Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 稼亭集 / 稼亭集__juan_12.txt
墓誌銘
高麗國重大匡，僉議贊成事，上護軍。平壤君趙公墓誌。
惟昔世皇。旣一海內而懷柔要荒。嘉我忠憲之歸款。忠敬之勤勞。而行崇德報功之典。迺釐降帝女于忠烈王。其貳室之恩。三接之寵。天下無對焉。當是時。賢能並出。奔走輔翼。光大三韓之業。貞肅趙公尤爲傑然者也。貞肅諱仁䂓。官至僉議中贊。封平康府院君。旣樹中興之功。都上相之位。以勳以舊。蔚爲元臣。而諸子振振。又皆克家。功名富貴。冠於一時。公其季也。公諱瑋。字季寶。平壤祥原人。贈樞密院副使瑩之孫。司宰卿致仕趙公溫呂之外孫。管軍萬戶羅公裕之婿也。生九歲。以門功權務昌禧宮。再遷攝護軍。五轉大護軍。歲庚戌。拜密直左副代言。四轉右代言。乙卯。除讞部典書。明年。以揔部典書行平壤尹事。又明年。出牧淸州。北界人多桀驁。南方俗亦姦黠。公壹以惠不以威。期于無事。聽訟之餘。飮酒圍獵。人始不知其德。去乃思之。延祐末。忠肅王與瀋王構釁。或以間公。授以元尹。置之散地。事旣定。忠肅知其無它。癸酉。拜知密直。乙亥。遷判密直。俄陞僉議贊成事。時忠肅倦于政。委之宰相。公大體不務瑣尾。發言侃侃。人服其公。謂有父風。期以冢宰。戊寅閏月。以事免。時宰相例寵襲封平壤。已而忠肅損國。事隨以變。公屛掃。日與親故讌集。至正改元之春。樂禍者誣公與客論議國是。永陵怒甚。夜半下命。貶福州牧。衛使押送。不許一刻留。公倉皇出城。馳赴任所。意頗不樂。稍覺傷和。旣還疾作。艱行步重語言。百方莫醫。丁亥秋。進封府院君。以病不謝。戊子十一月乙巳。卒于家。亭年六十二。夫人羅氏。封通義郡夫人。生男興門。今爲少府尹。孫男一人。以明年三月己未。葬于松林原。將葬。其兄元朝三藏法師旋公以墓誌屬予曰。吾姪方萬里奔喪。未暇匍匐以請。吾弟之志子知之。乞誌之。又曰。吾弟之德之行。誠不愧于前人。謂當一起以慰東人之望。嗚呼今已矣夫。又其亡雖丁國恤。衆議謚以易名。官尤事以會葬。其德之感人如此。盍銘諸。糓諾而銘之曰。
天之降村。彌篤于人。何以篤之。有君有親。貞肅之子。忠肅之臣。旣能竭力。又致其身。予齒去爾。賦已不均。予德奪壽。天或匪仁。我銘公墓。其悲爲民。措辭無愧。刻此貞珉。
高麗國匡靖大夫，僉議評理，藝文館大提學，監春秋館事，上護軍致仕尹公墓誌銘。
公諱宣佐。字淳叟。鈴平郡人。三韓功臣莘達之後。莘達玄孫太師門下侍中瓘。平戎拓地。配享王廟。瓘之孫太師門下侍中麟瞻。靖難匡國。功在社稷。麟瞻生判禮賓省事宗海。宗海生內庫副使世芳。世芳生贈判司宰寺事應植。應植生贈僉議評理均。均取贈贊成事宋世堅之女。於公爲考妣。公生而穎異。七歲能屬文。歲戊子。擢第一人及第。由金海掌書記。入補秘書郞。直文翰署。累轉堂後官。丁未。忠宣王嗣政。沙汰百寮。拜左正言。再轉右思補兼讞部散郞。出按淮陽道。累遷內書舍人，選部議郞。壬子。按全羅道。有古按轡持斧風。事聞。就陞都津令。癸丑。王遜位于忠肅王。忠肅素聞其名。授成均祭酒。命掌符印在左右。仍令進講資理通鑑。轉監察執義。中以事罷。辛酉。復職如初。是年。瀋王得幸于英宗。誣王以罪。欲攘其位。患得之徒皆附焉。其黨十餘人忽自都下來。言瀋王已得國。國人盍狀王之非以達于朝。