泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有一日

Corpus Viewer

Root / 礦藝大典 / raw / 金林檎 / 金林檎.txt

Work: 礦藝大典 Author: 礦藝大典之用戶 Viewing: Source
Metadata
Work
礦藝大典
Page title
金林檎
Url
https://lzh.minecraft.wiki/%E9%87%91%E6%9E%97%E6%AA%8E
Wiki Categories
分類:History模之版弗明者/爪哇版，分類:不竭之物，分類:待譯之篇，分類:方修之事，分類:无默认键位，分類:版罷數之篇，分類:物，分類:須圖之篇，分類:食物
Date
2026-04-06T10:13:31Z
Scraped At
2026-06-08T20:53:38+00:00
Author
礦藝大典之用戶
Categories
游戲，維基
License
CC-BY-NC-SA-3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Rights Note
Non-commercial reuse only; ShareAlike applies to adaptations. Images and game assets excluded unless separately licensed.
是篇方修也。 議 可補正於此。 是篇之圖，須有增益。 既齊之，宜去是誡。 是篇之譯未成。 儻協而譯之，善也。顧宜親力親爲，器械與機巧僞智者不足取也。 金林檎（Golden Apple，俗謂金蘋果）者，弘益之果也。 取 製 材 製方 金錠 + 林檎 [[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]] [[|]] 天成 爪哇版： 名 得自 物數 堆叠数 機 箱數 金林檎 砦堡古跡塔尖 0.10 1 10.11% 9.9 廢焱門 0.20 1 20.47% 4.9 砦堡古跡疣猪兽棚 0.10 1 10% 10.0 林地府邸 0.26 1 25.51% 3.9 地牢 0.19 1 19.42% 5.1 要塞走廊 0.02 1 2.46% 40.7 漠殿 0.22 1 22.19% 4.5 礦道 0.28 1 28.17% 3.5 大型海底丘墟 0.04 1 4.35% 23.0 煉武堂不祥宝库 - 稀有 0.10 1 10.34% 9.7 雪屋 1.00 1 100% 1.0 煉武堂宝库或奖品箱 - 独有 0.33 1 33.33% 3.0 基石版： 名 得自 物數 堆叠数 機 箱數 金林檎 砦堡古跡塔尖 0.10 1 10.11% 9.9 廢焱門 0.20 1 20.47% 4.9 砦堡古跡疣猪兽棚 0.11 1 11.36% 8.8 林地府邸 0.25 1 25.08% 4.0 地牢 0.19 1 19.42% 5.1 要塞走廊 0.02 1 2.38% 42.0 礦道 0.28 1 28.17% 3.5 漠殿 0.22 1 22.19% 4.5 大型海底丘墟 0.04 1 4.35% 23.0 地牢（旧版） 0.10 1 10.2% 9.8 煉武堂不祥宝库 - 稀有 0.13 1 13.33% 7.5 雪屋 1.00 1 100% 1.0 煉武堂宝库或奖品箱 - 独有 0.33 1 33.33% 3.0 爪哇版（將至）： 名 得自 物數 堆叠数 機 箱數 金林檎 砦堡古跡塔尖 0.10 1 10.11% 9.9 砦堡古跡疣猪兽棚 0.10 1 10% 10.0 廢焱門 0.20 1 20.47% 4.9 地牢 0.19 1 19.42% 5.1 林地府邸 0.26 1 25.51% 3.9 要塞走廊 0.02 1 2.46% 40.7 abandoned_mineshaft_in_sulfur_cave 0.28 1 28.17% 3.5 漠殿 0.22 1 22.19% 4.5 礦道 0.28 1 28.17% 3.5 大型海底丘墟 0.04 1 4.35% 23.0 煉武堂不祥宝库 - 稀有 0.10 1 10.34% 9.7 雪屋 1.00 1 100% 1.0 煉武堂宝库或奖品箱 - 独有 0.33 1 33.33% 3.0 基石版（將至）： 名 得自 物數 堆叠数 機 箱數 金林檎 砦堡古跡塔尖 0.10 1 10.11% 9.9 廢焱門 0.20 1 20.47% 4.9 林地府邸 0.25 1 25.08% 4.0 地牢 0.19 1 19.42% 5.1 砦堡古跡疣猪兽棚 0.11 1 