Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 羹墻錄 / 羹墻錄__juan_02.txt
篤孝
太祖三年 [주:甲戌] 追尊 皇高祖爲 穆王配 李氏爲
孝妃 皇曾祖爲 翼王配 崔氏爲 貞妃 皇
祖爲 度王配 朴氏爲 敬妃 皇考爲 桓王配
崔氏爲 懿妃 [주:列聖誌狀]
定宗初年漢陽宮闕草創閭閻未備百官軍民
皆懷舊都 太上王亦思之不置 上乃奉
太上王至開城都 上每見 太上王留儀
衛於洞口以數騎入從容侍話而退 [주:國朝寶鑑]
029右(원문:26b)
太上王將幸金剛山 上請曰去年水旱民
罹饑饉矧今孟夏農作方殷大駕所臨雖簡
其扈從恐妨民事 太上王悅曰子爲父言
安有不慮而發乎乃止 [주:上同]
二年 [주:庚辰] 號 桓王眞殿曰啓聖殿 [주:上同]
命建 太上王宮府宮曰德壽府曰承寧置
判事尹少尹判官丞主簿等官班次三司之
下 [주:上同]
太宗八年 [주:戊子] 太上王薨群臣以三國以來嗣
君皆不行三年喪固請行易月之制 上不
029左(원문:27a)
聽服斬衰三年 [주:龍飛御天歌]
上賜代言 李明德 睦進等 黃柑曰知卿等有
老母故賜之予每恨於 齊陵未盡榮養也 [주:國朝
寶鑑]
世宗朝 上王于樂天亭宴天使 趙亮 亮曰天
設仙境 殿下得閒怡養最好 上獻壽
上王進退之際敬謹中禮 亮歎曰 新殿下
敬朝廷敬 老王忠孝兼全吾奉使侯國多
矣未有如 新殿下之賢也 [주:國朝寶鑑]
太上王召知申事 金益精曰主上每日來謁
030右(원문:27b)
與之談話甚適然恐廢事爾往言之間日而
來 益精對曰 上常以未效 文王之日三朝
爲恨豈以間日爲安且 上每視事後來謁
不至停滯也 太上王曰果如爾言予心安
矣 益精還啓 上甚喜 [주:上同]
二年 [주:庚子] 元敬大妃之喪 太上王遣 趙末
生諭 上以以日易月 上曰以日易月之
制予讀史每爲之赧然今反行之乎卿其善
啓 末生還奏 太上王泣許之上同
文宗爲世子手栽櫻桃於後園候節以進 世
030左(원문:28a)
宗必嘗之曰外間所進何似世子手種 [주:國朝寶鑑]
端宗臨紫薇堂見窓欄太息曰此 世宗所御
處也若 世宗在世吾之見愛豈其少乎仍
泫然泣下左右皆感涕 [주:國朝寶鑑]
世祖三年 [주:戊寅] 國朝寶鑑成初 世宗命 權踶 鄭
麟趾編輯 太祖 太宗兩朝寶鑑而未就至
是命 申叔舟 權擥 李克堪纂 太祖 太宗 世
宗 文宗四朝嘉謨善政書成以進 [주:國朝寶鑑]
睿宗元年 [주:己丑] 奉 桓祖以下影幀三十三函于
璿源殿 [주:國朝寶鑑]
031右(원문:28b)
上遵 世祖遺命因山欲勿用石室 申叔舟
等力請之 上曰 先王末命怳然在耳且
大妃欲勿違遺敎卿等宜體此意遂不用 [주:上同]
成宗性至孝 貞熹 昭惠 安順三大妃同處一
宮事之如一就昌德宮東壽康宮基建昌慶
宮以奉之命大提學 徐居正名殿閣 [주:殿曰明政文政
壽寧觀慶景春仁陽通明堂曰養和麗暉閣曰思誠亭曰環翠○國朝寶鑑 列聖誌狀]
命盡工模寫 昭憲王后 世祖 睿宗御眞奉
安于璿源殿 [주:國朝寶鑑]
七年 [주:丙申] 追崇 懿敬王爲 德宗奏請誥命
031左(원문:29a)
于中朝初從 申叔舟等議尊 懿敬世子爲
王別立廟使 月山君婷奉祀至是加上廟號
祔太廟敎曰高麗 成宗躋 戴宗於 景宗之上
況 懷簡王爲世子時 睿宗大君也君臣
之分已定非魯閔僖之比也遂躋於 睿宗
之上 [주:國朝寶鑑常訓輯編]
中宗八年 [주:癸酉] 追祔 顯德王后于太廟 成廟
朝儒生 南孝溫上疏請復 昭陵不報至是筵
臣有言 文宗室無配位大違宗廟之禮
上命考實錄以 成宗有意未果難愼不卽
032右(원문:29b)
決會雷震太廟庭樹 上召政府六曹三司
延訪弭災之策禮曹判書 申用漑曰災出太
廟天意殆若戒告 聖上遄復 昭陵也大臣
臺諫一辭齊請 上特命禮官卜日告廟遷
祔 顯陵左岡方啓舊陵白日環陵而雨遷祔
後兩陵間松木數株忽然立枯更無障蔽人
皆異之 [주:國朝寶鑑文獻備考]
奉 恭靖大王 定安王后影幀于璿源殿 [주:國朝
寶鑑]
仁宗爲世子侍 中廟疾形瘁面臞晝夜不解
032左(원문:30a)
冠帶粥飮爲廢曰 父王不能進膳我何忍
食時方沍寒沐浴露禱以達曙及宅恤水漿
不入於口者六日右議政 尹仁鏡等以遺命
奉國寶以進 上號慟不受群臣終日迭請
寶至則輒哭及夕明燭進輿 上却不御卽
位于明政殿廡命國家機務一委大臣非喪
事毋得啓稟 [주:國朝寶鑑列聖誌狀]
元年 [주:乙巳] 議政府上 大行大王廟號曰 中
宗 上曰 先王撥亂反正使宗社四十年
乂安中興之功於是爲大盍倣 世祖廟號
033右(원문:30b)
改宗稱祖也右議政 尹仁鏡等引書無逸殷
王 中宗事啓曰祖有功宗有 德宗非遜於祖
也 上曰 先大王與殷 中宗德則相符功
則尤大議以祖號予之望也 仁鏡等又啓曰
宋 高宗議號時 洪邁欲稱祖尤袤以爲漢光
武以長沙定王之後入承大統故稱祖 高宗
雖中興以 徽宗之子直承大統不必稱祖今
世祖以弟繼兄故稱祖 大行大王直繼
成宗之統則不當稱祖也 上不得已從其
議 [주:國朝寶鑑]
033左(원문:31a)
上自侍疾之初羸瘁已甚及遭大故哭不絶
聲旣葬猶不御鹽醬毁瘠骨立杖而後起疾
遂劇都人相聚終夜不寐有自闕來者輒問
上候如何聞少間則民無長幼自闕下達于
巷谷咸攢手祝天昇遐之日遠近儒士裹糧
奔赴者不絶於道雖深山窮谷愚夫愚婦莫
不奔走號慟如哭其私親時以爲化未一朞
而德之入人如此其深者求之古昔實所罕
聞云 [주:國朝寶鑑列聖誌狀]
明宗居憂哀戚恒有羸疾將行 文定王后祔
034右(원문:31b)
祭時當盛暑大臣慮因勞致傷請勿躬享
上曰宗廟祔享至重之禮何忍攝行再請曰
與其不祭而心勞病重孰與親行而身勞病
輕乎遂力而行之 [주:列聖誌狀]
上於 仁宗有繼序之重其事 仁聖王后
如事 母后后嘗有疾醫禱之外因事慰安
之者有足以感動神明已而 后疾果瘳 [주:上同]
軍資判官 尹齡撰進國朝寶鑑類抄二卷其
目二十有八曰爲治爲學勤經筵敦孝友興
學校明敎化議禮樂闢異端敬大臣開言路
034左(원문:32a)
