Corpus Viewer
Work: clean
Viewing: Source
Create annotation system (creates a ticket)
Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Add companion material (creates a ticket)
Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Propose a text edit (creates a ticket)
This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Punctuation options
# WORK_TITLE: 豪特萬
# DISPLAY_TITLE: 豪特萬
# AUTHOR:
# TIMES:
# PAGE_TITLE: 豪特萬
# CATEGORIES:
豪特萬在
匈牙利赫維什州
。蓋「豪特萬」為匈牙利語，「六十」之意，又去布達佩斯約六十公里，而得名。