泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有一日

Corpus Viewer

Root / 琉球漢文 / raw / 琉球國舊記 / 琉球國舊記__juan_06.txt

Work: 琉球國舊記 Viewing: Source
Metadata 维基文库
Category
琉球國
Work
琉球國舊記
Page title
琉球國舊記/卷之五
Ws Categories
PD-old;鄭秉哲
古城 山南城 〈俗稱島尻大里城在高嶺屋久村原領郡共計十二大里佐敷知念玉城具志頭東風平島尻喜屋武摩文仁真壁兼城豊見城〉 元延祐年間 中山玉城王世代國分為三此時山南創造此城而居焉至明洪武十六年山南王承察度遣師惹等入中國十八年拜領駝紐鍍金銀印傳至汪應祖他魯每等王宣德四年己酉 中山王尚巴志親率軍兵攻滅山南王遂合三國為也 山北城 〈俗稱今帰城原領郡共計八郡今帰仁羽地名護國頭金武伊江大宜味恩納〉 元延祐年間玉城王世代國分為三山北王築城于此地而居焉明洪武十六年山北王帕尼芝遣使入中國十八年拜駝紐鍍金銀印傳至攀安知王永樂十四年中山王 尚巴志親率軍兵攻圍山北城山北王已恃城郭堅固四繞嶮岨親守平郎門 〈即大門〉亦令一老本部大原者守慶間門 〈即後門〉于是 尚巴志王将幣帛珠玉窃賂大原以求開城而降大原偶起欲心私收其路詐以王為敵被討奏聞 内院妃嬪等聽之皆悉縊薨此時北山王率精兵出平郎門以便防戦殺過一半亦入内院一時坐歇忽見妃嬪盡就死地以為空宫大驚大怒即徃護圖社前叱其神石 〈神石名曰嘉那比武今有其石堅實青色濶五尺許分為十字〉曰汝為護國神常為崇信何不祐予令國家将亡汝豈獨生耶即把所帶之劍劈開其神石分為四塊遂把其劍欲自刎死而其劍神霊不忍害主忽變為鈍刀不肯少利王以為不用即擲其創于志慶間溪 〈俗曰川原〉另把一刀自創而薨馬厥後千代金丸 〈又呌手金丸〉流到親泊村東水漲溪 〈俗曰川原〉夜夜光氣射斗牛間伊平屋人怪之特来見之水中有一口寳劍即撈獲之以献于 王府即今王府弟一寳劍是也 米次城 〈在摩文仁郡米次邑〉 俗諺曰昔有米次按司者嘗居于此矣其夫人質資貞静噐量敏捷而有傾國之色絕世之姿一日我瀬之子見之心深慕焉焦心勞恩度日如年忽起奇巧到按司府上曰今日天晴雲收海静風清鷗翔沙上魚戲波面光景無窮盍徃漁乎按司聞之大喜夫人止之曰妾昨夜見夢甚惡恐有覆身溺沒不宜往漁再三止之按司不聽遂同他到海中撒網捕魚時我瀬乘間撤按司于海中即取鋒刺死焉我瀬到府上要侵其夫人夫人不敢聽我瀬怒把一剣将以刺死焉夫人乃為騙言曰按司已薨未閱數月吾不忍住此而淫也必撰吉日同徃他山伐木結屋以聽汝言我瀬大喜約定月日已届其時夫人率一女児窃懐一鑿同登我瀬嵩勸他飲酒酩然太酔即以两手抱樹以為計量時出小鑿打穿他两掌上遂致刺死矣然歷年已久未知何代而築焉 瀬長城 〈在豊見城郡志茂田我那覇邑外西海中潮水退時則揭衣齊行到彼地潮水漲滿則用船隻以為徃還〉 