Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 竹軒先生文集 (都愼徵) / 竹軒先生文集 (都愼徵)__juan_04.txt
附錄
諸賢贐章
愼子擧
海域相分後。天涯信使稀。那知料外見。旋作夢中歸。驛路多秋色。離亭半夕暉。各將無限意。臨別更霑衣。
此去都休叔。崎嶇路欲迷。雲深公嶺外。日落鵲橋西。別恨桮中失。離詞醉後題。遙知相憶處。梁上月光低。
嶺路迢迢南斗深。白頭離恨已難禁。別後要知情不阻。枕邊應有夢相尋。
又
黃鵠立
夫君禮學更無倫。上疏歸來直道伸。應將氣節傳靑史。爭道聲名埒翠旻。河水卽淸生聖主。風雲相感集賢臣。遭逢昭代誠難再。莫向南陽老卻人。
又
李巨源
十六年來禮失倫。封章一上士論伸。功存社稷嚴宗統。憤雪神人廓翠旻。千載遭逢眞聖主。百僚布列總名臣。君今尙屈齋郞位。可惜當時首事人。
又
趙偀
滿腔忠赤世無倫。隻手回天大義伸。昏霧消空昭白日。淸颷凜冽覩蒼旻。風雲際會周元后。魚水重歡漢老臣。華蓋高軒盈道路。不知誰是徙薪人。
又
趙宗赫
先生直道秉彝倫。閶闔投章悃愊伸。藉甚聲名掀左海。凜然風節霽秋旻。東華卻謝靑雲路。南國今歸白髮臣。相別豈無重會日。天書應復起高人。
又
趙宗俊
德卲年高鬢髮皚。栖栖郞職孰嗟哀。榮枯莫歎樊蠅集。禍福當看塞馬來。時運若齊竆亦達。命途非舛閉還開。漢朝應惜馮唐老。休向南天策馬催。
諸賢書牘
判書李元禎
前承左顧。迨今感幸。日月不居。仲戚丈襄奉奄過。悲悼之懷。無以自勝。伏問此時。政履起居何如。瞻泝區區。元禎苟延頑命。時序又換。攀擗之慟。益無所逮。而舍仲家八歲女阿。猝死於數日之前。慘割之情。無異長殤。奈何柰何。女昏定行於今十三。前諾花席。時未見惠。或應朱墨倥傯之中。遺卻愆期。玆敢專馳一書。又恐見阻於閽人耳。
又
觀察使金聲久
朝拜草草。迨切恨歎。伏惟午間。政履起居萬相。仰慰區區。治下居權生員掄甫。乃一家之人也。遭內艱。將運喪于安東地。旣呈本官。圖行君丁。而必有官人領督者。然後可免中途狼狽。伏望垂察形勢。俾免竆喪顚仆之患如何。專恃平日厚眷。玆敢唐突。伏增惶悚。
又
判書尹鑴
南旆之後。每庸瞻懸。問書及於此際。仍審下車以來。字履有相。慰不可量。鑴叨冒旣久。尤悔日積。方圖更出國門而不能得。日夕憂惶。當今粗可致力者惟守令。幸益用勸課。使武城終有絃歌之聞。
〈缺〉
輓
僉知金迬
早歲交遊伯仲前。識兄高義濟時賢。呈玕紫闥彝倫正。剖竹黃堂惠澤專。竚見雲霄補袞闕。豈知良玉掩重泉。人間白首餘衰朽。臨輓題詞涕自漣。
又
參奉李瀄
平生孝友慕先民。事業如君世幾人。割指親痾欽子道。焦鬚兄藥見天眞。桐鄕遺愛今應在。蘭畹餘香遠必新。况復一言明國是。功垂竹帛煥麒麟。千載峨洋空雅音。感君傾聽解高深。騎鯨早赴巫陽名。從此休彈綠綺琴。
又
府使宋光璧
小少從遊慣。風儀識可人。南州多士望。北闕上書辰。珪組元非戀。貞忠幸見伸。佗時太史筆。遺蹟炳千春。
又
直講鄭必達
虎豹當關日。孤忠徹九旻。封章光國史。氣格聳朝紳。一病俄長夜。新榮未浹旬。三江攜手處。回首倍傷神。
又
郡守柳挺輝
隻手回天日。孤忠見尺書。南州人有此。諍士古何如。卻別同舟後。難忘識面初。臨風一灑淚。哭盡更躕躇。
又
縣令丁彦璛
君家聯璧盛當時。次第淪亡更有誰。辭感血疏邦禮正。名高靑史聖恩滋。語雖未了情難抑。生亦乖違死卻悲。冥路固知無早晩。幾時泉下盡交期。
又
參議南天漢
門閥三韓胄。聲名一世知。多士爭推仰。良材謾拋遺。毁瘠因成病。沈緜竟失醫。親朋嗟求隔。泉路儻相隨。
又
參奉李榮世
千秋之後又千秋。一箚刳肝動冕旒。草木亦知公姓字。聲名從此海東留。
又
右議政閔煕
關山萍水少年客。白首相嗟會面稀。抗疏天門推譽望。分符嶺邑借光輝。官遷水部星纔應。夢罷柯鄕露易晞。惆悵舊遊難再得。緘辭千里淚頻揮。
又
判書李袤
屬我纔爲工部長。聞君新命拜郞官。去伻悤迫惟傳語。來札悲凉不忍看。誰料挽箋兼惡秏。謾敎衰淚倍汍瀾。一言悟主扶宗社。千載奸諛骨亦寒。
又
判書柳命天
堂堂尺疏出書生。禮說縱橫破晦盲。宗社神靈應有慰。邦家嫡統賴重明。滿庭卿相堪生媿。異代胡陳可倂名。水部雷封俱拔擢。泉臺想亦戀恩榮。
又
郡守李祉遐
