Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / raw / 朝鮮典籍 / 象村稿 / 象村稿__juan_39.txt
天朝詔使將臣先後去來姓名。記自壬辰至庚子。
詔使衙門
薛藩。號仰屛。廣州府順德縣人。己丑三甲進士。壬辰六月。奉勑到義州。
司憲號晉臺。河南府睢州人。萬曆丙戌進士。癸巳十月。以行人奉勑出來。十一月回去。姓乖戾。好馳馬上下峻坂。行程無晝夜疾驅。遠接使僅能追及。旣還爲御史韓取善所劾革職。
宋經略以下諸官一時往來衙門
宋經略名應昌。號桐岡。杭州右衛籍仁和縣人。嘉靖乙丑進士。萬曆壬辰。以兵部右侍郞右僉都御史。來督禦倭軍務。癸巳三月。渡江駐安州。四月十八日。倭賊之在王京者遁歸。經略聞之。督提督李如松追勦。移咨我國。協同進擊。且令副摠兵劉綎馳赴。贊畫劉黃裳視師。綎至嶺南。不肯進兵。經略頗咎提督依違。及提督回見經略。言賊勢之大。經略信之。反欲與賊媾和。我國屢請進討不聽。已而上本言賊悉衆奉天朝約束。請撤兵去。乃於九月還。未幾。我國差陪臣黃璡。齎奏賊情。經略攔止之不得達。後爲給事中許弘綱所劾致仕回籍。顧經略養謙代之。
王承恩。大寧前衛人。以原任薊鎭東協副摠兵。後府署都督僉事爲中軍。隨宋經略出來。未久經略參其私賣官馬革職去。
王汝徵。以統領營兵游擊將軍指揮同知。領馬兵步兵二千。壬辰十二月。渡江住定州。同宋經略回去。
張九經號鳳竹。河南睢陽衛人。以中軍旗鼓官。隨宋經略出來。同經略回去。丁酉再來。
〈見後〉
蘇國賦。以隨營參將出來。同宋經略回去。
劉黃裳字玄子。號太景。河南汝寧府光州人。萬曆丙戌進士。壬辰以欽差經略贊畫防海禦倭軍務。兵部職方淸吏司員外郞出來。在義州聞平壤收復。星夜馳進軍前。其後上本稱平壤克捷之日。臣實同往云。且請令天朝人與我國開市。見輿地勝覽有三浦倭舊說告經略。經略上本以爲。釜山未撤之賊。乃原住倭戶也。兵部信之。至請科官許弘綱往釜山査驗。弘綱行到遼東。知賊兵之未退。倭戶之爲誣。上本明之。員外自撰釜山銘文。言倭賊已退。天兵直到海上。文甚誇詡。其謬誕如此。癸巳九月回去。
袁黃字坤儀。號了丸。浙江嘉興府嘉善縣人。萬曆丙戌進士。壬辰以欽差經略贊畫防海禦倭軍務。兵部職方淸吏司主事。同劉員外出來。一路館站。置標下差官。禁其作挐。姓好佛道。持身如山僧。嘗與我國議政崔興源語曰。中國昔時皆宗朱元晦。近來漸不宗朱矣。興源曰。朱子無間然矣。主事頩然不悅。翌日移咨。擧四書註疏。逐節非毀之。遣馮仲纓于安邊賊壘。欲圖回兩王子。不果出。未久。言官劾其左道惑衆革職。癸巳六月回去。
周維翰號韜宇。直隷河間府阜城縣人。萬曆庚辰進士。癸巳以欽差巡按遼東兼管海防軍務監察御史。二月出來。監軍到平壤。六月回去。性簡重。不喜與我國人相接。天朝人亦憚之。
韓取善號惺菴。山東濟南府淄川縣人。萬曆丁丑進士。癸巳二月。以欽差分守遼海東寧道。兼理屯田山西布政司右布政。出來監軍。七月巡京城卽還。
艾維新號時宇。河南開封府蘭陽縣人。萬曆丙戌進士。癸巳正月。以欽差經理征倭糧餉。戶部山東淸吏司主事。來管餉。以催運不及期。杖檢察使金應南，戶曹參判閔汝慶，義州府尹黃璡。所過股栗。七月回去。
賈維鑰字無扃。號知白。直隷順天府遵化縣人。萬曆癸未進士。以欽差査驗軍功。兵部武選淸吏司主事。癸巳三月出來。査驗軍功于江上。勞軍於安州。卽回。己亥再來。
〈見後〉
鄭文彬。以原任河間府同知管糧壬辰十二月出來。癸巳九月回去。丁酉再來。
〈見後〉
王君榮號惠泉。山東靑州府益都縣人。以原任通判。隨宋經略出來。專管餉銀。癸巳九月廻去。
趙如梅號肖菴。遼東鐵嶺衛人。以山西潞安府壺關縣知縣。壬辰十二月。出來管糧。賊退。隨李提督入京城。俄爲宋經略所參。癸巳九月廻去。丁酉再來。
〈見後〉
胡澤號龍山。浙江紹興府餘姚縣人。以原任官。往來賊營。後以顧經略票下再來。又隨丁酉大軍出來。
〈見後〉
沈思賢字邦達。號沙川。浙江紹興府餘姚縣人。以原任通判。隨宋經略出來。與沈惟敬入倭營。丁酉再來。
〈見後〉
陶良性號養吾。浙江處州府縉雲縣人。以監生隨宋經略出來。丁酉又隨郉軍門來。
〈見後〉
李提督以下諸官一時往來各衙門
李提督名如松。字▣▣。號仰城。遼東鐵嶺衛人。或言其先卽我國理山郡人。父成樑。累戰功爲廣寧摠兵封寧遠伯。夷虜讋服。邊氓設生祠以慕之。世比之郭汾陽。如松弟如柏，如樟，如梅。俱官總兵。如楨錦衣衛事。門戶之盛。冠於一世。壬辰。以欽差提督薊遼保定山東等處防海禦倭軍務總兵，中軍，都督府都督同知。出來。十二月二十五日渡江。癸巳正月。攻平壤克之。進向京城。遇賊於碧蹄。與戰不利。遂無進勦之意。癸巳十月。班師。提督容貌魁傑。宇量寬洪。行軍臨陣。鈐束得宜。所過皆便之。以平壤功陞爲太子太保左都督。
方時春。山西蔚州人。以原任參將都指揮使司僉事。壬辰。爲李提督中軍。隨提督來去。
李寧遼。東鐵嶺衛人。初爲寧遠伯家丁。勇力與祖承訓齊名。壬辰。以原任參將。隨李提督來。統親兵一千。積功至副總兵。戊戌再來。
〈見後〉
李逢陽。以提督旗鼓官出來。丁酉再來。
〈見後〉
韓宗功。遼東鐵嶺衛人。或稱李提督姊夫云。以原任備禦。隨提督去來。
楊元號菊厓。定遼左衛人。初以宋經略中軍。移授中協副摠兵官提督僉事。壬辰。隨李提督出來。領二千兵。共破平壤賊。未幾爲宋經略參劾革職。同提督廻去。丁酉再來。
〈見後〉
李如柏字▣▣號背城。提督之弟也。壬辰。以欽差征倭左營副摠兵官。署都督僉事。隨提督出來。領兵一千五百。共破平壤賊。平壤旣復。提督將進討王京賊。如柏苦止之。提督回到平壤。一日議軍事。厲聲責如柏曰。耽閣大事。至今不得成功。皆由於汝云。癸巳同提督回去。
張世爵號鎭山。廣東右衛人。以欽差征倭右營副摠兵官都指揮使。領兵一千五百。壬辰。隨提督出來。共破平壤賊。癸巳。同提督回去。
祖承訓號雙泉。寧遠衛人。以寧遠伯李成樑家丁。拔身爲副摠兵右軍都督府都督僉事。壬辰六月出來。七月與史游擊儒。敗於平壤革職。十二月。以李提督票下聽用出來。協攻平壤有功。仍任遼陽協守。旋又以罪革職。丁酉。復隨軍門來。
〈見後〉
郭夢徵號思齋。廣寧前衛人。壬辰六月。以欽差統領薊遼調兵參將。領馬兵五百。隨祖承訓出來。七月回去。