求賢能辨人才擇守令勸農桑愼刑罰省徭
役崇敬畏欽天災勤民瘼謹鑑戒崇儉約戒
逸欲養世子敎戚屬防宦侍重邊將嚴武備
馭夷狄 上覽而嘉之命陞 齡僉正 [주:國朝寶鑑]
宗簿提調 洪暹白 上曰璿源殿所奉 太
祖影幀二十六軸有侍中時寫眞 太宗 世
宗 世祖亦有影幀 德宗 成宗 中宗影幀皆
追寫於昇遐之後而 成宗影幀因改模至
於九軸餘皆稱是委積殿內色褪塵垢萬代
之下恐有混淆之弊初本副件或山陵或宗
035右(원문:32b)
廟或文昭殿北擇地埋瘞便也從之 [주:上同]
宣祖二年 [주:己巳] 尊 德興君爲大院君命奉祀孫
以堂上官世襲 [주:國朝寶鑑]
元宗宇量軒豁儀表可象備經險阻年尙稚弱
而意氣屹如成人十三歲遭壬辰亂隨駕西
行 宣祖命一二宰臣同入寧邊避賊旣至
泣謂宰臣曰此來非偸生以 上命也今賊
勢日熾車駕日遠萬一不幸則君臣父子不
得同死死且不瞑矣語聞 上嘉其誠召赴
行在自是未嘗離 上側最被鍾愛諸王子
035左(원문:33a)
莫敢望焉 [주:列聖誌狀]
仁祖元年 [주:癸亥] 命改修 宣祖實錄初 宣祖禮
陟 李恒福 李廷龜等撰定實錄及 李爾瞻用
事 李山海爲摠裁官盡剉初藁顚倒是非故
有是命後十九年大提學 李植箚請及此野
言家錄未盡散亡定文學博古之臣開局閒
處訪求士大夫家記錄爲一類又取名臣善
士碑誌狀傳倣 司馬光百官表 朱子名臣錄
爲一類又取先朝名臣大儒文集有關於典
章者一體附傳命議大臣 崔鳴吉請委 植改
036右(원문:33b)
纂未畢而 植卒 孝宗甲午命領敦寧 金堉
大提學 蔡裕後等續成之 [주:國朝寶鑑]
十年 [주:壬申] 追尊 定遠大院君爲王廟號曰
元宗改興慶園爲 章陵時 李廷龜 鄭經世 張
維 趙翼謂當稱考別廟 吳允謙 金長生謂當
稱伯叔父別廟 李貴 兪伯曾 朴知誡以稱考
享宗廟爲正及 連珠府夫人薨 崔鳴吉上
箚言追崇之不可已敎曰頃者一二大臣卿
佐牽合不近之文謬主非禮之議十年不悟
有忘父禰祖之譏此由予不孝也其令禮官
036左(원문:34a)
議定追崇之禮遣 洪靌等如京師奏請封典
[주:上同]
奉安 世祖 元宗御眞于南別殿 [주: 肅宗戊辰移摹慶基
殿 太祖御眞同奉之庚午改殿號曰永禧○文獻備考]
豐基人 秦闢等上疏言 穆祖考妣陵寢在
於三陟府蘆洞乃令慶尙觀察使率 秦闢往
尋之次遣禮曹參判 許啓同審果有馬鬛封
三面石址如墻者而終未得標識遂命本官
修墓置守戶 [주:國朝寶鑑]
孝宗初年禮曹參判 許啓以 大行大王諡號
037右(원문:34b)
無彝倫正名分定民志之意請追上尊號
領敦寧 金尙憲議曰 先王撝謙之德感動
臣隣故當時群下不敢請上徽稱以此書之
史冊豈不大有光於追上也 上曰非先志
而追上恐乖繼述之道也從其議 [주:國朝寶鑑]
上以我朝之治莫盛於 世宗 成宗兩朝皆
可以爲後世法命史官抄出 兩朝實錄中
良法美制以進常置左右朝夕省覽 [주:上同]
司諫院引 宣廟故事及 朱子箚辭請於卒
哭前開講筵 上曰情禮不忍也侍講院又
037左(원문:35a)
以書筵爲請命大臣議領敦寧 金尙憲以爲
世子沖年當以孝悌爲先梓宮在殯講讀未
安 上曰經者萬世之常予惡夫末世之純
用權道也遂命依議 [주:上同]
上謂禮曹判書 李厚源曰 祖宗朝每年展
謁陵寢情禮所不已乃定以春之二三月秋
之七八月行謁陵禮 [주:文獻備考]
六年 [주:乙未] 列聖誌狀成 [주:弘文館啓曰 德宗誌文 元宗行狀皆是尊
崇前所撰尊崇後必有改撰之文而考據無處今此裒集實多未盡之恨矣○國朝寶鑑]
顯宗自瀋東還 孝宗久未返國 上每見日
038右(원문:35b)
初出祝曰願令父母遄返遇新味必送獻然
後始嘗 [주:列聖誌狀]
上奉 慈懿 仁宣二大妃備物致養克盡其
誠別搆一殿於 慈懿大妃所御萬壽殿之
東名曰集祥爲 仁宣大妃時御之所 [주:國朝寶鑑]
十年 [주:己酉] 追祔 神德王后于太廟 后當
太祖開國正位中壼 太祖昇遐群臣失議
闕幷祔之禮陵亦失傳 宣祖朝因 李珥言
命禮官求得之至是始擧曠典又據 宋時烈
所進 權近興天寺記秋八月戊戌之文令觀
038左(원문:36a)
象監推步逆籌以八月十三日定爲忌辰 [주:國朝
寶鑑文獻備考]
判中樞 宋時烈奏開城府穆淸殿卽 太祖
潛邸舊基荒廢已極南門外又有舊宅基址
雜於民居之中請遣官看審仍令修治從之
[주:國朝寶鑑]
肅宗敎曰昔漢 明帝夜夢先帝太后率群臣上
陵予夢謁 孝廟玉音丁寧覺來涕泗交頤
實難自抑遂幸 寧陵 [주:國朝寶鑑]
五年 [주:己未] 朗原君偘進璿源系譜命宗簿寺奉
039右(원문:36b)
審璿源閣所藏寶牒考證成書名曰璿譜紀
略 [주:璿源紀略]
敎曰我朝 列聖皆有廟號而況以 恭靖
大王豐功盛德徽美之稱尙闕焉豈非國家
欠典其令該曹議之於是上廟號曰 定宗
加上諡號 [주:國朝寶鑑]
九年 [주:癸亥] 領中樞 宋時烈上箚請尊 孝宗爲
世室從之將行告廟敎曰 仁祖大王撥亂
反正之功應爲不遷之位當一時追尊遂命
幷行告廟禮 [주:上同]
039左(원문:37a)
奉朝賀 宋時烈上箚言 列聖諡號皆八字
而 太祖諡號只四字且威化回軍大義昭
如日星禮宜追上大臣 金壽恒等以爲 太
宗諡號亦宜一體加上從之 [주:上同]
二十四年 [주:戊寅] 因前縣監 申奎疏命會宗親文
武百官議 魯山君 愼妃復位當否敎曰予
惟 光廟受禪之初尊奉 魯山爲 太上王
又命月三行起居之禮末梢處分恐非 光
廟本意而苟究其原則六臣也六臣旣褒其
忠節於其故主之追復位號未知其更有嫌
040右(원문:37b)
礙 皇明景泰之事雖不相類亦可倣而行
之予以爲今玆追復益有光於 光廟之盛
德也乃追上 魯山君諡號廟號曰 端宗
陵號曰 莊陵親行題主禮祔于太廟 愼妃
廟令內官守直太常備送祭需 [주:上同]
親製 七朝寶鑑小識曰右冊子舊本摠一
百有九張未知初爲誰家所藏而留作九重
之珍玩者蓋久矣惟我 太祖 太宗 世宗 文
宗 世祖 睿宗 成宗至德懿行嘉言美政無不
備載豈非子孫之所宜體法耶第歲月已多
040左(원문:38a)
傷汚不少予爲是懼更寫一通訖分爲三編
名曰 七朝寶鑑常置几案嗚呼欲法 堯 舜
