Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 秋坡先生集 / 秋坡先生集__juan_04.txt
附錄
家狀
公姓宋。諱麒壽。字台叟。自號秋坡居士。又號訥翁。其先恩津人。七代祖諱明誼。當麗季。捷文科。仕至司憲執端。始家懷德。有孫曰諱愉。隱德不仕。號雙淸堂。朴公彭年作記以美之。是於公爲五代祖。高祖諱繼祀。司憲府持平。曾祖諱順年。禮曹正郞。贈弘文館副提學。祖諱汝諧。安東府使。贈禮曹參判。考諱世忠。加平郡守。贈吏曹判書。自提學以下。皆登文科。判書公以直道忤權貴。官不甚顯。其三世贈爵。皆以公貴。妣全州李氏。系出璿源。卽忠臣朱溪君深源之女也。以正德丁卯十二月戊戌。生公于漢城鍮洞舊第。自髫齕已耽讀書。樂與先生長者從遊。不居宿於內。與婦人小兒遊嬉。不妄言笑。行步視瞻。端重安詳。屹若老成人。見之者大異之。嘗食生果腹痛。貽父母之憂。自後痛自刻責。絶不入口。十三四歲。讀論語。領其大旨。旁通諸子百家書。遂大肆力於文。十五六。卽有志聖賢之學。與成東洲悌元爲友。講明義理。從事爲己之學。言語動止。必以禮法。每鷄鳴盥漱。冠帶必飭。以適父母之所。省視溫凊。婉容愉色。盡其愛敬父母宗族。咸稱其孝。是時。新經己卯之禍。一時之人。以理學爲媒禍之本。士子間以此爲深諱。見公爲學。皆笑侮詆毀。而公不爲動。與成公益講明近思錄，性理諸書。探賾甚力。丁亥。判書公居母夫人憂。執喪過制。遂成柴毀之疾。公侍疾半年。醫藥調護。極盡誠孝。及捐館。顏色之戚。哭泣之哀。鄕里皆稱之。己丑。服闋。公念母夫人年高家貧。思有以榮養。兼事科擧之文。辛卯。中司馬。甲午春。釋褐。卽選入史局爲檢閱。由待敎至奉敎。又被玉堂之選。仍賜暇讀書湖堂。皆一時極選也。時權奸金安老當國。嗛公不附己。托以他事斥免。蓋安老於公。爲母黨切族。欽公新進有盛望。思欲延攬。致款慇懃。而公未嘗一到其門。故以此中之也。乙未。陞侍講院司書。薦拜吏曹佐郞。時安老雖用事。而士類間淸議未盡泯滅。故公得與銓選。而益爲安老之所忌。不安於朝。遂引疾解職。杜門屛居。而憂時憤世。歎息不已。丁酉秋。安老伏辜。朝廷淸明。士流彙征。公復入銓曹爲正郞。初。安老欲攬公。以名香龍墨贈之。公以爲宵人之物。不可汚文房。置諸墻壁間。安老敗後出視之。塵埃埋沒。封識依舊。遂散與他人。其耿介嫉惡如此。公自在韋布。士友間名望藉甚。至是尤重。歷敭淸顯。入春坊。爲司書，文學，弼善，輔德。入烏府。爲掌令，執義。入中書。爲檢詳，舍人。入玉堂。爲修撰，校理，應敎，典翰，直提學。時仁廟養德。春宮。聖學高明。日開書筵。講論不掇。宮僚之任。極一時之選。公常帶春坊職。雖移拜他職。必兼帶。久侍靑宮。啓沃弘多。一時士類推以爲講官之第一。甲辰。由直提學陞拜承政院同副承旨。乙巳。轉至都承旨。是年春。仁廟疾大漸。夜半。急召大臣及公傳末命。傳位于慶源大君。卽我明宗大王也。時文定王后與明廟避寓大君家。公承命馳詣大君家。以爲傳末命。危疑之際。事當明白。請大君親出御受命。仍奉迎入宮。秋。錄衛社勳。當時。