王守臣號德軒。遼東三萬衛人。壬辰六月。以欽差統領廣寧營兵游擊將軍。領馬兵三百出來。與史儒敗於平壤。七月回去。又以聽用。隨李提督出來。
戴朝弁。以欽差統領遼兵游擊將軍。領馬兵一千。壬辰六月渡江。軍令甚肅。民便之。七月敗於平壤。中丸死。其千總張國忠，馬世隆等亦死。
査大受。鐵嶺衛人。寧遠伯家丁也。壬辰。以欽差統領南北調兵原任副摠兵。領馬步軍三千。九月出來。衛護行宮。久住江上。及李提督出來。隷其票下。碧蹄之役。以先鋒斬倭百餘級于彌勒院前野。癸巳。隨提督回去。
葛逢夏。以欽差統領保眞建遵調兵游擊將軍。領馬兵二千。壬辰十月。以衛護行宮。繼査大受出來。久住義州。甲午正月回去。
佟養正字子忠。號蒙泉。遼東衛人。萬曆庚辰武進士。壬辰之初出大兵也。以欽差分守遼東，寬奠等處副摠兵官都指揮使。來住義州。淸愼自將。宋經略渡江。令養正偕其中軍王承恩往審鐵山海岸可設煙臺之地。行到鐵山。郡人以花席遺之。養正却不受。後以事革職。丁酉。納米贖罪出來。我國服其淸德。爲備百五十斛助之。養正悉以銀貨計直而還之。
楊紹先。前屯衛人。以欽差遼東摠兵票下營領夷兵原任參將。領馬兵八百隨提督出來。癸巳十月回。王有翼號心軒。河南鄢陵籍鐵嶺衛人。壬辰。以欽差統領遼兵原任副摠兵。領馬兵一千二百。壬辰十二月出來。癸巳四月回去。
孫守廉號杏村。鐵嶺衛人。壬辰。以欽差鎭守遼東東路副摠兵都指揮使。領馬兵一千。壬辰十二月出來。與李提督最親。平壤之戰。不離提督左右。癸巳五月回去。
王維貞。三萬衛人。壬辰十二月。以欽差統領薊鎭調兵原任副總兵。領馬兵一千出來。癸巳七月回去。
高策。號對庭。山西天城衛人。壬辰十二月。以欽差。統領馬兵二千出來。癸巳九月廻去。丁酉。以軍門中軍再來。
〈見後〉
趙之牧。以欽差統領昌平右營兵參將。領馬兵一千。壬辰十二月出來。癸巳四月廻去。
李芳春字應時。號晴岡。直隷大名府平虜衛人。壬辰十二月。以欽差統領薊鎭遵化參將。領馬兵一千出來。長於騎射。行軍之際。道遇禽獸則輒翻身馳射獲之。待士卒以信。賞不留時。群下愛之。癸巳七月回去。丁酉以總兵再來。
〈見後〉
李如梅號方城。提督之弟也。壬辰。以欽差義州衛鎭守參將。領馬兵一千。隨提督出來。癸巳十月回去。丁酉以摠兵再來。
〈見後〉
李如梧。提督之弟也。壬辰。以欽差統領遼鎭調兵參將。領馬兵五百。隨提督出來。癸巳十月廻去。
張應种。壬辰十二月。以欽差統領南北調兵涿州參將。領馬兵一千五百出來。癸巳四月回去。
駱尙志號雲谷。浙江紹興府餘姚縣人。壬辰十二月。以欽差統領浙直調兵神機營左參將。領步兵三千出來。膂力絶人。能擧千斤。號駱千斤。平壤之戰。尙志先登。賊從陴上滾下巨石。中其腹。尙志不爲動。奮身直上。賊披靡。諸軍從之。遂復平壤城。
張奇功。遼東人。壬辰五月。以撫鎭差遣。偕楊五典出來。探審我國事情。與沈惟敬相善。聞惟敬與行長相見於斧山院。而放行長還。驚嘆頓足曰。若以一伏兵拿獲。可不勞用兵。而失此機會可惜。蓋不知惟敬本情而云云也。回去未久。又以原任參將。統領大寧營兵馬一千。十二月。隨李提督再來。癸巳四月回。
陳邦哲。壬辰十二月。以欽差統領山西營原任參將。領兵一千出來。癸巳九月回去。
吳惟忠。號雲峯。浙江金華府義烏縣人。壬辰十二月。以欽差統領浙兵游擊將軍。領步兵一千五百出來。甲午正月回去。丁酉再來。
〈見後〉
錢世禎。號三池。直隷蘇州府烏江縣人。壬辰十二月。以欽差統領山東秋班經略票下禦倭防海游擊將軍。領馬兵一千出來。律己甚簡。初破平壤。諸軍爭搶倭貨。世禎獨斂軍不取。癸巳九月回去。
谷燧。大同衛人。壬辰十二月。以欽差提督票下統領大同營兵游擊將軍。領馬兵一千出來。甲午正月回去。
周弘謨。壬辰十二月。以欽差統領宣府營兵游擊將軍。領馬兵一千出來。癸巳七月回去。甲午。以宣諭賊衆再來。駐京城。未幾墮馬病卒。
方時輝。山西蔚州衛人。壬辰十二月。以欽差統領薊鎭游擊將軍。領馬兵一千出來。屬李如柏票下。攻平壤有功。久駐尙州。癸巳十月回去。
高昇。以欽差陽河游擊將軍。壬辰十二月。領馬兵一千出來。癸巳九月回去。
王問。號義齋。義勇衛人。萬曆丙戌武進士。壬辰十二月。以欽差建昌游擊將軍。領馬兵一千出來。律身甚約。所過稱便。癸巳十月廻去。
梁心。以欽差保定游擊將軍。壬辰十二月。領馬兵一千出來。癸巳十月回去。
趙文明。以欽差眞定遊擊將軍。壬辰十二月。領馬兵一千出來。癸巳六月回去。
高徹。以欽差陝西游擊將軍。壬辰十二月。領兵馬一千出來。癸巳六月回去。
任自強字體乾。號冠山。大同陽和衛人。壬辰。以欽差協守宣府東路統領營兵副摠兵管都指揮使。領宣府兵一千。十二月渡江。癸巳八月回去。
李平胡㺚人。李寧遠成樑異其貌。收以爲己子。壬辰以欽差統領遼東調兵原任副摠兵署都督同知。領馬兵八百。隨提督出來。癸巳十月回去。
施朝卿。以欽差山西遊擊將軍。壬辰十二月。領馬兵一千出來。癸巳六月回去。
楊五典。廣寧右衛人。壬辰五月。以原任副摠。與張奇功出來義州。探審我國事情回去。丁酉。隨郉軍門再來。
〈見後〉
宋大斌。號養虛。廣寧右衛人。癸巳正月。以欽差統領宣大入衛班兵遊擊將軍。領馬兵二千出來。甲午正月回去。
戚金。號蕭塘。山東登州衛人。自稱與戚東塘繼光爲同宗云。癸巳正月。以欽差統領嘉湖蘇松調兵遊擊將軍。領步兵一千出來。俄陞征倭副總兵。甲午正月回去。
劉綎字子紳。號省吾。江西南昌府洪都縣人。癸巳二月。以欽差統領川貴漢土官兵參將。領步兵五千出來。俄陞征倭副摠兵。久駐慶尙之大丘八莒縣。自奉甚約。時經大兵。年饑民散。綎設法。令軍中有餘米者。悉貿賣於我民。以資其食。民賴以活。甲午九月回去。戊戌。以西路提督再來。
〈見後〉
樓崇政，李郁，鄭自知，胡鸞，周易，李杜，吳希漢等七人。俱以李提督聽用官來去。
熊正東。以守備。壬辰出來。往來釜山賊營回去。
傅廷立。廣寧衛人。癸巳。以管糧來住平壤。後以把截義州再來。
毋承宣。以哨探千摠。癸巳出來。卽回去。
李有升。遼東鐵嶺衛人。隨李提督出來。碧蹄之役。有一賊揮劍突戰。幾及提督。有升在傍。挺身扞賊而死。提督遂免。
馬世隆。遼東人。以祖副總千總。與史儒攻平壤。劍擊殺賊甚多。竟被賊所殺。
