Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 商殷朝 / 商 / 甲骨文 / 殷墟 / 花園莊東地 / H3 / 花東123
庚申卜,曰己其至艱,貞:其允。一
不允至。一
辛酉昃歲匕(妣)庚黑牝一子祝 一二三
辛酉昃歲匕(妣)庚黑牝一子祝 一二三
辛酉卜子其 (殺)黑牝隹(唯)徝 (往)不雨用匕(妣)庚 一二三
Divining on Gengshen, (it) was uttered, “Day Ji is likely to (risk) reaching (the point of) affliction.” Tested: It is really likely to. 1
It is not really going to reach (this point). 1
In the late afternoon of Xinyou, sacrifice (to) Ancestress Geng one black cow (and) our lord will pray. 123
In the late afternoon of Xinyou, sacrifice (to) Ancestress Geng one black cow (and) our lord will pray. 123
Divined on Xinyou: Our lord shall kill some black cows. It being for an ex- amination (or: site visit) that he goes, it will not rain. Used. Ancestress Geng…248 123