瀝血封章志不幺。向來雅望薄層霄。能將尺紙明天秩。長使高名仰斗杓。廊廟永依扶廈棟。邦家翻失濟川橈。人間父子情何極。海內親朋膽欲消。禍福來天終莫詰。哀榮有數竟難料。虛橫數曲山陽笛。痛哭臨風淚似鮫。
又
郡守韓鼎相
夫君氣節最軒昂。抗疏天門大義明。杜子忠良郞水部。汲生愚戇守淮陽。昭昭國史留芳蹟。蠢蠢兒童解姓名。衰謝竟違蒿里餞。哀詞寫罷淚霑裳。
又
李相益
回天直筆凜千春。經禮當年賴不陻。齎志縱然心許國。解官爭柰病纏身。恩綸遽降重泉掩。耆德云亡後學榛。惆悵向來趨拜地。此生無復荷深仁。
又
李相稷
秉喆魁梧質。河南座上春。格天功不世。宰邑德無倫。社稷經綸地。風雲際會辰。方將回大道。忽復喪斯人。存沒三更夢。榮枯一抔塵。淳風曾浹骨。高義已書紳。奚但幽明訣。深嗟後學榛。天涯無限淚。添灑浥歸輴。
又
牧使崔鎭南
危言久伏草萊躳。袖裏封章出至公。進釋是非邦禮正。退分銅竹聖恩隆。閒情遽促歸田臥。新命旋頒積病中。瞻拜北辰嗚咽逝。夢魂冥漠夜臺空。
又
縣監李泂
夙有君民計。憂時斷斷誠。一封釐典禮。三命煥恩榮。洛浦鷗盟結。仙槎鶴夢驚。休言位不滿。走卒亦知名。
又
參奉李元祉
堂堂直氣鍾乾坤。
〈缺〉萬古存。霜簡昔聞明大義。彤函今見劈羣喧。共嗟枳棘栖鸞鳳。誰識班行缺鷺鵷。白日三韓名不滅。汗靑遺蹟載輿論。
又
判書兪夏益
尺疏論邦禮。彝倫晦復明。自非由血悃。那得感宸情。首擢雷封試。新恩水部榮。千秋靑史上。特筆大書名。
又
參判李夏鎭
明時多士藹如雲。撐柱東南獨有君。抗疏當年天意動。分憂百里頌聲聞。門前五柳纔回棹。谷底幽蘭遽撤芬。直氣千秋埋不得。紫氛應驗斗牛文。
又
府使李球
鄕人稱善數吾公。聯璧優遊翰墨中。憂世每紆經濟策。抗疏終悟聖明聰。名垂竹帛功光國。恩畁銅章澤入桐。恨別已驚秋換五。白頭題挽淚盈瞳。
又
參奉朴重徽
平生早抱濟時志。冰雪襟期晩更淸。一語幡然悟聖主。孤忠可以質神明。百年海內聲名重。半世朝端寵渥榮。七十光陰渾似夢。碧山何處送丹旌。
又
別提金煃
一封曾上九重天。萬古綱常日月懸。快雪神人三世憤。能扶宗嫡百王傳。白頭郞署功名屈。紫綬州城惠化宣。可惜山河收正氣。直聲留與史臣篇。
又
進士楊景淵
天降斯人正氣回。封章一達衆陰開。靑蒲勁節矯時枉。白簡忠言聳柏臺。玉策芳名垂後永。金門高義自今培。南中已失儒林望。爲泣公私瀉一哀。
又
生員朴震耉
遙望雲間隻鴈飛。願言襟抱夢依依。芳蘭欲茂風何急。逸翮初博露已晞。白簡危言今寂寞。靑蒲直氣遽茫微。空將新渥付丹旐。長使吾人淚滿衣。
又
宋時綱
惻惻生幽感。興言託契初。桓山有四鳥。公家弟兄如。居在水上下。源源相訪頻。山房或書齋。情義日益新。連喪伯仲公。夫君獨踽踽。握手幾興嗟。永世期莫忤。粤在甲寅歲。議同膝國制。公時抗尺疏。大論驚一世。聖主嗟晩見。絃歌治百里。斗米恥折腰。棄官如弊屣。拂袖歸故鄕。永矢老林泉。我時乘白馬。數日相留連。公亦杖靑藜。同枕吐肺肝。自此學藏六。堪嘻世路難。一疾緣憂世。竟致醫技殫。瑟嶽愁鬱鬱。琴水咽潺潺。君今舍又去。何時開吾懷。獨立宇宙間。慘惔腸欲摧。靑天孤鴈鳴。梁月夢依俙。徒將滿腔思。書諸數行詩。
又
府使呂孝曾
肝血排雲叫。聲名得志秋。鴒原方抱痛。鸞棘乍分憂。友黨論心重。門欄氣槩優。七旬驚一夢。遺業在箕裘。
又
判書沈梓
嶺外人來報遠期。王孫芳草不勝悲。可憐抗疏功名薄。空使親知涕淚滋。
又
郡守金是榮
往者邦禮誤。彝倫將斁絶。人心怵威禍。臺閣咸囚舌。公時在草野。忠肝憤所切。瀝血叫閶闔。正論曒如日。魑魅莫逃形。邪議果冰釋。微爾不及此。功歸一介直。素蘊未展布。嗚呼就窀穸。昔時同朝喜。今日幽明隔。新阡違執紼。悵望空霑臆。
又
都憲國
抱玉當年獨自奇。挑燈中夜幾傷時。扶倫大義輿人仰。瀝血微忱聖主知。職列金班霑異渥。名留靑史暎遺辭。三珠幷美雙蘭茁。世世家聲永不虧。義合情深百世親。江雲春樹夢魂頻。瑤絃已斷餘衰朽。獨向東風淚滿巾。
又
李湜
享年六十八。非早亦非遲。在子固無憾。天心未可知。
夫子當年敢抗章。世人爭道鳳朝陽。如何國是纔歸一。便卽黃泉水部郞。
又
縣監韓洸
脩短縱云命。如公堪可傷。七旬非上壽。五品是中郞。餘慶看雙璧。遺風頌一邦。䪥歌寒食節。丹旐故山傍。
又
李安迪
簪纓晜季二三人。公獨傷時冠搢紳。種荳南山懷志士。陳章北闕效忠臣。頹綱復振朝儀煥。誤禮還明國命新。可惜一官成白首。江湖歸臥竟終身。吾惟終鮮賴姻兄。友愛深交彼此情。每恨沈痾違笑語。那知永訣隔幽明。當今稱直生前業。萬古流芳死後名。伏枕未能臨穴哭。題詞不覺淚霑纓。
