Corpus Viewer

Work: raw Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page


# WORK_TITLE: 丁儀正禮
# DISPLAY_TITLE: 丁儀正禮
# AUTHOR:
# TIMES:
# PAGE_TITLE: 丁儀正禮
# CATEGORIES:
丁儀
字
正禮，
沛國
人也。

父
司隸
校尉
沖，乃
魏武操
舊識，會沖死，操以沖前見開導，常德之。聞儀為令士，雖未見，欲以愛女妻之，以問五官
丕
。丕以儀眇目，故諫予
夏侯惇
子
楙，操從之。後僻儀為掾，到與論議，嘉儀才朗，贊曰：「丁掾，好士也，即使其兩目盲，尚當與女，何況但眇？是吾兒誤我。」時儀亦恨不得尚公主，而與
臨菑侯植
親善，數稱其奇才。操既有意欲立植，而儀又共贊之。又儀同弟
廙
見寵，故謗間清賢，
徐奕
失位而
崔琰
被誅，又
毛玠
不悅琰死，遂謗玠，玠乃免黜。同
何夔
不合，夔終不屈志。

操以植為南中郎將，植醉不能受命，於是悔而罷之。又丕為太子，欲治儀罪，轉儀為右刺奸掾，欲儀自裁而儀不能。乃對中領軍
夏侯尚
叩頭求哀，尚為涕泣而不能救。及丕即王位，誅儀、廙并其男口。

評

潘眉
：「丁儀、丁廙，官不過右刺奸掾及黃門侍郎，外無摧鋒接刃之功，內無升堂廟勝之效，黨於陳思王，冀搖冢嗣，啟釁骨肉，事既不成，刑戮隨之，斯實魏朝罪人，不得立傳明矣。」王鳴盛
：「丁儀、丁廙巧佞之猶，安得立傳？」考

《三國志》

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

# WORK_TITLE: 丁儀正禮 # DISPLAY_TITLE: 丁儀正禮 # AUTHOR: # TIMES: # PAGE_TITLE: 丁儀正禮 # CATEGORIES: 丁儀字正禮，沛國人也。父司隸校尉沖，乃魏武操舊識，會沖死，操以沖前見開導，常德之。聞儀為令士，雖未見，欲以愛女妻之，以問五官丕。丕以儀眇目，故諫予夏侯惇子楙，操從之。後僻儀為掾，到與論議，嘉儀才朗，贊曰：「丁掾，好士也，即使其兩目盲，尚當與女，何況但眇？是吾兒誤我。」時儀亦恨不得尚公主，而與臨菑侯植親善，數稱其奇才。操既有意欲立植，而儀又共贊之。又儀同弟廙見寵，故謗間清賢，徐奕失位而崔琰被誅，又毛玠不悅琰死，遂謗玠，玠乃免黜。同何夔不合，夔終不屈志。操以植為南中郎將，植醉不能受命，於是悔而罷之。又丕為太子，欲治儀罪，轉儀為右刺奸掾，欲儀自裁而儀不能。乃對中領軍夏侯尚叩頭求哀，尚為涕泣而不能救。及丕即王位，誅儀、廙并其男口。評潘眉：「丁儀、丁廙，官不過右刺奸掾及黃門侍郎，外無摧鋒接刃之功，內無升堂廟勝之效，黨於陳思王，冀搖冢嗣，啟釁骨肉，事既不成，刑戮隨之，斯實魏朝罪人，不得立傳明矣。」王鳴盛：「丁儀、丁廙巧佞之猶，安得立傳？」考《三國志》