Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 漢朝 / 東漢 / 漢書顏師古註
序
昔在黃帝，作舟車以濟不通，旁行天下，〔一〕方制萬里，畫野分州，〔二〕得百里之國萬區。是故易稱「先王（以）建萬國，親諸侯」，〔三〕書云「協和萬國」，〔四〕此之謂也。堯遭洪水，褱山襄陵，〔五〕天下分絕，為十二州，〔六〕使禹治之。水土既平，更制九州，列五服，〔七〕任土作貢。〔八〕〔一〕 師古曰：「旁行，謂四出而行之。」〔二〕 師古曰：「方制，制為方域也。畫謂為之界也。野，古野字。畫音獲。」〔三〕 師古曰：「易比卦象辭。」〔四〕 師古曰：「虞書堯典之辭也。」〔五〕 師古曰：「褱字與（古）懷（字）同。懷，包也。襄，駕也。言水大汎溢，包山而駕陵也。」〔六〕 師古曰：「九州之外有并州、幽州、營州，故曰十二。水中可居者曰州。洪水汎大，各就高陸，人之所居，凡十二處。」〔七〕 師古曰：「其數在下也。」〔八〕 師古曰：「任其土地所有，以定貢賦之差也。」曰：禹敷土，〔一〕隨山栞木，奠高山大川。〔二〕〔一〕 師古曰：「敷，分也，謂分別治之。自此以下皆是夏書禹貢之文。」〔二〕 師古曰：「栞，古刊字也。奠，定也。言禹隨行山之形狀而刊斫其木，以為表記，決水通道，故高山大川各得安定也。」冀州既載，〔一〕壺口治梁及岐。〔二〕既脩太原，至于嶽陽。〔三〕覃懷底績，至于衡章。〔四〕厥土惟白壤。〔五〕厥賦上上錯，〔六〕厥田中中。〔七〕恆、衛既從，大陸既作。〔八〕鳥夷皮服。〔九〕夾右碣石，入于河。〔一０〕〔一〕 師古曰：「兩河間曰冀州。載，始也。冀州，堯所都，故禹治水自冀州始也。」〔二〕 師古曰：「壺口山在河東。梁山在夏陽。岐山在美陽，即今之岐州岐山縣箭括嶺也。禹循山而西，治眾水。」〔三〕 師古曰：「太原即今之晉陽是也。嶽陽在太原西南。」〔四〕 師古曰：「覃懷，近河地名也。底，致也。績，功也。衡章，謂章水橫流而入河也。言禹於覃懷致功以至衡章也。底音之履反。」〔五〕 師古曰：「柔土曰壤。」〔六〕 師古曰：「賦者，發斂土地所生之物以供天子也。上上，第一也。錯，雜也。言賦第一，又雜出諸品也。」〔七〕 師古曰：「言其高下之形摠於九州之中為第五也。一曰，為其肥瘠之等差也。它皆類此。」〔八〕 師古曰：「恆、衛，二水名。恆水出恆山，衛水在靈壽。大陸，澤名，在鉅鹿北。言恆、衛之水各從故道，大陸之澤已可耕作也。」〔九〕 師古曰：「此東北之夷，搏取鳥獸，食其肉而衣其皮也。一說，居在海曲，被服容止皆象鳥也。」〔一０〕師古曰：「碣石，海邊山名也。言禹夾行此山之右而入于河，逆上也。」泲、河惟兗州。〔一〕九河既道，〔二〕雷夏既澤，雍、沮會同，〔三〕桑土既蠶，是降丘宅土。〔四〕厥土黑墳，〔五〕屮繇木條。〔六〕厥田中下，〔七〕賦貞，〔八〕作十有三年乃同。〔九〕厥貢漆絲，〔一０〕厥棐織文。〔一一〕浮于泲、漯，通于河。〔一二〕〔一〕 師古曰：「泲本濟水之字，從水〈泲，去氵〉聲。言此州東南據濟水，西北距河。泲音姊。」〔二〕 師古曰：「九河，河水分為九，各從其道。爾雅曰：『徒駭、太史、馬頰、覆釜、胡蘇、簡、絜、鉤般、鬲津，是曰九河。』一說，道讀曰導。導，治也。」