乃連數十紙書其狀云云。鋪于旻天寺門。招百官而署之。人爭趍之。公獨曰。吾不知吾君之非。臣而訴君。狗彘不爲。唾之而去。由是臺諫，文翰得不署名。事定。中書以其狀歸之。王數其不署者而嘆曰。非尹某在憲司則其它未可知也。時王被留五年。財用匱乏。瀋王之黨知其然。封府庫以沮輸運。公檄察官趙琯督責主者。輸運乃行。乙丑。王歸國。除判典校。階通憲。俄以民部典書出尹漢陽。旣而王及公主如龍山。謂左右曰。尹尹淸儉。故使牧民。汝曹愼毋擾溷。辛未。引年致事。乙亥。王親注守令。至雞林尹。輟筆以思曰。朝臣盈庭。無如尹尹。卽注之。其見信於王類此。公再尹大府。益廉益勤。凡民之所病必務去。而可以利民者擧行無遺。丙子。加僉議評理。仍令致仕。癸未九月某甲子。得微疾。呼子女而前曰。今人之兄弟多不相能者。由有爭也。命子粲書文契。均分家業。且戒之曰。和而無爭。以訓汝子孫。言畢。正其衣冠。端坐而逝。以其月某甲子。葬于北原。享年七十有九。夫人尹氏。國學大司成諧之女。生子三人。長棣。先公歿。次粲。及第。今爲典儀寺丞。女適大護軍庾良俊。繼昇平郡夫人朴氏。生二男。廕及第。今爲通禮門祗候。季剃髮學佛。再繼林氏。無子。公平生不理家產。性不飮酒。人未甞見其戱謔歌舞。愼交遊重然諾。獨居常若對賓。唯以經史自娛。有質疑者。輒據經以對。至于老莊之書。刑名之學。靡不研窮。故學者多歸之。詞翰淸便。正言以上。常兼館職。一時表牋。多出其手。旣葬之七年。右代言尹澤與余同年及第。以所撰公行狀來乞墓銘曰。嗚呼。公雖姑夫。恩猶父也。適公歿。吾在南方而未及葬。葬期又迫而未暇銘。銘人之墓。如吾公乃可無愧。而猶無銘而至于今。可恨也已。子銘人多矣。亦甞有如吾公者耶。余無辭以辭。唯唯而銘之。銘曰。
人以貧憂。公以富羞。或謟于君。公以直聞。孰尸厥爵。爵劣于德。德與齒尊。公貴何言。才名出衆。𥷋其見用。見用之𥷋。公亦不慍。赫赫者誰。泯滅如凘。公死猶生。視此刻銘。
行狀
高麗國承奉郞，揔部散郞，賜緋魚袋，贈三重大匡，僉議政丞，判典理司事，上護軍奇公行狀。
曾祖諱允肅。金紫光祿大夫，太師門下侍郞，同中書門下平章事，上將軍，判吏部事謚康靖。
祖諱洪穎。左右衛保勝郞將，贈銀靑光祿大夫，尙書右僕射。
考諱琯。奉翊大夫，三司右使上將軍。
公諱子敖。字子敖。幸州人。始以門功拜散員。至元庚寅。叛王乃顔之黨哈丹。與其衆東走眞番。闌入我疆。逆氣張甚。所至殺掠。忠烈王偕帝女安平公主。率百官入江華島避其鋒。州郡皆據險。且戰且守。中外洶洶。公時爲中軍偏將。負纛前驅。頗有功。賊平。累遷揔部散郞。出守宣州。所居稱職。而有去思。自以奕世衣冠。仕不甚達。性又寬厚。且不喜干謁。日與賢士大夫游。務盡其歡。不理家人事產。年六十三。以天曆戊辰卒于家。夫人三韓國太夫人李氏。左僕射諱湊之孫。國學祭酒諱行儉之女。族大德茂。克配君子。生五男三女。今皇后其季也。謹按奇氏自國初以武材稱。世著其勞。及仁王妃任氏生毅，明，神三王。號恭睿王太后。而公之祖母。實后弟平章諱濡之孫。判事諱景恂之女。自是任，奇兩姓。益大以貴。甲於東國。侍中康靖以冢宰相毅，明，神。當毅王末年。武人鄭仲夫作亂。殲朝臣擅廢立。自是權臣繼踵。搢紳重足。而能從容以道。終始扶持。不失舊物。侍中之力居多矣。僕射慷慨持節義。當國步艱難。晉陽公崔怡顓擅。雖連姻權臣。