泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有一日

Corpus Viewer

Root / 礦藝大典 / raw / 鉸 / 鉸.txt

Work: 礦藝大典 Author: 礦藝大典之用戶 Viewing: Source
Metadata
Work
礦藝大典
Page title
鉸
Url
https://lzh.minecraft.wiki/%E9%89%B8
Wiki Categories
分類:History模之版弗明者/基石版，分類:History模之版弗明者/爪哇版，分類:工具，分類:待譯之篇，分類:爪哇版獨有事，分類:版罷數之篇，分類:物
Date
2026-03-27T08:56:51Z
Scraped At
2026-06-08T20:55:48+00:00
Author
礦藝大典之用戶
Categories
游戲，維基
License
CC-BY-NC-SA-3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Rights Note
Non-commercial reuse only; ShareAlike applies to adaptations. Images and game assets excluded unless separately licensed.
是篇之譯未成。 儻協而譯之，善也。顧宜親力親爲，器物者不足取也。 鉸（Shears，俗謂剪刀）者，具也，可以翦羊毛、掘塊方。 得 製 材 製方 註 鐵錠 [[|]][[|]] [[|]] 損鉸二 [[|]][[|]] [[|]] 合二鉸之損度，加以二十分之一。失善靈焉。 礪 材 礪方 註 損鉸二 [[|]][[|]][[|]] 合二鉸之損度，加以二十分之一。失善靈焉。 鐵砧 修與名鉸[[|]][[|]][[|]] 合二鉸之損度，加以二十五分之三。保其靈焉。 賈 爪哇版中，羊倌鄉民之新人者，其十有四以祖母綠二售鉸一。 基石版中，羊倌鄉民之新人者必售如是。 箱貨 爪哇版及基石版： 名 得自 物數 堆叠数 機 箱數 鉸 鄉牧羊人小屋 0.12 1 12.31% 8.1 用 鉸者雖鐵錠爲之，弗可熔之而爲鐵粒也。 翦 以鉸得羊毛於綿羊，可得至寡一，至多三。殛之但得一耳。 鉸亦可以取蛛網、葉、高艸、高艸、蕨（毋論大小）、枯木、藤以及地踏爍菰。翦得之葉復置之，弗腐焉如前。 以鉸除哞蕈之蕈，得是色蕈五，而其哞蕈化爲牛焉。 以鉸翦絆線，絆線鉤弗啟焉。 以鉸翦南瓜，可得雕南瓜，而遺南瓜種四焉。 以鉸翦雪傀儡，可取其雕南瓜。 以鉸翦蜂巢、箱之honey_level達五，可得三蜜脾，honey_level歸零。 控制生长 此事乃爪哇版獨有也。 对洞穴藤蔓、垂泪藤、缠怨藤和海带的尖端使用剪刀可以使它们停止生长。 速度和耐久度 下表罗列了可以使用剪刀破坏或采集的方块，不同的底色代表方块破坏后物品的不同掉落情况： 白色：掉落方块自身。 蓝色：掉落方块通常的掉落物（即线、木棍、种子、树苗、苹果）。 红色：不掉落。 不使用剪刀破坏时间 使用剪刀破坏时间 持剪刀按使用键 蜂巢或蜂箱 — — 3蜜脾 蛛網 20秒 0.4秒 — 枯木 0秒 0秒 — 蕨 0秒 0秒 — 艸 0秒 0秒 — 葉 0.3秒 0.05秒 — 絆線 0秒 0秒 — 藤 0.35秒 0.35秒 — 羊毛 1.2秒 0.25秒 — 牟蕈 — — 5 赤蕈或褐蕈 海艸 0 秒 0 秒 綿羊 — — 1–3 羊毛 魔咒 剪刀能获得以下魔咒，但只能通过铁砧获得。 效率 耐久 经验修补 消失诅咒 精准采集[僅基石版] 音效 爪哇版： 聲 旁註 類 述 名宇編碼 同文鍵 鉸合 玩家 玩家对哞菇使用剪刀 entity.mooshroom.shear subtitles.item.shears.shear 鉸合 玩家 玩家对绵羊使用剪刀 entity.sheep.shear subtitles.item.shears.shear 鉸合 玩家 玩家对雪傀儡使用剪刀 entity.snow_golem.shear subtitles.item.shears.shear 鉸削 友好生物 玩家收获蜜脾 block.beehive.shear subtitles.block.beehive.shear 鉸鏤 方块 玩家雕刻南瓜 block.pumpkin.carve subtitles.block.pumpkin.carve 物壞 玩家 耐久度耗尽 entity.item.break subtitles.entity.item.break 基石版： 聲 類 述 名宇編碼 系統聲類 響 呂 衰距 流 預載 方块 