又
李鐵柱
長嘯宇宙間。親朋皆零落。夫公又乘化。慟哭幽明隔。我公眞義士。慷慨懷忠直。文章緖業承。詩禮家庭得。英風振衰俗。剛腸惟疾惡。蠖屈步未伸。江湖憂社稷。空將匡濟才。幾年閟草澤。是時邦運否。禮義多舛錯。朝廷盡囚舌。讜議誰謇諤。公時裏足行。千里懷短策。排雲叫閶闔。披腹進藥石。朝陽隻鳳鳴。風彩傾王國。壞禮復釐正。王綱還整肅。聲名從此大。聖心猶嘉績。北闕拜龍顔。南州分虎竹。三年臥淮陽。萬姓蘇河北。柰何嬰二豎。解紱歸林壑。一疾竟無醫。九原魂寂寞。未遂報主願。泉臺遺恨積。恩波及在世。四品官超擢。家聲自不墜。子孫又英特。福祿猶未艾。門闌將煥奕。卽遠今已迫。門前飛帟幕。悲風動新阡。寒月照舊宅。溫溫昔風味。已矣今難覿。佗日草堂上。誰與論心膈。何以慰我悲。題輓倍相憶。揮淚一回首。寒風助慽慽。
又
都翰國
瀝血排閽典禮明。大功眞是出儒生。一年超級褒言渥。百里分憂戀闕誠。將謂鵬圖雲路闊。豈知雞夢燭風驚。龍淵未遂同宗會。樹色江聲總恨情。
又
生員都靖國
敦睦吾宗百世親。遺風不泯今猶昔。觀君氣槩負平生。明我常經遇聖辟。萬古倫彝扶佑時。千羣仗馬銜嘶夕。金鳧還影未云幾。玉樹埋光何太迮。老淚奚徒友儕零。哀榮亶爲國家惜。從來病臥掩重門。執紼違情悲轉劇。
祭文
大丘鄕校儒生楊時萬
恭惟我公。忠孝平生。躳潛草野。耿耿丹誠。逮在甲寅。宗統將絶。危言一達。朝野咸悅。雪三世憤。定百王法。國是歸正。寵遇殊極。三徵宰省。二載龍州。蓴鱸入夢。某水某丘。斗粟非願。簟食自足。聯牀無故。永擬湛樂。左右邦禮。實由一室。天奪何速。大志莫展。靑蒲聲寂。白簡誰進。嶺雲慘色。湖水嗚咽。仁不遐壽。位不滿德。萬古直筆。國史炳炳。卽遠在明。士淚橫逬。單桮瓣香。詎盡心曲。不昧惟靈。庶賜歆格。
又
伊江書院儒生徐錫祚
山河正氣。惟公稟得。格君誠悃。素所蓄積。國是未定。宗統將絶。慨然封章。刳肝瀝血。功存社稷。憤雪神人。太史彤筆。凜烈千春。皓首郞潛。豈曰酬功。賢路百里。非所望公。儻立霜臺。可振頹綱。邦運不幸。哲人云亡。惟玆院齋。芳塵未遠。仗多士悲。敢薦菲奠。
又
宋時綱
嗚呼。歲月愈邈。昧昧難忘。幽明永隔。再覿無緣。豈不長慟而深悲也。較其年則公少而我多。論其稟則我薄而公厚。常謂多且薄者不久。而少且厚者壽長矣。公今先我而逝。理實難究。天亦難諶。五六載之間。伯仲氏相繼不淑。公亦關於家運而然歟。憂時之念。恒切于中。一封疏章。大禮以正。流芳竹帛。百代不刊。盛名之下。實難久居而然歟。抑亦大限已定。無可柰何而然歟。從容講劘於山房湖塾之會。杖策相尋於花朝月夕之辰。肺肝相照。情好日密。知公宜莫如我也。家庭孝友之行。無媿古人。朋友相愛之情。不以竆達變焉。居今之世。豈易得斯人也。至於病劇之中。除以郞職。將期大用而濛氾肆然。非公之不遇於世也。世不遇於公也。嗚呼哀哉。平生朋儕。零落殆盡。如我殘喘。雖延數歲之命。誰與晤語而開懷也。若割半身。如瞽失相。胷臆塡咽。雖欲理遣而不可得也。已矣乎年迫八旬。精力耗脫。旣不克趨哭於喪葬之際。又未能躳奠於撤筵之前。一生相厚之義。到此掃盡。地下佗辰。何以爲辭。言有竆而情不可極。
又
從子爾望
嗚呼。季父其果棄我而至於斯耶。何厭世之若是遽。而使我無所依而無所歸也。疾聲長號。摧肝腐心而不知其自抑也。嗚呼。天之所以與我季父者。夫豈偶然哉。其入也修孝悌之道。其出也盡事君之義。一言悟主。十六年旣亂之宗統復正。三百載列聖之傳法不墜。使君子有所恃而不恐。小人有所畏而自沮。則國家之不失爲國家。以至於今日者。亶由於嶺南。而嶺南之抗大義振頹綱者。亦由於季父之爲先王左袒也。是蓋參天地之化。關盛衰之運。天之所以與我季父者。果不偶然也。惜乎三載枳棘。二年江湖。傷時憂國。轉成沈痾。未展所蘊之萬一。時耶命耶。以季父惓惓爲國之誠。皎皎特立之操。庶可有爲於斯世。而竟至於斯耶。此吾所以摧肝腐心而不自抑者也。於乎。季父之存乎世也。世之人無智愚無親疏。無不爲之喜曰。可爲於當世者。有若人在。季父之沒于世也。世之人無智愚無親疏。無不爲之悲曰。斯人亡矣。吾誰與有爲。向之喜者。非徒爲季父喜也。爲一世喜也。今之悲者。非徒爲季父悲也。爲一世悲也。以此推之。季父之存亡。乃係一世之悲喜也。天乎天乎。奪我何速。