當法 祖宗良有感於斯言也 [주:列聖御製]
景宗爲世子時 肅廟幸溫泉祇送于江頭羽
旄旣遠佇立瞻望移晷憂形於色都人觀者
咸嘆 [주:列聖誌狀]
英宗幼時每進見 肅廟必危坐不命之退不
退淑嬪以沖齡血氣未調而長事跪坐爲製
廣襪與之 [주:御製行錄]
上事 景廟如事 肅廟景廟違豫凡湯膳
041右(원문:38b)
之節必皆先嘗衣不解帶者四年如一日左
右未嘗見惰容 [주:上同]
元年 [주:乙巳] 永興儒生 鄭弘濟等上疏言本府黑
石里卽 桓祖舊邸 太祖誕生之地而荊
棘蕪沒宜有封築之典 上曰 列聖駐蹕
之地亦皆標記況 太祖誕降之基乎命立
碑建閣 [주:國朝寶鑑]
五年 [주:己酉] 尊 肅宗爲世室領議政 洪致中奏
曰親盡當祧之日始定世室例也而或不待
親盡尊爲世室亦古禮也 上曰 聖考深
041左(원문:39a)
仁厚澤不待世室可以永有辭於天下後世
然在予榮顯父母之心豈待陳請而爲之命
卽擇日行之 [주:上同]
六年 [주:庚戌] 肅廟寶鑑成先是命大司成 李德
壽採摭實錄中盛德大業可以爲後王法者
撰成寶鑑以續國朝 宣廟兩寶鑑至是進
之 [주:上同]
七年 [주:辛亥] 遷奉 長陵于交河 上親詣奉審留
齋殿五日大小儀節無不親檢舊陵松柏皆
孝廟手植 上取其子手自播於新陵曰使
042右(원문:39b)
予子孫感予手澤如予之感 孝廟手澤也
[주:上同]
副司直 李世瑾彙輯 列聖功德謨訓凡九
十餘條名曰 [주:聖朝羹墻錄] 上疏以進答曰觀
所進冊子追慕罙切命留中 [주:聖朝羹墻錄]
冬至使 洛昌君 樘等回自燕京進明史朝鮮
列傳先是 皇明祖訓大明會典載我朝宗
系及 太祖開國事全爽其實 宣祖屢奏
請辨正而瑣史猶有襲謬者 顯宗朝使臣
赴燕者還言 皇明十六朝紀載 仁祖登
042左(원문:40a)
極語多誣衊 肅宗遣使辨之至是 上聞
明史本紀將纂成遣 樘等請釐正賫本國列
傳謄本而來告廟頒賞 [주:國朝寶鑑]
十五年 [주:己未] 追復 端敬王后祔于 中宗室
士人 金台南上疏請復 愼妃位號答曰所
陳事豈特國人之抑鬱卽予心之痛傷處也
乃稟于 慈殿議于大臣諸臣命禮官亟行
之 [주:上同]
二十九年 [주:癸酉] 追上 淑嬪崔氏諡改 毓祥廟爲
宮 昭寧墓爲園置守奉官 上之初年禮曹
043右(원문:40b)
啓言宜尊私親號 上曰母以子貴先儒有
言然 孟武伯問孝 孔子曰無違私親平日小
心謹愼必安於 先朝爵號予以小心謹愼
報私親得比於仁嬪故事不亦可乎仍誦小
學雖欲孝誰爲孝之文嗚咽不成聲至是敎
宗伯曰漢唐以來皆追崇所生而我朝家法
嚴且有 聖考下敎故予意未嘗及於追崇
惟此一事庶乎斟酌得宜然外人不諒必曰
尙有餘事也 [주:上同]
三十一年 [주:乙亥] 追上 仁嬪金氏諡 敬惠奉祠版
043左(원문:41a)
于 元廟舊邸宮曰儲慶宮墓曰順康園上同
三十三年 [주:丁丑] 改修 仁宗諡冊奉于 仁宗
室 祖宗朝冊寶皆奉于太廟當室之傍而
仁宗諡冊失不傳至是將埋 貞聖王后虞
主于廟庭掘地得玉札一片乃 仁宗諡冊
也 上甚異之親寫全文鐫于玉合成完篇
而藏之 [주:上同]
仁元王后因山敎曰望七之年仙馭莫攀五
十年慈恩何以仰答隨往山陵少伸微忱然
後庶無憾焉五禮儀有 殿下隨引儀而
044右(원문:41b)
列朝未之行至是行之 [주:文獻備考]
四十七年 [주:辛卯] 儒生 李得履等上疏請建國朝
始祖新羅司空祠 上命宗伯就大臣議議
不一復召問廷臣莫能對 上曰禮緣人情
今朝鮮士大夫猶尊敬始祖而飾其禮況國
之 始祖乎高句麗新羅亦皆有始祖廟禮
固有因俗義起者也於是遣有司建肇慶廟
于全州慶基殿北命王世孫題祠版稱 先
公奉于資政殿日具衮冕展拜命大臣宗伯
具儀仗奉至廟妥之 [주:國朝寶鑑]
044左(원문:42a)
命建閣豎碑于淨業院院在興仁門外燕尾
汀洞 定順王后遜位後所住舊基也 上
親書淨業院舊基五字又親書東望峯三字
鐫院之對峯石上峯卽 后登臨望寧越處
也 [주:上同]
筵臣請依五禮儀行誕日賀 上曰 程子云
人無父母生日當倍悲痛使予得如 世宗
聖祖之時何辭於賀在東宮則辭之在今日
則受之可乎竟不從 [주:上同]
上以不能久侍慈顔爲終身之慕每於晨朝
045右(원문:42b)
詣映翠亭移時俯伏瞻望毓祥宮泫然而還
夕必如之雖祁寒盛暑未或廢焉 [주:御製行錄]
一日尙膳者進松茸三本 上問曰已薦獻
乎對以節早未及 上歎曰不得薦獻則何
敢進於予此予誠敬不足之致於爾何責仍
不御自是宮人非已薦獻者不敢進 [주:上同]
上謁 宣靖二陵見衛士有執倭槍者命去之
曰二陵之變至今痛心方當祗謁之日雖槍
劍以倭名者亦不忍見也 [주:國朝寶鑑]
四十九年 [주:癸巳] 冬十月 上與王世孫幸慶運
045左(원문:43a)
宮以 宣廟自龍灣還御是宮之年月日也
上乃作歌曰惟我東國重熙累洽繼繼承承
於千萬億癸年三逢是豈夢憶否才涼德臨
深履薄冥然八旬今逢此日咸曰爲慶予自
嗚咽是豈予爲 兩朝盛德偶然今世有此
繼述今者此擧豈敢怠忽意則深焉亦何敢
抑旣諭其文弁首豈闕坐而呼寫戒康萬百
世孫賡歌曰猗歟那歟聖化之洽自天降祉
太平伊億 皇祖休烈是承是憶爰瞻故宮
時運回薄十月之冬己丑維日龍旂戾止蔥
046右(원문:43b)
珩充咽永言孝思率由大德載賀載讌允矣
善述 王曰嗚呼汝其毋忽大哉 王言戒
康戒抑景星慶雲垂耀魏闕禎祥攸集時萬
時百 [주:上同]
治梱
太宗欲以大學衍義后夫人可法可戒之事敎
中宮及世子淑嬪以下諸宮人命書衍義齊
家之要以進 [주:國朝寶鑑]
上謂大臣曰予有一女年尙幼及國家無事
欲令適人廣求四五品以下士族得議郞南
景文之子凡爲駙馬者不患貧賤若門閥子
孫習於驕奢鮮有不敗吾欲取官卑者子孫
此兒雖議政之孫議政已老其父早世鞠於
寡母端不驕逸予以諸壻觀之 平壤伯 趙浚
047右(원문:44b)
開國元勳與同休戚故以子大臨爲壻爲睦
賊所誤幾不得其死淸平君之父居易亦坐
大罪以子之故雖得令終父有罪而子爲駙
馬事之難處莫甚焉今止選士族欲其無驕
蹇之習也 [주:上同]
上謂左右曰外戚封君在我朝始於 象山君
康繼 權閔氏亦皆封君此非古法也於是悉
