Corpus Viewer

Work: raw Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page


# WORK_TITLE: 嶽麓書院
# DISPLAY_TITLE: 嶽麓書院
# AUTHOR:
# TIMES:
# PAGE_TITLE: 嶽麓書院
# CATEGORIES:
嶽麓書院

嶽麓書院，居處湖南長沙嶽麓山東麓。宋
開寶九年
始建。歷宋元明清。迨
清光緒二十九年，改
湖南高等學堂
。今隸
湖南大學
。

史

宋大中祥符八年，
宋真宗
親書「嶽麓書院」之匾，召山長
周式
即贈之，書院之名始聞於天下。

宋
紹熙五年，
朱熹
頒《白鹿洞書院教條》於嶽麓書院。

明
正德二年，
王陽明
謫貴州龍場，道經湖南，講學嶽麓。

清
乾隆
十三年，山長
王文清
手定《嶽麓書院學規》。

清
光緒
廿三年，院長
王先謙
改章，設譯學、算學等科，創
時務學堂
。

清光緒廿九年，巡撫趙爾巽改
嶽麓書院
為
湖南高等學堂
。

學規

嶽麓書院學規

乾隆戊辰年
春

時常省問父母 朔望恭謁聖賢

氣習各矯偏處 舉止整齊嚴肅

服食宜從儉素 外事毫不可干

行坐必依齒序 痛戒訐短毀長

損友必須拒絕 不可閒談廢時

日講經書三起 日看綱目數頁

通曉時務物理 參讀古文詩賦

讀書必須過筆 會課按刻蚤完

夜讀仍戒晏起 疑誤定要力爭

它典

嶽麓書院

攷


嶽麓書院
一文似未成。宜
善
之。

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

# WORK_TITLE: 嶽麓書院 # DISPLAY_TITLE: 嶽麓書院 # AUTHOR: # TIMES: # PAGE_TITLE: 嶽麓書院 # CATEGORIES: 嶽麓書院嶽麓書院，居處湖南長沙嶽麓山東麓。宋開寶九年始建。歷宋元明清。迨清光緒二十九年，改湖南高等學堂。今隸湖南大學。史宋大中祥符八年，宋真宗親書「嶽麓書院」之匾，召山長周式即贈之，書院之名始聞於天下。宋紹熙五年，朱熹頒《白鹿洞書院教條》於嶽麓書院。明正德二年，王陽明謫貴州龍場，道經湖南，講學嶽麓。清乾隆十三年，山長王文清手定《嶽麓書院學規》。清光緒廿三年，院長王先謙改章，設譯學、算學等科，創時務學堂。清光緒廿九年，巡撫趙爾巽改嶽麓書院為湖南高等學堂。學規嶽麓書院學規乾隆戊辰年春時常省問父母朔望恭謁聖賢氣習各矯偏處舉止整齊嚴肅服食宜從儉素外事毫不可干行坐必依齒序痛戒訐短毀長損友必須拒絕不可閒談廢時日講經書三起日看綱目數頁通曉時務物理參讀古文詩賦讀書必須過筆會課按刻蚤完夜讀仍戒晏起疑誤定要力爭它典嶽麓書院攷嶽麓書院一文似未成。宜善之。