大臣及忠順堂入侍六卿六承旨。皆命參錄。公亦以都承旨例參。封德恩君。陞秩爲戶曹參判。是時。兩司合啓。宋麒壽無功濫授。請削勳。屢日論執。雖未得蒙允。而其時議論之不合於公者。於此可知矣。自中廟末年。尹元衡，李芑與尹任等。構釁大小尹之說。流播縉紳間。至是。李芑，林百齡，鄭順朋等。締結肆毒。必欲嫁禍士林。鞫獄方張。中外洶懼。公當危疑之際。長喉舌之任。處事明敏。出納惟允。時李晦齋彥迪，權貳相橃諸公。皆以院相同直政院。深服公之正直不撓。屢加奬歎。然而當時之勢。實有不可相容者。公之母夫人年垂八十。每念朱溪君以忠被禍。以此尤致念於公。隱憂不弛。公求外補。出爲京畿監司。時國恤連年。山陵役巨。詔使陸續。圻甸之民。疲於奔命。而歲又凶荒。流殍載途。公施措得宜。役民不煩。撫摩賑恤。宣布惠澤。民賴以安。是時。群凶用事。士林禍慘。公憂憤成疾。疽發於背。力疾供職。僅過詔使之行。卽謝病遞付西樞。自是。不爲從仕。長在散地。丁未。堂兄圭菴公爲群小所嫉。竟不得免禍。公痛悼之極。傷念過度。背瘡潰裂。絶而復甦者屢矣。病少間。則謂親戚同志曰。亡人已矣。送終之具。恤孤之資。吾不料理。誰其尸之。輒力疾經理。與成東洲及圭菴公女壻權義士頤相議。措處襄事。俾無遺憾。東洲公每加稱善。圭菴公臨死。裁書永訣曰。皇天后土。可表此心。子女托之。公執書痛哭。病益重。時有隣宰李芑之黨者大言曰。宋麒壽雖不如麟壽之抵死。遠竄則必不免矣。母夫人聞此言。益增憂慮。至廢寢食。公力疾扶曳。入謁母夫人慰解之曰。圭菴兄曾在憲臺。沮抑李芑解贓之議。又論劾尹元衡嘉善加資。以此二凶構釁如此。勢不得免禍。子則其時幸不爲臺諫。無結怨之事。又今爲病廢濱死人。群凶以爲朝夕死亡而置之度外。庶可以免禍。願母氏勿爲過慮。況死生有命。禍福在天。子若不良。雖生何樂。子若善良。雖死猶榮。母氏獨不思范滂母之言乎。母夫人聞此語。稍自寬懷焉。自是。公病益重。自丙午至戊申。深閉一室。不接人事。己酉。爲江原監司。時公病雖少差。而不堪仕宦。時輩不饒。強出補外。公力疾就途。旣至瘇益重。母夫人引法典陳情上言。得遞還。長在散地。辛亥。大夫人疾篤。時鄭北窓
𥖝，趙徵士晟。皆當世兪，扁也。公延問二公。詳究對症之藥。藥必親嘗。夜不解帶。救療之節。極盡無憾。誠孝所格。終以勿藥。越數月。大夫人疾復作。九月。下世。公奉喪歸懷德先塋。襄葬祭祀。一依家禮。廬墓三年。哀毀澌敗。幾不能保。成東洲時居公州舊棲。月一來訪。以聖人毀不滅性之戒。反覆寬譬。救護備至。賴以扶持。道伯嘉其孝行。將啓聞于朝。公聞之。苦止之。道伯不聽。強欲啓之。公怒曰。吾非儒生寒士。嘗從大夫之後。以道伯褒啓宰相。亦有所嫌。決不可爲。事遂寢。時有宰列之人。以孝行狀啓。褒奬陞秩者。時人益多公之牢讓。服闋。拜中樞兼假衛將。時尹元衡秉權。公雖負士林之望。而慍于群小。長以假衛將。守直空宮。或轉拜刑，戶，工參判。深居養閑。如罷散人。丙辰。拜刑曹參判。丁巳。差聖節使朝天。還拜同知。己未夏。拜禮曹參判。旋拜大司諫。秋。陞資憲。拜漢城判尹。時尹元衡弄權積久。明廟頗厭其專。有圖任士類之意。