罷之又論漢唐以來外戚用事之弊曰使外
戚通籍宮中出入無防非人君長遠之計也
當制之於未萌 [주:上同]
047左(원문:45a)
駙馬 權跬子 聰幼時 上甚愛之嘗置膝上
侍臣中有長髯者 聰剔之群臣請罪之 上
曰朝廷之禮不可不嚴 聰罪當誅然幼稚無
識可貸其生幽 聰於崇禮門外歲餘 上引
接群臣敎曰予有孫 聰病中甚念之畏朝廷
不敢見群臣頓首請赦始命釋之 [주:文獻備考]
世宗有子十八嫡庶之間儀章恩數悉有等差
敎以義方皆好學達理無有驕奢之習 [주:聖朝羹墻
錄]
世祖朝戶曹參判 尹士昕擅囚政府典吏 士昕
048右(원문:45b)
中宮之弟也政府以啓 中宮聞而瞿然曰
士昕不聽我戒以至於此 上先罷 士昕職
復令憲府鞫之 [주:國朝寶鑑]
睿宗敎都承旨 權瑊曰予於宦官以其親近任
使之故小過或容而不治卿宜糾察如有凌
轢朝臣肆行不法者具罪以啓 [주:國朝寶鑑]
有大賈罪當流因保母乞免 上曰王者無
私敢以保母骫邦憲遂杖流之 [주:列聖誌狀]
成宗嘗御便殿奉保夫人 白氏請爵人 上曰
官爵公器因內謁爵人則於國政何後更言
048左(원문:46a)
予必不貸 [주:國朝寶鑑]
二年 [주:辛卯] 貞熹大妃敎曰予之族親多闒茸
尸祿今玆星變或由於此惶恐實深賢俊之
士退藏山林者宜搜訪招來 [주:常訓輯編]
命採歷代帝王及后妃善惡可法可戒者釐
爲三薦名曰帝王明鑑后妃明鑑 [주:國朝寶鑑]
七年 [주:丙申] 貞熹大妃以懿旨下議政府曰母
后預政特一時之權宜今 上年已長聖學
已就裁決萬幾動合規度非老婦所宜贅自
今無預庶政優遊養年永觀太平而已乃還
049右(원문:46b)
政于 上 [주:上同]
惠淑翁主將下嫁 申從濩之子 沆 上謂 從
濩曰翁主下嫁後謁舅姑古之制也翁主生
長禁中或有挾貴驕傲之弊必須自少知禮
習與性成而後能執婦道卿勿以貴廢其禮
也 [주:常訓輯編]
上召 尹遘責之曰訟自有該司爾何敎母請
于中宮耶後復爾當罪之中宮國母不可干
以私也 遘 妃兄也 [주:上同]
中宗三年 [주:戊辰] 臺諫上疏言 祖宗以來宦寺只
049左(원문:47a)
給事內庭逮至廢朝獻技巧導淫邪反正後
尙仍舊規驕肆之習成而預政之端見矣且
請托之行亦非一端 殿下由潛邸踐寶位
從遊之舊戚屬之近以至僕隷賤流希恩望
寵尤易競進願 殿下正身以率動由禮義
使宮閫嚴肅內外有截 上曰臺諫不言則
寺人干外事予何以得聞其指言其名臺諫
擧 成胤以對立命竄 胤 [주:國朝寶鑑]
命揭規戒閹寺之辭于內班院 金宗直所作
而 燕山朝撤之至是復揭 [주:聖朝羹墻錄]
050右(원문:47b)
章敬王后嘗曰外家成敗在於后妃賢否外
戚官爵吾何求哉賢則自有公論而用之否
則棄之在位九年無一人請於 上而爵之
又無請免罪者 上歎曰賢哉妃雖 太姒之
德蔑以加矣 [주:常訓輯編]
十二年 [주:丁丑] 將行 文定王后嘉禮命議親迎
領議政 鄭光弼等以爲五禮無親迎儀直提
學 李耔曰天子太上無敵於天下父母之國
送之京師舍而止然後天子親迎以入五禮
儀王世子則親迎而大婚闕焉者亦用太上
050左(원문:48a)
無敵之禮也親至其家未安乃命以太平館
爲館所具冕服親迎 [주:上同]
仁宗嘗見侍女有麗服者卽令出之宮庭肅然
[주:列聖誌狀]
明宗八年 [주:癸丑] 文定大妃御宣政殿 上坐於
簾外召三公入侍敎曰婦人干國政實非美
事以 主上沖年不得已居攝而天災時變
疊見層出恐由予否德也況今 主上長成
學問高明自今歸政當不復與聽也 上下
榻辭遜顧大臣使陳其不可尙震 沈連源 尹
051右(원문:48b)
漑等對曰 慈殿今日下敎正是 宣仁皇后
所謂母后當陽非國家美事者也況 慈殿
春秋亦高久勤萬幾殊非頤養之道臣等惟
當將順懿旨而已 上不得已從之 [주:國朝寶鑑]
命以 曹大家女誡女則女憲進獻于內殿 [주:上同]
宣祖元年 [주:戊辰] 日上有虹暈 仁順大妃謂侍臣
曰女主爲政雖庶事咸熙大本不正他無足
觀況未必盡善乎日變之作良由未亡人聽
政也卽令撤簾 [주:國朝寶鑑]
懿仁王后寢疾藥院以醫女 愛鍾術業稍優
051左(원문:49a)
請令入診 上曰 愛鍾是娼女雖有軒岐之
術不可出入內庭也 [주:上同]
上乳母乘屋轎入謁有所干請 上不許且
責其僭乘乳母步還其家 [주:上同]
貞淑翁主告于 上曰鄰家逼側語聲相聞
簷宇淺露無有障隔願買其地 上下薍簾
二部曰懸此以蔽之 [주:聖朝羹墻錄]
上絶不許諸王子王孫撫玩啓字 [주:上同]
壬辰亂御醫 許浚宦官數十人終始不離後
皆錄勳而終不任以職事 [주:上同]
052右(원문:49b)
仁祖朝兩大君出閤後每入謁 上使年少宮
女避之曰天王家自有禮法大君雖於予爲
子出閤之後宜有內外之別不可如幼年在
闕之時也 [주:聖朝羹墻錄]
臺諫請正平安觀察使 尹暄失守之律 上
久不允啓將寢 貞惠翁主 暄之姪新之妻也
入闕乞命 上曰朝廷之事當付公論予何
敢低仰翌日允其啓 [주:上同]
莊烈王后每戒飭本家曰自古宮闕不嚴率
由戚畹不謹可不戒哉府夫人時或入闕微
052左(원문:50a)
請宮裏事 后曰母氏在吾雖至親於國家
則外人內裏事不須知府夫人歸語家人曰
后敎至此實國家之福也 [주:常訓輯編]
顯宗命良家子勿選侍女定爲式 [주:國朝寶鑑]
明聖王后行錄 [주: 肅宗親撰] 曰 后服飾器玩痛絶
華靡嘗戒飭子姓曰由奢入儉難由儉入奢
易卽古人之至訓凡有水旱災異輒憂形于
色顧遇諸宮周睦親戚而一未嘗曲逕干澤
內外截如也 [주:列聖御製]
肅宗朝右議政 金德遠以聞於宦侍者陳達
053右(원문:50b)
上曰當用宦官宮妾不知名者罷 德遠職仍
命內侍府刊去其宦名 [주:常訓輯編]
執義 徐宗泰言 黃昌副尉護喪中使書啓請
推楊州牧使我朝家法惟中官無越法度最
爲美制至于今日竝與此而墜壞其驕橫縱
恣不可不痛懲仍請罷職 上可之 [주:國朝寶鑑]
二十七年 [주:辛巳] 敎曰自今著爲邦家之典不得
以嬪御登后妃 [주:上同]
上親撰 仁顯王后誌文曰后每以螽斯嗇
慶爲憂嘗勸予以廣儲嗣淑儀之選實從后
053左(원문:51a)
意己巳後在私第身不御美服寢不避冷室