樓大有，吳夢豹，李鎭，甯國胤等。或稱指揮。或稱都司。隨提督一行來去。
張三畏。遼東三萬衛人。壬辰。以遼東都指揮使司僉事。來住義州管糧。律己以簡。人甚便之。癸巳回去。本年十一月。齎皇勑來。甲午正月回去。
黃應陽。壬辰七月。以兵部差人。同夏遊擊。徐一貫出來。蓋天朝疑我國與倭交通。引以入寇。論議紛然。使應陽等探詗也。應陽到義州。知我國被兵實狀。對上涕泣曰。貴國之情若是。而不免天朝之疑。冤孰甚焉。卽馳還告石尙書星曰。朝鮮君臣。奔越草莽。寧以國斃。不忍負天子之恩。不可不發兵捄之。星聞而心動。乃上本請發兵討之。迄致東方再造。宋經略之來復出來。丁酉又隨楊經略來。
譚宗仁。壬辰隨李提督出來。沈惟敬自釜山賊營廻。宗仁癸巳十二月。替惟敬往。久在淸賊營中不得出。後以計脫。丙申二月廻去。
謝用梓號龍岩。浙江紹興府餘姚人。自稱太學士遷之孫。初以策士隨駱參將出來。癸巳。經略假以參將衘。與徐一貫稱天使入京城賊營。開諭行長。仍渡海至日本而廻。丁酉隨郉軍門再來。
李大諫。號北泉。浙江嘉興府秀水縣人。壬辰出來。久在江上。丁酉再來。
吳宗道。字汝行。號石樓。浙江紹興府山陰縣人。由武擧出身。癸巳以後。久駐我國。深知事情。每陳說於上司。丁酉。又屬郉軍門仍統水兵而來。戊戌回。己亥又來。
顧孫兩經略衙門
顧養謙號沖菴。直隷楊州府通州人。癸巳十一月。代宋侍郞應昌爲經略。甲午。我國差陪臣許頊。奏倭情反覆。和不可恃。時養謙在遼東。止頊不許前進。卽遣參將胡澤于我國。令改其奏。姑請講好。我國不獲已改本付頊奏聞。養謙亦上本。極陳賊情。乞解軍務。言者論其主和。是年五月。回部管事。孫鑛代之。
孫鑛號月峯。浙江紹興府餘姚縣人。甲午。以兵部右侍郞。代顧養謙爲經略。丁酉四月。因事回籍。顧，孫兩公俱到遼東。不渡江。
封倭冊使諸官一行往來各衙門
李宗城。臨淮侯言恭子也。以勳衛署都督僉事。欽差冊封日本正使。乙未四月出來。初沈惟敬持倭奴降表。自釜山還朝。盛言倭奴誠心效順。今若遣一介行人。往諭秀吉。則倭患可戢。兵部尙書石星信之。定議許封。而科臣許弘綱等猶力爭之。及指揮李英春率倭將小西飛彈守入朝。懇乞封貢。兵部始排衆論。力主淮封之議。而以宗城爲使。來時率小西飛。裝爲天朝服飾。置於票下。出入必與之偕。時惟敬先到釜山。與行長等相見。稟稱略曰。惟敬與行長言及恩臺。萬分敬重。傾心喜悅。前蒙恩臺諭差章孔二人。同千摠金嘉猷先至營內宣諭。幷看舡路。行長往營中商議。率從倭二百人。駕三艘。卽過海往見關白報知。惟敬已到。請令收兵。蓋緣去年孫摠府出關時。人皆言發兵來討。衆倭等將信將疑。行長皆置之不聽。無何有入淸正營者。本以欲行間諜。而齒舌顚倒。墮其賺計。及被驅使。殊爲出醜宗仁從役。又布言事出伊手。聞者怳惚。今惟敬入營。始覺定妥。向來宗仁及行長數書。無不報知關白。今大事之定。在於行長。亦不敢擅斷。必須面見關白。以破宿疑。故請令其先行也。卽承恩臺諭示。宗仁公文。彼縱欲作爲。亦無所施。行長訂定。請恩臺暫住王京。如淸正執抝不去。斷不請恩臺進營。惟敬以本兵密諭。欲探淸正之意。據伊回話抄白呈覽。行長又云此着另作計較。決要淸正輸服。不許妄生事端。然後可完此事。竊計行長此去。往還須待月餘。茲留惟敬于營中。鎭束各營倭衆。所據情形事勢如此云云。蓋是時譚宗仁在淸正營中。淸正自以爲天朝與我結和。我爲首功。故行長疑之。惟敬稟告。擧而言之。行長亦自帖稟曰。我自前累見欺於天朝。故關白方以我爲欺己。今天使竝帶小西飛而來。文書相議。不如面講。且淸正及衆倭預爲撤回。海上無一倭。然後我獨率四五百留海岸。方始請天使。若有一倭留海岸。不敢請天使來。今天使不比前日徐，謝之行。必有接待儀註。先爲講定。不得已。我當從往。約於今月二十四五日當回也。宗城見之曰。行長回來。我當前往釜山。七月初一日報至。則二十六日行長已回。關白差豐臣正成，長成。分管燒毀房屋及接待等事。釜山大將門敦等三營先回。淸正等三營次之。只留釜山房屋。以待天使云。宗城與副使楊邦亨定議。邦亨以初十日先往。宗城以九月初一日發京城。十月。入釜山。淸正等尙在。所搬只老弱疲病及久戍未代者也。二使旣到。促其悉數歸巢。然後方許渡海。行長曰。關白所約三事外。行長等不敢他求。中間往來行言。切勿信聽。今此諸營糧餉器械甚多。不得一時搬去。姑待之。宗城信之。不以爲慮。明年春。福建人蕭鳴鶴，王三畏等自倭中出來。見宗城。極言關白桀驁。且曰。關白聞冊使之來。方謀拘囚。要索歲賄於天朝。仍發兵更向朝鮮。和事終不成。徒辱命爾。宗城聞之甚恐。四月初四日夜半。挈親家丁三名扮作差官樣。背負黃袱面紗擊鑼以出。紿守門倭曰。有急遞。可開門。倭信而開之。遂跳出。月黑不辨行逕。取山路以走。誤抵蔚山。天明望之。乃賊壘也。竄於山谷中。不食凡三日。適遇我國哨探人指歸路。僅得達慶州。向玉京。已而回去。天朝以辱命下宗城錦衣獄云。
楊邦亨。山西人。號泰宇。武進士出身。乙未四月。欽差冊封日本副使。左都督府署都督僉事出來。是年十月入倭營。當上使李宗城跳去之日。倭賊天明始覺之。一軍俱動。以兵圍邦亨所館。方亨靜以待之。日高猶未起。行長進至房外。令通官跪告曰。正使逃去。邦亨曰。癡人未見異國氣色。久在營中。悶不可耐。以此跳去矣。因謂諸將曰。今正使已去則其票下將官皆當屬我。不可坐視狼狽。因呼行長，義智，阿里麻沙，右雁門等。令毋侵暴。諸官乃安。初邦亨入倭營。倭酋等入庭行禮。邦亨謂行長曰。天高地卑。乾坤定矣。大明中天。天下一統。萬國誰不仰服。爾關白雖在海外。安敢獨不效順乎。爾等領兵據此已踰四年。皇上深悶兩國相持。生民塗炭。特遣詔使。遠臨海外。是萬古所未有之一大慶也。爾等何故迄未過海。因厲聲抗言。諸倭相視肅然。行長初迎天使甚簡。至是辭氣卑恭。其後兩使同在一營。行長禮邦亨加於正使。其敬服如此。故至是咸遵其節制。一營賴之。六月。往日本。秀吉接之甚倨。封事亦未諧。十二月。自日本返。丁酉正月回去。邦亨初回上本。以爲秀吉深順詔旨。石星喜之。及科道力攻和議。邦亨旋又上本斥和。星大怒。劾邦亨反覆。八月革職。回衛充軍云。