如李公潤慶，李公滉，閔公箕，朴公忠元。同被睿擢。庚申春。拜大司憲。時永川倅沈義儉。恃勢貪縱。斫伐聖殿後桐木。一邑士子。製文慰安。有那知千載。再逢桓魋等語。義儉大怒。反欲加罪儒生。沈通源，李樑主其議。將擬韋布鄭琚，盧遂等於全家徙邊之律。公入對經筵。進啓曰。永川素多士子。稱禮義之鄕。義儉敢斫聖廟桐木。至於頹壓明倫堂。不此之罪。而反欲加罪儒生。不但士氣摧沮。奸猾無所懲。遂罷義儉。而不罪鄭琚等。時論快之。辛酉。復拜大憲。明廟御禁苑試儒生。權臣沈通源之子鏵，李樑之子廷賓，王子海安君之壻金戣。皆得科。通源與李樑。皆以戚里得寵。勢焰燻炙。其子皆以不才冒選。或謂典選者私之。士論藉藉。謂之戚畹榜。公抗章論其不公。累啓不止。會有震擊纛所之變。明廟卽允其啓。罷榜。時人咸仰聖上敬天之威。而歎公之讜諤也。癸亥春。授禮判。冬。拜參贊。自頃年以來。尹元衡，李樑。操弄權柄。士流乍進乍退於朝。故公陞正二品五年。不得爲正卿。至是始授。是年秋。李樑貶竄。物議以樑濁亂朝廷。傾陷士流。罪重罰輕。公論日激。公拜大司憲。論請加罪。屢啓未蒙允。只論竄其黨李戡，尹百源，高孟盈，金百匃，權信等。甲子秋。由參贊拜吏判。是時。元衡擅威福日久。罪盈惡積。明廟益厭其所爲。由是。元衡氣焰日衰。而李樑又竄。士流淸議。漸以恢張。故公首膺銓衡之任。乙丑。移拜參贊兼知義禁。是年秋。明廟不豫。時順懷喪逝。儲嗣未定。中外危懼。公密贊首相李公浚慶。因引對啓。請速定國本。以安群心。是年冬。公以知義禁承召。同李公相議。啓疏放乙巳無辜被罪人。春。拜刑判。夏。移禮判。秋。復拜冢宰。于時元衡已貶死。明廟銳意圖治。朝野想望太平。公爲淸議所重。再秉銓衡。自以爲二十年權奸用事之餘。上心勵精。此正展布之時也。思有以進賢退邪。肅淸朝著。凡一時端人正士。盡加收用。布列顯要。士論倚以爲重。丁卯。拜參贊。夏。明廟大漸。夜半。宣召大臣。李浚慶入臥內受末命。奉迎宣祖大王。入承大統。公以政府西壁。隨大臣同在賓廳。李公與公志同道合。每事必與咨議。李相之贊定大計。皆公之力。入承之命旣下。而倉卒之際。諸公惶遽不知所爲。公告于李相曰。今宜急先奉迎嗣君。當令都承旨及兵曹判書。率扈衛將士。速爲奉迎。可也。諸公又議入承節次。或云。嗣君當被髮徒跣。由迎秋門入至殯殿。公曰。傳云入自端門。萬姓咸覩。嗣君當以烏帽白袍。乘小輿入自光化門西夾。至殯側。發哀卽位。自有定禮。群議遂定。李相亟稱善曰。宰相須用讀書人。乙巳被禍之人。久未伸雪。明廟末年。大悟其冤。至是。慈殿與主上。遵明廟遺旨。盡加昭雪。死者復其官。生者還于朝。其中材行卓異者。不次擢用。可爲臺省者。循次例遷者。分等錄啓。李相以首相當其任。公以參贊兼義禁。入參是議。李相於諸宰中。特延公秉筆。同議書啓。蓋士論方倚公托銓衡故也。宣廟元年戊辰。復拜銓長兼經筵，春秋，成均，義禁。時當宣祖大王新政之初。朝野拭目望治。銓衡之長。最爲淸議所重。故公首居其選。公以主上聖質英明。勤學好問。經筵講學。當以大中至正之道輔導之。近思錄爲聖學工程。大學衍義是治國要範。