〔三〕 師古曰：「雷夏，澤名，在濟陰城陽西北。言此澤還復其故，而雍、沮二水同會其中也。沮音千余反。」〔四〕 師古曰：「降，下也。宅，居也。言此地宜桑，先時人眾避水，皆上丘陵，今水害除，得以蠶織，故皆下丘居平土也。」〔五〕 師古曰：「色黑而墳起也。墳音扶粉反。」〔六〕 師古曰：「屮，古草字也。繇，悅茂也。條，脩暢也。繇音弋昭反。」〔七〕 師古曰：「第六也。」〔八〕 師古曰：「貞，正也。州第九，賦亦正當也。」〔九〕 師古曰：「治水十三年，乃同於它州，言用功多也。」〔一０〕師古曰：「貢，獻也。地宜漆林，又善蠶絲，故以獻也。」〔一一〕師古曰：「棐與篚同。篚，竹器，筐屬也。織文，錦綺之類，盛於筐篚而獻之。」〔一二〕師古曰：「浮，以舟渡也。泲、漯，二水名。漯水出東郡東武陽。因水入水曰通。漯音它合反。」海、岱惟青州。〔一〕嵎夷既略，惟、甾其道。〔二〕厥土白墳，海瀕廣潟。〔三〕田上下，賦中上。〔四〕貢鹽、絺，海物惟錯，〔五〕岱畎絲、枲、鈆、松、怪石，〔六〕萊夷作牧，厥棐檿絲〔七〕。浮于汶，達于泲。〔八〕〔一〕 師古曰：「東北據海，西南距岱。岱即太山也。」〔二〕 師古曰：「嵎夷，地名也，即陽谷所在。略，言用功少也。惟、甾，二水名。皆復故道也。惟水出琅邪箕屋山。甾水出泰山萊蕪縣。惟字今作濰，甾字或作淄，古今通用也。一曰，道讀曰導。導，治也。」〔三〕 師古曰：「瀕，水涯也。潟，鹵鹹之地。瀕音頻，又音賓。潟音昔。」〔四〕 師古曰：「田第三，賦第四。」〔五〕 師古曰：「葛之精者曰絺。海中物產既多，故雜獻。」〔六〕 師古曰：「畎，小谷也。枲，麻屬也。鈆，青金也。怪石，石之次玉美好者也。言岱山之谷，出絲、枲、鈆、松、怪石五種，皆獻之。畎音工犬反。」〔七〕 師古曰：「萊山之夷，地宜畜牧。檿，檿桑也。食檿之蠶絲，可以弦琴瑟。檿音烏簟反。」〔八〕 師古曰：「汶水出泰山郡萊蕪縣原山。言渡汶水西達于泲也。汶音問。」海、岱及淮惟徐州。〔一〕淮、沂其乂，蒙、羽其藝。〔二〕大野既豬，東原厎平。〔三〕厥土赤埴墳，草木漸包。〔四〕田上中，賦中中。〔五〕貢土五色，〔六〕羽畎夏狄，嶧陽孤桐，〔七〕泗瀕浮磬，〔八〕淮夷蠙珠臮魚，〔九〕厥棐玄纖縞。〔一０〕浮于淮、泗，達于河。〔一一〕〔一〕 師古曰：「東至海，北至岱，南及淮。」〔二〕 師古曰：「淮、沂二水已治，蒙、羽二山皆可種藝也。淮出大復山。沂出泰山。沂音牛依反。」〔三〕 師古曰：「大野即鉅野澤也。豬，停水也。東原，地名。厎，致也。言大野之水既已停蓄也。東原之地致功而平可耕稼也。」〔四〕 師古曰：「埴，黏土也。漸包，言相漸及包裹而生。」〔五〕 師古曰：「田第二，賦第五。」〔六〕 師古曰：「王者取五色土，封以為太社，而此州畢貢之，言備有。」〔七〕 師古曰：「羽畎，羽山之谷也。夏狄，狄雉之羽可為旌旄者也，羽山之谷出焉。嶧陽，嶧山之陽也。山南曰陽。孤桐，特生之桐也，可為琴瑟，嶧山之南生焉。嶧音驛。」〔八〕 師古曰：「泗水之涯浮出好石，可為磬也。泗水出濟陰乘氏縣。」〔九〕 師古曰：「淮夷，淮水上之夷也。蠙珠，珠名。臮，及也。言其地出珠及美魚也。蠙音步千反，字或作玭。」〔一０〕師古曰：「玄，黑也。纖，細繒也。縞，鮮支也，即今所謂素者也。