沈惟敬者。或言浙人。或言福州人。壬辰倭寇入本國。天朝將發兵來救。惟敬自言嘉靖年間。在浙直總督胡宗憲票下。用間諜鴆殺倭衆。因此備諳倭國事情。上書于兵部。請往諭倭奴。尙書石星奇之。薦于朝。假遊擊號。差往朝鮮。偵探賊情。且許便宜從事。是年八月十五日到義州。二十五日。抵順安縣。登乾伏山望見平壤城。卽寫帖付家人沈嘉旺入倭中。詰賊以何故深侵屬國。敢抗王師乎。賊酋行長。卽令浙江被擄人張大膳來請相會議事。惟敬二十九日。單騎相見。行長又致書曰。嘉靖年間。天朝人蔣舟者。誘我日本。約和通貢。而設伏害我無遺。今日自天朝來者。無乃用蔣舟故事耶。惟敬曰。天朝愍屬國傾覆。發師來援。爾若革心解兵。則日本生靈。均吾赤子。天朝一視同仁。詎容行詐。以勦民命乎。行長乃信之。及期列三營於山下。惟敬入營中。與行長，鎭信，義智，玄蘇，宗逸等相見。惟敬盛言天朝以百萬衆來壓境上。爾等命懸朝夕。且責玄蘇曰。上天好生。爾旣剃髮爲僧。何乃從逆夷。虔劉我屬國耶。玄蘇叩頭曰。中國有中峯祖師四代孫曰四明禪師。嘉靖十八年。我師入朝。拜四明師爲弟子。天子嘉其遠來。欽賜袈裟一襲。至今猶在。鄙生得傳衣鉢。無非向順之誠。豈敢助逆爲虐乎。本國久絶於天朝。欲假道朝鮮。以求封貢。伊反集兵拒我。致有今日。此豈獨鄙僧之罪乎。惟敬曰。爾等旣悉誠思順。則天朝何惜封貢。以絶遠夷之望。行長等卽唯唯。解寶刀錦袍爲餽。惟敬約行長曰。我當於五十日爲往返。以完封貢大典。爾等亦一切勿爲出掠。候我回來。行長等應諾。惟敬九月二十九日回去遼東。具報內閣。本兵九卿科道會議。奉旨授惟敬游擊將軍署都指揮僉事。送經略票下委用兵部箚付惟敬。令諭賊退。限內退還城郭土地。王子陪臣。仍許納款撤兵。否則當以百萬兵往討之。惟敬以十一月初六日再出來。復入平壤。宣諭德意。仍齎小帽子數萬頂。徧賜諸倭。因知其兵額多少。遂告于提督。用二倍衆擊平壤破之。行長走還王京。癸巳三月。諸倭聚王京。提督西還。經略令惟敬再入賊營。誘退其衆。四月初九日。惟敬自江華乘舡到龍山。淸正，行長俱會於舡上。各請和。惟敬諭之曰。天朝以爾等不於期限退軍。攻破平壤。以示天威。爾等若遵前約。誠心歸順。天朝豈欲窮兵芟滅。今二贊畫統兵四十萬。一抵鳥嶺。截爾歸路。一拒漢江。阻爾糧道。經略提督親統三十萬衆。今將至矣。爾等還王子陪臣。斂兵南去。則封事可成。而兩國無戰爭之禍。豈不俱便。行長等猶欲圍住惟敬。固守王京。要封貢停當然後乃退。大將秀家副將三成長盛吉繼隆景等俱以爲不可。卽與諸營將三十七人來謝。約於十九日收兵回去。卽搭造浮橋於漢江。將京城，龍山遺米二萬石付沈思賢。秀家以下諸酋俱退去。淸正獨不還。王子陪臣惟敬與徐謝二人偕行長等南下。五月初三日到釜山。惟敬令秀家等稟關白。移置王子於行長營。卽與倭將飛彈守，久大夫等。七月。至王京。提督謂倭將曰。爾等雖前來請款。朝鮮二王子猶未還。將何以復命。飛彈守卽請差官往釜營。取回王子。提督遣家丁婁國安齎諭帖及飛彈守手信。往取二子還。十二月。兵部再令惟敬入釜山。宣諭倭將速搬兵。且修降表而來。惟敬入釜山。甲午正月。得關白降表二道。將吏國人請立秀吉爲王結狀十五道。幷殺安道。詣遼陽。其表文措語。疑非日本文字也。指揮李英春又偕小西飛彈守入朝。兵部信惟敬之言。以爲賊悉奉朝命。題請封貢。科臣力爭不可。兵部請差二科臣。前往朝鮮。瞯倭之有無。然後發使准封。而陪臣許頊齎本至。兵部大喜。定議題請封貢。遂遣冊使。往封秀吉。乙未惟敬隨冊使出來。先入釜營。則倭衆猶據海上矣。丙申四月。正使李宗誠逃回。惟敬陞爲副使。責令我國差一使。通信于秀吉。屢迫之。不獲已令黃愼跟冊使同往。七月。二使渡海入日本。秀吉待二使不以禮。辭語悖嫚。封事遂不諧。二使還渡海。邦亨先去。惟敬托稱奉勑待兩國事完乃回。仍住慶州，宜寧之地。屢使人入釜營。其所猷爲。人莫得知。丁酉八月。賊陷閑山島。天朝慮惟敬交通倭賊。透漏軍機。且恐躱入賊中。密令楊元設法捕獲。元率輕騎入丹溪執之。械送天朝。惟敬以厚貨賄蕭應宮。冀上本救己。應宮以書抵郉玠楊鎬，惟敬可保無他。將草本上奏。郉軍門見之大怪。乃以應宮書奏之。應宮遺軍門贊畫楊位，丁應泰書曰。沈游擊之事。不佞査出淸正與蔣啓仁
〈啓仁。我國人僧惟正。入淸正陣中。淸正因通書。請和於啓仁故云。〉往來書札。乃朝鮮舊有私輸於關白。故關白以賀禮責之。而索王子陪臣爾。顧朝鮮之臣如婦人。無一擔當國事者。輒不聽處分。幷陪臣不肯往。而愚其主以聳中國。又愚中國以鬪倭奴。甚至有糧餉而故自隱匿。有貨物而故損價直。使我國家。千里餽餉。三軍苦無措手。門下審其情狀。必不能不憐惟敬而怒朝鮮也。前者屢揭制臺。不以關門下者。正欲制臺默運之。毋至干朝議而犯衆口。不意復有近疏也。今事勢已極。不佞顧以身保惟敬。已具保狀於制臺及經院矣。如必不可挽。不佞當求去。而令議論者代任。幸門下共期於同事之制。一借鼎言以決之。倭無他志。惟敬無別情。彼他人之言。皆懸度爾。遼東巡按聞之。奏參應宮革職。惟敬繫錦衣獄三年。論棄市。石星亦下獄死。石星字拱辰。魏郡人。嘉靖己未進士。隆慶辛未年間。以直言被罪。至今皇帝當宁。遂大用。朝野想望其風采。有文章節行。壇宇俊偉。一見知其爲大人也。壬辰我國之被兵也。以兵部尙書。力排衆論。出兵來援。我國感其恩。爲立生祠於平壤。與李提督俱祀之。不幸過聽惟敬之言。一力主和。終不免瘐死。惜哉。
中軍指揮僉事王承烈
旗鼓官原任守備陳金
管糧守備楊貴祿
贊理經歷項汝變
相公兪承宗能文工書
陳雲鴻。以欽差宣諭游擊將軍。甲午十月出來。乙未隨冊使入倭營。丙申從楊邦亨回去。
胡大受。稱爲敎鍊游擊。乙未七月出來。十二月回。
葉鱨以軍門委差。丙申正月出來。丁酉二月廻。
王𢓡吉。陝西人。丙申。以山東兗州府同知管自在州知事出來。禁約撥軍。拿送逃兵甚多。後又以管糧留黃海道。久而乃回。
郉軍門以下諸官一時往來各衙門
郉玠號昆田。山東靑州府益都縣人。隆慶辛未進士。丁酉以欽差總督薊遼保定等處軍務經略。禦倭兼理糧餉兵部尙書兼都察院右副都御史。代孫鑛。十月渡江。戊戌三月回去。七月復來。駐于王京。性寬和。凡軍務一聽於楊經理。島山之役。南將頗咎經理。至請奏參。玠不從。戊戌夏。丁應泰上本誣參經理。本國差李元翼齎奏申救經理。玠時自遼東出來。見元翼於鳳山密語曰。楊公力擔東事。反遭非情之謗。陪臣之去。正當機會。可亟往申奏毋誤。及應泰又參軍門之失。玠無幾微見色。終不相較。是年冬。四路提督一時進兵。東路之賊先撤回。中路失利。西路不戰而去。海路奏捷。於是玠上本。留萬世德，杜潛，李承勛等爲善後計。以己亥五月回去。我國創大祠於大平館西祀焉。御書再造藩邦四字以揭之。又立碑釜山海上頌功。
