泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有一日

Corpus Viewer

Root / 礦藝大典 / clean / 床 / 床.txt

Work: 礦藝大典 Author: 礦藝大典之用戶 Viewing: Source
Metadata
Work
礦藝大典
Page title
床
Url
https://lzh.minecraft.wiki/%E5%BA%8A
Wiki Categories
分類:History模之版弗明者/基石版，分類:History模之版弗明者/攜帶版，分類:History模之版弗明者/爪哇版，分類:不竭之物，分類:功用之塊，分類:塊方，分類:物，分類:當測
Date
2026-04-24T17:21:53Z
Scraped At
2026-06-08T16:46:52+00:00
Author
礦藝大典之用戶
Categories
游戲，維基
License
CC-BY-NC-SA-3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Rights Note
Non-commercial reuse only; ShareAlike applies to adaptations. Images and game assets excluded unless separately licensed.
「床者，辛卯正月復測版一點三中，與續赭儀、砂版共入礦藝。初，戲者當以泣黑曜石重設生處，是塊由黑曜石及群青製得，其聲甚詭。後方以床代之。時過境遷，床之效能亦有變焉：初，寢於有怪處，則或受襲而夜中寤；正式版一點〇中，不復有然焉。而今，怪近處乃不可寢也。」 ——Duncan Geere 床（Bed）者，塊也，可以寢以重設生處。 得 白手即可立破床而得之。 塊方 白床 蒼床 灰床 黑床 褐床 赤床 橙床 黃床 翠床 綠床 黛床 縹床 靛床 紫床 赬床 紅床 堅 零點二 宜具 無 掘時 白手 0.3 選項 速 000 急 001 1爪哇版0基石版 床爲韝韛所推也，破而自遺焉。 製 材 製方 註 對應羊毛 + 任一材 羊毛必同色，而材不必等類。 白床 + 對應染 白床可染之。 任一床 + 對應染 床盡可染之。[僅基石版與教育版] 任一彩床 + 素精 素精可成白床。[僅基石版與教育版] 材 製方 註 任一床 + 骨塵或 群青或 可可荳或 墨 [僅基石版與教育版] 天成 雪屋 雪屋中天成紅床一。 鄉 八方之鄉，床色各異。 鄉類 床色 原野 白、黃 莽原 黄、橙、红 大漠 青、綠、翠 棘林 靛、紫 雪原 白、靛 白床,蒼床,灰床,黑床,褐床,赤床,橙床,黃床,翠床,綠床,黛床,縹床,靛床,紫床,赬床,紅床 minecraft:white_bed,minecraft:light_gray_bed,minecraft:gray_bed,minecraft:black_bed,minecraft:brown_bed,minecraft:red_bed,minecraft:orange_bed,minecraft:yellow_bed,minecraft:lime_bed,minecraft:green_bed,minecraft:cyan_bed,minecraft:light_blue_bed,minecraft:blue_bed,minecraft:purple_bed,minecraft:magenta_bed,minecraft:pink_bed 床 賈 基石版中，羊倌鄉民之手熟者以三祖母綠售一床，其色單。 爪哇版中，羊倌鄉民之手熟者或以三祖母綠售一床，其色雙。 用 置 床踞二方。床之將置也，戲者之前當有二方之闕。床之既置也，其尾嚮置之者。