得優於所喪。初黃海兵使邊潝未上任。城中無主將。判官鄭良弼。收拾軍兵。鎭定人心。管餉使南以雄。亦聞變馳入。與鄭良弼。爲死守計。規畫頗詳。節制得宜。軍中恃以無懼。悉發儲糓。運到軍前。鞍峴收復之功。實由於此。當初薪橋之敗。羣議以爲南以興，鄭忠信等。有喪敗之罪。當以軍法從事。金起宗曰。此論雖甚正。然官軍少却而所獲甚多。不可以一敗罪其人。且見將領中無可代者。賊已入鳳山路。今若後賊累日。雖欲追躡。勢不可得。宜領職如舊。立功自效。元帥許之。是日官軍追及鳳山。則賊轉向麒麟路。自此山高谷窄。樹木叢密。棧路峻嶇。騎不得並行。非用兵之地。至陵里。南以興募死士。衝賊陣。斬降倭二級。賊兵多潰。官軍糧道累絶。人馬飢乏。皆言帥府在後。必能濟我云。元帥大軍。由鳳山路。約與先鋒合擊於猪灘。到瑞興。遇副元帥李守一所領軍兵。約可百餘人。元帥以部下將領郭山郡守閔汝儉。朔州府使閔仁佶。平壤判官陳誠一。及其所帶軍兵屬焉。其軍始成容。因行軍。夜至蔥莠站。元帥病篤。不省人事。從事官金起宗，李敏求。環坐而嗟悶。良久復甦。五鼓後發行。黎明到平山又以義州兵馬屬焉。南兵使申景瑗。亦帶本道兵八百名來會。副體察使李時發。從事官金時讓。督戰御史崔晛。黃海監司林㥠。時在平山山城。相議進兵馬灘。約與鄭忠信等夾擊。忽聞砲聲遠到。意謂官軍合戰。將促進援。俄而李重老等。敗報至。城中皆震驚。鄭忠信等。追賊至馬灘。賊已破李重老軍。還軍灘上。兩兵隔水對陣。或射或砲。酣戰移時。以一騎載送李重老等八將之首。眉目宛然。皆素所相識。一軍無不色沮。南以興紿衆曰。此皆不識面之人。必軍卒也。元帥炊米六七石作飯。盛以布帒。載馬送到軍前。將士皆以手掬喫。軍卒至有感泣者。平山府使李廓。旣兼防禦之號。所帶軍兵。非如李重老烏合之衆。而旣不能戰。又不能死。竄身於積屍中。經夜猶不能起。翌曉。南以興送李希善。觀戰塲。始知其不死。跨馬以來。問昨日陣中事。則都不省記。自謂逢賊棍。幾死復生云。而察之則無一點傷痕。聞者哂之。賊聞副元帥李曙之兵。緊扼靑石洞。以降倭數十。夜亂其軍。官軍少却。賊猶不由靑石洞。自狻猊古路。過松都西門外。直向臨津。官軍追到長湍。約束士卒。欲决一死戰於臨津。比至。賊已渡江。問諸津吏。則云坡州牧使領兵數百。防守灘口。賊使二甲騎先渡至其軍。不知所言何事。而牧使朴孝立。捲兵以走。一人還報賊。一人從東岸直向上流。此則送於李興立者也。自平山以後。凡行師用兵。多與副體察使李時發。督戰御史崔晛。從事官金時讓。相與規畫計定而後行。謀無掣肘。事有便益。師次臨津。江灘甚淺。且無設備。使伊賊長驅徑渡。朴孝立誤國之罪。萬死無惜。將士以下切齒扼腕。卒伍中至有拔劒斫木。欲亟斬兇賊者。可見人心所激。亦出於元戎撫循得力。而賊不足平也。時帥府病益甚。自力行軍。激勵士卒。日沒後。遂渡臨津。先遣南兵使申景瑗。馳赴先鋒。先二日。元帥募軍官金孝仁等四人。優給帛段。送京師。探賊情。其人等回報曰。賊入都城。大駕播遷忠淸道。勤王兵結陣慕華舘。而亦已潰散云。一軍聞之皆涕泣。元帥曰。道路雖阻。不可無奔問之擧。卽遣從事官李敏求于行在。金起宗與之相訣曰。明日。定與賊合戰。我之死生。當以勝敗卜之。願好赴行朝。以南方。爲恢復根柢。李敏求曰。事如不幸。君與我。不過死先後異耳。我豈獨生乎。前鋒曉發。至惠陰嶺。