夏日不進午飯常曰我之得保今日者莫非
聖恩尙何敢自同平人耶甲戌復正壼位益
自抑畏自元良以下撫愛如已出庚辰遘疢
閔鎭厚兄弟出入侍藥每引見輒憂名位之
漸顯至大漸曰癸亥國恤因遺敎喪制無不
從儉民以大賴卽今民力非比曩時而吾病
殆不興若遵此例則長逝者心亦安矣 [주:列聖誌狀]
景宗元年 [주:辛丑] 領議政 金昌集等請建儲 上卽
入告于 仁元大妃大妃書下 延礽君三
054右(원문:51b)
字曰 孝宗大王血脈 先大王骨肉只有
主上與 延礽君而已有何他議 上以 慈
旨親授大臣命冊爲王世弟 [주:國朝寶鑑]
英宗元年 [주:乙巳] 右議政 閔鎭遠奏曰宮人之只選
內婢不侵及良家者 先朝德政也近聞閭
里間選取宮女致有怨言云矣 上驚曰
先朝之不選良家女盛德事也今縱不能效
唐宗之放出顧何可益其選也遂命拿問中
官杖配宮奴 [주:國朝寶鑑]
上爲王子每出入騶率甚簡行路不知其爲
054左(원문:52a)
王子也嘗敎曰我朝家法甚嚴予在潛邸持
身有加於律已儒生惟恐大其聲色或上於
人故今位在君上常恐政令之或過以致後
悔朝臣愼毋使子弟放肆也 [주:國朝寶鑑御製行錄]
古例大小公事中官讀奏臥內 上慮宦寺
之因此有干政之漸雖閑漫公事未嘗使內
侍讀奏必命承宣 [주:御製行錄]
上御中官甚嚴少有犯輒不貸嘗謂筵臣曰
昨見挾侍內官祭服有佩玉此輩安敢與朝
臣等哉令去之亦防微杜漸之意也 [주:國朝寶鑑]
055右(원문:52b)
御製女四書序略曰易曰有夫婦然後有父
子有父子然後有君臣 子思子曰君子之道
造端乎夫婦詩三百篇其本卽二南周 文之
聖始乎 太任之胎敎 鄒孟之賢由於慈母之
幼敎周 宣之興本乎姜后楚莊之治基於樊
姬前則斑斑可不重歟噫世道日下學校漸
弛上自王公下至匹庶日誦先王之敎日習
先王之道而猶不能實下踐歷其況閨閤婦
人閭巷愚民是故 皇明仁孝文皇后作內
訓二十章我朝 昭惠王后亦述內訓七篇
055左(원문:53a)
而垂敎此正前聖後聖其旨一也予於昔年
偶得唐本一書其名曰女四書一則 文皇
后內訓一則漢班昭女誡一則唐宋若昭女
論語一則明王節婦女範其訓語纖悉詳備
有助女敎諺譯而與內訓竝行則於勵末世
正風俗豈不有益也哉 [주:列聖御製]
上親製 貞聖王后誌文曰后愉色婉容以
事 兩殿七年侍湯夙夜不懈眞殿之拜無
一不參毓祥宮祭奠必誠必恪及其入梓宮
日見一封置者卽昔年御札及入闕後賜名
056右(원문:53b)
者也於此可見后恒日追慕之心尤可悲也
[주:列聖誌狀]
裕昆
太祖敎世子文曰爲之不可得不爲亦不可得
汝旣爲儲嗣軍國之事勉之哉 [주:列聖御製]
上聞繕工監將構亭於世子邸謂承旨曰比
年工役稍繁皆不得已也世子雖無亭榭可
也其罷之 [주:國朝寶鑑]
太宗命擇儒臣有文行者爲元子僚屬以 趙敍
金時用爲左右諭善 李公義 李陽明爲左右
侍學 金訓 洪汝方爲左右同侍學營元子學
宮于成均館 朴錫命曰元子入成均館則誰
057右(원문:54b)
得以訓之莫如闕內 上曰雖闕內誰得以
訓之莫如成均遂置元子府號敬承 [주:文獻備考]
召元子諭善 薛偁及侍學侍直等曰今爲元
子多設僚屬者欲其薰陶漸染以成其德也
國祚長短生民休戚係焉可不謹乎侍直皆
功臣子弟也其父兄予已任用無疑其子弟
元子他日亦將用之世世輔翼不亦美乎爾
等交相戒飭毋敢或忽 [주:國朝寶鑑]
上嘗問世子曰 桀 紂何以謂之獨夫世子對
曰以失人心也 上曰 桀 紂爲天下主而失
057左(원문:55a)
人心一朝至爲獨夫況予與爾若失人心必
不能一朝居是位也其可忽乎 [주:上同]
世宗二年 [주:庚子] 元敬大妃喪 上議陵傍置寺
柳廷顯曰營建佛宇以資冥福本起於臣子
諂諛之心方今 兩上動法古聖願勿置寺
以爲萬世法 上王曰山陵予百歲後所往
之地使緇徒近吾之傍於吾心安乎予當立
法以示後嗣廷顯言甚當其勿置寺 [주:國朝寶鑑]
上謂代言等曰人生八歲入學古制也今世
子年八歲可擇日入學於是王世子備儀衛
058右(원문:55b)
率僚屬至成均館以儒服入大成殿酌獻畢
遂行束脩禮于博土升堂受小學而還 [주:上同]
上謂近臣曰予在衰絰之中久不御經筵若
後世視以爲法幼主卽位三年不讀書豈小
故哉軍國重事亦不得已聽斷況讀書乎遂
開經筵 [주:上同]
世祖初卽位冊王世子東宮舊無鹵簿命參酌
世宗朝東宮參決庶務故事置儀仗復命講
書時書筵官二員臺諫一員入參尙衣院請
造銀煙爐硯滴 上曰敎子弟當先儉約後
058左(원문:56a)
嗣子孫生長宮中易生奢侈豈可復以奢侈
導之昔唐 玄宗作銅爐以天下之富尙如此
況我國乎其勿啓 [주:國朝寶鑑]
賜王世子訓辭序曰父母爲汝思所以敎育
之非一端也汝以孤身將受付託人天所愛
宜體此意予當屯而汝當泰事隨世變若汝
局於吾迹而不知變通則所謂圓鑿而方枘
矣略著訓辭付汝一曰恒德重配匹而敬大
臣親賢臣而遠小人動靜必愼取與必審小
善必賞小過必罰二曰敬神目所見曰人目
059右(원문:56b)
所不見曰神人旣不可虐神安可慢慢神虐
民福祿潛消三曰納諫人主有才則必自是
自是則必拒諫拒諫則無直言由是孤立無
助闇無所照下多離叛亡國之道也四曰杜
讒人主不患無威故常假之恕無辜恐冤故
常察下情讒愬不得行焉五曰用人用人當
取其心莫取於才取心之道求之父子兄弟
耳不和於親而忠於君者未之有也六曰勿
侈貴爲人主富有一國工技逢迎侈心必生
一開其端如騁六驥勢不可遏傷財害民莫
059左(원문:57a)
甚於此七曰使宦人主深居中使傳命又無
明信徒聽口舌百弊所生必也常引外臣聽
政不得則手筆可也又傳命者宜迭任之八
曰愼刑國家重事無過刑人 曾子曰殺一獸
伐一木不以時非孝也殺獸猶爾人命奚若
九曰文武不嗜酒而接大臣宜數不荒田獵
而敎閱宜急常興文而習武勸農桑而節用
敦敎化而疏禁網十曰善述昔者予在 世
宗時全以父母之心爲心與 文宗親受遺
敎至今所作無非所受古語曰遵先王而過
060右(원문:57b)
者未之有也又於講武之日謂世子曰兵陣
家業也不可不知以 黃石公等書親授之 [주:列聖
御製文獻備考]
敎曰今春將獵於王方寶藏等處追述汝父
舊跡此少年諸王之事耳昔者予方年少未
識大道與群英競逐之時氣雄一時才冠衆