基石版中，床不可置諸非固形塊上。去床下之塊，則床浮空而不壞焉。爪哇版中，床無須塊基即可置之。 寢 對床押使用鍵即可用之。 雷雨或夜時（12541與23458間，即夜空見星宿時）用床則可寢焉。餘時用床，則見“汝唯可寢於夜或雷雨之時”[僅爪哇版]或“汝唯可寢於夜”[僅基石版]。戲者寢一百又一刻（計五又二十分之一秒）後，旦而寤。/gamerule doDaylightCycle之false也，戲者寤於一百又一刻後，而戲時不改焉。 戲者惟可寢於主界，不然則爆焚焉。雖然，鄉民可寢於三界無恙。 戲者必近床以寢焉。若戲者可觸及床而相隔過遙，則見“床遠而不可寢”[僅爪哇版]或“床遠哉”[僅基石版]。 若床周八方，上下五方之內有敵者，則戲者不可寢焉。縱然有墻相隔，亦見云“怪邇而不可寢”。是怪去或死之先，戲者不可寢。敵者多阻戲者寢，見表如左。 生靈 阻寢與否 炎靈 然 雞 僅與敵時 伏臨 然 溺屍 然 終眇蟎 然 終眇使 僅與敵時 終眇龍 否 御魔使 然 魄 否 巨人 然 海衛 古海衛 然 獷豕 否 幻術師 然 刺客兔 否 火漿魔 否 豕靈 僅未著金甲且豕靈長時 暴豕靈 然 劫寇 然 魘靈 然 劫獸 然 匿贆 否 蟫 然 骷髏 流髑 凋靈骷髏 然 蛛 穴蛛 蛛騎 然 黏膠魔 否 惱鬼 然 斫仇者 然 巫 然 凋靈 然 屍化獷豕 然 殭屍 屍化鄉民 枯屍 然 屍化豕靈 僅與敵時 戲者亦不可寢於他者方踞之床，強欲寢焉則見云“是床既佔”。 戲者可寢於鄉民所踞之床：先喚鄉民寤（對其押使用鍵），爾後於鄉民再寢前寢焉。如是則鄉民喪其床，然戲者寤後鄉民猶可復得之。基石版中，戲者亦可對床上鄉民未覆處押使用鍵以徑寢焉。 戲者不可寢於著火、中毒、行將飢斃之時。 基石版中，若戲者鄉民無水肺或潮信之力效，充水之床不可寢焉。無斯效而強欲寢焉，則見云“是床既充水”。 得機，則戲者得臥床上。衆戲戲者寢姿如臥褥上，其所見亦暝。基石版及原主機版中，戲者之目緩降焉。戲者盡寢，則五秒（計百刻）後旦。此間論板長懸目前，戲者亦可押寤鍵以寤。 床之訊息見於捷槽上，此與他塊異。 逾夜 寢者旦時改焉，雨雷霽焉。戲者之寤也，立床側而西面。 寢者不催戲程，遺物之失、草木之長、三爐之煉等皆不爲動。/gamerule doDaylightCycle之false也，戲者寤於夜中。 衆戲中欲逾夜，則主世之戲者必咸共寢。如是則弗當押寤鍵。亦可以/gamerule playersSleepingPercentage之令改之。 戲者所佔之床壞（爲破或爆），則戲者寤，夜不盡焉。 戲者寢時受攻（近有與敵之鐵傀儡等），則立寤而夜不盡焉。 定生處 戲者可以床定生處焉。衆戲中，戲者可共用一床以定之。 晝中用床亦可定生處，然戲者不寢焉。 生處之定也，議中見云“生處定也”。 戲惟察床於戲者復生時。是故床可更替之，有床存於原處即可。若床不在，或床周見礙（見說如左），則見議云：“汝無床或復生錨，或其見礙也”，而戲者復生於生界生處也。 擇復生處時，戲先察床頭西北（經緯至小）方，其次南嚮（緯增），再次東嚮（經增）。若床頭周七方皆有礙焉，則擇諸餘三角塊。 床周稱不礙者，其同層塊必無固形塊（炬可，而琉璃不可），且床之所在，當有固形塊其下，而有虛塊其上以立焉。戲者既無復生於床正上下，床上之塊無礙焉。床之礙也，戲者失其生處焉。縱然去其礙塊，戲者亦不可以是床復生，除非戲者再用其床。 魘靈 戲者三日不寢而無死焉，則有魘靈生其周。/gamerule doInsomnia之false也，魘靈弗生。 貓 戲者之寢也，馴貓行至其主而寢其側。戲者與其馴貓共寤。若戲者寢於夜而非晝之雷雨，則馴貓其十有七贈禮與戲者。四方內貓之未坐者試躍床上，得則立坐焉，不待戲者令其然。 爆 試於焱界或終界用床，則爆焚焉。床之爆力爲五等，略強於炸藥之四等，與復生錨等，而略弱於雷伏臨及終界水玉之六等。 彈 戲者墜床上，則其傷半而反彈焉。彈後其速損以三分之一。 