言獻黑細繒及鮮支也。」〔一一〕師古曰：「渡二水而入于河。」淮、海惟揚州。〔一〕彭蠡既豬，陽鳥逌居。〔二〕三江既入，震澤厎定。〔三〕篠簜既敷，〔四〕屮夭木喬。〔五〕厥土塗泥〔六〕。田下下，賦下上錯。〔七〕貢金三品，〔八〕瑤、瑻、篠簜，齒、革、羽毛，〔九〕鳥夷卉服，〔一０〕厥棐織貝，〔一一〕厥包橘、柚，錫貢。〔一二〕均江海，通于淮、泗。〔一三〕〔一〕 師古曰：「北據淮，南距海。」〔二〕 師古曰：「彭蠡，澤名，在彭澤縣西北。陽鳥，隨陽之鳥也。言彭蠡之水既已蓄聚，則鴻雁之屬所共居之。蠡音禮。」〔三〕 師古曰：「三江，謂北江、中江、南江也。震澤在吳西，即具區也。厎，致也。言三江既入，則震澤致定。」〔四〕 師古曰：「篠，小竹也。簜，大竹也。敷謂布地而生也。篠音先了反。簜音蕩。」〔五〕 師古曰：「夭，盛貌也。喬，上竦也。夭音於驕反。喬音橋，又音驕。」〔六〕 師古曰：「瀸洳溼也。」〔七〕 師古曰：「田第九，賦第七。又雜出諸品。」〔八〕 師古曰：「金、銀、銅。」〔九〕 師古曰：「瑤、瑻，皆美玉名也。齒，象齒也。革，犀革也。羽旄，謂眾鳥之羽可為旄者也。瑻音昆。」〔一０〕師古曰：「鳥夷，東南之夷善捕鳥者也。卉服，絺葛之屬。」〔一一〕師古曰：「織謂細布也。貝，水蟲也，古以為貨。」〔一二〕師古曰：「柚，似橘而大，其味尤酸。橘、柚皆不耐寒，故包裹而致之也。錫貢者，須錫命而獻之，言不常來也。柚音弋救反。」〔一三〕師古曰：「均，平也。通淮、泗而入江海，故云平。」荊及衡陽惟荊州。〔一〕江、漢朝宗于海。〔二〕九江孔殷〔三〕，沱、灊既道，雲夢，土作乂。〔四〕厥土塗泥。田下中，賦上下。〔五〕貢羽旄、齒、革，金三品，〔六〕杶、幹、栝、柏，厲、砥、砮、丹，〔七〕惟箘簵、楛，三國厎貢厥名，〔八〕包匭菁茅〔九〕，厥棐玄纁璣組，〔一０〕九江納錫大龜。〔一一〕浮于江、沱、灊、漢，逾于洛，至于南河。〔一二〕〔一〕 師古曰：「北據荊山，南及衡山之陽也。」〔二〕 師古曰：「江、漢二水歸入于海，有似諸侯朝於天子，故曰朝宗。宗，尊也。」〔三〕 師古曰：「孔，甚也。殷，中也。言江水於此州界分為九道，甚得地形之中。」〔四〕 師古曰：「沱、灊，二水名，自江出為沱，自漢出為灊。雲夢，澤名。言二水既從其道，則雲夢之土可為（畋魚）〔畎畝〕之治也。沱音徒何反。灊音潛。一曰，道讀曰導。導，治也。」〔五〕 師古曰：「田第八，賦第三。」〔六〕 師古曰：「自金以上所貢與揚州同。」〔七〕 師古曰：「杶木似樗而實。幹，柘也。栝木柏葉而松身。厲，磨也。砥，其尤細者也。砮，石名，可為矢鏃。丹，赤石也，所謂丹沙者也。杶音丑倫反。栝音古活反。砥音指，又音（祗）〔扺〕。砮音奴。」〔八〕 師古曰：「箘簵，竹名，楛，木名也，皆可為矢。言此州界本有三國致貢斯物，其名稱美也。箘音囷。簵音路。楛音（枯）〔怙〕。」〔九〕 師古曰：「匭，柙也。菁，菜也，可以為葅。茅可以縮酒。苞其茅匭其菁而獻之。匭音軌。菁音精。」〔一０〕師古曰：「玄，黑色。纁，絳也。璣，珠之不圜者。組，綬類也。纁音勳。璣音機，又音祈。」〔一一〕師古曰：「大龜尺有二寸，出於九江。錫命而納，不常獻也。」〔一二〕師古曰：「逾，越也。言渡四水而越洛，乃至南河也。南河在冀州南。」