遂與李相及退溪李先生。講定是書。日三進講。是年。詔使出來。公爲館伴。未幾病遞。是時。三司請復柳灌，柳仁淑官爵。削僞勳。久未蒙允。公於經筵。極陳乙巳奸凶構虛捏僞之狀。退又上章力陳。慈殿及上大悟之。未幾。遂命復爵削勳。公自少淸羸多病。乙巳疽發以後。尤極疲瘁。雖縻官爵。告病就閑之日多。自是以後。或拜刑，戶判。或拜參贊。旋授旋遞。長在西樞。杜門養病。丁丑。以乙巳勳陞秩之人。皆被追削。公亦降資。未旬日。上特命陞資憲爲參贊。蓋公雖以承旨例參勳封。而非其本心。人皆知之故也。戊寅。拜禮，工兩曹判書。皆不就。己卯。拜參贊。告病移授知樞。庚辰冬。寢疾方劇。聞上候未寧。欲力疾問安。子弟苦諫不聽。扶曳起動。病遂革。自病初却藥不進曰。吾以無似。受國厚恩。位至上卿。盛滿已極。七十之年。服藥求活。可謂知足乎。以辛巳正月初三日。考終于正寢。享年七十有五。訃聞。上撤朝二日。賻贈有加。特遣禮官賜弔祭。且下書于京畿，忠淸兩道監司護喪事。三月。返葬于懷德縣東食藏山之麓坤坐之原。從先兆也。公自少儀容端重。淸秀拔俗。望之知其爲正人君子也。早從師友。講明義理之學。踐履篤實。平生行己立身。莊重安詳。剛方正直。又不好名。深自韜晦。崖異之行。邊幅之飾。不設於身。平生不近女色。每曰。先賢云。父母遺體。以耦賤娼乎。此眞格言也。性又儉約。不喜紛華居處服用。未嘗留意。有陳仲擧不掃一室之意。自奉甚薄。而奉親祭祀之具。極盡無闕。每臨忌日。齊心淨慮。終日慘然。未嘗啓齒。必致其如在之誠。至老不衰。雖身居名宦。而超然有物外之志。每過佳山美水。便欣然樂而忘返。平居安靜自守。不喜交遊。供仕之外。未嘗追逐名場。於世間榮利功名。淡如也。愛君憂國之誠。老而彌篤。雖晩年退閑。而每憂國事。頃刻不忘君父。聞朝廷一政之得。喜而不寐。一事之失。憂形于色。至廢寢食。敎子弟常以孝悌忠信爲主。每曰。君子在家則入孝出恭。事君則盡忠竭節。外此而他求。非爲己之學也。居官莅職。淸愼廉潔。朝燕京還。行李蕭然。下至僕隷。不敢染貨。華人稱之曰。氷玉宰相。其爲秋官之長。不吐不茹。每決死囚。則必親閱罪案。求其可生之道。再長司寇。都民稱頌。同氣之間。友愛天至。長姊寡居。事之如母。慟圭菴公之不幸。撫恤其子女如己出。圭菴之子無嗣。而其婦不欲立後。公悶之。譬喩懇切。得回其意。遂以圭菴公兄之孫爲後。使不絶嗣。嘗與郭司諫珣友善。郭公罹乙巳之禍。死於杖下。公慟傷之。屍在旅邸。無人收視。公乘夜潛送衣服殮葬之具。其孤得以還葬故山。終身懷感不已。平生喜讀書。手不釋卷。至老不少倦。晩年。見子壻俱登顯列。諸孫滿前。每以盛滿爲懼曰。吾無德業。而賴先人積德。蒙列聖隆恩。致位卿相。子壻又顯。此正忌滿戒得之秋也。嘗取孔夫子欹器銘，正考父鼎銘諸語。書諸屛。每寓目以自警。又書諸葛亮出師表，陶靖節歸去來辭。時時吟詠以遣懷。至於病革。猶令子弟書程子四箴，范浚心箴以觀之。蓋其天性粹美。又加以師友淵源。切磋琢磨之功。一時交遊。在外則有若成東洲兄弟，趙龍門諸公。在朝則有若李退溪滉，李東皐浚慶兄弟，金大諫鸞祥，金慕齋安國諸賢。皆愛慕敬重。終始如一。