抑世人之所喜。天不以爲喜。世人之所悲。天不以爲悲耶。其亦蒼蒼茫茫。任其悲喜。而死生禍福之理。都不管攝耶。嗚呼。顧余無狀。罪大惡極。往歲冬在京師。奄遭終天之慟。千里旅館。親戚莫逮。附身附棺之物。季父親執。靡有後悔。至於返櫬營窆之日。季父經理。亦無所不盡。寔惟季父友愛之篤。而小子感恩之心。何可一日忘于懷耶。自是以往。惟季父曁叔父是依。越二年。又哭叔父於缶林。其年秋。季父棄官歸家。朝暮侍側。悲歡兩至。語及存亡。輒含淚而語諸子曰。惟我同氣四人。相繼零落。門禍之慘。一至此酷。吾雖寄形於世。而病又纏身。實無久世之念。若過叔兄喪制而死。死且無恨矣。孰謂叔父之祥琴未援。而季父又棄我耶。何厭世而長辭。使我無所依而無所歸也。於乎。死而有知。季父於地下。想與我先君與伯叔父從遊。談笑之樂。其必無異於在世之日而生者不知。慟切何竆。明日乃府君卽遠之期。而新阡卽梧谷季母墓之同麓也。此非永圖久遠之地。而時憂多艱。人事難測。姑出從權之計。靈其知耶不知耶。哭有盡而淚不盡。文有竆而情不竆。
又
從子爾奭
文星耀世。公稟其精。山河毓秀。公得其淸。早承庭訓。得聞大方。孝成于家。行著于鄕。人服剛明。世稱勁直。惟時邦典。統紊倫絶。正議莫施。賢士擯斥。公乃奮義。不憚斧鉞。繭足千里。叩額閶闔。憤雪三世。統正百王。頹綱復振。日月重光。聖心虛佇。禮遇超遷。寵極紫筍。名著靑編。斗粟何爲。賦歸桑鄕。傷時憂世。病纏膏肓。焦心煎腸。夙夜禱天。神明所佑。庶冀百年。那知一夕。遽爾易簀。慟迫闔門。悲深後學。昔我先祖。積德于躳。身旣有施。食報緜隆。諸父四人。人比聯璧。幷美聯芳。折桂搴萼。大禍糾纏。門祚何薄。二父厭世。慟哭莫及。餘殃尙酷。公又云歿。顧余小子。實惟無狀。孝悌忠信。累承勉奬。聞一嘉言。必加推美。見一不善。必先責己。從容侍側。警欬懇至。奉以周旋。永以爲依。豈意今日。天不憗遺。小子有事。時適遠遊。才踰數日。遽承凶訃。驚呼投地。胷塡淚血。彼蒼者天。胡忍此極。哭向家山。如裂衷膈。單桮遙奠。庶歆來格。
又
從孫萬里
孝友之行。出於天稟。禮義之方。得之庭訓。操淸佩潔。不修芬華。蠖屈龍潛。卒歲婆娑。粤在甲寅。禮失其制。滿廷含默。苟全是計。公時慷慨。千里裏足。一言回天。宗嫡克復。羣奸屛遠。朝著淸淨。繄誰之力。惟義炳炳。聖心虛宁。擢用不次。恩隆紫筍。名高靑史。洛民加額。嶺士拭目。不規進取。惟思退伏。栖遑下邑。粗試粃糠。世與相違。浩然歸鄕。志存經濟。材優廊廟。官不稱德。理亦難究。顧惟小子。自在齠齔。特蒙撫愛。多方敎進。工部門下。崇簡有化。竹溪堂中。魏禺無過。恩深義重。家庭師弟。祇奉德儀。永擬百歲。不幸中年。轉蓬佗山。春秋多故。久曠音顔。前秋九月。趨拜牀前。辭歸閱月。奄隔重泉。耆德云亡。門戶零落。何所瞻仰。何所矜式。攀號莫及。我懷誰知。一桮長慟。萬古深悲。
家狀
府君。諱愼徵。字休叔。系出星州。始祖曰彌。顯名百濟。其蹟載三綱行實錄。後裔蕃衍。世襲軒冕。五世祖諱義文僉使。高祖諱舜卿展力副尉。曾祖諱欽祖慶尙虞矦。祖諱元結贈漢城府右尹。考諱汝兪務功郞。號鋤齋。師事鄭寒岡，徐樂齋兩先生。以學問行誼著聞。妣驪興李氏。兵判敬憲公諱繼孫之曾孫。贈判決事諱友謙之女。溫恭淑愼。閨壼有範。萬曆三十九年辛亥九月五日。生府君于河濱縣島邨里第。府君自在幼時。穎悟超倫。屹然有大人之志。諸父羣兄。甚倚重而期待焉。及至弱冠。氣像磊落。眉宇瀅朗。才局恢廓。文詞發越。與伯仲叔三兄。聯裾竝武於翰墨之場。聲華藹然。伯仲公俱登蓮桂。歷敭淸顯。府君則落拓于時。屢魁鄕解。而終屈於禮部。乃曰。有命焉。不可幸而致也。天性篤於孝友。色養無方。庚辰。丁鋤齋府君憂。廬墓三年。庚寅。伯氏府使公捐館於寧海任所。府君星夜馳往。輿櫬歸鄕。而母夫人時以八耋。疚懷過度。日夜侍側。寬譬理遣。奉養愈篤。庚子。丁母夫人憂。又廬墓終制。自後廢擧竆居。不求外慕。構茅屋數間。帀樹花卉松竹。靜處其中。以爲終老之計。扁曰竹軒。蓋取歲寒不變之意也。日取性理心近諸篇。深思玩味。講習不輟。尤用力於禮文。酌古參今。詳究常變焉。與許眉叟，尹白湖，尹孤山諸先輩。多往復焉。至於國政有失。則輒歔欷慷慨。或私製疏箚累牘連編。而知時不可進。則輒廢閣悒悒。其憂國之誠。素所蓄積也。顯廟甲寅。仁宣王后之喪。定以大功之服。當時主議者。仇視貳己。氣燄可畏。人孰能言其非而正其謬乎。