Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 商殷朝 / / 甲骨文 / 殷墟 / 花園莊東地 / H3 / 花東331

Work: H3 Viewing: Source
Metadata
Work ID
129471
Title
花東331
Corpus root
中國漢文
Macro region
中國
Period
商朝
Polity
Region
花園莊東地
Categories
商殷朝; 甲骨文; 出土文獻
()()()() () Divined on Xin: The Majestic Lady Mother said, Son, His Highness said Our son will likely have sickness. (Our lord/I) really might have (sick- ness). 12 [Or: The Majestic Lady Mother has told our lord (that) our Highness has said (that) our lord might get sick. (Our lord/I) really might have (sick- ness).] If he sleeps (or: If I sleep), it will be favorable. 1 HYZ 332 + 534