Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 商殷朝 / 商 / 甲骨文 / 殷墟 / 花園莊東地 / H3 / 花東428+561
庚辰卜于[既]□ (殺)牝一鬯匕(妣)庚用彡(肜) (刮) 一
丙戌歲且(祖)甲羊一歲且(祖)乙 一才(在)甘子祝
馬用
丙戌歲且(祖)甲 一歲且(祖)乙羊一才(在)甘子祝 二
庚戌歲匕(妣)庚 一入自 一
庚申卜弜(勿) [鹿] 用一
Divined on Gengchen: [After]…pen-raised sheep, kill one cow, (and) (offer) [one bowl] of aromatic ale540 (to) Ancestress Geng. Used. Carved (the sacri- fices) for the Rong-rite. 1
On Bingxu, sacrifice (to) Ancestor Jia one sheep (and) sacrifice to Ancestor Yi one ram. At Gan.541 Our lord prayed.
horses…Used.
On Bingxu, sacrifice (to) Ancestor Jia one ram (and) sacrifice to Ancestor Yi one sheep. At Gan. Our lord prayed. 2
On Gengxu, sacrifice (to) Ancestress Geng one ewe. Entered from Lu. 1
Divined on Gengshen: Do not…[deer]…Used. 1