高策。壬辰出來。至是以欽差薊遼軍門管理中軍事務。統領中協征倭兵馬副總兵。後軍都督府都督僉事。隨郉軍門再來。領薊兵二千五百赴島山之役。紀律嚴明。管下軍卒如有掠民財物者。必罪之而還其主。下營之地。尤加鈐轄。所過晏如。
戴延春號小泉。陝西寧羌衛人。以中軍都督僉事。戊戌七月。隨軍門來。同軍門回去。
蔣弘濟號靜吾。浙江紹興府會稽人。以原任守備爲中軍旗鼓官。隨軍門來去。
張九經。癸巳出來。至是復以郉軍門旗鼓官再來。同軍門回。
楊廉號小芹。陝西綏德衛人。以郉軍門票下騎兵左營守備參將體統行事都指揮僉事。領官兵九百九十出來。同軍門回。
祖承訓。壬辰出來。至是又隨軍門來。與高策南征島山。守箭灘夜半。率敢死士二十人。潛入西生浦。拔弔橋上牌字而回。及退軍。楊經理送于星州。令遏焚略之賊。是年秋。李如松戰沒。以遼陽無宿將。召還甚急。馳到王京。經理以虜騎已退。不許西歸。領遵化步兵七千人。協董一元討泗川諸軍失利。而承訓獨能軍。承訓素善戰勇敢。而御衆寬簡。以此得士心。
龐渤以聽用官。隨郉軍門出來。仍爲麻提督旗鼓。葉思忠號仰川。浙江金華府義烏縣人。以原任游擊。隨軍門來去。
喬一麟號紹齋。順天府大興縣人。以原任游擊。隨軍門來去。
宗應魁。直隷密雲衛人。以原任指揮。隨郉軍門來去。
李大諫。壬辰出來。至是隨郉軍門再來。
張彥池號左泉。山東靑州衛人。隨軍門來去。
張隆。以票下騎兵指揮。領馬兵七百六十。隨軍門來去。
董用威。提督一元之姪。以票下游擊。領夷兵三百。隨軍門來去。
斯天爵。以永平後部千總。領馬兵七百。隨軍門來去。
王成以左營千總。領步兵一千一百五十。隨軍門來去。
王宗義。以大同委官。領馬兵九百八十。隨軍門來去。
蔡仲宇。以遼兵營指揮。領馬兵七百六十。隨軍門來去。
李國輔以右營千摠。領兵八百八十。隨軍門來。
董漢儒號誼臺。直隷大名府開州人。萬曆己丑進士。丁酉十二月。以欽差管理備倭糧餉戶部山東淸吏司郞中出來。戊戌正月。還義州。己亥四月。陞開原兵備廻去。輸轉之際。務從便宜。深知我國物情。所稟無不曲從。自奉簡約。義州人至今稱之。
楊位號錦溪。河南府汝寧府人。萬曆庚辰進士。丁酉以欽差贊畫軍務兵部職方淸吏司員外郞出來。行到定州。聞陞授寧前兵備回去。
丁應泰。湖廣武昌府江夏縣人。亦以軍門贊畫。戊戌正月出來。五月回去。九月再來。己亥三月回去。爲人兇忮。島山之役。聽人誣毀。上本參楊經理。我國救之。應泰移怒於我。以我國爲與倭交通。以申叔舟海東紀爲證。賴天子明聖。得無他。吏科都給事中趙完璧劾應泰革職。
楊萬兩經理以下諸官一時往來各衙門
楊鎬號滄嶼。河南歸德府商丘縣人。萬曆庚辰進士丁酉六月。以欽差經理朝鮮軍務都察院右僉都御史出來。住平壤。九月到王京。十二月下蔚山。戊戌二月。回到王京。六月被參回去。自渡江。嚴立鈐束。所過地方。日食蔬菜。亦皆撥銀貿辦。時賊已破閑山。三路來侵。南原失守。楊元敗走。提督諸將皆思捲退。經理獨決計進前。倍日馳赴王京。軍情乃安。已而賊敗于稷山。經理親率大軍。先攻淸正於島山。躬擐甲冑。上陣督戰。初破大和江。進圍島山。城險不能猝拔。過十餘日。會天大雨。士馬疲凍。引還安東。分屯盧得功，茅國器兩將之兵於星州。李芳春，牛伯英兩將之兵於南原。以備不虞。又遣麻提督於安東。申飭各營。以待秋間。三路齊擧。先是浙江游擊陳寅中軍周陞爲人狡詐。島山之戰。得罪於鍋。心銜之。譖於丁應泰曰。島山之役。遺棄資糧器械無算。天兵死者甚衆。以軍中帶來雜役及買賣人等頂補其缺。乾沒餉銀。不分給。各營軍馬絶糧累月云。應泰將參之。故詣經理。鎬不知應泰之欲瞯己也。出張閣老位所貽小帖示之。小帖中言島山之戰。經理功多。張欲爲奧援。俾得褒寵云云。應泰退而構疏參奏。幷逮張閣老云。鎬有俠氣。遇事敢爲。性又疏宕。不拘小節。持身峻潔。及其還也。都民男婦垂髫戴白。皆出祖郊外。我國立碑頌之。
彭友德。以中軍副摠兵署都督僉事隨經理出來。同經理去。
李開先。以旗鼓官守備指揮僉事。領馬兵一千五百二十。隨經理來去。
李逢陽。壬辰出來。至是又以備禦指揮僉事。隨經理來去。
劉仲武以指揮。領馬兵一百。隨經理回去。
李友勝。以遼營親兵千總。領兵八百。隨經理來。同回去。
李益喬。以統領坐營調兵千摠。領馬兵一千二百九十。隨經理來去。
章煥然。以寬奠中軍。隨經理來去。。
黃應陽。壬辰出來。至是又隨經理來去。
萬世德號震澤。山西太原府偏頭所人。隆慶辛未進士。戊戌以欽差朝鮮軍務都察院右僉都御史。代楊經理。十一月渡江。聞三路之賊俱已捲廻。急差官馳審軍前。己亥。軍門奏留之。經理仍留王京。庚子十月回去。
兪尙德號左川。宣府前衛人。以中軍原任副摠兵都指揮。隨萬經理來。己亥正月先回。
孫邦禧。隨萬經理來。代兪尙德爲中軍。同經理回去。
李開先。以楊經理旗鼓。仍爲萬經理旗鼓同回。
郭朝亨。以把摠管千戶。領馬兵五百五十。隨萬經鄭全斌。以天津營領兵千摠。領步兵二千。隨萬經理來去。
王在紹。以票下委官。領馬兵三百八十。隨萬經理來去。
洪居高。以旗牌官指揮號頭。領馬兵二百三十。隨萬經理來去。
陳效字忠甫。號岷麓。四川成都府井硏縣人。庚辰進士。丁酉十二月。以欽差禦倭監察遼海朝鮮等處軍務監察御史。受命査勘東征功罪出來。過江聞楊經理圍島山。分遣千摠歐陽紹，李鳶等督戰于諸路。效亦兼程馳往。戊戌正月。到王京。島山兵退。無以驗功。三月。還遼東。九月還出來。十月到王京。十一月。南下至新寧。聞倭遁去。與徐給事，丁主事。相先後遍巡島山，釜山，南原，全州各營住軍處。己亥正月。還與郉軍門以下諸衙門行驗功宴。二月二十二日暴卒。時傳言爲劉綎所鴆云。朝廷贈光祿寺卿。蔭子一人云。
沈思賢。壬辰出來。至是又隨陳御史來。管糧。
潘嘉言。以經歷隨御史來。
梁材。以中軍指揮隨御史來。
惠虞。以斷事官隨御史來。