元帥傳令于南以興，鄭忠信曰。有會議事。皆來會。鄭忠信，南以興，柳孝傑，金完，邊潝，申景瑗等。齊到。體副使李時發。督戰御史崔晛。體府從事金時讓。帥府從事李敏求，金起宗。皆班荊于坡州路上。相議進勦計。元帥曰。今日之策有二。賊入都城。廟社南遷。國之所賴以中興者。其責在我。况今都民未必全附於賊。至有觀望成敗者。若少遲一兩日。則人皆堅意。向賊。雖有八路之兵。攻之不易。及此時。决一死戰。一也。催李曙兵守東路。申景禛兵守南路。四面把截。絶其餉道。待諸路兵。倂力擊之。務出萬全計。二也。二者何居焉。鄭忠信對曰。諸將不能戮力討賊。賊犯京城。君父播越。罪合萬誅。事已急矣。不可翫寇。無論成敗。城下一戰。烏可已也。况先據北山者勝。官軍據鞍嶺而陣。則其勢當俯壓都城。都民之觀望者。若知元帥大兵已臨鞍嶺。其勢必當內應。且賊不可不出戰。戰必仰攻。得其形便。陣脚甚固。則破賊必矣。老爺督諸軍。鱗次而進。可於明曉。齊到鞍嶺。計無逾於此者。南以興曰。今日之策。鄭忠信之言爲最。願帥府速决。督戰御史崔晛。體府從事官金時讓。帥府從事官李敏求，金起宗。亦贊其計。元帥一言而斷。鄭忠信遂跨馬先出。諸將無異辭。元帥且謂其軍校曰。賊若不出。分兵據南山蠶頭。促李曙，林㥠兵據駱山。鼎足而臨之。互爲掎角。不出一二日。兩賊之頭可致。忠信等亦於途中。議及此事。將以申景瑗，邊潝兵。爲分守南山。謀不相及。而計已暗合矣。體府曰。督戰專在於斬退。而例以位卑之人定將。無以節制。斬退將元健，申柬等。皆位卑。以南兵使。申景瑗爲之如何。元帥曰。大將爲斬退。事體未妥。金時讓曰。丁酉島山之戰。李時言以忠淸兵使。爲斬退大將。爲之無所不可。廵邊使邊潝。請斬敗軍將李寅卿，朴孝立之報適至。時讓曰。兵有先聲而後實者。潝之此報。軍中必聞知之。若以潝爲斬退。則軍情自憚之也。李敏求亦力言。元帥乃許。遂以邊潝爲斬退大將。到坡州。捴督副使崔鳴吉。協守使李時曰。領兵二百餘名。自積城來到。鄭忠信到延曙。使斥候將金良彥。帶二十騎。到鞍嶺下。棄馬徒步。潛上嶺頭。生獲烽卒。敎以擧例烽。蓋欲使賊知無警報也。大軍由淨土路。進陣鞍嶺。日已昏黑。鄭忠信，柳孝傑，李希建，金慶雲，趙時俊，崔應一，申景瑗。先到嶺上。廵審陣勢。布筭而待之。南以興，朴瑺，成大勳，李休復，金泰屹，李靖，李澤，李慶禎，安夢尹，安澈，黃瀷。鱗次而至。金完，邊潝。亦繼至。以別將朴瑺，李休復。平壤別將成大勳，左突擊將李希建。右突擊將金慶雲。守嶺南爲頭局。皆鄭忠信所屬也。以邊潝軍一半。南以興軍全數。守嶺內。以金完之兵。守嶺西。以申景瑗，李靖兵。守嶺北。以黃瀷，安夢尹，崔應一，李慶禎，邊潝兵一半。爲中堅。使李廓給精砲二百名。潛伏裳巖上谷。以防彰義門路。諸軍夜到。人馬喧嘶。時東風大作。城中不知官軍來陣。可見天意之助順。是夜京營庫近處。李葉等八人。至軍前獻計曰。京營庫。有米布。其數甚多。賊使四騎來守。令防民廵警。何不取此爲資食乎。邊潝曾在延曙。逢自賊中出來者。已得其詳。知其言不虗。卽使吳珀。帶其軍四十餘騎。襲斬賊將。邊潝。送步兵百名。南以興送馬軍數百。盡取其儲。軍中久乏食。得此賴焉。蓋邊潝主張是擧也。賊之入都城也。适弟邃。與李忠吉，李時言子煜等。帶募兵數千餘人。至母岳峴北。迎賊爲先導。亦有各司吏胥，隷儓。具冠服出迎者。坊民治道路。鋪黃土而迎之。