前在己亥孝廟之喪。定以朞服。孝廟雖仁廟之次子。旣承大統。君臨十年之久。則其爲長嫡無疑。而時議乖張。人或言非禮。則輒加誅竄。故禮之一字。爲世所諱。至是十六年之久。而未正其誤矣。府君奮不顧身。瀝血抗章。筵臣讀至大王大妃千秋有限之語。奏曰。遐鄕幺麽。何敢乃爾。上曰。凡看書疏。原其本意而已。不以辭害義可也。讀畢。上意渙然釋悟。手題嶺南儒生都愼徵七字于御屛。牌招諸大臣。據經定制。竄前日誤禮之臣。于時天日重明。廓掃妖氛。人皆以爲鳳鳴朝陽。想見風彩。聳感而興歎焉。時顯廟昇遐肅廟卽位。乙卯九月。除康陵參奉。尋除宗簿寺主簿。府君上疏辭職。陳時弊。不報。十二月。仲氏司藝公在京遘疾。府君親進藥膳。日夜焦灼。而竟至不淑。府君千里旅邸。慟懷冞篤。附身附棺之物。極其無憾。時有龍宮除命。府君以司藝公返櫬爲便。卽入謝。上特引見。諭以便宜救瘼。府君旣莅任。刻意勤政。治化大行。因擧邑弊十餘條。上聞施行。數年之間。吏民懷安。以考課進階通訓。丁巳八月。棄官歸鄕。琴鶴蕭然。人服其淸白。戊午十一月。除工曹正郞。不赴。府君嘗以草土之後。久患風痺之疾。是年十二月十二日。考終于寢。享年六十八。翌年二月。窆于漆谷梧谷淑人墓下乾坐之原。淑人東萊鄭氏錡女。林下師哲之曾孫。東平君種之六世孫。生於己酉。卒於丙申。嗣徽有德。孝敬無違。生三男三女。男爾和，爾夔，爾璜。女蔡之洛，申賁錫，曺漢祐。爾和生二男一女。男萬載，萬紀。女金殷鉉。爾夔生一男二女。男萬績。女曺翼海，洪海益。萬載有二男五女。男長啓大。次啓善。女長李世琪。次郭東翰，尹檀，許欽，李世甲。萬績生二男一女。男啓鼎，啓咸。女李稱中。萬興有一男啓采。萬貞生三男啓海，啓天，啓龍。啓大生二男允謨，遠謨。啓善生一男勛謨。啓鼎生二男二女。男贊謨，欽謨。女李繕，鄭喬臣。啓咸生二男一女。男佑謨，迪謨。女李蕓。啓采生二男新謨，周謨。啓海生四男一女。男郁謨，羲謨，和謨，牧謨。女徐行迪。啓天無嗣。以羲謨爲子。啓龍生二男三女。男規謨，矩謨。女韓樂洙，洪正默，金玉采。允謨生二男二女。男必鎬，必欽。女崔柱岳，李㥳。遠謨生二男二女。男必洛，必沃。女權奎煥，李寀仁。勛謨生三男必聖，必永，必運。贊謨生二男必祥，必鎭。欽謨有一女朴光赫。佑謨生一男一女。男必基。女孫恒模。以下繁不盡記。嗚呼。府君稟剛明正大之氣。器局弘遠。才藝贍富。能伏一時。服襲家庭。以治儒術。私淑寒樂兩先生之學。眞知篤行。明體適用。其於分之所當。力之所能。則爲之若不及。平生所立。皆足以範世。其事親也。生而養志。歿而盡禮。朔朢必省墓。祭祀必虔誠。其友于諸兄也。不分財産。一堂和樂。及三兄之歿。必躳自敦事。前後無憾。其爲外先也。外祖兩世墳墓。立碣以表之。從先妣遺意也。其撫愛諸姪。勸課諸孫。必以義方。不使經心於外物。處族也。盡敦睦之義。接人也。盡切偲之誼。處已也。慨然以古人自期。常有激昂奮發勇往直前之氣。少無頹惰委靡含糊退縮之志。嘗曰。士君子處世。惟理所當爲者則爲之。所當言者則言之而已。至於禍福之來命也。若先有心於免禍。則所行皆循枉曲。所言皆涉邪僞。終無明白直截氣像。又曰。人受天地之中以生。孝悌忠信。乃是爲人之道。若不能行此數者。則非但不容於世。天之畁人以常性者。果安在哉。又曰。爲士者科業末也。不可專治而喪志。當博涉經史。尙論古人邪正善惡懲創。感發以自立。已無媿於士之爲名矣。又曰。生無所知。歿無所聞。與草木同腐。豈不哀哉。其居龍縣也。盡忠奉公。以恤民隱。祛弊瘼爲務。棄官後。尙經意於國家安危民情疾苦。又於城堡之完否。軍仗之虛實。可安可憂。無不備察而周詳。條列製疏。將以陳達施行。而有志未就。至於甲寅大禮宗統所係。而府君一疏。快雪神人之憤。十六年旣亂之宗統。由是復正。三百載列聖之傳法。賴而不墜。則堂堂忠義。聳動一世。凜凜直節。炳輝千秋矣。於乎盛哉。古人所謂匹夫而爲百世師。一言而爲天下法者。非府君之謂歟。儻使府君立霜臺而登藝閣。則足以扶植世道。賁飾皇猷。而惜乎。與時不合。歸臥鄕園。不就天召。以終其年。位不滿德。壽不稱仁。京鄕人士之所倚重於府君者。孰不齎咨歎惜而相弔焉。平日所著文字。累經家禍。不謹藏守。且失於回祿。僅收拾得詩，疏，雜著及同時諸賢往復挽，祭若干編。且摭夫鄕黨傳誦及有可據者。輯成遺事一通。以竢大人君子之財擇焉。五世孫必鎬泣血謹書。
行狀