鄉民之少子者，晝躍戲床上。 戲者墜前用床（得寢機），則寤後方受其傷。 居所 鄉以床計戶數。 愈 床可以增愈速於屍化鄉民。[當測] 聲 爪哇版： 聲 旁註 類 述 名宇編碼 同文鍵 塊壞 塊方 既破塊方 block.wood.break subtitles.block.generic.break 物墜於塊 戲者 墜于塊方而傷 block.wood.fall subtitles.block.generic.fall 塊損 塊方 方掘塊方 block.wood.hit subtitles.block.generic.hit 塊置 塊方 既置塊方 block.wood.place subtitles.block.generic.place 步聲 戲者 行于塊方 block.wood.step subtitles.block.generic.footsteps 基石版： 聲 類 述 名宇編碼 系統聲類 響 呂 衰距 流 預載 塊方 以物用塊方 use.wood item.use.on 1.0 0.8 16 否 否 塊方 既破塊方 dig.wood break 1.0 0.8-1 16 否 然 塊方 方掘塊方 hit.wood hit 0.23 0.5 16 否 然 塊方 既置塊方 dig.wood place 1.0 0.8 16 否 否 戲者 墜于塊方而傷 fall.wood fall 0.4 1.0 16 否 否 戲者 行于塊方 step.wood step 0.12 1.0 16 否 然 塊方 躍于塊方 jump.wood jump 0.12 1.0 16 否 然 塊方 落于塊方 land.wood land 0.18 1.0 16 否 否 數 棨信 爪哇版： 名 棨信 實凷之札（爪哇版） 物札（爪哇版） 同文鍵 白床 white_bed beds beds block.minecraft.white_bed 橙床 orange_bed block.minecraft.orange_bed 赬床 magenta_bed block.minecraft.magenta_bed 縹床 light_blue_bed block.minecraft.light_blue_bed 黃床 yellow_bed block.minecraft.yellow_bed 翠床 lime_bed block.minecraft.lime_bed 紅床 pink_bed block.minecraft.pink_bed 灰床 gray_bed block.minecraft.gray_bed 蒼床 light_gray_bed block.minecraft.light_gray_bed 黛床 cyan_bed block.minecraft.cyan_bed 紫床 purple_bed block.minecraft.purple_bed 靛床 blue_bed block.minecraft.blue_bed 褐床 brown_bed block.minecraft.brown_bed 綠床 green_bed block.minecraft.green_bed 赤床 red_bed block.minecraft.red_bed 黑床 black_bed block.minecraft.black_bed 名 棨信 塊方實體 bed 基石版： 床 棨信 數序 同文鍵 塊 bed 26 tile.bed.name 物 bed 418 item.bed.black.name item.bed.red.name item.bed.green.name item.bed.brown.name item.bed.blue.name item.bed.cyan.name item.bed.silver.name