Corpus Viewer

Work: clean Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page


# WORK_TITLE: 逍遙派
# DISPLAY_TITLE: 逍遙派
# AUTHOR:
# TIMES:
# PAGE_TITLE: 逍遙派
# CATEGORIES:
逍遙派，
香江作家金庸虛構之武俠門派也。傳宋
初，隱者逍遙子創派於大理不老長春谷。

溯源

逍遙派初見於金庸撰之《
天龍八部
》，其名源於莊子所著《逍遙遊》。自方外隱士逍遙子創立以來，門下弟子均充以飄逸雋秀之輩，武學乃以道家為築基。故而既傳二世，遂名動江湖久矣。

門下

逍遙子

不知何許人也，及創立逍遙派，所學盡傳於三弟子。

無崖子

逍遙派第二代掌門，少從逍遙子學。

其人美姿儀，武功雜學無所不涉。門下有三弟子曰蘇星河、丁春秋、虛竹。

天山童姥

天山靈鷲宮主，少從逍遙子學。

武學臻至化境，以生死符統馭三十六洞、七十二島之主。與師妹李秋水爭歡於無崖子前，以至交惡。

李秋水

西夏景宗皇妃，少從逍遙子學。

李氏姿容端麗，才識淵博，內功修為已臻化境。然風流性妒，蓋與童姥爭歡於無崖子前，以至交惡。

蘇星河

逍遙派三代首座弟子，從無崖子學。

星河性忠義，侍師甚恭謹，亦諳雜學。無崖子既遇害，遂救之，且布「珍瓏之局」以待有緣人。

門下所授康廣陵、薛慕華等八人，世號曰「函谷八友」。

丁春秋

逍遙派三代弟子，從無崖子學。

春秋有龍陽之姿，好諛佞，陰險難叵測。嘗與師叔李秋水有染，事發，遂害其師。

尤善使毒，以化功大法縱橫武林，世人皆畏之。既創門戶於西域，號曰「星宿派」。

虛竹

逍遙派第三代掌門，初為少林弟子。

從少林僧眾往聾啞谷求醫，及偶破珍瓏，遂師學於無崖子。

絕技

北冥神功

小無相功

凌波微步

天山折梅手

天山六陽掌

生死符

天長地久不老長春功

傳音搜魂大法

龜息大法

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

# WORK_TITLE: 逍遙派 # DISPLAY_TITLE: 逍遙派 # AUTHOR: # TIMES: # PAGE_TITLE: 逍遙派 # CATEGORIES: 逍遙派，香江作家金庸虛構之武俠門派也。傳宋初，隱者逍遙子創派於大理不老長春谷。溯源逍遙派初見於金庸撰之《天龍八部》，其名源於莊子所著《逍遙遊》。自方外隱士逍遙子創立以來，門下弟子均充以飄逸雋秀之輩，武學乃以道家為築基。故而既傳二世，遂名動江湖久矣。門下逍遙子不知何許人也，及創立逍遙派，所學盡傳於三弟子。無崖子逍遙派第二代掌門，少從逍遙子學。其人美姿儀，武功雜學無所不涉。門下有三弟子曰蘇星河、丁春秋、虛竹。天山童姥天山靈鷲宮主，少從逍遙子學。武學臻至化境，以生死符統馭三十六洞、七十二島之主。與師妹李秋水爭歡於無崖子前，以至交惡。李秋水西夏景宗皇妃，少從逍遙子學。李氏姿容端麗，才識淵博，內功修為已臻化境。然風流性妒，蓋與童姥爭歡於無崖子前，以至交惡。蘇星河逍遙派三代首座弟子，從無崖子學。星河性忠義，侍師甚恭謹，亦諳雜學。無崖子既遇害，遂救之，且布「珍瓏之局」以待有緣人。門下所授康廣陵、薛慕華等八人，世號曰「函谷八友」。丁春秋逍遙派三代弟子，從無崖子學。春秋有龍陽之姿，好諛佞，陰險難叵測。嘗與師叔李秋水有染，事發，遂害其師。尤善使毒，以化功大法縱橫武林，世人皆畏之。既創門戶於西域，號曰「星宿派」。虛竹逍遙派第三代掌門，初為少林弟子。從少林僧眾往聾啞谷求醫，及偶破珍瓏，遂師學於無崖子。絕技北冥神功小無相功凌波微步天山折梅手天山六陽掌生死符天長地久不老長春功傳音搜魂大法龜息大法