公諱愼徵。字休叔。姓都氏。星州人。始祖諱彌。顯百濟。事蹟載三綱行實。世襲簪組。曾祖諱欽祖慶尙虞矦。祖諱元結贈漢城右尹。考諱汝兪務功郞。號鋤齋。師事鄭寒岡，徐樂齋兩先生。學行著聞。妣驪興李氏。兵曹判書敬憲公諱繼孫之曾孫。贈判決事諱友謙之女。萬曆三十九年辛亥九月五日。生公于鋤齋里第。眉宇瀅朗。氣像磊落。文藝夙成。公兄弟四人。俱有盛名。伯仲氏次第取魁。公累魁鄕解。輒屈於禮部。乃曰有命焉。不以必得爲意。博涉經史子集。探賾性理。尤喜講禮。同時諸君子。咸推重焉。天性篤於孝友。事親色養。克殫誠力。溫凊之節。瀡滫之供。未嘗使人而必躳執焉。庚辰。丁先考憂。廬墓三年。哀毁幾至滅性。庚寅。伯氏府使公。捐館於寧海任所。凡殮葬之具。手自檢護。庚子。丁先妣憂。又廬墓終制。自是不求外慕。構茅屋數間。雜樹花卉。靜處其中。以爲終老之計。扁其堂曰竹軒。蓋取歲寒不改節之義也。雖竆居頤志。而聞時事之關係國家利病。彝敎得失者。則輒爲之隱憂深念。歔欷慷慨。其忠義之誠。素所蓄積然也。顯宗甲寅七月。以國喪服制事。上疏論禮。蓋自己亥孝廟昇遐時。議禮者以爲孝宗大王。當爲仁祖大王之庶子。莊烈王后服制。不得爲長子三年。乃引體而不正之說。定行朞年。眉叟許文正公疏論其不可。則又敢以檀弓免子游衰之說。肆然立論。有言其是非者。輒加誅竄。設爲禮禁。箝制一世之口。故禮之一字。爲世所諱。及至仁宣王后之喪。莊烈王后服制。初以朞年定奪矣。旋以大功改以付標。入啓定行。此乃必欲遵用己亥誤禮之義也。人心莫不駭痛憤恨。而怵於威勢。無敢言其非者。公獨自激慨。奮不顧身。瀝血叫閽。其疏曰。大王大妃爲仁宣后之服。初定以朞年。而追改以大功。是遵何典禮也。夫長子與長婦之服。俱爲朞年之制。是國典之所載者。而己亥大喪時。大王大妃朞服之制。旣曰擧行國典。而今日大功之服。又出於國制之外。是何前後之有異也。曾以國制長子之服爲朞年於己亥。而反以國制衆庶婦之服。爲大功於今日。欲人之無惑也難矣。殿下之於大王大妃。若曰。衆庶婦之誕生。則便是衆庶孫也。大王大妃千秋有限。佗日殿下之爲大王大妃地者。將不以嫡長孫之傳重者自處乎。自古及今。其果有承大統之重。爲宗社之主。而不得爲長嫡乎。殿下誠能明詔禮官。詳考典禮。革其差謬。復其正制。則送終之禮無憾。長嫡之義克明。天彝人紀。垂絶而復續者。卽今日其會也。疏奏顯廟大加省悟。留置其疏於御前。不下批答。而手題嶺南儒臣都愼徵七字于御屛。特命引見大臣。使之詳看疏本。領相金壽興看到大王大妃千秋有限。遽曰。渠何敢以此等語疏達乎。顯廟曰。凡看書疏。原其本意。而措辭間文字。何必摘抉耶。卽命原任大臣六卿政府東西壁判尹三司長官會議以啓。則前後入啓。或推諉古禮。或託言時王之制。專爲漫漶疑亂之辭。及累被嚴敎。乃曰今日服制。依己亥已定之議。而禮經賈氏疏。雖承重不得三年有四種。其三則體而不正。立庶子爲後是也。第二子者是衆子。今同名庶子。與妾子同號。則嫡妻所生第二子之承重者。不得三年矣。又嫡長婦條曰。父母之於子。舅姑之於婦。將不得傳重於嫡及將所傳重者。非嫡長婦之服。皆如庶子庶婦也。今此服制之用國典大功者。不誖於禮經之意。上答曰。卿等敢以體而不正。斷爲今日之禮律耶。以如此不近理之誖說。定爲禮律。指先王以體而不正。其可謂薄於先王而厚於何地也。莫重之禮。不可以附託之論。斷爲定制。依當初磨鍊國典朞年之制定行。又下敎曰。初喪時服制。以朞年定奪。遽動浮言。不稽古典。亦不請議處。直爲付標。厥罪難逃。其時禮曹堂郞。竝拿鞫嚴問。又曰。領議政金壽興初啓滿紙胡亂之說。終無歸宿之處。再啓乃引不當引之古禮。三啓以國典數語塞責。四啓敢言體而不正。其忘先王之恩。附佗論之罪。決不可不正。仍命竄逐大臣以下誤禮諸臣。于時邦禮始正。讕誣廓掃。人皆以爲鳳鳴朝陽。莫不想見風彩。聳感而興歎焉。其後至庚申。前日被罪者。更入當國。肅廟特下備忘記曰。已定之邦禮。若有彊臣凶孼。敢爲挺身投疏。眩亂國是者。乃宗廟先王之罪人也。直以逆律論斷。上自三公。下至百工士人。皆宜知悉。邦禮之釐正。遂爲國家金石之典。此實公一言明辨之功也。八月。顯廟昇遐。肅宗嗣位。九月。除康陵參奉。公欲上疏陳辭。而以上初立。義不敢卽赴任。乙卯九月。拜宗簿寺主簿。時仲氏司藝公在京遘疾不救。公千里旅邸。慟懷冞篤。附身附棺之物。極其無憾。十二月。除龍宮縣監。公以運喪爲便。黽勉入謝。