徐觀瀾號涵碧。山西澤州人。萬曆己丑進士。戊戌丁應泰誣奏楊經理。天朝遣給事査驗軍額存亡。且勘會軍功。九月。以欽差査勘兵科左給事中出來。十一月。下嶺南。巡視四路軍兵。己亥正月。還到京城。二月回去。給事與應泰頗親。而及應泰搆我國也。給事若不聞者。及至軍前。從容驗問。據實具奏。經理得無他。我國被誣之狀。亦一一分疏。擧國咸服其明。性溫雅淸簡。我國禮物。一無所受。每閉戶讀書。衙門寂然。
楊應文號鳳麓。直隷常州府無錫縣人。己丑進士。戊戌以欽差査功刑科都給事中。代徐給事勘會軍功。己亥三月到江上。聞軍門以下皆回。董郞中及郉軍門皆言本國物力方屈。諸將若復會王京。將無以支給事。遂無東意。閏四月初一日。渡江到義州。諸衙門競送禮物。軍門經理外皆却不受。諸將領納謁皆不接。一日。劉綎來到軍門。給事將出。使人唱曰。今日與郉，萬兩衙門相會議事。異日可來。綎奔避脅息。不敢出。各衙門使人探聽者。皆嚴戢之。衙門闃如。我國禮物亦不受。査勘之日。與軍門經理。會于統軍亭。諸將爭進訟功。給事凝然不動曰。到遼當勘。未知其究如何。其回渡江也。直就舡上。提督以下諸將就拜之。給事下轎一揖以去。
蕭應宮號觀復。直隷蘇州府常熟縣人。甲戌進士。丁酉七月。以欽差整勑遼陽等處海防兵備。山東按察使出來。時沈惟敬被罪拿去。應宮申救惟敬。語在惟敬傳中。遼東巡按劾之削職。九月回去。
劉天秩。遼東東寧衛人。從蕭按察爲中軍。仍爲梁按察中軍去。
張登雲號浩宇。山東兗州府慶陽人。隆慶辛未進士。丁酉六月。以欽差分守遼海東寧道帶管防海道事。河南布政使司右參議出來。七月回去。
王士琦字圭叔。號豐嶼。浙江台州府臨海縣人。萬曆癸未進士。戊戌六月。以欽差禦倭西路監軍山東布政使司右參政出來。八月十九日南下。劉綎，陳璘皆轄焉。九月初六日。還王京。會軍門議軍事。二十六日。進住南原龍頭山。督諸軍催運糧。十一月初六日。劉綎左次王之翰，司懋官等先退。參政聞之。遣旗牌官將斬而梟示。綎知之。上衆軍于順天故城。時軍門欲圍行長於曳橋。先以舟師往擊南海之賊。覆其巢穴。斷賊歸路。令參政相機進止。參政與劉綎議。綎不可。參政乃止。行長遁。參政隨綎入。遍視賊壘回南原。十二月回星州。正月還王京。四月回去。
左維
高淩翰二人俱以中軍守備。隨王參政來去。
吳從周。泗川敍南衛人。以左營都司。領步兵三千。隨王參政來去。
梁祖齡號景泉。四川成都府溫江縣人。萬曆丙戌進士。戊戌。以欽差整勑遼陽寬奠等處海防兵備兼理朝鮮東中二路軍務。山東布政使司右參議兼按察使僉事出來。往來嶺南。能鈐束下卒。所過晏如。
劉天秩
〈見前〉
杜潛字孔昭。號見田。山東東昌府高唐州人。庚辰進士。己亥四月。以欽差協理海防兵備山東按察司副使出來。庚子十月回去。持身簡約。
梁守忠字汝孝。號海宇。浙江觀海衛人。曾從吳惟忠出來。仍爲杜按察中軍。同按察回去。
徐中素號玉淵。江西南康府建昌縣人。萬曆乙未進士。戊戌五月。以欽差禦倭東路監軍兵備山東按察使司僉事贊畫主事出來。六月聞父喪回去。
鄒良臣。江西南昌衛人。以徐監軍中軍。領馬步兵二千七百九十來去。
賈維鑰。癸巳出來。己亥四月。以原任郞中。佐萬經理再來。庚子七月回去。
陳登。以管糧原任同知。丁酉十月出來。戊戌六月回去。
韓初命字康侯。號見宇。山東萊州府掖縣人。己卯擧人。戊戌八月。以管糧同知出來。庚子十月回去。
吳良璽。以原任鹽運司同知。戊戌六月出來。己亥三月回去。
陶良性。癸巳來去。丁酉。郉軍門題請良性備知朝鮮事情。移授永平府通判。以幹征倭軍餉。詔從之。及到我國。專掌四路餽餉。條理甚悉。亦能戢下。時天兵大陣久住王京。士卒撤人家屋以爲薪。良性管事。設法嚴禁。都人賴之。戊戌三月出來。己亥三月回去。八月又來。庚子十一月回去。
黎民化。以管糧。戊戌八月出來。己亥三月廻去。
鄭文彬趙如梅二人見前。至是再來。管糧于平壤。李培根宋一魁黃三台吳瑞麟羅敷敎吳道行沈有孚王三善秦自治劉正倫王官生黃繼後趙子政王立民梁瑞等十五人。俱以管糧聽用等官往來。
四路提督以下諸將官及善後留駐將官。一時往來各衙門。
董一元號小山。宣府前衛人。丁酉十二月。以欽差提督中路禦倭總兵中軍都督府左都督太子太保出來。戊戌領中路兵。進勦泗川之賊。不利。語在志中。己亥四月回去。
〈董提督票下官〉
方時新。時春之弟。以中軍守備。隨董提督出來。戊戌十月。病卒於星州。
葉思義字元宰。號效川。浙江金華衛人。以坐營守備。代方時新爲中軍。
麻貴號小川。大同衛人。其先回回人。丁酉六月。以欽差提督南北官兵禦倭總兵官後軍都督府都督同知出來。與楊經理攻島山。我兵多傷於砲丸。城險難拔。提督請開一面。使賊得遁。設伏於要路以邀之。經理不聽。後竟無功。再征東路。語在志中。時賊通書於各衙門。他將皆受之。獨提督不肯拆見。輒焚之曰。朝廷欲令講和。則一能言之士足矣。何用我輩領十萬軍來耶。提督容貌雄偉。鐵面華髮。顧盻有威風。望之知其爲大將也。持身簡約。沿路便之。己亥四月回去。
〈麻提督票下官〉
張維城字國柱。號紹川。大同中衛人。以中軍指揮僉事。領馬兵一千六百二十。隨提督來去。
沈棟號對樓。大同威遠衛人。以隨營參將。代領陳愚衷軍。隨麻提督回去。
龐渤。初隨郉軍門來。仍爲麻提督旗鼓。見前。
鄭卬。以領兵都司。領馬兵二千五百。隨麻提督來去。
梁黌。以宣府兵營千總衛鎭撫。領馬兵五百。隨提督來去。
王勘定。以坐營領兵五百。隨麻提督來去。
劉綎見前。癸巳出來。戊戌。以欽差提督漢土官兵禦倭摠兵官後軍都督府都督僉事再來。征西路賊。語在志中。己亥四月還。
〈劉提督票下官〉
盧世卿字表德。號紹溪。江西南昌衛人。以中軍守備。隨劉提督來去。以簡約稱。
陳以竺字執甫。號靖宇。江西南昌衛人。以專管火器中軍指揮僉事。隨劉提督來去。
周敦吉字憲甫。號駟橋。四川寧川衛人。原係苗氏。統夷兵。爲票下第四營指揮同知。領川貴漢土兵三千一百四十。驍敢善戰。劉提督甚愛之。一日與陳以竺相失。礪刃放砲。率衆直前攻之。以竺窘甚。提督躬自救之得解。
陳大綱以票下千摠。領步兵三百九十。隨劉提督來去。
陳璘字朝爵。號龍厓。廣東羅定州東安縣人。戊戌以欽差統領水兵禦倭摠兵官前軍都督府都督僉事。六月出來。征勦水路之賊。語在志中。時分四路出兵。而東路不戰而賊已遁。中路失利。西路行計潛和。唯水路大捷。行長望見其敗先遁。李舜臣與都督同征勦而中丸以死。都督哭之慟。賻贈甚厚。入哭于靈柩。弔其妻子而去。