俗說曰徃昔之世有瀬長按司者創造此城而居焉傳至孫子内有為王之駙馬威權日熾者亦驕傲已極心變謀叛中山王發精兵而攻滅焉子孫盡伏其罪獨虞氏京阿波根親雲上實基其後裔也實基性質剛直無私局量宏遠奉 命帶寳劍赴京而磨焉 王深褒美之馳名于中外遂逢愬言為小童見殺害也而今子孫繁衍也 勝連城 天順年間有 尚泰久王之駙馬阿摩和利者嘗鎮守此城其為人也質資敏捷武藝出衆常視諸按司如草芥而懐弑君奪國之志時有仲城按司護佐丸者深察知之即整兵馬以備拒禦之用阿摩和利畏其武威不敢動手一日海泛小舟詐為漁父前徃與那原港遂見 王愬曰護佐丸要聚兵謀叛宜發兵征伐倘若遲延悔之無及王不信焉阿摩和利伏地曰臣不敢虚言也若有虚言天必殺臣 王遂被讒惑遣人窺看果有整兵之状 王大驚便命阿摩和利為大将急發大軍以為攻滅焉阿摩和利大喜得志密召臣士議整軍馬要要攻中山王比時其夫人 〈名稱踏揚按司〉有一僕臣名曰大城即聞其事密告夫人夫人驚曰災禍不遠汝為我計之大城俟夜静時負夫人逃走到首里天未曙敲門報 王 王大悔且怒曰逆賊阿摩和利斬為萬段吾怨可解即傳令招聚四方軍士時阿摩和利招諸臣曰機事不密大城逃去若不先動手吾禍難免即率軍兵臨首里趕来放火攻城殺戦甚急幸得四方軍兵皆来相救寡不敵衆阿摩和利大敗而走 王命大城為大将率領大軍徃征勝連大城奉 旨前臨勝連進發阿摩和利閉門堅守官軍争先攻城阿摩和利亦是武勇之人或出城殺戦或閉門拒禦大城大怒分兵攻擊鋭氣甚熾阿摩和利智力既窮遂為大城所滅大城奏凱回日有諸神賀太平 仲城 徃昔之世有仲城按司護佐丸盛春者 〈姓毛諱國鼎號瑞享童名真牛〉敏捷俊真英雄超倫忠義常存盡心竭力以事君王而有功 王深嘉之封為讀谷山按司按司降誕一女此女生質貞静姿色絕世遂為 尚巴志王后夫讀谷山城者離首里数十里而路次遼遠徃還不便也由是改賜仲城郡即奉 命創建此城而鎮守焉天順二年戊寅勝連阿摩和利固懐殺君篡位之心乃護佐丸常整兵軍各處設寨以備拒禦之用阿摩和利畏其武威不出師一日見 王曰護佐丸要聚兵謀叛吾王知焉乎宜發兵徃伐以除國害 王曰護佐丸忠義之人誠肱股之臣也豈有作亂乎阿摩和利巧言愬之王被讒惑遣人窺看果有整兵之状 王大驚便命阿摩和利為大将急發大軍圍得仲城水洩不通護佐丸仰天嘆曰何罪如是今要陳情上達攻討甚急無便奏聞且吾甚恥為逆賊所討然而此王命也豈可違乎但欲自刎而亡也其大臣等大怒皆要出戦護佐丸止之遂令開大門向阿摩和利曰汝密巧奇謀要奪中山因是吾整兵馬以俻汝防還汝愬之于 王欲致攻滅然汝亦不数月必致滅亡也他時宜俲此而死遂率妻子前徃墓前即把刀刺死夫人及二子而自刎而卒焉時家族及臣士等相從自死者不可勝数獨三男盛親幼未離乳毛公呼乳母曰汝抱此児可早遁去後必報我敵乳母急抱幼子逃去到國吉地方以告地頭國吉國吉大嘆曰夫仲城按司是中山棟梁大臣也今被奸人所害真可怨甚矣遂教乳母與幼子密隠于家中養育甚厚既而未幾勝連按司謀叛 王大怒遣将率兵攻滅焉當尚圓王践祚之時盛親嵗及十二三國吉将毛公被讒遇害之事終始一一奏王 王深憐之遂養盛親于禁中恩愛甚厚盛親長大乃陞官位至今毛公子孫繁盛綿〻弗絕 関梁 世持橋 〈在首里町端邑〉 順治十八年辛丑七月 