11.36% 8.8 要塞走廊 0.02 1 2.38% 42.0 礦道 0.28 1 28.17% 3.5 abandoned_mineshaft_in_sulfur_cave 0.28 1 28.17% 3.5 漠殿 0.22 1 22.19% 4.5 大型海底丘墟 0.04 1 4.35% 23.0 地牢（旧版） 0.10 1 10.2% 9.8 煉武堂不祥宝库 - 稀有 0.13 1 13.33% 7.5 雪屋 1.00 1 100% 1.0 煉武堂宝库或奖品箱 - 独有 0.33 1 33.33% 3.0 太古之邑 太古之邑中ancient_city/city_center/city_center_2之雕下有一箱，其中有一金林檎。 用 食 是段之譯未成。 儻協而譯之，善也。顧宜親力親爲，器械與機巧僞智者不足取也。 持金林檎押使用鍵可食之，恢以四（），飽以九點六，并可得消災一階二分（提供四（）伤害吸收值），復甦二階五秒（每二十五刻一（），每秒恢复〇點四（），共恢复四（））。 戯者飽時亦可餐。 愈 金林檎可令與虛態效之屍化鄉民變為鄉民。 馬、驢、騾 金林檎可使馴馬、驢、騾之機增十分之一，使其恢復十（）點命，亦可使馬、驢入繁殖態。飼幼馬、幼驢、幼騾可使增四分鐘之成長。 數 棨信 爪哇版： 名 棨信 物札（爪哇版） 同文鍵 金林檎 golden_apple horse_food horse_tempt_items piglin_loved item.minecraft.golden_apple 基石版： 名 棨信 同文鍵 金林檎 golden_apple item.golden_apple.name 功 圖示 成 詳詮 實原（若異） 乂匣點數 戲驛獎杯 杏林春滿 Zombie Doctor 治癒一個殭屍鄉民。 向殭屍鄉民扔一瓶噴濺型虛弱藥水並喂它吃一個金蘋果。 40G 金 金光大耀 Oooh, shiny! 綏豕靈以金 被豕靈攻擊時朝它丟棄金質物品，讓它撿起來。 30G 銀 進程 圖示 進程 詳詮 小原 實求（若異） 名宇編碼 杏林春滿 Zombie Doctor 虛而療一屍化鄉民 業火填膺 持金林檎，强哺虛效之屍化鄉民（或可以虛劑弱之），俟其愈。 衆戲之中，但哺金林檎者達是事。 story/cure_zombie_villager 金光大耀 Oh Shiny 綏豕靈以金 焱界 未著金制甲胄，以下者（持標籤#piglin_loved者）擲予豕靈： 鐘 金塊 金石塊 晷漏 深金礦 淬靈金林檎 嵌金之墨石 爍寒瓜片 金錠 金礦 金林檎 金斧 金鞾 金胡蘆菔 金鎧 金蒲公英 金胄 金鋤 金馬甲 金護腿 金鸚鵡螺甲 金鎬 金鍁 金槊 金劍 輕踏板 焱界金礦 馬蹄金 ，抑用金錠於豕靈。誠著金甲胄，雖怒豕靈以行是，事亦弗成。他物之質金者，進程否之，豕靈棄之。 nether/distract_piglin 行牧且耕 Husbandry 嘉朋遍天下，美饌盈人間 – 食下其一物： 林檎 洋芋炙 甘藜根 甘藜羹 饢 胡蘆菔 頌緲果 雞炙 鱈炙 羊炙 豕炙 兔炙 鮭炙 餠 乾海帶 淬靈金林檎 爍莓 金林檎 金胡蘆菔 蜜甁 寒瓜片 蕈羹 毒洋芋 洋芋 河豚 南瓜餠 兔肉羹 生牛肉 生雞肉 生鱈 生羊肉 生豕肉 生兔肉 生鮭 胔 蛛目 牛炙 謎羹 甜莓 賞魚 誠有他者，進程否之。 husbandry/root 遍嘗百艸 A Balanced Diet 品盡天下之食，而不計其利害 咸播秬黍 食下凡四十物： 林檎 洋芋炙 甘藜根 甘藜羹 饢 胡蘆菔 頌緲果 雞炙 鱈炙 羊炙 豕炙 兔炙 鮭炙 餠 乾海帶 淬靈金林檎 爍莓 金林檎 金胡蘆菔 蜜甁 寒瓜片 蕈羹 毒洋芋 洋芋 河豚 南瓜餠 兔肉羹 生牛肉 生雞肉 生鱈 生羊肉 生豕肉 生兔肉 生鮭 胔 蛛目 牛炙 謎羹 甜莓 賞魚 誠有他者，進程否之。 husbandry/balanced_diet 史 是篇之譯未成。 儻協而譯之，善也。顧宜親力親爲，器械與機巧僞智者不足取也。 庚寅年正月初十日 一名叫JTE的玩家在他做的合成指南放了金苹果的合成方法作为一个玩笑，该合成方法使用金锭而不是金块，就像Java版1.6.1后金苹果的合成方法。 爪哇版方製無垠版 二〇一〇〇二二七一四一四 加入了金苹果，可恢复二十（ × 十），是当时整个游戏里最好的食物。金苹果能通过使用1个苹果和8个金塊合成。但在不修改游戏的情况下，在此版本不可能获得任何物品，故无法获得金苹果。 合成配方 [[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]] [[|]] 二〇一〇〇六二五一九一七 金苹果现在能稀有地在地牢被发现。 爪哇版復測版 一點八 預一 因饥饿系统加入，金苹果由恢复二十（ × 十）改为了补充十（），并额外提供30秒的生命恢复效果。 