荊、河惟豫州。〔一〕伊、雒、瀍、澗既入于河，〔二〕滎、波既豬，〔三〕道荷澤，被盟豬。〔四〕厥土惟壤，下土墳壚。〔五〕田中上，賦錯上中。〔六〕貢漆、枲、絺、紵、棐纖纊，〔七〕錫貢磬錯。〔八〕浮于洛，入于河。〔九〕〔一〕 師古曰：「西南至荊山，北距河水。」〔二〕 師古曰：「伊出陸渾山，雒出冢領山，瀍出穀成山，澗出黽池山，四水皆入河。」〔三〕 師古曰：「滎，沇水泆出所為也，即今滎澤是也。波，亦水名。言其水並已遏聚矣。一說，謂滎水之波。」〔四〕 師古曰：「荷澤在湖陵。盟豬亦澤名，在荷之東北。言治荷澤之水衍溢，則使被及盟豬，不常入也。道讀曰導。荷音歌。被音被馬之被。盟音孟。」〔五〕 師古曰：「高地則壤，下地則墳。壚謂土之剛黑者也，音盧。」〔六〕 師古曰：「田第四，賦第二，雜出第一。」〔七〕 師古曰：「紵，織紵為布及綀也。纖纊，細綿也。紵音佇。纊音曠。」〔八〕 師古曰：「錯，治玉之石。磬錯，言可以治磬也。亦待錫命而貢。」〔九〕 師古曰：「因洛入河也。」華陽、黑水惟梁州。〔一〕岷、嶓既藝，沱、灊既道，〔二〕蔡、蒙旅平，和夷厎績。〔三〕厥土青黎。〔四〕田下上，賦下中三錯。〔五〕貢璆、鐵、銀、鏤、砮、磬，〔六〕熊、羆、狐、貍、織皮。〔七〕西頃因桓是來，〔八〕浮于灊，逾于沔，〔九〕入于渭，亂于河。〔一０〕〔一〕 師古曰：「東據華山之南，西距黑水。」〔二〕 師古曰：「岷，岷山也。嶓，嶓冢山也。言水已去，二山之土皆可種藝。沱、灊，二水，治從故道也。岷音旻。嶓音波。道讀曰導。」〔三〕 師古曰：「蔡、蒙，二（水）〔山〕名。旅，陳也。旅平，言已平治而陳祭也。和夷，地名，亦以致功可耕稼也。」〔四〕 師古曰：「色青而細疏。」〔五〕 師古曰：「田第七，賦第八，又雜出第七至第九，凡三品。」〔六〕 師古曰：「璆，美玉也。鏤，剛鐵也。磬，磬石也。璆音虯。」〔七〕 師古曰：「織皮，謂罽也。言貢四獸之皮，又貢（維）〔雜〕罽。」〔八〕 師古曰：「西頃，山名，在臨洮西南。桓，水名也。言治西頃山，因桓水是來，無它道也。頃讀曰傾。」〔九〕 師古曰：「漢上曰沔，音莫踐反。」〔一０〕師古曰：「正絕流曰亂。」黑水、西河惟雍州。〔一〕弱水既西，〔二〕涇屬渭汭。〔三〕漆、沮既從，酆水逌同。〔四〕荊、岐既旅，〔五〕終南、惇物，至于鳥鼠。〔六〕原隰厎績，至于豬野。〔七〕三危既宅，三苗丕敘。〔八〕厥土黃壤。田上上，賦中下。〔九〕貢球、琳、琅玕。〔一０〕浮于積石，至于龍門西河，〔一一〕會于渭汭。〔一二〕織皮昆崙、析支、渠叟，西戎即敘。〔一三〕〔一〕 師古曰：「西據黑水，東距西河。西河即龍門之河也，在冀州西，故曰西河。」〔二〕 師古曰：「治使西流至合黎。」〔三〕 師古曰：「屬，逮也。水北曰汭。言治涇水入于渭也。屬音之欲反。汭音芮，又音而悅反。」〔四〕 師古曰：「漆、沮，即馮翊之洛水也。酆水出鄠之南山。言漆、沮既從入渭，酆水亦來同也。逌，古攸字也。攸，所也。沮音七余反。」〔五〕 師古曰：「荊、岐，二山名。荊在岐東。言二山治畢，已旅祭也。」〔六〕 師古曰：「終南、惇物二山皆在武功。鳥鼠山在隴西首陽西南。自終南西出至于鳥鼠也。」〔七〕 師古曰：「高平曰原，下溼曰隰。豬野，地名。言皆致功也。」