玩家对绵羊使用剪刀 mob.sheep.shear shear 1.0 1.0 16 否 否 方块 玩家收获蜜脾 block.beehive.shear block.beehive.shear 0.8 0.8-1.0 16 否 然 玩家 耐久度耗尽 random.break break 1.0 0.9 16 否 然 數 棨信 爪哇版： 名 棨信 同文鍵 鉸 shears item.minecraft.shears 基石版： 名 棨信 數序 同文鍵 鉸 shears 421 item.shears.name 成就 圖示 成 詳詮 實原（若異） 乂匣點數 戲驛獎杯 綿毛人生 Have a Shearful Day 使用大剪刀從綿羊身上採集羊毛。 – 15G 銅 史 爪哇版復測版 2011年6月3日 剪刀首次被Jeb在Twitter上提到。其推文为瑞典语（Jag jobbar på shears nu），意为“我正在制作剪刀”。 2011年6月7日 Jeb发表推文，说剪刀原本在计划中用于拆除TNT，但他不久后决定TNT只能被红石或火激活，便放弃了这个想法。 一點七 加入了剪刀。 在此版本前，绵羊被杀时会掉落1-3个羊毛，但剪刀最多能从每只绵羊身上收集4个羊毛。 一點八 預一 剪刀现在可以用来采集蕨、藤蔓和草丛了。 爪哇版 一點〇點〇 ? 现在剪刀能用来从哞菇身上采集红蘑菇，并使它变成普通的牛。 一點一 一一週四九甲 现在绵羊被剪羊毛时只会掉落1-3个羊毛，但它们能通过吃草来使它们的羊毛重新生长。这是一个计划的一部分，此计划意在使得动物在游戏中活久一些。 一點二點一 一二週〇六甲 玩家现在能用剪刀来采集枯萎的灌木。 一點三點一 一二週二一甲 玩家能使用绿宝石来从村民处购买剪刀了。 一二週二二甲 剪刀现在能用来破坏绊线，而不会触发它。 一點四點二 一二週三八甲 加入了对绵羊使用剪刀时的声音。 一點四點六 一二週五〇甲 剪刀能被附魔了。 一點八 一四週〇二甲 交易发生了改动：牧羊人村民现在会以3-4个绿宝石的价格出售剪刀。 农民不会再出售剪刀。 一點八之預一 现在，使用剪刀破坏羊毛会减少剪刀的耐久度。在以前的版本，剪刀只在破坏高草丛和树叶时减少耐久度，破坏其他方块时则不会。 一點九 一五週三四甲 剪刀现在能在合成时使用来放大地图了。 一五週四五甲 剪刀现在不再能用于放大地图。 一五週四七乙 剪刀现在不再能附魔精准采集。 现在剪刀破坏任何方块时都会减少耐久度（之前只在破坏树叶、蜘蛛网、草丛、藤蔓、绊线和羊毛时减少）。 一五週四七丙 剪刀现在不需要精准采集魔咒就能采集蜘蛛网。 一五週四九甲 现在用剪刀剪雪傀儡会移除它的南瓜。 一點一三 一七週四七甲 剪刀现在可以将普通的南瓜变成雕刻过的南瓜，并掉落4个南瓜种子。 在扁平化之前，此物品的数字ID是359。 一點一四 一八週四三甲 发射器中的剪刀现在可以剪羊毛了。 更改了剪刀的纹理。 一點一五 一九週三四甲 剪刀现在可用于从蜂巢或蜂箱中采集蜜脾。 一點一六 二〇週一五甲 发射器中的剪刀现在可用于修剪哞菇和雪傀儡。 一點一六點二 預一 现在需要使用剪刀采集菌索。 一點一八 二一週三七甲 现在可以用剪刀让洞穴藤蔓、海带、缠怨藤和垂泪藤停止生长。 攜帶版首測 〇點二點〇 在生存模式中加入了剪刀。 〇點八點〇 建三 在创造模式中加入了剪刀。 〇點九點〇 建一 剪刀现在可以用于为哞菇除菇，并把它们变成牛了。 〇點一二點一 建三 用剪刀剪雪傀儡会移除它的南瓜。 〇點一三點〇 建一 剪刀现在可以用于剪断绊线，并且不会触发绊线电路。 〇點一五點〇 建一 现在用剪刀破坏任何方块都会损失耐久值。 攜帶版 一點〇點四 一點〇點四點〇 剪刀现在可以通过与村民交易获得。 一點一點〇 一點一點〇點〇 现在使用剪刀破坏一个西瓜会总是会掉落9个西瓜片。 基石版 一點四點〇 一點二點一三點八 剪刀现在可以将普通的南瓜变成雕刻过的南瓜，并掉落4个南瓜种子。 ? 剪刀现在不需要精准采集魔咒就能采集蜘蛛网。 一點一〇點〇 一點一〇點〇點三 发射器中的剪刀现在可以剪羊毛了。 更改了剪刀的纹理。 一點一一點〇 一點一一點〇點一 剪刀现在可以在村庄的牧羊人的房子中找到。 一點一一點〇點四 现在牧羊人村民以2个绿宝石的价格出售1个剪刀。 一點一四點〇 一點一四點〇點一 剪刀现在可用于从蜂巢或蜂箱中采集蜜脾。 新三維雙屛版 〇點一點〇 加入了剪刀。 原主機版 凶匣三六零 凶匣壹 戲驛三 戲驛四 戲驛維他 維優 燧池 題更三 物更一 一點〇〇 一點〇〇 一點〇〇 補一 加入了剪刀。 題更六九 一點七六 一點七六 一點七六 剪刀现在可以将普通的南瓜变成雕刻过的南瓜。但它只会掉落1个南瓜种子。 一點九〇 更改了剪刀的纹理。 发射器中的剪刀现在可以剪羊毛了。 參典 津渡