自上特賜引見。因承賑飢恤民之敎。公至縣。疏陳邑弊民瘼。專意政化。吏民懷安。以治最。不次進階至通訓。丁巳九月。棄官歸。行李蕭然。人服其淸操。戊午。除工曹正郞不赴。是年十二月十二日卒。享年六十八。明年二月。葬于漆谷梧谷乾坐之原。公稟賦剛方。器局廓大。爲政於家。奉先敦宗。訓子姪處鄕鄰。皆可以範於世。自少堅確。慨然以古人自期。常有勵世矯俗之意。惟義所在。勇往直前。嘗曰。士君子處世。惟理所當爲者則爲之。所當言者則言之。至於禍福之來命也。若先有心於免禍。則所行皆循枉曲。所言皆涉邪僞。終無明白直截氣像。又曰。人受天地之中以生。宜以孝悌忠信爲本。不能然者。無以自立於世。天之付畁人者。果安在哉。又曰。爲士者。不可專治科業以喪志。惟讀書竆理。辨邪正明善惡。懲創感發。先立其大者。然後無媿乎爲士矣。公才猷氣槩。遇事裕爲。留心世務。靡不講究。嘗草擬疏累萬言。備論軍政民瘼保障防海之要。擧以措之。則其有補於經濟軍國之道者。儘多矣。人或以懷寶栖棘。未展蘊抱爲恨。而觀於甲寅之疏。匹士而明王朝之禮。一言而正長嫡之統。扶植倫常之重。快雪神人之憤。堂堂忠節。聳動於一世。凜凜直筆。炳烺於千秋。則此可以無歉於正誼明道之眞事業。尙何利害竆達之足論哉。平生著述多散佚。只有琴湖問答及詩文若干篇藏于家。配淑人東萊鄭氏錡女。東平君諱種六世孫。世有儒行。孝敬無違。生己酉。卒丙申。墓公同原。生三男三女。男長爾和。次爾夔。次爾璜。女適蔡之洛，申賁錫，曺漢祐。爾和二男萬載，萬紀。爾夔一男萬績。萬載有二男五女。男長啓大。次啓善。女長適李世琪。次適郭東翰。次適尹檀。次適許欽。次適李世甲。嗚呼。公之言行宜載者多。而已詳於家狀。故略摭大略。以備尙論君子之覽觀而考信云爾。司憲府持平廣陵李萬運謹狀。
墓誌銘
幷序
當己亥孝廟喪。慈懿大妃當服三年喪。而議禮之臣。擅降朞年。非禮也。然自許眉叟與尹孤山諸公之重爭不得。相繼獲罪。至甲寅仁宣王后喪。又議定大功服。顯宗心覺其非而未發矣。公抗疏請釐正。上益感悟。促令大臣據經議禮。定竄誤禮臣。於是宗統正而國是定。公諱愼徵。字休叔。都氏出星州。始祖諱彌仕顯百濟。事行載三綱錄。在高麗。有諱陳封漆谷府院君。入本朝。有諱恒工曹尙書。載京山誌。僉使諱義文。爲五世祖。展力副尉諱舜卿。慶尙左虞矦諱欽祖。漢城右尹諱元結。爲高祖，曾祖，祖三世。考諱汝兪務功郞號鋤齋。遊鄭寒岡，徐樂齋兩先生門。用學行著。鄕人立祠祀之。妣驪興李氏。兵曹判書敬憲公諱繼孫曾孫。贈判決事諱友謙女。萬曆三十九年辛亥九月五日生公。自幼時。卓犖有志氣。甫長。偕伯仲氏。掉鞅詞場。俱擅聲價。而伯仲氏俱中大小科。登仕籍顯揚。公獨落拓無所憾。歎曰是有命焉。遂築室蒔花竹。爲終老計。然見朝家政令失當者。輒仰屋憂歎。旣而禮疏徹上。顯宗親寫公姓名御屛中。肅宗卽位。特除康陵參奉。義不敢辭。乙卯。移宗簿寺主簿。尋除龍宮縣監。入侍承賑饑恤民之敎。至縣疏陳民瘼數千言。居數年。吏民胥悅。用考最。陞通訓階。戊午。除工曹正郞。不就。嘗草構論事疏擬上。而拘於時未果。是年十二月十二日卒。享年六十有八。翌年二月。葬于漆谷縣梧谷淑人墓下乾坐之原。公事親至孝。養生則盡志物之奉。居喪則廬墓三年。祭祀致戒潔。體慈意爲立后表外祖墓。與三兄同室爨而融融也。其歿也。爲經紀其殮葬。撫愛諸姪。無異其子。尤恤竆族重益友。公平生志氣不衰。慨然以古人自期。有勵世矯俗之意。嘗曰。士君子於理所當爲而爲之。所當言而言之而已。若利害禍福命也。又曰。孝悌忠信。乃爲人之道。非是則不但不自立。天之所以賦我者安在哉。又曰士不可專治擧業以喪志。惟博讀經史。辨邪正明淑慝。懲創感發。然後無媿乎爲士矣。公旣與世不遇。栖遑下邑。不得展布其所蘊。然甲寅一疏。自當有辭于後世。可謂不負所學也已。配淑人東萊鄭氏。諱錡女。東平君諱種六世孫。生己酉。卒丙申。敬愼無違。宗黨稱婦行。有三男三女。男爾和，爾夔，爾璜。女適蔡之洛，申賁錫，曺漢祐。爾和有二男一女。男萬載，萬紀。女適金殷鉉。爾夔有一男二女。男萬績。女長適曺翼海。次洪海益。萬載有二男五女。男長啓大。次啓善。女長適李世琪。次郭東翰。次尹檀。次許欽。次李世甲。萬績有二男一女。男啓鼎啓咸。女適李稱中。萬興一男啓采。萬貞三男啓海，啓天，啓龍。其餘男女幼少。不能盡記。公之從玄孫恂謨嘗以其高王考撝軒公遺稿。屬余讎校。幷請公幽堂之銘。致書甚勤。余於兩公。景仰雅矣。辭不得。謹爲之銘曰。