〔八〕 師古曰：「三危，山名，已可居也。三苗，本有苗氏之族，徙居於此，分而為三，故言三苗。今皆大得其次敘。」〔九〕 師古曰：「田第一，賦第六。」〔一０〕師古曰：「球、琳，皆玉名。琅玕，石似珠者也。球音求，又音虯。琳音林。琅音郎。玕音干。」〔一一〕師古曰：「積石山在金城西南，龍門山在河東之西界，皆河水所經。」〔一二〕師古曰：「逆流曰會。自渭北涯逆流西上。」〔一三〕師古曰：「昆崙、析支、渠叟，三國名也。言此諸國皆織皮毛，各得其業。而西方遠戎，並就次敘也。叟讀曰搜。」道〈氵幵〉及岐，至于荊山，〔一〕逾于河；〔二〕壺口、雷首，至于大嶽；〔三〕厎柱、析城，至于王屋；〔四〕太行、恆山，至于碣石，入于海。〔五〕西傾、朱圉、鳥鼠，至于太華；〔六〕熊耳、外方、桐柏，至于倍尾。〔七〕道嶓冢，至于荊山；〔八〕內方，至于大別；〔九〕崏山之陽，至于衡山，〔一０〕過九江，至于敷淺原〔一一〕。
〔一〕 師古曰：「自此以下，更說所治山水首尾之次也。治山通水，故舉山言之。〈氵幵〉山在〈氵幵〉縣西。道讀曰導。後皆類此。〈氵幵〉音苦堅反。」〔二〕 師古曰：「即梁山龍門。」〔三〕 師古曰：「自壺口、雷首而至大嶽也。雷首在河東蒲阪南。大嶽即所謂嶽陽者。」〔四〕 師古曰：「厎柱在陝縣東北，山在河中，形若柱也。析城山在濩澤西南。王屋山在垣縣東北。」〔五〕 師古曰：「太行山在河內山陽西北。恆山在上曲陽西北。言二山連延，東北接碣石而入于海。行音胡郎反。」〔六〕 師古曰：「朱圉山在漢陽冀縣南。太華即今華陰山。」〔七〕 師古曰：「熊耳在陝東。外方在潁川故縣，即崇高也。桐柏在平氏東南。倍尾在安陸東北。言四山相連也。倍讀曰陪。」〔八〕 師古曰：「嶓冢山在梁州南。此荊山在南郡臨沮東北。嶓音波。」〔九〕 師古曰：「內方在荊州。大別在廬江安豐也。」〔一０〕師古曰：「崏山在蜀郡湔氐西。衡山在長沙湘南之東南。崏山，江所出。衡山，江所經。」〔一一〕師古曰：「敷淺原，一名（博）〔傅〕陽山，在豫章歷陵南。」道弱水，至于合藜，餘波入于流沙。〔一〕道黑水，至于三危，入于南海。〔二〕道河積石，至于龍門，〔三〕南至于華陰，東至于厎柱，〔四〕又東至于盟津，〔五〕東過洛汭，至于大伾，〔六〕北過降水，至于大陸，〔七〕又北播為九河，〔八〕同為逆河，入于海。〔九〕嶓冢道漾，東流為漢，〔一０〕又東為滄浪之水，〔一一〕過三澨，至于大別，〔一二〕南入于江，〔一三〕東匯澤為彭蠡〔一四〕，東為北江，入于海。〔一五〕崏山道江，東別為沱，〔一六〕又東至于醴，〔一七〕過九江，至于東陵，〔一八〕東迆北會于匯，〔一九〕東為中江，入于海。〔二０〕道沇水，東流為泲，〔二一〕入于河，軼為滎，〔二二〕東出于陶丘北，〔二三〕又東至于荷〔二四〕，又東北會於汶，〔二五〕又北東入于海。〔二六〕道淮自桐柏，東會于泗、沂，東入于海。道渭自鳥鼠同穴，東會于酆，又東至于涇，又東過漆、沮，入于河。道洛自熊耳，東北會于澗、瀍，又東會于伊，又東北入于河。
