Corpus Viewer

Work: clean Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page


# WORK_TITLE: 殷浩
# DISPLAY_TITLE: 殷浩
# AUTHOR:
# TIMES:
# PAGE_TITLE: 殷浩
# CATEGORIES:
殷浩字
渊源
。
陳郡長平人也。識度清遠，兼通玄老。初爲庾亮引爲記室參軍。
庾翼欲以爲司馬。除侍中、安西軍司，浩皆不就。蛰居近十载。翼致書曉諭之，浩固辭。康帝朝，
庾冰、
何充相繼卒。
會稽王攝政事，征浩爲揚州刺史。浩固讓數月，乃就職。遂爲王心腹，共抗桓溫
。浩由是與溫有隙。丁父憂去揚州刺史。旋復職。浩用荀羨爲義興、吳郡太守，樹植黨羽。
王羲之勸浩與桓溫和，浩不從。永和五年，虜人石虎死，北國亂。朝廷以中軍將軍、假節、都督揚豫徐兗青五州軍事授浩。浩引兵北伐許、洛。至壽陽，陰使人說苻健之臣梁安、雷弱兒，以爲內應。欲進鎮洛陽
。未至而北，還壽陽。再進再敗。退保譙城。事遂寢。坐罪廢爲庶人。流東陽信安。永和十二年，卒於徙所。

相關

寧作我:桓溫嘗問浩曰:君何如我？浩答曰:我與君周旋久，寧作我。

咄咄怪事:浩被廢後，言不及他物，唯書咄咄怪事四字而已。

殷浩書空;浩歸家數載，常書空言志

據

《晉書卷七十七》

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

# WORK_TITLE: 殷浩 # DISPLAY_TITLE: 殷浩 # AUTHOR: # TIMES: # PAGE_TITLE: 殷浩 # CATEGORIES: 殷浩字渊源。陳郡長平人也。識度清遠，兼通玄老。初爲庾亮引爲記室參軍。庾翼欲以爲司馬。除侍中、安西軍司，浩皆不就。蛰居近十载。翼致書曉諭之，浩固辭。康帝朝，庾冰、何充相繼卒。會稽王攝政事，征浩爲揚州刺史。浩固讓數月，乃就職。遂爲王心腹，共抗桓溫。浩由是與溫有隙。丁父憂去揚州刺史。旋復職。浩用荀羨爲義興、吳郡太守，樹植黨羽。王羲之勸浩與桓溫和，浩不從。永和五年，虜人石虎死，北國亂。朝廷以中軍將軍、假節、都督揚豫徐兗青五州軍事授浩。浩引兵北伐許、洛。至壽陽，陰使人說苻健之臣梁安、雷弱兒，以爲內應。欲進鎮洛陽。未至而北，還壽陽。再進再敗。退保譙城。事遂寢。坐罪廢爲庶人。流東陽信安。永和十二年，卒於徙所。相關寧作我:桓溫嘗問浩曰:君何如我？浩答曰:我與君周旋久，寧作我。咄咄怪事:浩被廢後，言不及他物，唯書咄咄怪事四字而已。殷浩書空;浩歸家數載，常書空言志據《晉書卷七十七》