item.bed.gray.name item.bed.pink.name item.bed.lime.name item.bed.yellow.name item.bed.lightBlue.name item.bed.magenta.name item.bed.orange.name item.bed.white.name 名 存檔編碼 塊方實體 Bed 塊錄 塊方 末二位 嚮 天 頭南 地 頭西 玄 頭北 黃 頭東 位 義 宇 空謂之陰 既佔謂之陽 日 尾謂之陰 頭謂之陽 物 DV 述 0 白床 1 橙床 2 赬床 3 縹床 4 黄床 5 翠床 6 粉床 7 灰床 8 蒼床 9 青床 10 紫床 11 靛床 12 褐床 13 綠床 14 紅床 15 黑床 塊方實體 爪哇版： 塊方實體數錄 方块实体共通标签 基石版： 塊方實體數錄 塊方實體共通标签 基岩版世界格式/方块实体格式 色籤值 數錄 述 Dec Hex 0 0x0 白床 1 0x1 橙床 2 0x2 赬床 3 0x3 縹床 4 0x4 黄床 5 0x5 翠床 6 0x6 粉床 7 0x7 灰床 8 0x8 蒼床 9 0x9 黛床 10 0xA 紫床 11 0xB 靛床 12 0xC 褐床 13 0xD 綠床 14 0xE 紅床 15 0xF 黑床 塊態 爪哇版： 名 本 容 述 facing north north south east west 床頭所嚮。 即置之者所在也。 occupied false true false 戲者既佔之謂之true。 part foot head foot 謂斯塊之何半也。 基石版： 名 本 容 述 direction 0 0—3 床頭所嚮 即置之者所在也。 head_piece_bit false false true 其爲頭與否。 occupied_bit false false true 戲者方用之謂之true。 進度 圖示 進程 詳詮 小原 實求（若異） 名宇編碼 高枕無憂 Sweet Dreams 寢以更汝之生處 歷險 席於床。既入床則成，縱終弗眠亦可。 adventure/sleep_in_bed 史 爪哇版復測版 2011年11月26日 魔贊社本欲以泣黑曜石爲定生處之塊，然終以床代之。 一點三 始有床者。近有怪則令戲者早寤，戲者寢時屍髑仍生焉。 一點四 今床可以定生處，然多無用焉。惟於衆戲中寢而押Leave Bed者可定生處也。此謬也。 一點四又〇一 床今可以定生處。 一點六 測建三 強欲寢於焱界則床爆焉。 一點七 床之側影始入紋貌集。 爪哇版 一點〇點〇 復測版一點九之預六 床周不復有生怪，然怪邇而寢，則見雲怪邇而不可寢。 一點二點四 貓可故坐床上，令戲者不可寢焉。 一點五 ? 床始察其所在生態域（而非所在界）以決其爆否。 一點七點二 一三週三七甲 第二十六塊（床）今不可以/give令得之。 一點八 一四週二九甲 床之上下始見壞紋焉。 一四週三三甲 今置床有聲，破床、行床上亦各得其正聲。 一點九 一五週四三甲 今床天成於雪屋。 一點一一 一六週三二甲 “汝唯可寢於夜”云者今見諸捷槽之上。 一六週三三甲 若戲者可觸及床而不可達焉，則見云“床遠而不可寢”。 一點一二 一七週〇六甲 屍化豕人之不與敵者不復阻戲者寢。 2017年3月13日 Jeb言及將至之諸色床。 一七週一五甲 床始可染。 曩床者今名曰紅床。 微動紅床之紋貌，不復旋焉。 床始可以彈，然不完去墜傷焉。 捷槽中床物立。 床腳立，改其紋貌由至。 床今塊方實體也。 一七週一七甲 床腳各得其紋貌以及新型。 床之四腳各得其紋貌，其型相異，貌亦微改。 一點一三 一七週四七甲 床今須有塊基，不然壞也。此前，破床下塊而床猶存焉。 一七週四八甲 戲者之寢於異世而爲爆床所殺也，則見云“戲者爲[既定之陷阱]所殺”。 