Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 商殷朝 / 商 / 甲骨文 / 殷墟 / 花園莊東地 / H3 / 花東309
辛亥卜才(在) 亞于商 二
壬子歲且(祖)甲 于□亞 一
二 2
且(祖)甲白 一且(祖)乙白 一匕(妣)庚白 一 二
己未又 一 一
乙卜 又(有)祭 且(祖)乙
琡 二
Divined on Xinhai: At…ancestor temple shrine in Shang. 2
On Renzi, sacrifice (to) Ancestor Jia…in…ancestor temple’s shrine.461 1
…Ancestor Jia one white sow, Ancestor Yi one white sow, (and) Ancestress Geng one white sow. 2
On Jiwei, there will be (> add) …one sow. 1
Divined on Yi: …there will be (> add) a meat-sacrifice…Ancestor Yi.
…large jade tablet…2