Stroke animation unavailable for this character.

Codepoint: U+7740 (30528) Unified

Ideographic Description Sequence deconstructions

  • ⿸羊目 yi-bai/ids · LV0 / LV1 / LV2

Base character

著 (U+8457)

Variants

Definitions

Unihan definition

make move, take action

Variant-specific definitions (2)

𣋐 (U+232D0)

康熙字典

【字學指南】與著同。

𣥧 (U+23967)

康熙字典

【集韻】箸古作𣥧。
【六書統】吅,古鄰字。从止,言立一物止於兩鄰之閒,以爲界域之徵,故𣥧爲明顯義。今人猶立石爲之,謂之石隔。
又吳人謂盛物於器曰𣥧,說見【奇字韻】。 
【集韻】別作𣥼。

Properties

Strokes & radicals

Pronunciation

Mandarin Chinese 11
Standard Mandarin 1
Old National Pronunciation 2
Manju Hergen (1763) 3
  • 1763 Manchu transcription (Manchu script): ᠵᠣ (Takekoshi 竹越, Takeshi 孝. (2011). 『兼滿漢語滿洲套話清文啓蒙』満洲文字注音一覧表. KOTONOHA, (101).)
  • 1763 Manchu transcription (Latin script): jo (Takekoshi 竹越, Takeshi 孝. (2011). 『兼滿漢語滿洲套話清文啓蒙』満洲文字注音一覧表. KOTONOHA, (101).)
  • 1763 Manchu transcription (IPA): tʃo (Takekoshi 竹越, Takeshi 孝. (2011). 『兼滿漢語滿洲套話清文啓蒙』満洲文字注音一覧表. KOTONOHA, (101).)
Zhongyuan Yinyun 5
  • Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (楊耐思): tʃio (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
  • Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (寧繼福): tʂiɔ (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
  • Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (薛鳳生): crywo (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
  • Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (unt): tʂjɔ (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
  • Zhongyuan Yinyun 中原音韻 tone: 入作陽 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Yue Chinese 1
Cantonese 1
Middle Chinese 1
Stimson (1976) 1
Japonic 3
Japanese 3
Koreanic 2
Korean 2

Input

Education notes

成語 Chengyu

This character appears in 17 imported Chengyu families.

  1. 一件落着 Japanese closure of a case, settlement of a matter Search corpus English Wiktionary Japanese Wiktionary
  2. 上不著天,下不著地 Contains this character in the attested form 上不着天,下不着地. Mandarin Cantonese Chinese to be suspended in midair Search corpus English Wiktionary English Wiktionary
  3. 不著痕跡 Contains this character in the attested form 不着痕迹. Mandarin Cantonese Chinese to leave no trace Search corpus English Wiktionary English Wiktionary
  4. 不著邊際 Contains this character in the attested form 不着边际. Mandarin Cantonese Chinese not to the point; wide of the mark; irrelevant; neither here nor there Search corpus English Wiktionary English Wiktionary
  5. 佛頭著糞 Contains this character in the attested form 佛头着粪. Chinese 美好的事物被玷污 Search corpus Chinese Wiktionary
  6. 吃不了兜著走 Contains this character in the attested form 吃不了兜着走. Mandarin Chinese to find oneself in serious trouble; to bear all the consequences Search corpus English Wiktionary English Wiktionary English Wiktionary
  7. 吃著不盡 Contains this character in the attested form 吃着不尽. Chinese 吃穿享用不盡,指生活富裕 Search corpus Chinese Wiktionary
  8. 差有差著 Contains this character in the attested form 差有差着. hak Chinese to leave a mistake uncorrected and have it turn out to be something good; a mistake turns out to be beneficial or useful Search corpus English Wiktionary English Wiktionary
  9. 心狂火著 Contains this character in the attested form 心狂火着. Hokkien Chinese to fly into a rage; to flare up; to lose one's temper Search corpus English Wiktionary English Wiktionary English Wiktionary
  10. 愛執染着 Japanese 異性に対する強い性欲の欲望に駆られること。 Search corpus Japanese Wiktionary
  11. 歪打正著 Contains this character in the attested form 歪打正着. Mandarin Cantonese Chinese to have used the wrong method or have had no intention of doing something but arrive at the correct result nevertheless Search corpus English Wiktionary English Wiktionary Chinese Wiktionary
  12. 猛著先鞭 Contains this character in the attested form 猛着先鞭. Chinese 勇往直前 Search corpus Chinese Wiktionary
  13. 猛著祖鞭 Contains this character in the attested form 猛着祖鞭. Chinese 勉勵人發憤圖強 Search corpus Chinese Wiktionary Chinese Wiktionary
  14. 矛盾撞着 Japanese 二つの事柄の間に齟齬があって、辻褄が合わないこと。 Search corpus Japanese Wiktionary
  15. 硬著頭皮 Contains this character in the attested form 硬着头皮. Chinese 不願意而勉強去作。 Search corpus Chinese Wiktionary
  16. 自家撞着 Japanese 自身の発言に自身の行動などが矛盾すること。 Search corpus Japanese Wiktionary
  17. 錯有錯著 Contains this character in the attested form 錯有錯着. hak Cantonese Chinese to leave a mistake uncorrected and have it turn out to be something good; a mistake turns out to be beneficial or useful Search corpus English Wiktionary English Wiktionary English Wiktionary

Dictionary indices

Encodings & mappings

Ideographic Research Group (IRG) sources

Other

Return to home