Corpus Viewer
# WORK_TITLE: 凡爾賽條約
# DISPLAY_TITLE: 凡爾賽條約
# AUTHOR:
# TIMES:
# PAGE_TITLE: 凡爾賽條約
# CATEGORIES:
凡爾賽和約英文版封面
夫
凡爾賽和約，
英
法
美
意
諸國與
德國
所訂也。歲在
一九一九年，夏六月，於
凡爾賽宮
簽定。是役也，德敗績，列強分其疆土，限其兵戎，索其賠償，德人以為奇恥大辱，乃埋禍端。
其要旨如下：
甲、疆域之易
德割
亞爾薩斯-洛林
歸法，
普魯士
西土歸
波蘭，
但澤
自治，
美美爾
割讓，
沙爾
委
國聯
治。海外屬地盡歸協約諸國。德土蹙縮，諸小邦迭立。
乙、軍備之制
德軍不得逾十萬，不得有
重炮、
鐵甲車、
飛舟
。
萊因河
左岸及其東五十里，不得設防。海軍艦舶噸重悉有限，潛艇不許。
丙、賠償之責
德償金額至千三百二十億金馬克。分三等債券，德需償還上二等，計五百億馬克。此數雖減初議，然德人猶以為重。
丁、戰罪之究
德皇
威廉
當受審，然
荷蘭
庇之，終不果。戰罪者亦當受審，德方抗議，終於
萊比錫
設公堂，然多輕縱了事。
戊、國際之盟
立
國際聯盟，以維和平。德國初不得與，後經列國周旋，始准入盟。
己、奧地利之限
德
奧
不得合併，奧國須自立。此條實乃防德再強，然終難遏德人統一之志。
凡此種種，德人深以為辱。
魏瑪朝
雖不欲簽，然迫於無奈，只得應允。約成之後，德國內外交困。國內錢幣貶值，民不聊生；國外受人輕視，尊嚴掃地。
希特勒
乘機崛起，誓言推翻此約，遂有後來
大戰
。
論者謂是約太嚴，致德人怨憤，釀成禍根。然亦有謂德本欲割他邦之地，今反受割，乃自食其果。蓋治國如齊家，當寬猛並濟，不可太嚴，亦不可太寬。凡爾賽和議之得失，可為後世鑒矣。
至於履約之情，錯綜複雜。德國屢次違約，如暗中擴軍、佔萊茵河地、併
奧地利
等。協約國或縱容，或制裁，然終難挽狂瀾於既倒。蓋盟約雖立，而能否確守，實繫於天下大勢與列國之意志。此亦為後人治國之鑒也。
據
撮譯自英文維基相關文章