見於言施於事。不可謂不試。所享者名。所不享者位。不可謂大試。資憲大夫原任刑曹判書兼知經筵春秋館事弘文館提學五衛都總府都總管知實錄事錦城丁範祖撰。
墓碣銘
幷序
嶺俗淳厚質直。士皆好學習禮。勇於爲義。地重難動撓。國家禮待之異常。凡有大事。多著其效云。公諱愼徵。字休叔。姓都氏。著籍星山。遠自百濟之世。鼻祖諱彌仕顯。事在三綱行實。自是世襲簪組。曾祖諱欽祖虞矦。祖諱元結右尹。考諱汝兪號鋤齋。師事鄭寒岡，徐樂齋。以學行聞。鄕人立祠祀之。妣驪興李氏。贈判隷院判決事友謙女。敬憲公繼孫之曾孫也。公兄弟四人。俱有盛名。伯仲二兄。次第取嵬科。公獨偃蹇場屋。及親歿。不復應擧。探賾性理諸書。尤喜講禮。酌古參今。取舍停當。同時君子。咸推重焉。扁其所居堂曰竹軒。取歲寒不改節之義也。顯宗甲寅。仁宣王后賓天。莊烈大妃當服嫡長婦服。而反用庶子婦大功之制。蓋己亥孝廟禮陟。禮訟始起。古禮卒不行。僅用國制朞年。至是用事者。多前時人。乃降朞年爲大功。大統將壞。羣情咸咈。而禮論之爲穽擭於國中。十六年矣。諸君子或老死或屛退。無敢抗言辨之者。公一布衣耳。年已六十四。奮不顧身。詣闕陳章。其略曰。禮制有降服之失。喪行有乘船之危。成事姑舍是。而大王大妃之爲仁宣王后服。是遵何禮也。曾以國制長子之服。爲朞年於己亥。而反以國制衆庶婦之服。爲大功於今日。欲人之無惑難矣。殿下之於大王大妃。若曰衆庶婦之誕生。則便是衆庶孫也。大王大妃千秋有限。於佗日殿下將不以嫡長孫傳重自處乎。自古及今。豈有承大統。爲宗社主。而不得爲嫡長乎。無憾送終之禮。克明長嫡之義。卽今日其會也。疏入。筵臣讀至千秋有限之語。以不敢言三字惎之。上曰。欲達其意。必悟予心。故其辭如是。不以辭害義可也。留其疏。不卽賜批。而手題嶺南儒臣都愼徵七字於御屛。卽命釐正邦禮。竄逐前日誤禮之臣。先是。上候不豫。遽遭大割。肅廟嗣位。卽除公康陵參奉。初欲陳疏。不果上。乙卯。陞宗簿寺主簿。已又除龍宮縣監陛辭。召見面諭。公到官。陳邑民之弊。報可。居數年。治績大著。一歲中。自郞階進至通訓。異渥也。戊午。除工曹正郞不赴。以是年十二月十二日考終。距始生辛亥九月初五日。爲六十八歲。公賦性至孝。家甚貧匱。體志極養。前後居憂。廬墓凡六年。因病風痺。老益痼。遂不起。平居朔望必展墓。祭祀齊沐。達宵不寐。兄弟不析産業。怡愉一室。死生盡其誠。枯容黃馘。偃仰林泉。而慷慨勇往之氣不衰。嘗曰。士君子處世。所當爲者爲之。所當言者言之。惟理所在而已。禍福之來命也。先有心於免禍。則所行皆循枉曲。所言皆涉邪僞。終無明白直截氣像。是以甲寅一疏。嚴正而不激。剴切而不訐。正垂亂之統。釐已乖之禮。建天地質鬼神逮萬世而不可易。雖使聖賢復起。必不以此而疵公矣。公爲韋布吐氣。使鄒魯增重。其功不其偉歟。其學勵行盡性。以修古人之道。尤審於善惡邪正之辨。懲創感發之機。至若國家安危。生民疾苦。莫不講究而推說。嘗草擬疏累萬言。論軍政民瘼及保障之要。而以山南迫近海寇。又身所備悉。故尤致詳焉。異日有擧而措之者。未必無補於軍國云。所著述世久散佚。有琴湖問答與詩文若干編藏于家。配東萊鄭氏錡女。家世有儒行。與公合德。孝敬無違。生己酉。卒丙申。與公幷葬於漆谷梧谷山乾坐原。三男爾和，爾夔，爾璜。三女蔡之洛，申賁錫，曺漢祐。爾和二男萬載，萬紀。萬載二男啓大，啓善。啓大二男允謨，遠謨。允謨二男必鎬，必欽。遠謨二男必洛，必沃。啓善一男勛謨。勛謨三男必聖，必永，必運。爾夔一男萬績。萬績二男啓鼎，啓咸。啓鼎二男贊謨，欽謨。贊謨二男必祥，必鎭。啓咸二男佑謨，迪謨。佑謨一男必基。爾璜二男萬綏。萬綏有一男二女。男啓明。女長適金萬重。新謨三男必運，必龜，必麒。周謨一男必吉。萬貞三男啓海，啓天，啓龍。啓海三男羲謨，和謨，牧謨。和謨一男必穆。牧謨四男必琪，必宗，必位，必錫。啓天無嗣。嗣以啓海之男羲謨。羲謨三男必漸，必濟，必禹。啓龍二男規謨，矩謨。規謨二男尙臣，尙弼。矩謨二男必賢，必宅。女子與庶孫。不得盡記。從玄孫藎謨袖其嗣孫必鎬書。踵門求銘。余仰慕公久矣。義有不敢辭。撰次之。系以銘曰。
匹士而論王朝之禮。片言而正長嫡之統。匪公之忠。無以發其端。微崇陵之聖。無以折其訟。爰以是銘諸盤石。自附於輿人之誦。通政大夫。前行敦寧府都正泗水睦萬中撰。