〈陳提督票下官〉
陳九經。都督子也。以坐營都司。領兩廣水兵二千。露梁之戰。賊攀都督之舡。幾及都督。九經以身扞之。至被賊刺。血淋漓猶不動。旗牌官文煒以鎲鈀刺其賊。九經得免。
沈璨以坐營指揮中軍。領步兵二千。隨陳都督來去。
張汝文號▣▣以票下廣東營千摠。領狼土兵四千五百九十。隨陳都督來去。
王元周號敬南。蘇州府太倉衛人。以票下游擊。領水兵二千。戊戌九月來住古今島。己亥三月回。
李承勛字錫庸。號景山。浙江處州衛人。以欽差提督南北水陸官兵朝鮮防海禦倭摠兵官左軍都督府都督同知。己亥七月出來。庚子十月回去。以善後之任。留王京。自持甚恭。無擾害之弊。
〈李提督票下官〉
梁朝選以中軍。統領沙兵。隨提督來去。
賈祥以左營都司。己亥六月。先提督出來。庚子七月回去。
周以德以票下中軍守備。領官兵三千二十。隨提督來去。
周冕號冠吾。金華衛人。初隨軍門出來。領浙兵三千。住王京。與周陞相善。經理被參。歸咎於陞。陞遂被囚。冕怒叫。聚浙兵將攻經理。經理開門待之。彭友德，許國威等擐甲勒兵以待。陳寅至諭解之乃釋。後爲李提督旗鼓官。隨征中部千摠。領步兵二千五百。隨提督來去。
陳希聖以旗鼓千摠。隨提督來去。
佟養正見前。丁酉以軍門聽用來去。
任自強見前。己亥以撫院聽用來去。
李如梅見前。丁酉以欽差備倭左翼副總兵署都督僉事。領遼東宣府二營兵一千四百七十出來。戊戌二月回去。
楊元見前。丁酉以欽差備倭右翼副摠兵原任都督僉事出來。住南原。七月被賊圍攻。我國將士多死。元獨與百餘騎潰圍而出。竟以陷城之罪。被繫遼陽。梟示軍前。先是各將部分。元當往忠州。以忠州殘破。故與惟忠換地往南原。終見䘐。
〈楊提督票下官〉
李新芳以中軍千總。領馬兵三千七百五十來。
吳惟忠見前。丁酉以欽差備倭中翼副總兵原任都督僉事。領步兵三千九百九十。六月渡江南下。駐忠州。往來嶺南勦賊。己亥二月還王京。四月回去。惟忠性淸嚴。與士卒同甘苦。在嶺南多露處。人勸入廨舍。答曰。士卒暴露。吾何可獨安館宇。號令明肅。所過不折一草。瓜蔬之微。必易以價。嶺南一路皆立碑頌之。避兵之民。聞吳軍至則俱來集。盡力供頓。陳御史效。知其材可任大將。將欲慰薦陞都督。其門下人謂惟忠票下官曰。以副將陞提督。當用五百兩金。然總兵淸白。爾輩若以二百兩金與我。事可諧。惟忠聞之。招中軍梁守忠責之曰。我從此徑作官。吾之爲大將固已久矣。今豈可爲此。遂止。
〈吳副摠票下官〉
梁守忠見前
李寧見前。丁酉以欽差統領保定營兵備倭副摠兵署都督僉事。領馬兵二千南下。戊戌四月。擊賊於居昌地。遇賊伏。中鎗卒。
〈李副摠票下〉
李欒以遼營親兵把摠。率家丁六百來去。
李芳春見前。丁酉。以欽差統領遵化宣府二營兵馬。右翼備倭副摠兵都督僉事。領馬兵二千南下。己亥二月回去。島山之役。芳春手下所斬百餘級。軍退。經理留芳春于安東。芳春嚴飭軍丁。不許侵擾。招民還集。勸勉耕種。令其卒伍。各葺房屋。勿令占奪民居。廣設屯田。軍民按堵。零賊之出沒近境者。設伏遮擊。前後斬獲五十餘級。四月。經理檄芳春移南原。始至。官宇燼毀。白骨山積。芳春卽坎瘞之。運材作公館居之。曳橋之戰。芳春由樂安進兵。斬賊十餘級。時劉綎圍賊旬餘。久不決。芳春語人曰。當有別議。未幾行長撤去。蓋綎用計退之而芳春知之也。
〈李副摠票下官〉
陳國寶以東路坐營指揮。領馬兵一千來去。
吳廣號少武。廣東韶州府英德縣人。戊戌以欽差統領雲貴廣東漢土官兵副總兵署都督僉事。領狼土兵五千五百出來。八月南下。曳橋爲先鋒。己亥三月回去。
曹希彬字子厚。號南懷。四川成都後衛人。戊戌以欽差統領川貴官兵副摠兵署都督僉事。領步兵二千八百九十出來。己亥三月回去。
〈曺副摠票下官〉
王名世以中軍出來
解生字文英。號順泉。宣府前衛人。丁酉。以欽差備倭左翼副總兵署都督僉事。領大同馬兵二千五百。七月出來。八月。下水原擊賊。九月南下。己亥八月回去。驍勇善戰。臨陣必先登。鈐束甚嚴。性又恭謹。每謂國人曰。我以㺚軍。誤蒙國恩。抗禮於千乘之君。豈敢承當。於上接待。輒俯伏盡酌。拜起甚恪。
鄧子龍以欽差備倭副摠兵署都督僉事領水兵三千戊戌六月從水路九月到古今島十月戰亡時年七十。
盧繼忠號仰雲。浙江處州衛人。以欽差統領南北調兵五軍四營參將都指揮使。領馬步軍二千七百七十。丁酉十一月出來。戊戌三月回去。
楊登山字愷明。宣府懷安衛人。以欽差協守東路參將都指揮使。領馬兵一千二百。丁酉出來。己亥三月回去。勇敢善戰。臨戰必先登。
李寧字以德。號南國。大同陽和衛人。以欽差統領大同營兵西路參將都指揮同知。領馬兵二千六百四十。丁酉十一月出來。己亥三月回去。
王國棟號忠菴。陝西延安府綏德衛人。以欽差統領延綏前營參將都指揮僉事。領馬兵二千一百二十。戊戌正月出來。己亥二月回去。
楊紹祖號一峯。前屯衛人紹先之弟。以欽差保定中營參將都指揮僉事。領馬兵一千七百八十。戊戌六月出來。己亥二月回去。其票下苑進忠亦領兵五百來。
陳愚聞以欽差遵化營兵參將都指揮僉事。領馬兵一千四百九十。丁酉十月出來。島山之役。以先鋒分守東南隅。領家丁先登。手自斫賊。又放大炮及火箭。破賊舡。經理奬其壯勇。以城北地險。命移其軍攻之。愚聞先入柵中。家丁戒其輕進。不從。已而中丸舁歸。得不死。戊戌六月回去。
王之翰號石岩。四川普安衛人。以欽差湖北川東畢郞營兵遊擊將軍都指揮同知。領四川步兵四千。戊戌六月出來。己亥四月回去。
頗貴字世傑。號晉川。宣府右衛人。以欽差統領宣大調兵原任遊擊將軍都指揮同知。領馬兵二千八百。丁酉八月出來。己亥三月回去。勇健善戰。與解生，楊登山，擺賽齊名。號四將云。
柴登科字仰元。號汲泉。以欽差密雲前營游擊將軍都指揮同知。領馬兵一千三百五十。丁酉九月出來。己亥四月回去。
茅國器號行吾。浙江紹興衛人。武進士出身。以欽差統領浙勝營兵游擊將軍都指揮同知。領步兵三千一百。丁酉九月來。己亥十月回去。住星州時。招諭流民。屯田鍊卒。未幾敗於泗川。使史世用往來賊營。及賊退。自以爲功。
葉邦榮見前。丁酉領浙兵一千五百來去。
葉朝桂千總。領步兵二百四十來去。其屯住龍宮能戢。龍民便之。