晩年。交遊零落。世無知己之友。長抱踽踽之懷。每感舊歎逝。喟然傷念。不弛于懷。雖爵位隆重。子孫顯榮。不以爲樂也。其卒也。門人權應時題挽曰。圭菴冤死東洲逝。在世惟公到白頭。末路孤懷人不識。當時萬事淚長流。恩榮抵老非爲樂。蘭玉盈庭未解憂。地下若能逢故舊。始應開破一生愁。此詩盡公之心事矣。其見重於知友間。則成東洲每言曰。吾儕中天性純粹無雜。少氣質之病者。其惟某乎。慕齋先生亦曰。一時士流中。端重剛正。貞亮死節者。此人也。鄭文翼公見公曰。風儀端重。氣度安靜。慈詳愷悌之容。望之可愛。非但終必遠到。又必爲一代之福人云。立朝四十餘年。出入四朝。終始一節。愷悌忠信。士流推仰。卒之日。上自公卿大夫。下至走卒。莫不嗟悼。公娶平康蔡氏。乃大司憲忱之女。高麗太師松年之後。賢淑有內範。生三男四女。男長曰應漑。擢文科。蜚英臺閣。官至大司諫。以直言被謫。放還未幾卒。次男曰應泂。擢文科。官至通政牧使。次男曰應洵。擢文科。官至副提學。女長適典簿韓克昌。次適都事申承緖。次適弘文校理金瞻。次適安東府使兪大脩。孤哀子應洵。泣血謹錄。
神道碑銘
幷序
粤稽中宗仁宗兩大王繼陟。壬人竊國柄。迄明廟初年。士不踣於桁楊接摺。則亦荊棘魑魅爾。當其世。名完人者。或長往遠逝。以成其完。或時起時躓。僅得其完。若履順居正。望實兼隆。享用五福。考終于位。不期完而自完者。惟我外王父參贊公。其人哉。欽獲罪于天。早失怙恃。外王考妣提而鞠之。承訓于庭者蓋十祀矣。公歿四十三年。而麗牲之石始具。公之諸子姓。謂欽齒宅相之列。而曾忝太史。庶幾爲不朽圖。欽謹標公行業。記之神道。其系牒官歷曰。公姓宋氏。諱麒壽。字台叟。號秋坡。其先肇於恩津。有諱明誼。官司憲執端。二世而愉。有隱德。號雙淸堂。高祖曰繼祀。司憲府持平。曾祖曰順年。禮曹正郞。贈弘文館副提學。祖曰汝諧。安東府使。贈禮曹參判。考曰世忠。加平郡守。贈吏曹判書。皆公推恩也。判書公爲權貴所齮齕。官不達。妣曰李氏。璿派也。朱溪君深源女。朱溪敦學飭行。烏燕山所害。李氏亦有士操。脴胎前光。啓慶于公。公以正德丁卯生。中辛卯司馬。甲午。大比文科。入藝文館檢閱，待敎，奉敎，賜暇讀書。自是。踐敭館閣。若侍講院之司書，文學，弼善，輔德。司憲府之掌令，執義，大司憲。議政府之檢詳，舍人，左右參贊。弘文館之修撰，校理，應敎，典翰，直提學。司諫院之大司諫。吏曹之佐郞，正郞，判書。皆其歷也。若承旨則自同副序陞至都承旨。若刑，戶，工，禮則爲參判，判書。若西樞則同知，知事。若京兆則判尹。若經筵，春秋，成均，義禁則皆兼綰。而或一再或累經。若外藩則爲京畿，江原兩道觀察使。乙巳。以承旨例參衛社勳。丁丑。見鐫降秩。俄復之。萬曆辛巳。終于正寢。正月初三日也。春秋七十有五。訃聞。上撤朝。賜弔祭。官庇葬禮。越三月某甲。厝于懷德治東食藏山坤坐之原。公配平康蔡氏。高麗太師松年之後。大司憲忱之女。有型閫之範。有肥家之德。孝慈勤儉。貞靜塞淵。媲美于公。竝受丕祉。當夫人之世。數閨媛之賢者。必歸于夫人。夫人生于正德庚午。歿于萬曆癸未。得壽七十有四。葬與公同原。有三男四女。女長曰典簿韓克昌。次曰都事申承緖。次曰校理金瞻。次曰府使兪大脩。男長曰應漑。大司諫。次曰應泂。牧使。次曰應洵。副提學。典簿有五男三女。男曰檝。監察。曰戭。博士。曰戬。曰