中力制奔牛走及奔馬百發而百中一鞭而
十殪至於飛鹿殪墜逸駿離立其時自書其
道曰確强之道固而不弛忠孝而已矣又演
曰人之生斯世也才不出衆恥也德不比賢
060左(원문:58a)
恥也有其才而無其功恥也如恥之莫如爲
仁仁者忠孝而已 [주:列聖御製]
上謂戶曹參判 李克堪曰卿世子之師爲學
之道與其竟日誦一紙耗損志氣莫若涉獵
全書以增辭氣卿其務令多讀以資博洽愼
勿令勤勞讀書志氣衰耗而終爲腐儒 [주:國朝寶鑑]
上謂王世子曰古人有言曰敬大臣予今與
大臣或戲謔然皆吾故舊乃汝父執不可不
敬也 [주:上同]
上御思政殿置酒王世子進酌召書筵官 尹
061右(원문:58b)
弼商 李克基講 孟子仍謂世子曰人君以天
下奉一已故奢侈易崇儉難古人以服澣衣
爲人君美德夫服澣衣何德之有然而爲美
者所以著崇儉之難也不知者曰田舍翁得
此足矣以金銀珠玉華飾嬖妾肆其寵樂或
與之荒淫于酒而不知民生之疾苦以致敗
亡此乃醉生夢死耳何足道哉謂 弼商等曰
宜以此言敎誨俾勿忘焉 [주:上同]
上御思政殿決囚謂王世子曰刑獄至重人
命所關人主所當軫念者若官吏不察情實
061左(원문:59a)
捏合成獄曰此人可殺而人主漫不之察亦
曰可殺於君父之道何如也人主每遇獄事
當求其可生之道 世宗嘗謂 文宗曰刑
獄雖笞罪不可容易處決予未嘗敢忘汝其
體此意也 [주:上同]
九年 [주:甲申] 命王世子遵 文宗世子時故事入
參朝啓 [주:上同]
上謂領議政 申叔舟等曰世子年長在宮中
其所與處皆婦寺之徒起居甚罕行步不習
何以固筋骸之束 周公有言先知稼穡之艱
062右(원문:59b)
難 孔子曰愛之能勿勞乎忠焉能勿誨乎予
於大君廳北搆一室使世子出居於此常與
士人居俾知外事 [주:上同]
上謂 梁誠之曰敎養世子國之大事不可不
重而予只有一子見之則慈愛之情勝敎訓
有所未至爾其歷採經史及本朝實錄之可
法可戒者以啓書成賜名曰諭善書命於書
筵進讀 [주:常訓輯編]
上召 蓬原君 鄭昌孫等敎曰予以不次猥受
丕基無才無德變古政尙多至於北征西征
062左(원문:60a)
兵師不絶民心不靜天心何安近欲傳位卿
等固請故不獲已乃止今後卿等分四番詣
闕與世子議定庶事於是命 鄭麟趾 具致寬
洪允成 金礩爲一番 鄭昌孫 沈澮 曺錫文 金
國光爲二番 申叔舟 朴元亨 洪遠孫 盧思愼
爲三番 韓明澮 崔恒 康純爲四番 [주:國朝寶鑑]
十三年 [주:戊子] 上疾篤王世子侍側 上曰平
生欲作如祖訓條章者授汝今旣不能略擧
大槪一曰敬天事神二曰奉先思孝三曰節
用愛民汝其體念毋壞我寡命 [주:聖朝羹墻錄]
063右(원문:60b)
中宗命 仁宗出居 廢妃 愼氏寓第 [주: 河城君 鄭顯祖
家] 使養于閭閻知民間之疾苦且觀士大夫
風習 仁宗時年三歲 [주:國朝寶鑑]
明宗喪順懷世子擇於諸姪默眷于 宣祖別
置師傅而敎之數召試學業歎曰福哉德興
[주:國朝寶鑑]
仁祖二十四年 [주:丙戌] 左議政 金尙憲上箚請博選
方正篤學之士不拘科目別立官號以輔儲
君 上命倣宋朝故事置贊善翊善諮議于
侍講院以 金集 宋時烈 權諰爲之 [주:國朝寶鑑]
063左(원문:61a)
上嘗言日本嗜殺少恩令一出於關白之口
則莫敢矯其非從以慫慂此敗亡之道也語
孝宗曰 禹拜昌言 文王擇蒭蕘此豈才不逮
德不足而然耶從前日本傳世無過二三世
蓋創業者頗知其艱大故僅免其身及其子
孫則治之不以道徒長其惡不知重器之可
虞一任其放蕩旋卽覆亡良以此也可不懼
乎 [주:列聖誌狀]
孝宗嘗謂宮官曰帝王家子弟生長深宮不識
民間疾苦後苑種禾處耕耘時使世子往見
064右(원문:61b)
[주:列聖誌狀]
禁中嘗養稚熊內侍等以久必爲患請殺之
王世子曰熊雖害人之物慮其未然而先殺
之非仁人之心宜放諸深山也 上聞之大
喜曰爾之世必無以猜疑見殺者爲爾臣子
者可謂有福也命放之 [주:聖朝羹墻錄]
顯宗六年 [주:乙巳] 命選元子輔養官領議政 鄭太和
奏以 宋時烈 宋浚吉爲之吏曹言輔養官當
有衙門請稱爲講學廳從之 [주:國朝寶鑑]
十年 [주:己酉] 秋 上欲行王世子冠禮 宋浚吉言
064左(원문:62a)
春夏屬陽秋冬屬陰在聖人扶陽抑陰之道
當遲待明春 上命以翌年正月涓吉及期
賓客 趙復陽上箚言雖士大夫之冠其子亦
必廣延親友以敬其事春宮冠禮國之大事
山野碩學知禮之臣皆合招延以成嘉事而
傳 宋時烈贊善 宋浚吉 李惟泰俱在輔導之
職退居鄕里請別爲召致乃命退定於三月
敦召三儒臣皆令上來上同
肅宗嘗曰漢 昭烈戒其子禪曰勿以惡小而爲
之勿以善小而不爲千古格言也若夫 申韓
065右(원문:62b)
管商之書決非太子所可觀而先主之勸勉
亦及於此失養正之道也 [주:列聖誌狀]
上序 周興嗣千字文以訓王世子曰每當誦
讀之際不惟識字訓而已如讀孝當竭力之
句則思 文王之日三朝讀尺璧寸陰之句則
必也賤寶貴德學如不及讀剋念作聖之句
則心也遏爾人慾擴爾天理讀知過必改之
句則必也遷善如風之速改過如雷之猛讀
務玆稼穡之句則知盤中粒粒皆出辛苦而
尙儉節用爲國惜福 [주:國朝寶鑑]
065左(원문:63a)
上御書講敎曰書筵開講之時不但講說文
義必以閭巷物情艱難辛苦之狀反覆曉諭
使耳聞熟習可也 [주:上同]
三十八年 [주:壬辰] 英宗以 延礽君出閤賜詩曰
金珠濫費誠難儲學問藏身用有餘孜孜日
益親師傅經傳晴窓可卷舒 [주:列聖御製]
御製時敏堂銘序曰時敏堂在儲承殿之南
卽世子胄筵之正堂也堂以時敏名蓋取諸
說命務時敏之義焉誠以元良一國之本而
學與不學治亂自判苟不卑遜自下敏於學
066右(원문:63b)
而如有所不及則其何以日進緝熙之域哉
遂以作銘用替盤盂云銘曰眷彼銅闈煥焉
高堂曰時曰敏訓義孔彰萬民攸繫一國元
良學之勤否寔判興亡粵惟 聖祖曁我
先王毓德春宮罔有怠荒晝筵夜對玉食未
遑誠意藹然相得益章至矣盡矣邁古 禹 湯
嗟汝體法不愆不忘不役耳目不邇貂璫左
右正士前後剛方惟日孜孜無息自强厥德
日修天祿日昌匪我臆說聖言煌煌替古盤
銘以資檢防 [주:上同]
066左(원문:64a)
賜王世子儆戒十箴序曰古者輔翼儲嗣之