不肯阿諛。每曉以逆順禍福。姦不得發。怡旣病。其子沆不肖。人多附沆而僕射獨疾之。怡甞問後於人。僕射卽擧賢以對。及沆嗣。以前嫌見斥。飮恨以卒。時人惜之。三司始諱璋。後避國諱更焉。初以將軍出爲忠州牧。專尙寬和。蒲鞭薤水。民不忍欺。政最。召拜上將軍。俄遷鷹揚軍。國制凡軍政賞罰。將校進退。一聽於鷹揚。三司不私其恩威。動以禮法。軍士感服。由是驟登相府。忠烈王以巨室國老。尤加禮貌。哀榮無及焉者。公之妣。延興郡夫人朴氏。典法判書諱暉之女。侍中李文眞公藏用之外孫也。至元元年。有詔今歲王公群牧咸會上都。王其乘驛而朝。文眞以平章。從忠烈王入覲。寵遇異常。文眞德業文章。聞于中國。時右丞相東平忠憲王甚器重之。待以殊禮。坐必虗其右。翰林王學士諸公歆其風裁。皆願內交。凡所對揚休命與本國興利除害者。民到于今賴之。公內外皆名家。由高祖門下侍郞平章事諱守全以下。出入將相。功施于民。而不食舊德。卒於下位。天將大其報而有待于後乎。長男軾。先公歿。次轍。以僉議政丞。今封德城府院君。次轅。以僉議贊成事。今封德陽君。次輈。大匡元尹。次輪。右常侍。長女適商議評理趙希忠。次適典儀令廉敦紹。孫男凡十一。長天麟。小字完澤普化。以版圖揔郞入侍輦轂。今爲直省舍人。次仁傑。小字帖睦邇漙化。以軍簿揔郞宿衛闕庭。次天驥，有傑，田龍。皆郞將。餘未仕。孫女七。長適弘福都監判官洪寶環。餘皆幼。公之家世功德。載在國史。公之事業焯焯。在人耳目。今掇其大槩爲行狀。以備釆擇焉。至正▣▣八月初一日。謹狀。
有元故亞中大夫，河南府路揔管兼本路諸軍奧魯揔管管內勸農事，知河防事，贈集賢直學士，輕車都尉，高陽候。謚正惠韓公行狀。
曾祖
祖
父
公諱永。字貞甫。姓韓氏。高麗淸州人。曾祖光胤。本國及第。仕至朝請大夫，禮賓卿。卒贈金紫光祿大夫，守司空，左僕射。祖康。本國及第。用儒術相忠烈王。以匡靖大夫，都僉議中贊，脩文殿大學士，監脩國史，判典理司事，世子師致仕。卒謚文惠公。考謝奇。本國及第。仕至朝請大夫，右司議大夫，知制誥。以公貴贈康中順大夫，僉大常禮儀院事，上騎都尉。追封高陽縣伯。媲任氏。追封高陽縣君。累贈謝奇翰林直學士，亞中大夫，輕車都尉。追封高陽縣候。媲蔡氏，鄭氏。俱封高陽郡夫人。公。鄭出也。初。本國遣世家子第爲質子。公之考在選中。遂挈家而來。公由是少長輦轂。學于中國。大德七年。選充宿衛。十一年。入侍仁廟潛邸。爲上所知。至大初。制授承務郞資武庫提點。皇慶元年。除壽武庫使。延祐元年。移使利器庫。時明宗卽封于周。將行。請細甲於仁宗。上命給之。江浙省丞相答失蠻時爲武備卿。抵寺欲取鎭庫者。公曰。卿不聞乎。世祖賜以尙衣御鎧。若曰。以此鎭武庫。後世嗣聖或乘戎輅者服之。否則祕藏。世以寶守。寺官相傳。奉之惟謹。卿曰。吾將取觀耳。無他也。及見卽持走。公大叫卿違制。奔及而手奪之。僅得兜牟。卿復來奪。公曰。我頭可得。此不可得也。乃抱之哭。卿無如之何。止以鎧上王邸。後數月。仁宗命取是鎧。主者以宲對。上怒。置卿極刑。竟無以存兜牟事上聞者。三庫皆尙方戎器祕藏。公再三管鑰。克勤以愼。無絲毫失。及卿被刑。人益重之。延祐庚申。出爲錦州。至治壬戌。移剌高州。高古奚契丹地。屢經兵戰。民物蕩然。邊夷雜種所聚。無耕蠶產。常以剽窃爲事。公知其然。克自檢束。務以德化而誠感之。苟爲姦宄不悛者。痛繩以法而不少貸。