𢧳
。翊贊。曰
𢧳
。女曰尹壽民。大司憲。曰姜紞。郡守。曰李瑱。縣監。都事有二男二女。男曰欽。右議政。曰鑑。參判。女曰任慶基。生員。曰宗室坡原都正應福。校理有二男二女。男曰誠立。正字。曰正立。司果。女曰李慶全。韓平君。曰朴諄。府使有四女二男。女曰李愖。判決事。曰李尙信。參判。曰金善餘。判官。曰洪栗。男曰景曾。進士。曰學曾。寺正。大司諫娶別提沈鏡女。無嗣。以牧使第二男敬祚後之。牧使初娶郡守李宗孝女。生三男一女。男曰興祚。直長。曰敬祚。監察。曰榮祚。郡守。女曰李筇。後娶宗室成川守球女。生一男。裕祚。郡守。副提學娶府使安彥銖女。生四男二女。男曰碩祚。僉知。曰浚祚。曰孝祚。別坐。曰顯祚。進士。女曰趙景禛。郡守。曰朴就章。縣監。內外曾玄孫。百有餘人。其制行履迹曰。公弱不好弄。齠齕嗜學如不及。樂與先生長者游。旁通諸子百家。有志聖賢之學。與成東洲悌元友。非禮不履。時己卯禍慘。以學爲諱。公探賾益力。遂爲通儒。曁釋褐。名論日起。權奸金安老欲兜攬公。餌公以名香龍墨。公以宵人之遺。受以置墻壁間。安老已瞯之矣。嗛其不附己。以事斥免之。安老伏辜。始得用。仁廟養德春宮。僚屬妙選一世。而論者以公爲第一。乙巳。仁廟大漸。夜召大臣及公宣末命。傳位于明廟。明廟踐祚。沖幼不及政。文定王后垂簾視事。尹元衡，李芑等。構尹任起獄。士林赤矣。公以母夫人年老。不得不趨列。而實與時氷炭。出按京畿。丁歲大侵。又値國恤。詔使相望。賴公施措。民忘其役。公憂憤成疾。疽發於背。閱歲愈劇。丁未。堂兄圭菴公構禍。臨歿。貽公書曰。皇天后土。可表此心。子女托之。公見而痛傷之。疽乃潰裂。絶而復甦。猶以送終恤孤爲念。力疾經紀。襄葬無憾。芑黨至欲竄公。母夫人廢寢食憂之。公引范滂子母事爲解。明廟於己未年間。厭元衡所爲。擢士流中人置臺閣。公其一也。斥永川守沈義儉怙勢之狀。直邑子受誣者。辛酉。明廟御禁苑設科。典選者取倖臣子及王子君之壻。公抗章罷之。李樑敗。公秉憲。論其黨與長第科罪。士論快之。明廟違豫。公力贊李相浚慶定國本。元衡黜死。公乃當軸。一時名勝。悉加收用。朝野想望。以爲太平可期。明廟疾革。宣祖大王將纘大統。諸卿雜議入承儀節。公曰。傳云。入自端門。萬姓咸覩。嗣君當以烏帽白袍小輿。入光化門西挾。群議乃定。退溪李公滉，東皐李公浚慶。皆公所相契。宣祖初載。經筵講學。公實與論三司。請復柳灌等爵。削乙巳勳。公亦力陳之。湔枉伸誣。此爲之兆也。公姿容玉雪。大耳聳峙。望之如神仙中人。淸標拔俗。趣好高潔。早從師友。踐履篤實。而深自韜晦。以近名爲恥。不爲崖異邊幅。芬華趨競。居第飮食。一循儉素。事親盡其愛敬。而著於愉色婉容。追遠竭其虔誠。而形於愅恑悒曖。雖處名宦。有超擧物外之志。遇山水會心處。輒悠然忘返。仕罷却掃。不憧憧世故。晩以美疢卽閑。憂喜以國。敎子弟必以忠孝爲先。長姊孀居。事之如母。每痛圭菴無嗣孫。力勸立之。俾不絶世。郭司諫珣。公之石交也。死於乙巳。屍在旅邸。公收斂之。平生手不釋卷。家無媵嬖之私。見子壻登顯仕。諸孫滿前曰。吾靡德以堪。忌溢戒得。此吾所佩也。取欹器，鼎銘。爲圖自警。書出師表，歸去來辭，四箴。朝夕寓目。不以桑楡自重也。公之交遊。先輩則有若鄭文翼光弼，金慕齋安國。朝著則有若李相國浚慶兄弟，金大諫鸞祥。問學則有若李退溪滉，成東洲悌元，鄭北窓