賊入據景福宮。推戴逆瑅。以忠吉爲大將。衛護逆瑅。逆瑅以酒肉犒忠吉軍。都民語曰。推戴逆瑅。勢不能久可知。十一日朝。賊始見嶺上有官軍。韓，李兩賊。相議出兵。适曰。我國兵法。以精銳爲先鋒。元帥在後。其軍必虗。以一枝兵。帶同降倭。從彰義門。遶出延曙路。生獲張晩。以示嶺上諸軍。士氣沮喪。人無闘志。可以一擊全勝。明璉曰。嶺上之軍。其數我已知之。驅出都民。使之登城。觀我戰法。從一路進兵。專力攻之。彼遠來烏合之卒。望見我軍。必氣奪心喪。未及交鋒而潰散。然後可以鎭人心。而斷後議也。仍令軍中。早辦行厨曰。剪此朝食。卽開門出兵。一枝自朴鼎吉家前路。一枝自蓮池墻後路。漫山蔽谷。蟻附而上。官軍處於絶頂。歸路已絶。人皆有死志。莫不磨勵以待之。都民觀望者。自曲城至南山。滿堞雜沓。明璉帶降倭一百數十人。砲射精銳手。爲前鋒。适在中督戰。且乘順風。直攻頭局。矢石如雨。人莫敢當前。南以興拔劒督戰。將士無敢後者。金慶雲，李希建。挺身出戰。矢不虗發。慶雲中丸而死。邊潝手自提劒督戰。人皆殊死戰。俄而風勢忽轉。賊在下風。官軍氣自倍。自卯至巳。酣戰不已。帥府軍官申柬來報曰。賊之初出兵也。副元帥李守一。駐兵嶺底。不卽進兵。今雖進陣西嶺。亦不相援。元帥曰。軍律至嚴。何敢乃爾。體府從事官金時讓。帥府從事官金起宗。督戰御史崔晛曰。後至逗遛。當以軍法從事。副帥兵房軍官。卽可梟示軍中。以督諸軍。捴督副使崔鳴吉。亦云此言甚明正。何不卽從耶。元帥曰。副帥大將也。不可輕處。更督之。觀其進退。處置未晩也。終不許之。金起宗曰。此賊必空城出戰。及此時。我軍自彰義門入。先立漢幟。又令南以興，鄭忠信。自西南兩門入。則賊必進退狼狽。一擊可殲。副體察使李時發曰。此奇計也。機不可失。元帥曰。計則善矣。都中地勢。與平原不同。深街曲巷。降倭長於埋伏。萬或一跌。悔無及矣。都民且與賊相雜。兵戈之下。玉石俱焚。死傷必多。不若務出萬全。遂止之。方官軍之鏖戰也。賊將李壤。逢丸墮死。明璉中箭退却。其他賊兵之委屍陣前。墮崖落澗者。不可勝紀。官軍踴躍追擊。勢若建瓴。柳孝傑所帶北軍。無不一當十。賊救死不暇。或分路散走。或竄入閭家。都民閉敦義西小兩門。賊不得入。直向崇禮門。或有走向麻浦西江。赴水死者亦多。鄭忠信欲督兵追入。南以興止之曰。今日之事。幸賴天佑。得至於此。不出一日。兩賊之頭可致。不必窮追。鄭忠信曰。疾雷不及掩耳。此正急擊勿失之機。彼韓，李褫魄之鬼。奚暇轉敗爲勝。若一力追及。則必不過廣通橋而就捕耳。南以興力止之。金起宗到嶺上。與副元帥對坐。俄頃之間。首級積如丘山。有人斬一僧人頭來獻。面貌如生。金起宗曰。山僧似無來在賊中之理。此人貌類尹哥。無乃尹仁發之頭耶。副元帥曰。我以爲然。從事之言。是矣。所謂尹仁發者。乃故承旨尹敬立之孽子也。與适子栴。陰爲逆謀。交結城中無賴。約爲內應。及爲文晦，李佑等所告。自知謀泄。託以路中逢賊被殺。亂斫他人之屍。使人不疑。仍削髮爲僧。投入寧邊。及起兵之後。常在賊左右。爲掌書記者也。又有生擒二人來獻者。其人稱寃。而左右不問眞假將斬之。金起宗曰。賊兵與官軍。服飾相同。此安知非我軍。而都民欲要首功。僞稱賊耶。不可不詳問而處之。問之則乃南原李哨官標下砲手也。遂釋之。玉石俱焚之患。蓋如此。金起宗謂副元帥曰。賊兵不由西嶺。令監雖不與之交鋒。