一境稱治。天曆之元。又除懿州。制未下。御史臺薦公可任風憲。改授河西隴北道僉廉訪司事。方兵興之時。寧夏土豪借威乘釁。沮壞憲司。公下車。卽將本路點吏張能。因事斷罷。餘皆解散。揔管忻都文推官畏縮托疾。公獨守監司一年。而風紀復振矣。又以營田水利。主者不得其人。夤緣爲姦。斥逐八十餘人。乃選廉能者修開河道。民賴以便。先是。寧夏在邊遠鄙。客旅之死。無所殯。至有骸骨暴露者。公乃令經歷張珪。築垣作屋。收厝其中五百七十餘。以千字文爲記。標其姓名鄕貫。令其親戚。易爲稽考。仍穴垣內。以葬其暴露者。關陜旱饑。流民多就食。而露宿野處。病於風雨。公輟俸以倡。豪富爭出錢以助。凡爲屋二十餘間。其所典鬻男女。官給衣食。還其父母。於是死者得所。而生者不至於病矣。其於讞獄。一本於欽恤。寧夏囚黨氏婦因姦藥殺其夫。獄已成矣。審按二年而無異詞。公一問而知之。再問而得其情。其夫果死於病。幷其姦夫卽治出之。人服其神明。至順二年。轉陜西省員外郞。階亞中大夫。凡分省陜西及爲幕職者。以御史臺同建于彼。每憚召呼應對。有受命而不屑就者。旣上以疾告者。其或不能朞月。往往以罪去者。時行省官僚皆以貪墨劾罷。公孑然獨居二年。竟以能聞。先時。銓選不公。惟勢是附。非賄不成。公悉知其弊。因籍先後定闕等差。唱名注擬。卽行榜示。請囑經絶。高下其手者無所措。奉檄之士莫不悅服。會選守令。元統元年。遷河南府路揔管。公始下車。訪求民瘼。利無不興。害無不除。河南當西北孔道。西自閿鄕。北自孟津。東自鞏縣。凡十一驛。人戶損乏。十室九空。檢校隱蔽。覆按得宲。蠲除其貧弱。僉補其豐厚。而又新館舍闢州路。建里門勸農桑。作惠民藥局以救窮民。收置銅儀以謹測候。民旣悅服。則令之曰。講求治道。莫先學校。廟宇圮陋。齋舍傾頹。豈朝廷隆師重道之意乎。於是損俸勸率。興工修理。建大成門及東西廡序揔四十有九間。後有梁揔管宜文其事于碑。畧而不悉。可恨也已。旣新廟學。則程督諸生課講。凡公退。治後之梅花堂。集僚吏講說經史。寒暑不輟。凡遠近之民寃抑久不得伸者。憲司悉委之公。公亦心誠求之。咸得其情。不幸於至元丙子三月二十有六日。以疾卒于官。享年五十有二。士庶聞者莫不哀泣思慕。至於獄訟之人。亦皆呼哭失聲。且謂自有府路以來。未見廉能循良若公比者。公性寬和。好惡不偏。守正無私。燕間雍容。未甞疾言遽色。勤勞公務。至忘寢食。其行廉潔。一介不以取人。朋友饋遺。雖飮食之微。或不適意。却之不受。其在高州，河南也。當行朝卽
𮖐
粮以往。所食蔬茹。必庚善價。所飮惟水而已。其子孝先捧詔往陜西。道路以還。因覲省公。命不出門路。請見。公不許。留數日去。路官具酒食錢于郊。公聞之不悅。計其費償之。自奉甚約。內無妾媵。淡如也。故捐館之日。帑無餘帛。廩無餘粟。氷蘗之操。終始如一。至正癸未。贈集賢直學士，亞中大夫，輕車都尉。追封高陽郡候。謚曰正惠。娶崔氏。累封高陽郡太夫人。子男三人。長孝先。一名帖木兒不花。由近侍累遷大府監左藏庫副使，征東行中書省員外郞，資政院都事，江南諸道行御史臺監察御史，大司農司都事，僉山南江北道肅政廉訪司事。拜監察御史。次仲輔。一名觀音奴。由侍儀司通事舍人。遷中興武功庫副使。次文献。一名承壽。給事東宮。女一人適陜西諸道行御史臺監察御史徹徹不花。封宛平縣君。糓。鄕人也。甞從之游。故詳公之德行與其家世云。