Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 商殷朝 / 商 / 甲骨文 / 殷墟 / 花園莊東地 / H3 / 花東240
癸亥宜牝才(在)入 一
癸亥宜牝一才(在)入 一
戊辰歲匕(妣)庚 一 一
戊辰歲匕(妣)庚 一 一二
戊辰宜[匕(妣)庚]羔用才(在)入 一二
于匕(妣)庚宜 不用 一二
子 (腹)疾弜(勿) (禦) 一
己巳 (剖)亡 (艱) 一
庚午歲匕(妣)庚豭一 鬯一 一二
庚午歲匕(妣)庚豭一 鬯一
On Guihai, make (or: provide) viands (of) cow. At Ru. 1
On Guihai, make (or: provide) viands (from) one cow. At Ru. 1
On Wuchen, sacrifice (to) Ancestress Geng one ewe. 1
On Wuchen, sacrifice (to) Ancestress Geng one ewe. 12
On Wuchen, make viands for (or: provide viands (to)) [Ancestress Geng] (of) roast lamb. Used. At Ru. 12
To Ancestress Geng, offer viands of ewe. Not used. 12
Our lord’s stomach is sick; do not make an exorcism…1
On Jisi, Pou will not have any affliction. 1
On Gengwu, sacrifice (to) Ancestress Geng one boar, (and) offer one bowl of aromatic ale. 12 242 | HYZ 241
On Gengwu, sacrifice (to) Ancestress Geng one boar, (and) offer one bowl of aromatic ale.