道不過曰見正事聞正言行正道左右前後
罔非正人而已蓋元良一國之本蒙養之方
不可以不端也嗟爾年齡漸覺長成孜孜講
學維日不足此其機也寧可忽諸爰作儆戒
十箴昭揭胄筵之所爲常目服膺之地云爾
十箴曰法三朝曰親賢士曰勤講學曰謹幽
獨曰戒逸豫曰納忠言曰堲讒邪曰愼喜怒
曰崇儉約曰明賞罰 [주:上同]
英宗元年 [주:乙巳] 眞宗初冊世子 上謂春坊官
067右(원문:64b)
曰昌慶之東有小齋卽 孝廟胄筵之所今
爲春宮講堂名其齋曰莊敬取表記中語也
其作序進之導我胄子之學 [주:國朝寶鑑]
四年 [주:戊申] 文學 趙顯命撰進祖鑑于東宮 上
親製序文命侍講院刊卽之 [주:上同]
二十九年 [주:癸酉] 敎曰頃見古講書院有楞嚴經
此非所以敎吾孫之道命送置北漢寺 [주:上同]
上語諸臣曰元孫今纔四歲而體貌氣像大
異三四歲兒天將祚宋而然歟命內侍引元
孫至 上命讀書寫字元孫誦身體髮膚受
067左(원문:65a)
之父母之文又大書父母二字 上喜曰以
元孫示諸臣亦爲國之意也須善輔導 [주:上同]
三十五年 [주:己卯] 冊元孫爲王世孫親書虞書十
有六言賜之敎曰昔周 武王以冕服受丹書
于師尙父今予此諭亦授丹書之意也及行
禮 上喜甚謂諸臣曰雖老成之人亦不如
也外人必謂予敎訓而如此然予實未嘗敎
訓此嬪宮善爲敎導之致也 [주:上同]
又御製訓王世孫書曰奉先必敬問寢必孝
待師必禮接僚必誠御衆必寬居處必愼自
068右(원문:65b)
奉必儉讀書必勤爾在沖歲當諭淺近今將
八條手書諭爾 [주:校正隨錄]
上御晝講王世孫侍焉 上命世孫講小學
書題問灑掃之義對曰掃而先灑恐鹿汚長
者也 上曰塵汚長者則何如也對曰不敬
故也 上稱善仍敎曰敎以灑掃欲其自幼
習勞長而無肆逸之患也帝王家尤易縱佚
宜惕然知戒哉 [주:國朝寶鑑]
上嘗敎于王世孫曰王者有意於治則爲政
當先自宮闈始以宦寺言之古不過十餘人
068左(원문:66a)
而古人猶以爲多矣今過百餘人多則難制
汝小子可留意也 [주:御製行錄]
上召春坊講官敎曰講學自是餘事先就一
身上行動擧止隨事規正是爲第一義如所
着之冠少有不正亦可警之也 [주:御定羹墻錄]
命承旨讀奏 宣廟甲申以前春坊日記讀
至 李廷龜 尹昉所陳文義歎曰美哉美哉欲
使世孫見此也命付籤示宮官 [주:上同]
上嘗臨視王世孫會講敎曰太王之去邠與
我 始祖事相符岐山鳳鳴神人金尺皆自
069右(원문:66b)
致之祥而人君順乎天者乃有此祥授以金
尺者欲以此尺正于朝鮮也周雖舊邦其命
維新 文王三分天下有其二非 武王之得天
下也乃 文王之有天下也若思其本則朝陽
之鳳天實眷顧而及其衰也天王下堂王綱
遂墜 宣王雖有中興之烈其後微弱乃有赧
王叩頭獻地之恥大抵成立之難如登天覆
墜之易如燎毛汝毋忘今日之言勉勉不已
則周家八百之祚其庶幾乎 [주:上同]
上御晝講王世孫侍 上敎曰汝須於諸臣
069左(원문:67a)
奏對之際雖有未契於心必優游而寬假之
姑觀後日如有所取焉則於汝不啻若千金
之得也又曰敬大臣體群臣此乃人君之所
當體念者且爲人君者處於崇高之位故每
有低視群下之心可不戒哉 [주:上同]
三十九年 [주:癸未] 上親製戒東宮文召春坊官
諭之曰於予雖無可學之事若其爲民與爲
世臣之心則至矣其以此傳于世孫仍爲陳
戒而上下酬酢以文字錄奏及春坊官還奏
上嘉王世孫問答精切遂製下君鑑一篇又
070右(원문:67b)
親書將此君鑑賞爾穎悟八字弁之卷首命
往傳之 [주:國朝寶鑑]
上嘗敎群臣曰自今法講或次對欲使世孫
侍坐卿等其宜直斥予過盡言無諱俾我世
孫知爲君之難予之苦心亶出身敎之意卿
等勉之 [주:御定羹墻錄]
上講宋鑑命王世孫入侍敎曰今講宋鑑宋
朝規模與我國髣髴而 英宗自藩邸入承大
統又與予相似方 英宗之入也謂舍人云謹
守吾舍上有適嗣則吾當復歸于此矣予之
070左(원문:68a)
承儲亦誦此語竟以 皇兄無嗣予遂繼序
三十餘年苦心惟在調劑朝廷宋之 神宗亦
可謂英主然其時 馬范 程邵諸人皆不能用
獨用 王安石行靑苖法若非 宣仁太后幾至
於亡國其後 哲宗復用 惠卿輩一番人宋祚
遂衰予恐今日之世亦當有熙豐之黨旁伺
者汝必固守之也 [주:國朝寶鑑]
御製祖訓以大字識其首曰親製祖訓勉我
沖子爲聖爲賢惟在乎爾其目有五勸五戒
曰勸孝悌曰勸學問曰勸崇儒曰勸節儉曰
071右(원문:68b)
勸納諫曰戒逸慾曰戒信讒曰戒興作曰戒
刑賞曰戒幽燭 [주:校正隨錄]
命以王世孫爲 孝章世子嗣以正宗統杜
邪說之意爲文諭之 [주:國朝寶鑑]
上與王世孫臨玉署親寫御製四言一句曰
雲從一堂顧謂世孫曰昔 文廟在儲宮時
夜臨玉署字呼謹甫至今傳爲美事又曰漢
之桓榮稱今日所蒙稽古之力於予則玉堂
是稽古也於汝則春坊是稽古也予旣臨此
汝亦歷見春坊也 [주:國朝寶鑑文獻備考]
071左(원문:69a)
命敎官率童蒙入侍令王世孫質問文義
上曰 程子請以士大夫之俊秀者與太子同
遊此今世行不得者然予之爲此略倣此意
也 [주:國朝寶鑑]
上與王世孫行禜祭香祗迎禮敎曰唐宗觀
刈御苑有遇物之誨 周公七月篇亦欲使 成
王知稼穡艱難今予命世孫行之者亦重民
農之意也 [주:上同]
上與王世孫至靈壽閣召耆社諸臣宣饌敎
曰卿等各以其年獻于世孫也於是諸耆臣
072右(원문:69b)
就世孫前拜獻其年天笑爲新盡歡而罷 [주:上同]
上行次對王世孫侍焉 上曰昔漢 光武聞
明帝河南南陽之對甚奇之予今以忠州逋
負吏事問于世孫欲觀其答也仍問曰諸臣
以爲王法不可屈國儲不可縮其言是否對
曰十數官吏之傳生此天地好生之大德豈
徵捧舊逋之比乎 上稱善 [주:上同]
五十一年 [주:乙未] 上命王世孫聽政遣承旨傳
諭曰嗚呼五十載臨御無一述事無一善政
今使爾代理自顧恧然書曰民惟邦本本固
072左(원문:70a)
邦寧此苟少忽國事可判八域元元聞汝代
理皆拭目而待焉相謂曰八旬吾君命沖子
代理其若前乎庶幾勝乎如是期待而若或
不然望雲霓之心將如何 [주:御定羹墻錄]
五十二年 [주:丙申] 上覽王世孫上疏敎曰今番
正宗統爲三百年宗國日記洗草伸子心於
萬世世孫若此朝鮮庶幾予年二十一受諭