〔一〕 師古曰：「合藜山在酒泉。流沙在敦煌西。」〔二〕 師古曰：「黑水出張掖雞山，南流至敦煌，過三危山，又南流而入于南海。」〔三〕 師古曰：「積石山在河關西羌中。龍門山在夏陽北。言治河施功，自積石起，鑿山穿地，以通其流，至龍門山也。」〔四〕 師古曰：「自龍門南流以至華陰，又折而東經厎柱。」〔五〕 師古曰：「盟讀曰孟。孟津在洛陽之北，都道所湊，故號孟津。孟，長大也。」〔六〕 師古曰：「洛汭，洛入河處，蓋今所謂洛口也。山再重曰伾。大伾山在成皋。伾音平鄙反。」〔七〕 師古曰：「降水在信都。大陸在鉅鹿。」〔八〕 師古曰：「播，布也。」〔九〕 師古曰：「同，合也。九河又合而為一，名為逆河，言相迎受也。海即渤海是也。」〔一０〕師古曰：「漾水出隴西氐道，東流過武關山南為漢。禹治漾水自嶓冢始也。漾音恙。」〔一一〕師古曰：「出荊山東南流為滄浪之水，即漁父所歌者也。浪音琅。」〔一二〕師古曰：「三澨水在江夏竟陵。澨音筮。」〔一三〕師古曰：「觸大別山而南入江也。」〔一四〕師古曰：「匯，迴也，又東迴而為彭蠡澤也。匯音胡賄反。」〔一五〕師古曰：「自彭蠡江分為三，遂為北江而入海。」〔一六〕師古曰：「別而出也，江東南流，沱東行也。沱音徒何反。」〔一七〕師古曰：「醴水在荊州。」〔一八〕師古曰：「東陵，地名。」〔一九〕師古曰：「迆，溢也。東溢分流，都共北會彭蠡也。迆音弋爾反。」〔二０〕師古曰：「亦自彭蠡出。」〔二一〕師古曰：「泉出王屋山，名為沇，流去乃為泲也。沇音弋臠反。」〔二二〕師古曰：「軼與溢同。言濟水入河，並流而南，截河，又並流溢出，乃為滎澤。一曰軼，過也，音逸。」〔二三〕師古曰：「陶丘，丘再重也，在濟陰定陶西南。」〔二四〕師古曰：「即荷澤。」〔二五〕師古曰：「濟與汶合。」〔二六〕師古曰：「北折而東也。」九州逌同，〔一〕四奧既宅，〔二〕九山刊旅，〔三〕九川滌原，〔四〕九澤既陂，〔五〕四海會同。〔六〕六府孔修，〔七〕庶土交正，厎慎財賦，〔八〕咸則三壤，成賦中國。〔九〕錫土姓：「祗台德先，不距朕行。」〔一０〕〔一〕 師古曰：「各以其所而同法。」〔二〕 師古曰：「奧讀曰墺，謂土之可居者也。宅亦居也。言四方之土已可定居也。墺音於六反。」〔三〕 師古曰：「九州之山皆已刊木通道而旅祭也。」〔四〕 師古曰：「九州泉源皆已清滌無壅塞。」〔五〕 師古曰：「九州陂澤皆已遏障無決溢。」〔六〕 師古曰：「四海之內皆同會京師。」〔七〕 師古曰：「水、火、金、木、土、穀皆甚治。」〔八〕 師古曰：「言眾土各以其所出，交易有無，而不失正，致慎貨財，以供貢賦。」〔九〕 師古曰：「言皆隨其土田上中下三品，而成其賦於中國也。中國，京師也。」〔一０〕師古曰：「台，養也。言封諸侯，賜之土田，因以為姓。所敬養者，惟德為先，故無距我之行也。台音怡。」五百里甸服：〔一〕百里賦內總，〔二〕二百里（納）〔內〕銍，〔三〕三百里內戛服，〔四〕四百里粟，五百里米。〔五〕五百里侯服：〔六〕百里采，〔七〕二百里男國，〔八〕三百里諸侯。〔九〕五百里綏服：〔一０〕三百里揆文教，〔一一〕二百里奮武衛〔一二〕。五百里要服：〔一三〕三百里夷，〔一四〕二百里蔡。〔一五〕五百里荒服：〔一六〕三百里蠻，〔一七〕二百里流。〔一八〕東漸于海，西被于流沙，朔、南臮，聲教訖于四海。〔一九〕〔一〕 師古曰：「規方千里，最近王城者為甸服，則四面五百里也。甸之為言田也，主為王者治田。」〔二〕 師古曰：「自此以下，說甸服之內，以差言之也。總，禾稿摠入也。內讀曰納。