𥖝，趙龍門昱左右之。東洲曰。天性純粹者。其惟某乎。慕齋曰。端重貞亮者。此人也。文翼曰。非但遠到。必爲福人云。公歷事四朝。終始一節。富貴壽考。其卒也。上自公卿。下逮走卒。莫不嗟悼。噫。豈非全德君子。令聞令望。天以純嘏錫之者耶。欽當稚昧。睹公坐堂上。鼎茵甚盛。晨昏唱喏進退者。日數十人。而皆子姓也。佳辰令節。侍陪歡宴者。簪笏拱揖。爛然盈庭。幼婦童孫。袨衣舞彩者。指不勝屈。觀者艷歎。咸以爲汾陽，萬石。復見於千載下。蓋覩夫水之源于河委于海。山之峙于崑峛于嶽乎。有德者必有祚。其有自也而然乎。若不肖孫欽之竊祿于朝。以有今日者。亦藉垂蔭之餘。銘曰。
種不必穫。成不必全。公則有之。實得之天。秩秩而積。用之也裕。淵淵而停。發之也度。享嘏于己。垂祚于後。身名俱泰。蓋壤同久。惟神其爽。不與魄藏。銘此貞珉。以垂無疆。
外孫大匡輔國崇祿大夫議政府右議政兼領經筵事，監春秋館事申欽。撰。
資憲大夫吏曹判書兼知經筵，春秋館事李觀徵。書竝篆。
墓誌
嗚呼。我外祖考參贊公卒四十三年。而幽隧闕埋文。至天啓三年癸亥秋。諸孫合謀裒錄事行。令欽誌之。欽不天。七歲。喪怙恃。育于外氏者十年。而公捐館事。雅言素履。欽固服膺而親炙之矣。敢不祗若先休。以圖不朽於方來。謹次而序之曰。惟宋氏遠有代序。肇於恩津。有諱明誼。事麗朝。官司憲執端。卽公七代祖也。二世而愉。懷璞不剷。結廬于湖西之懷德。以逸民終。號雙淸堂。高祖曰繼祀。司憲府持平。曾祖曰順年。禮曹正郞。贈弘文館副提學。祖曰汝諧。安東府使。贈禮曹參判。考曰世忠。加平郡守。贈吏曹判書。皆公推恩也。判書公忤權貴。官不顯。妣李氏。王族也。朱溪君深源女。朱溪學邃行高。爲燕山所害。正德丁卯。生公。公諱麒壽。字台叟。弱不好弄。齠齕已辨志摛經。稍長。從先輩遊。皆折行與之交。旁通諸子百家。有志聖賢之學。與成東洲悌元友。非禮不履。時己卯禍慘。以學爲諱。公探索益力。遂爲通儒。丁亥。居判書公憂。執制致毀。己丑。服闋。辛卯。司馬。甲午。釋褐。選藝文館檢閱，待敎，奉敎，賜暇讀書。名論爲儕流最。權奸金安老知公有盛名。欲兜攬公。餌公以名香龍墨。公以宵人之遺。受以置諸墻壁間。安老已瞯之矣。嗛其不附己。以事斥免之。乙未。除侍講院司書，吏曹佐郞。俱謝病不出。安老伏辜。始復入爲正郞。自是。荐敭館閣。侍講院文學，弼善，輔德，司憲府掌令，執義，議政府檢詳，舍人，弘文館修撰，校理，應敎，典翰，直提學。皆其歷也。仁廟養德春宮。僚屬極一代抄選。而推公爲首。甲辰。陟承政院同副承旨。序陞都承旨。乙巳秋。仁廟大漸。夜召大臣傳末命。傳位于明廟。公以承旨與焉。馳詣明廟潛邸。請親出受命。明廟踐祚。