書圖像其諭書曰爾八朔侍側之勞其可忘
乎卽爲圖像而與之又賜廐馬至可領也嗚
呼侍湯卽子道當然而尙受此諭書況世孫
073右(원문:70b)
血忱卽宗社莫大之慶曾見內訓尙儀 曺氏
跋文 獻陵賜孝婦銀印於 昭憲王后今予
敢追古錫世孫號曰至孝世孫先傳諭書銀
印竹冊令戶工曹造入予當親授領議政 金
尙喆以世孫錫號無古例仰奏乃寢錫號之
命親製諭書命都承旨傳于王世孫親書孝
孫二字鑄銀印世孫動駕時以此前導 [주:國朝寶鑑
御定羹墻錄]
敦親
太祖天性仁厚敦䁱九族與庶兄 元桂庶弟 和
友愛篤至常與共處迎 和母 定安翁主至京
邸事之甚謹 桓祖薨 元桂心忌 上與其
妹 康祐妻嘗謀作亂 上不以介意待之如
初 [주:龍飛御天歌]
太宗置敦寧府以處宗親之非 太祖後而不
得封君者及外戚諸姓議者以爲無職事而
爲人設官非古也 上曰親戚苟皆賢也隨
才任用可也苟不賢也而任用之或陷於罪
074右(원문:71b)
赦之則廢法論之則傷恩予置此官欲盡親
親之道而不至廢法傷恩也 [주:國朝寶鑑]
世宗五年 [주:癸卯] 帝 [주:成祖] 遣禮部郞中 楊善等賜賻
祭 上幸太平館饗之 孝寧大君補行酒
上起立使臣問於館伴 黃喜 喜曰君臣之分
固嚴然 殿下起立爲天倫也使臣歎曰昔
蜀府殿下入覲 皇帝命東宮往迎東宮讓
途今 殿下之待 孝寧猶是也 [주:國朝寶鑑]
敎曰宗室僕隷豪橫民間無禁制故也古者
宗正掌親屬糾察愆違自今宗親過失令宗
074左(원문:72a)
薄寺糾理又命建宗學選有文行者爲博士
以敎之自是宗親咸遵禮則 [주:上同]
上謂 金宗瑞曰卿嘗爲言官數言 讓寧事不
置是不度予本心也 讓寧之失不過冒亂女
色狎昵群小 太宗以大義廢之若以天倫
言之位固 讓寧之有今予代之享有一國之
奉況匹夫之於兄弟猶隱惡揚善使立於無
過之地不幸罹於罪辜或納賄或乞哀使之
得免者人之至情予爲一國之主反不如匹
夫而不能庇一兄乎卿知此意以諭諸人予
075右(원문:72b)
將召置京第常常見之以盡友于之道 [주:上同]
文宗友愛甚篤以 永膺大君 琰 世宗所鍾愛
恩寵絶異衣服皆令尙衣院製給 [주:國朝寶鑑]
成宗二年 [주:辛卯] 持平 劉景啓曰 月山大君之喪
殿下久不視朝行幸亦慶鼓吹禮期之喪達
于大夫請以義斷之 上曰視朝當從所啓
大臣之卒尙不忍聽樂況親兄之柩方在殯
予何忍聽鼓吹乎 [주:常訓輯編]
大司諫 金壽寧言設科取士正爲無階而進
者宗親以王室肺腑之屬官高地近苟有才
075左(원문:73a)
行不患上之不知何必與孤寒之士角藝而
進且授之職不幸而不稱治之則傷恩不治
則廢法其所以任用者豈所以保全哉請宗
親勿許赴擧命議大臣從之 [주:國朝寶鑑]
中宗元年 [주:丙寅] 安置 燕山君于喬桐亡何敎曰予
於前王義則君臣情則兄弟今天氣漸寒其
送衣裘食物及卒 上進素膳三日遣中使
致襚用王子君禮葬于江華又命修愼承善
家令廢妃移居供以嬪禮 [주:國朝寶鑑]
仁宗爲世子時以 福城君 嵋事上疏曰天顯之
076右(원문:73b)
親一氣之分喘息呼吸相爲流通友愛之情
自不容已雖或有非常之變出於慮外而古
之人猶有以恩掩之者往者嵋之事臣年幼
不能詳知然其禍之慘所不忍言妖孼之作
雖曰 朴氏 嵋也焉得以知之死者旣已矣 嵋
之一女棄在民間與庶人無異二翁主年幼
女子不預其事明矣屬籍亦絶由臣一身而
兄弟之變至於如此 孟子有言身爲天子弟
爲匹夫可乎今臣侍居東宮天寵極矣而使
二妹一姪尙班下賤反躬思之顔厚有忸怩
076左(원문:74a)
仁人之於兄弟不藏怒焉不宿怨焉親愛之
而已如臣者有何怨怒於兄弟而不得親愛
乎至於籩豆之儐飮食之飫亦不得和樂且
湛焉則惻隱之心益切于中伏惟垂憐焉
中宗感其言命給翁主職牒復其屬籍 [주:列聖誌狀]
仁祖反正 仁穆大妃以 光海乃宗社罪人屢
下嚴敎 上諫曰彼雖無道乃十五年君臨
之人不可施刑 大妃意少解其在京擇一
別堂以處之令司饔院別爲之供戒政院曰
今日廷臣皆曾服事盡心檢護毋忽及屛置
077右(원문:74b)
上使廢妃及幸姬從廚膳日用特令贍備寒
暑之服逐節繼送 光海及廢妃竟以天年終
特遣禮曹參議率郞僚與中使護喪以來令
各道監司檢飭祭奠葬以王子君一等禮特
命用隧 [주:國朝寶鑑]
仁城君 珙有罪三司交章請誅 上不得已
出置關東以手札諭江原監司曰王子生長
深宮居處飮食與外人別卿其擇處公廨頻
進檢飭 [주:列聖御製]
上與 綾原大君 俌友愛隆洽念其經亂無宅
077左(원문:75a)
特賜梨峴別宮以居之 [주:列聖誌狀]
孝宗生四五歲屹然有臣人志十八遭丙子亂
丁丑偕 昭顯世子質瀋陽相者見之竊相語
曰眞王者也淸人將戰欲以 昭顯從 上常
請自往 [주:列聖誌狀]
上與弟 麟坪大君 㴭自幼同衾枕及登極不
忍久離出入無時有疾就見之一日病革報
急上以小輿徑出近臣步而從 [주:上同]
上因旱審理敎曰帝王爲國之道自近而遠
審理疏遠不及骨肉可乎 徵潚及三兒久處
078右(원문:75b)
海島一念不能忘予欲放還 澂潚 上庶弟
也其母 趙氏預自點逆謀賜死子女幷置于
外至是有是命筵臣感聖敎懇惻無敢異議
亡何又命復 徵潚爵號政院繳還命大臣議
皆難之獨領中樞 李敬輿以爲 徵潚放還之
命藹然 堯 舜之心也昔者 周公討三叔置辟
其魁以七乘囚 霍叔三年不齒其後復其爵
邑 徵潚五年圍置足擬七乘之囚到今復爵
無愧周家仁厚之意也 上從之 [주:國朝寶鑑]
上展謁 孝陵將遣官致祭 昭顯墓已而敎曰
078左(원문:76a)
向夢 昭顯色甚喜如平昔謂或偶然今又夢
見語未能躬奠則執予手有悵然之色覺來
悲懷難狀乃親奠 [주:列聖誌狀]
肅宗命贈 芳蕃 撫安大君 芳碩 宜安大君命錄
芳榦子孫於璿源錄 芳榦 芳毅弟始封 懷安
君被罪削籍至是敎曰 太宗只誅 朴苞安
置 芳榦實是不廢懿親之盛德特許錄籍 [주:國朝
寶鑑]
四十四年 [주:戊戌] 敎曰予於姜獄事隱傷于中者
久矣知其冤而不雪其枉可乎遂令諸臣雜
079右(원문:76b)
議之皆言其冤於是命復 昭顯世子嬪 姜氏
位號親製文祭之上同
英宗命宗臣以逆誅者子支勿令沒爲奴婢 [주:國朝
寶鑑]
羹墻錄卷之二