擊“[既定之陷阱]”以啟MCPE-28723卷。 一八週〇七甲 今戲者須常寢以免魘靈之生。 一八週二〇甲 創戲者可寢於怪側。 一八週二二甲 床不復須基，破其下塊而床仍猶存。亦可徑置諸非固形塊上。 預二 改“汝唯可寢於夜”爲"汝唯可寢於夜或雷雨之時"。 一點一四 一八週四三甲 咸改床之紋貌。 改床底之柞紋。 一八週四四甲 貓今可寢床上，或立其寢主上。 貓今與戲者共寢，旦則獻禮於戲者。 一八週五〇甲 再改床底之柞紋。 一九週〇八甲 今可以令強令生靈寢。 一九週一一甲 鄉民今可佔床夜寢。 一點一五 一九週三六甲 今晝欲寢亦定生處焉。 一點一六點二 二〇週三〇甲 床今先定就寢處爲生處，其次床周。 今戲者復生時嚮床。 一點一七 二〇週五一甲 今可以/gamerule playersSleepingPercentage之令，定逾夜所須寢者數。 一點一八 二一週四四甲 今惟寢雨中可顛覆陰晴，此前常寢則無雨。 攜帶版首測 〇點四點〇 始有床者。 〇點五點〇 削入寢動景。 〇點九點〇 建一 凡難易度之床不復恢戲者命數，當用膳以恢之。 床得潤光。 〇點一一點〇 建八 繕床之光。 〇點一六點〇 建一 今有其置聲，然與石同。 攜帶版 一點〇點〇 ? 寢可罷陰雨氣象。 今床天成於雪屋。 〇點一七點〇點二 寤鍵得新紋貌。 一點一點〇 一點一點〇點〇 增十五色床。 曩床者今名曰紅床。 微動床之紋貌，不復旋焉。 就寢之動景新。 雪原之雪屋生白床，而雪棘林之雪屋生褐床。 床始可以彈，然不完去墜傷焉。 床腳立，改其紋貌由至。 床今用木聲。 基石版 一點四點〇 一點二點一四點二 床可充水。 須水肺以寢於水床。 一點二點二〇點一 色床可素之。 床可定生處於晝。 一點八點〇 一點八點〇點八 貓今與戲者共寢，旦則獻禮於戲者。 一點一〇點〇 一點一〇點〇點三 鄉始有色床。 鄉民可佔床以拒戲者。 雪屋今生紅床。 鄉中以床計戶數。 咸改床之紋貌。 一點一一點〇 一點一一點〇點四 床今可買諸羊倌。 一點一三點〇 ? 戲者今可驅鄉民而寢以其床。 新三維雙屛版 〇點一點〇 始有床者。 一點九點一九 增十五色床。 曩床者今名曰紅床。 微動紅床之紋貌。 床今可彈戲者以二方，其腳亦立。 教育版 一點〇 始有床者 一點〇點一 增十五色床。 曩床者今名曰紅床。 微動紅床之紋貌。 床今可彈戲者以二方，其腳亦立。 一點〇點二七 染床今可素之。 一點一二 咸改床之紋貌。 原主機版 凶匣三六零 凶匣壹 戲驛三 戲驛四 戲驛維他 維優 燧池 題更一 物更一 一點〇〇 一點〇〇 一點〇〇 補一 補一 始有床者。 題更一二 貓可坐床上，令戲者不可寢焉。 題更五四 物更四四 一點五二 一點五二 一點五二 補二四 一點〇點四 增十五色床。 曩床者今名曰紅床。 微動紅床之紋貌。 床今可彈戲者以二方，其腳亦立。 題更六〇 物更五一 一點六四 一點六四 一點六四 補三〇 一點〇點一一 就寢之動景新。 題更六九 一點七六 一點七六 一點七六 補三八 寢以免魘靈之生。 床今可充水。戲者當有水肺效以寢於充水之床。 一點八三 恢古之就寢動景：PS 1.64。 一點九〇 咸改床之紋貌。 一點九一 繁床今生於新鄉。 鄉民可佔床以拒戲者。 鄉中以床計戶數。 床今可買諸羊倌。 軼事 戲者之去於寢時也，再入生界時，縱然未旦，亦以寤焉。 戲者之執物也，其手足略出床界。 爪哇版中，施/tp令於寢者，則其人移而立寤；基石版中，施/tp令於寢者，則其人移而仍寢焉。 奔冰上床上，一如奔冰上，此與階同。 戲者之寢於留聲機方作也，樂聲之嚮不爲動，直至寤時。 曩床無繁色時，以六品之材及十六色之羊毛，共計三千四百五十六法以製床。 以/setblock令置床，則但置其半耳。半床可以寢無異。 戲者寢時不可閱輿圖。 鄉民可寢於異世無恙。 床可以戮終界龍，詳見此篇。 基石版中，床物有其平紋，其所採多彩世界更新前之色也，與床塊真色異。