尚質王命輔臣将慈恩寺橋移架于龍潭上矣 安里橋 〈在泊邑〉 景泰三年壬申 尚金福王世代册封天使来臨本國時 王命國公懐機架之公奉 命求祈天照大神不数日海水乾涸始築長堤並安里牧志待兼橋以通徃還康熈庚戌之秋洪水横流而橋梁敗壊至十六年丁巳亦加修葺民未病涉也詳于長壽寺紀 指歸橋 〈在茶湯崎邑西自首里徃那覇大路〉 自古設杠此地人民徃還然䖝蛀所爛且橋路滑亂屡次修葺不堪其憂至于近世 王命輔臣築石為橋時海水出入水深江廣北山請舡到此湾泊而海水涨来有為溪水被歸之時因名其橋曰指歸橋 真玉橋 〈在豊見城東南曰世持橋中曰雲久曰世寄每朔望謹供花酒等物求祈于此〉 豊見城郡保榮茂邑有伊氏大峯親雲上忠雄者 〈諱降德乳名忠雄法名通泰玄亨〉嘗有事于王都屡經此地每遭大風猛雨舟楫難泛而人不敢涉焉即浮水而過之将其政事奏之于王 王深褒嘉焉特賜官爵並移居首里其後命他督造木橋以通徃還至于近世两岸之邊有人為田圃而塞乎两方二橋江狹水浅洪水横流泥土盡入那覇港康熈四十七年嵗次戊子 尚貞王諭國相法司禁除其岸邊之田圃補葺舊堤架石為橋 太平橋 〈在西原郡平良邑〉 萬暦二十五年丁酉 尚寧王萬機之暇念及涉渡之險特命法司等官疊石建橋刻岩成路從此人民共免滑亂崎嶇之憂牛馬皆喜負載易馳之安也 金城橋 自古而来創造木杠然或為䖝蛀所害或為風雨所傷洊至頹敗康熈庚戌之季秋洪水横流氾濫村郭而敗壊已極康熈丁巳夷則 尚貞王世代築石建橋以通徃還也 板敷橋 〈在真和志郡具志堅邑東〉 徃昔之世未知磊石為基但架木為梁耳每逢洪水屡致頹敗毛氏座喜味親方盛員外祖有國吉仁也者築石為基以致堅固 王深褒嘉之特賜佐久真地以為請也経歴久遠不能徃来至于康熈二十八年己巳 尚貞王時命輔臣創建石橋以為堅牢 宇平橋 昔設木板為杠梁然易頹敗屡次修葺康熈二十九年庚午 尚貞王世代新築石橋從此人民得徃還之便牛馬喜負載之安矣 勢理客橋 夫水無橋梁則不能徃還矣是以 先王創建石橋使民得徃還之便而歴年久遠及于頹敗至康熈十八年己未 尚貞王世代仍其舊貫重修石橋康熈三十年辛未正月為洪水所壊至于傾圮亦加修茸以為堅固也 臨海橋 曩者砌石為隄設木為橋至康熈三十三年甲戌秋 尚貞王世代颶風陡作其橋乃䧟於巨浸而隄亦潰矣爰發帑金修葺舊隄亦架石為橋〻上左右悉豎石為欄以重永久矣 石火石橋 原設建木杠以渡人民而不能堅固屡加修葺至康熈三十三年甲戊秋 尚貞王世代洪水横流已至傾圯於是新築石橋以得人民之安也 泊高橋 西北諸島而有事于中山皆泊于此地故名其地曰泊村名其橋曰泊高橋但設木杠以通徃来耳于康熈三十八年己卯八月 尚貞王世代以石為橋從兹人民免崎嶇之險也 宫城橋 王城之東有一江村名曰宫城邑邑西有大江自古西設建一座木杠東築一座石橋以渡人民然歷年久遠雍正六年戊申八月 尚敬王世代廢東西两橋中間新築石橋一座以通徃来也 庇謝橋 迋古以来設為木杠以通徃来然而易壊易爛屡加修葺康熈五十五年丙申秋築石橋二座其北杠一座姑仍舊貫攻之雍正七年己酉 尚敬王世代五穀豊登四民鼓腹遂以斯橋非久施之設重修一座並北杠二座築石改修從兹人民免修造之役也