與我前鋒對嶺而陣。又送哨官李克敬，任灝。以助聲勢。使賊不得犯中堅。幸甚。副元帥曰。老將何力之有焉。金起宗仍往東嶺。見金完，南以興。則生擒賊數十餘名。置軍中。問擒賊不殺。何也。南以興曰。平壤出師之日。元帥戒諸將以不妄殺。賊亦吾民也。何以殺爲。其言頗有古將風。前鋒又報。賊兵五十餘騎。來屯慶會蓮池邊。南以興卽令軍中。吹角放砲。整頓以待。都民望見官軍大捷。卽入賊營。搥殺火兵。盡取資糧。賊入城不得食。怒殺都民。都民以此背賊向我。至要官軍入城。共殲此賊。而日已暮矣。未及進兵。有人生獲李時言子煜。來獻軍前。體府帥府。置諸疑信間。方究問其罪。金時讓曰。出郊迎賊。已出於探聽人之口。而又漆駁馬。欲諱其迹。從賊之形。明白無疑。不殺何爲。遂令斬徇軍中。臨刑呼曰。安望久使我至此。蓋望久。自賊中招去也。使申景瑗，朴震英。盡帶其兵。進伏東橋。以備賊路。其夜二鼓。賊潛從水口門。遁去。十二日。由三田浦。直取利北嶺路。元帥令鄭忠信，柳孝傑，趙時俊，李希建追獲。體府留都。鎭定人心。體府以下。是日祗謁宗廟殿宇。都民爭殺賊兵及我軍。來獻首級。以爲免罪之計。或有因嫌而斬殺無辜。稱以賊兵者。元帥患之。卽下令軍中。勿錄獻級者。唯以生擒。爲首功。因張挂四門。曉諭嚴禁。爭殺之患止。而人多全活。元帥從銅雀渡兵。慮賊南奔。以爲遮絶賊路計。鄭忠信等。聞賊駐兵慶安橋追之。比至。只有柳孝傑，趙時俊及軍官中馬健者二十七騎也。賊望見官軍至。疑有大兵在後。一時潰散。逆瑅。向廣州之昭川。廷培。向南漢山城。隨兩賊而渡橋者。只益獻等若干腹心五六十騎而已。日黑馬困。兵且少。不得窮追。南以興，申景瑗，金完，李希建等。夜後齊到。方議進擊。南原砲手一人。自賊中逃來。且言賊狀曰。有星州把捴者。與哨官等。相議今夜欲殺兩賊云。翌曉。鄭忠信，柳孝傑，趙時俊，李希建等。帶若干精騎。至利川墨坊里。則賊徒已殺适，邃，栴，明璉等九人。益獻，守白等。作一書。使林大坤。傳報帥府。益獻等。分路已向行在所。明璉子潤及其姪子一人。逃命失捕。逆瑅到昭川。自稱元帥軍官。欲投宿閭家。爲前縣監安士諴所縛。獻于體府。囚之軍中。漢南元帥沈器遠。都監大將申景禛等。自水原至。以爲瑅已僭逆。人得以誅。與體府元帥相議。縊殺于敦化門前。廷培亦被人縛。獻元帥斬之。此其時討逆顚末。賊自起兵寧邊。至墨坊里就捕。僅二十二日。元帥起兵第十七日也。元帥自在西病劇之日。又患左眼浮腫之症。時屬初春。天氣尙寒。苦多大風。晝夜行軍。露處櫛風。殆過半月。賊平之數日。而左眼遂至失明。人多嗟惜。車駕還都後。命錄都元帥以下張晩，鄭忠信，南以興。一等。李守一，金起宗，邊潝，柳孝傑，金慶雲，李希建，趙時俊，朴瑺，成大勳。二等。南以雄，申景瑗，金完，李愼，李休復，宋德榮，崔應一，金良彥，金泰屹，吳珀，崔應水，池繼漼，李珞，李慶禎，李澤，李靖，安夢尹。三等。二十九人勳籍。上變人文晦，李佑，金光熽等。亦有追錄三等之命。而副體察使李時發。從事官金時讓。督戰御史崔晛。帥府從事官李敏求等。均有討平大賊之功。而自上累有封典宜簡之敎。不許並錄。元帥陳達於榻前者再。退又陳疏者二。上終不許。其時陣上終始力戰。而未參勳籍者。別單書啓。堂上以上。陞階資窮。實職已經四品以上。加資。六品以上。陞職。參下陞出六品。乃安玏，黃瀷，李元老，安澈等七十餘人也。