爪哇版 一點〇點〇 復測版一點九之預二 现在从玩家物品栏中查看时，金苹果将呈现“闪烁”（紫色光芒）动画，而且物品名也从白色变成品红色。 復測版一點九之預三 金苹果现在可在要塞祭坛的箱子中找到。 一點一 一一週四八甲 由于苹果能够从橡树上掉落，金苹果更容易合成了。这使得玩家不需要通过要塞或地牢来获得金苹果。 正式版 金苹果改为补充四（）与提供4秒生命恢复效果。 修改了金苹果的合成配方，所需的8个金块改为8个金粒。虽然自然生成的金苹果很稀有，但它能通过合成来更容易地获得。 合成配方 [[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]][[|]] [[|]] 一點四點二 一二週三二甲 现在使用金苹果喂养有虚弱效果的僵尸村民时，其会在3分钟后变成村民。 一點六點一 一三週二三甲 金苹果合成配方中的8个金粒改为了8个金锭，并降低了生命恢复效果时长。 一三週二三乙 金苹果现在提供1:30生命提升和0:10生命恢复II效果。可以暂时增加玩家4点额外基础生命值，并恢复总共四（）。 一三週二四乙 金苹果提供的生命提升效果替换为时长1:30的伤害吸收效果。 一三週二五甲 伤害吸收效果持续时长提升至2:00。 ? 金苹果现在可用于驯服和治疗马、驴和骡，及用于繁殖马和驴。 一點九 一五週三七甲 金苹果提供的生命恢复状态效果等级由II降低至I。 一五週四三甲 金苹果现在可以在雪屋的箱子里找到。 一五週四三乙 雪屋的箱子里现在总是会有1个金苹果。 一五週四四甲 回退了15w37a的更改，金苹果的生命恢复效果等级由I恢复为II，就像Java版1.8一样。 增加了地牢的箱子中的金苹果的平均数量。 金苹果现在可以在沙漠神殿和废弃矿井的箱子里找到。 一點一一 一六週三九甲 金苹果现在可以在林地府邸的箱子里找到。 一點一三 一七週四七甲 金苹果和附魔金苹果拆分成独立的名称和ID。 在扁平化之前，该物品的数字ID为322。 一八週〇九甲 金苹果现在可以在海底废墟中的箱子里找到。 一點一四 一八週四三甲 更改了金苹果的纹理。 一點一六 二〇週一六甲 金苹果现在可以在废弃传送门的箱子里找到。 二〇週一八甲 降低了废弃传送门的箱子中的金苹果的平均数量。 一點一六點二 二〇週三〇甲 金苹果现在可以在堡垒遗迹的箱子里找到。 一點一八 試六 马、驴和骡现在会跟随手持金苹果的玩家。 一點一九 二二週一三甲 现在金苹果可以在远古城市城中心的箱子中找到。 一點二〇點五 試行之事 一點二一更新 二四週一三甲 金苹果现在可以从不祥宝库稀有战利品中获得。 现在金苹果从宝库稀有战利品中移除，宝库独有战利品中的附魔金苹果替换为金苹果。 一點二一 二四週一八甲 24w13a中的变更不再属于实验性内容。 一點二一點二 二四週三三甲 金苹果的稀有度由稀有改为常见。 攜帶版首測 〇點一二點一 建一 加入了金苹果。 建三 加入了金苹果的合成配方。 〇點一五點〇 建一 金苹果现在可以用来喂马、驴和骡。 基石版 一點四點〇 一點二點二〇點一 金苹果现在会在海底废墟中的箱子中生成。 一點一〇點〇 一點一〇點〇點三 更改了金苹果的纹理。 一點一六點〇 一點一六點〇點五七 金苹果现在可以在废弃传送门的箱子里。 一點一九點〇 一點一九點〇點二六 金苹果现在可以在远古城市城中心的箱子中找到。 一點二〇點一〇 一點二〇點一〇點二〇 未驯服的马、驴和骡现在会跟随手持金苹果的玩家。 一點二一點〇 或成之事 一點二一更新 一點二一點〇點二〇 金苹果现在可以从不祥宝库稀有战利品中获得。 一點二一點〇 一點二一點〇點二二 1.21.0.20中的变更不再属于实验性玩法。 一點二一點〇點二三 现在金苹果从宝库稀有战利品中移除，宝库独有战利品中的附魔金苹果替换为金苹果，以匹配爪哇版。 一點二一點〇點二四 现在宝库独有战利品中金苹果的权重由6降低至4。 一點二一點三〇 一點二一點三〇點二一 金苹果的稀有度由稀有改为常见。 新三維雙屛版 〇點一點〇 加入了金苹果。 原主機版 凶匣三六零 凶匣壹 戲驛三 戲驛四 戲驛維他 維優 燧池 題更一 物更一 一點〇〇 一點〇〇 一點〇〇 補一 一點〇點一 加入了金苹果。 題更五 因饥饿系统加入，金苹果由恢复十（）改为了补充十（），并额外提供30秒的生命恢复效果。 題更六 加入了金苹果的合成配方，使用8个金锭而非8个金块。此更改早于13w23a发布。 題更四三 物更三三 一點三六 一點三六 一點三六 補一三 雪屋的箱子里现在总是会有1个金苹果。 一點九〇 更改了金苹果的纹理。 軼事 爪哇版中，如果在创造模式下使用铁砧给金苹果附魔，金苹果会显示和附魔金苹果一样的外观，但食用的效果和金苹果相同。 圖藪 津渡