沖年不及政。文定王后垂簾視事。尹元衡，李芑，林百齡，鄭順朋等。爲城狐社鼠。飛箱煽桷。締結噬螫。先構尹任，柳灌，柳仁淑等起大獄。而士林赤矣。公以承旨隨例。錄衛社勳。躋秩戶曹參判德恩君。母夫人年老。不得不趨列。而實與時氷炭。力求外爲京畿觀察使。國恤相繼。詔使結轍。賴公施措。民忘其役。公憂憤成疾。疽發於背。解職爲西樞。丁未。堂兄圭菴公罹禍。臨歿。貽公書曰。皇天后土。可表此心。子女托之。公見而痛傷之。疽乃潰裂。絶而復甦。猶以送終恤孤爲念。力疾經理。襄葬無憾焉。芑黨至欲竄公。公深閉一室。斷絶人事。母夫人廢寢食憂之。公引范滂母子爲解。己酉。出按關東。遞還處散地。辛亥。遭內艱。秉禮如前喪。除拜中樞。丙辰。拜刑曹參判。丁巳。以聖節使朝京。行橐蕭然。華人稱以氷玉。己未。拜禮曹參判，大司諫。俄進資憲。判京兆。明廟頗厭元衡。有圖任士類之意。公以是被擢。庚申。拜大司憲。永川守沈義儉怙勢伐鄕校聖殿木爲材。與黌士郤欲置之法。人莫敢言。公入對經筵。斥義儉。直黌士受誣。辛酉。明廟御禁苑試儒。倖臣沈通源，李樑子及王子君之壻冒選科。中外咸駭。指謂戚畹榜。公抗章鐫之。癸亥春。拜禮曹判書，議政府右參贊。秋。李樑貶。用公爲大司憲。論樑黨長第科罪。士論快之。自甲子至庚午。凡四入銓曹爲判書。兼經筵，春秋，成均，義禁等職。周流刑工戶三曹，左右參贊。或一或再。明廟疾革。宣廟將纘大統。諸卿雜議入承儀節。公曰。傳曰。入自端門。萬姓咸覩。嗣君當以烏㡌白袍小輿。入光化門西夾。時相善公言曰。宰相須用讀書人。退溪李公滉。公所相契。宣廟初載。經筵講學。悉咨公。三司請復柳灌等爵。削乙巳勳。公亦陳之。丁丑。乃得削。公降資嘉善。未旬日。宣廟命還舊階。爲資憲參贊。戊寅。拜禮，工判書。以疾不拜。己卯。參贊。庚辰冬。遇疾却藥曰。盛滿已極。服藥求活。可謂知足乎。辛巳。終于正寢。正月初三日。享年七十五。訃聞。宣廟掇朝二日。賜弔祭賻。官庇葬事。越三月某甲。厝于懷德治東食藏山坤坐之原。公夫人平康蔡氏。大司憲忱之女。高麗太師松年之後。慈孝勤儉。媲美夫子。當夫人之世。數閨媛之有德行者。夫人爲之首。夫人之生。後於公者二年。其終也。亦後公二年。得壽七十四。葬與公同原。育三男四女。公姿容玉雪。大耳聳峙。望之如神仙中人。威儀端愨。趣好脫俗。務爲內葆。絶去嫺飾。不隨世爲芬華趣競。厓異邊幅。惟循儉素簡約。居第服食。貴不加美。事親死生如一。而盡其愛敬也。脩睦疏戚無間。而盡其順悌也。迹寄朝列。而恒有物外之想。仕罷却掃。憂喜以國。家法甚敦。忠孝是先。手不釋卷。室無媵嬖。曁于晩年。子壻登顯。常以滿盈爲憂。取欹器，鼎銘，出師表，歸去來辭，四箴，心箴等文。以爲鑑戒。不以衰晩自畫。有衛武公之操。先輩若鄭文翼公光弼，金慕齋安國。輩行若李退溪滉，成東洲悌元，鄭北窓
𥖝，趙龍門昱，李東皐浚慶兄弟。擧以公爲時之冠冕。耆年之後。恒居美疢。卒不得陞上公之位。以畢其猷爲。而乃後子姓之阜。袍笏燀赫。以至于今不替者。殆公未食之餘乎。是爲誌。
外孫大匡輔國崇祿大夫。議政府右議政兼領經筵事，監春秋館事申欽。撰。