陳愚衷以欽差統領延綏營兵游擊將軍都指揮同知。領馬兵一千九百。丁酉六月出來。九月被拿去。愚衷在南原。被圍乞援。終不應。全州亦被屠䘐。經理參奏。棍一百減死充軍。
秦得貴號北山。鐵嶺衛人。以欽差撫院聽用原任游擊將軍都指揮同知。領宣鎭馬兵六百六十。丁酉十一月出來。己亥二月回去。
傅良橋號約所。江西撫州金谿縣人。武進士。以欽差統領南戇汀韶兵游擊將軍都指揮僉事。領步兵二千。戊戌九月出來。己亥三月回去。
許國威號元眞。福建晉江縣人。武進士。以欽差統領福營游擊將軍都指揮僉事。領步兵一千一百六十。戊戌三月出來。己亥四月回去。能文詞有氣義。與楊經理最親。經理被參。國威率諸將官上本申救。
司懋官號建菴。四川夔州衛人。以欽差統領建昌都司營兵游擊將軍都指揮僉事。領步兵三千一百。票下陳信。領步兵三百三十。戊戌六月出來。己亥三月回去。懋官性剛。不奉主將之令。曳橋之役。與王之翰先遁。
牛伯英號少川。保安衛人。以欽差統領薊鎭票下三屯中右營游擊將軍都指揮僉事。領馬兵六百丁酉七月出來。己亥四月回去。曳橋之役。伯英知劉提督不欲戰。勸勿交鋒。因是退舍。
馬呈文字弘宇。號紫院。宣府右衛人。以欽差統領河間營兵游擊將軍都指揮僉事。領馬兵二千。戊戌八月出來。己亥正月。潰于泗川。坐是革職回去。
師道立字國化。號西園。大同右衛人。以欽差統領右掖兵游擊將軍都指揮僉事。領步兵二千四百八十。戊戌五月出來。己亥以泗川之敗。革職回去。
李化龍號雷門。保定中衛人。以欽差統領保定兵游擊將軍都指揮僉事。領馬兵二千五百。丁酉十月出來。島山之戰。以觀望不前。綁示軍前。參奏革職。
陳蠶號見塘。浙江金華衛人。以欽差統領五軍四營南兵游擊將軍都指揮僉事。領步兵三千。戊戌十月出來。己亥三月回去。御下有法度。
楊萬金。山西太原人。以欽差統領大同兵游擊將軍都指揮僉事。領馬兵一千。丁酉十月出來。島山之戰。手執金鼓。登城力攻。中丸而墜舁道卒。
擺賽號西河。大同右衛人。與頗貴，解生，楊登山俱是㺚將。而賽最勇。丁酉八月。以欽差統領宣大招募夷兵。遊擊將軍都指揮僉事。領馬兵三千出來。戊戌正月疾卒。島山之戰。功最大。經理將回軍。賽獨請決戰。經理不從。賽橫臥馬前不起。作歌風之。
盧得功以欽差統領三營屯兵遊擊將軍都指揮僉事。領馬兵三千。丁酉十一月出來。戊戌十月。戰亡於泗川。
郝三聘字汝賢。號龍泉。大同府平虜衛人。以欽差統領大寧都司入衛春班遊擊將軍都指揮僉事。領馬兵一千。戊戌八月。己亥正月。以泗川潰敗革職。
陳寅號賓陽。浙江溫州府金鄕衛人。以欽差統領薊鎭永平添防南北官兵遊擊將軍署都指揮僉事。領步軍三千八百五十。丁酉十一月出來。島山之役。中丸。舁還京城。出貲立關羽廟於南大門外。己亥四月回去。
藍芳威號雲鵬。江西饒州府江西縣人。以欽差統領浙兵遊擊將軍署都指揮僉事。領南兵三千三百。戊戌正月出來。己亥七月回去。
徐成號少川。浙江金華衛人。以遊擊將軍。領水兵到江華。病還。季金代之。
季金字長庚。號龍岡。浙江台州府松門衛人。以欽差統領浙直水兵遊擊將軍署都指揮僉事。領舟師三千二百。丁酉十月。由海路到古今島。露梁之捷。斬獲頗多。己亥四月回去。
塗寬以欽差統領廣福調兵游擊將軍署都指揮僉事。領步兵八百五十。丁酉十一月出來。戊戌八月回去。
安本立號卓吾。廣寧人。以欽差統領宣府營兵游擊將軍署都指揮僉事。領馬兵二千五百。丁酉十月出來。戊戌三月回去。
梁天胤號念泉。直隷淮安府大河衛人。以欽差統領南直水兵游擊將軍署都指揮僉事。領水兵二千。戊戌七月出來。己亥四月回去。
王國威以欽差統領崇明沙兵游擊將軍署都指揮僉事領沙兵一千。戊戌十月出來。庚子二月回去。沈懋以欽差統領廣東水兵游擊將軍署都指揮僉事。領水兵一千。戊戌十月出來。己亥四月廻去。
福日昇。直隷楊州衛人。以欽差統領山東直隷水兵游擊將軍署都指揮僉事。領水兵一千五百。戊戌九月出來。以未及師期論。白衣從軍。有功於露梁之戰。還其職。己亥四月廻去。
薛虎臣號萍溪。直隷保定府定興衛人。以欽差眞定營坐管官都指揮同知。領馬兵三千。丁酉十二月出來。戊戌南下。己亥四月廻去。
吳宗道見前。己亥又領水兵來。久住江華。庚子十一月回去。去後信問於我國卿大夫。久而愈款。
楊五典見前。至是再來。
胡澤見前。甲午再來。至是又來。
兪明德塗明宰盧應奎茅明時程鵬起白鑛等。或以聽用。或以管糧來去。
張榜。浙江人。以欽差統領浙兵備倭都指揮使。領步兵四千六百。己亥出來。庚子回去。
白斯淸字可相。號我澄。福建泉州衛人。以欽差統領福建水兵禦倭游擊將軍都指揮僉事。領水兵一千六百。己亥四月出來。庚子三月回去。
張良相號樂齋。杭州右衛人。以欽差統領浙江水兵禦倭游擊將軍都指揮僉事。領水兵一千五百。己亥出來。庚子十月回去。
李天常字惟經。號靈峯。浙江紹興府山陰縣人。武進士。初以欽依千總。領水兵二千七百出來。露梁之戰。斬倭二百六十九級。奪回被擄人三百餘口。論功陞游擊。庚子十月回去。
李香號蘭臺。浙江前衛人。以欽差統領南北禦倭提督票下坐營游擊將軍署都指揮僉事。領南兵三千六百。隨李提督承勳出來。庚子十月回去。
萬邦孚號瑞岩。浙江寧波府靳縣人。以欽差統領南兵游擊將軍署都指揮僉事。領水兵二千二百。己亥四月出來。庚子九月回去。
姜良棟號渭濱。福建人。以招撫海嶼把摠來隷萬經理票下。領兵八百。戊戌九月出來。庚子四月回去。御下有法。經理亦憚之。
李應昌以天津督府票下中軍守備。領水兵一千到江華。己亥八月南下。庚子十月回去。
萬曆戊戌。賊酋秀吉死。來寇者俱盡遁去。天朝將士引還。只留二萬兵。以備不虞。越明年己亥。留兵亦撤。而八方夷靖還舊觀矣。宣祖大王因經筵官建白。令朝臣撰輯先後天朝將官征倭事蹟。海平府院君尹根壽掌其事。更屢歲未就。及裒次成書以進。宣廟以多浮辭。令從實纂出。而欽受其命。乙巳春。完粹奏御。蓋擧其征討曲折。將官往來年月。兵糧多少。以便一時睿覽而已。其詳則國乘存。正本則已藏於天上。家有留草。而自癸丑遭禍。身罹放竄。未暇考閱。辛酉夏。蒙宥賜環。復歸田間。尋理書籍。得見此稿。夫壬辰之變。實繫國家否運。而幸以傾否者。唯賴宣祖大王至誠事大之效。天朝覆露之迹。悉具於茲簡中。寔不可不傳。以爲當世文獻之徵也。征倭事蹟之外。添壬辰搆釁。洎被兵始末者。欲粗備端倪云爾。歲壬戌中秋。玄翁書于黔浦之枕雲亭。