下皆類此。」〔三〕 師古曰：「銍謂所刈，即禾穗也。銍音窒。」〔四〕 師古曰：「戛，稿也。言服者，謂有役則服之耳。戛音工黠反。」〔五〕 師古曰：「精者納少，麤者納多。」〔六〕 師古曰：「此次甸服之外方五百里也。侯，候也，主斥候而服事也。」〔七〕 師古曰：「又說侯服內之差次也。采，事也，王事則供之，不主一也。」〔八〕 師古曰：「男之言任，任王事者。」〔九〕 師古曰：「三百里同主斥候，故合而言之為一等。」〔一０〕師古曰：「此又次侯服外之五百里也。綏，安也，言其安服王者政教。」〔一一〕師古曰：「揆度王者文教而行之也。三百里皆同。」〔一二〕師古曰：「奮其武力以衛王者。二百里皆同。」〔一三〕師古曰：「此又次綏服外之五百里也。要，以文教要來之也。要音一遙反。」〔一四〕師古曰：「夷，易也，言行平易之法也。三百里皆同。」〔一五〕師古曰：「蔡，法也，遵刑法而已。二百里皆同。」〔一六〕師古曰：「又次要服外五百里，此五服之最在外者也。荒，言其荒忽，各因本俗。」〔一七〕師古曰：「蠻謂以文德蠻幕而覆之。三百里皆同。」〔一八〕師古曰：「任其流移，不考詰也。二百里皆同。」〔一九〕師古曰：「漸，入也。被，加也。朔，北方也。訖，盡也。言東入于海，西加流沙，北方南方皆及，聲教盡於四海也。一曰，漸，浸；臮，及也。」禹錫玄圭，告厥成功。〔一〕〔一〕 師古曰：「玄，天色也。堯以禹治水功成，故賜玄圭以表之也。自此以上，皆禹貢之文。」後受禪於虞，為夏后氏。
殷因於夏，亡所變改。周既克殷，監於二代而損益之，定官分職，改禹徐、梁二州合之於雍、青，〔一〕分冀州之地以為幽、并。故周官有職方氏，〔二〕掌天下之地，辯九州之國。
〔一〕 師古曰：「省徐州以入青州，并梁州以合雍州。」〔二〕 師古曰：「夏官之屬也。職，主也，主四方之土地。」東南曰揚州：其山曰會稽，〔一〕藪曰具區，〔二〕川曰三江，寖曰五湖；〔三〕其利金、錫、竹箭；民二男五女；畜宜鳥獸，〔四〕穀宜稻。
〔一〕 師古曰：「在山陰縣。」〔二〕 師古曰：「藪，大澤也。具區在吳也。」〔三〕 師古曰：「寖，古浸字也。川，水之通流者也。浸謂引以灌溉者。五湖在吳。」〔四〕 師古曰：「鳥，孔翠之屬。獸，犀象之屬。」正南曰荊州：其山曰衡，藪曰雲夢，川曰江、漢，寖曰潁、湛；〔一〕其利丹、銀、齒、革；民一男二女；畜及穀宜，與揚州同。
〔一〕 師古曰：「潁水出陽城陽乾山，宜屬豫州。許慎又云『湛水，豫州浸』。並未詳也。湛音直林反，又音直減反。」河南曰豫州：其山曰華，〔一〕藪曰圃田，〔二〕川曰滎、雒，穴浸曰波、溠；〔三〕其利林、漆、絲枲；民二男三女；畜宜六擾〔四〕，其穀宜五種。〔五〕〔一〕 師古曰：「即華陰之華山也。連延東出，故屬豫州。」〔二〕 師古曰：「在中牟。」〔三〕 師古曰：「滎即沇水所溢者也。波即上禹貢所云滎波者也。溠水在楚，亦不當為豫州浸也。溠音莊亞反。」〔四〕 師古曰：「馬、牛、羊、豕、犬、雞也。謂之擾者，言人所馴養也。擾音人沼反。」〔五〕 師古曰：「黍、稷、菽、麥、稻。」正東曰青州：其山曰沂，藪曰孟諸，〔一〕川曰淮、泗，寖曰沂、沭；〔二〕其利蒲、魚；民二男三女；其畜宜雞、狗，穀宜稻、麥。
〔一〕 師古曰：「沂山在蓋縣，即沂水所出也。孟諸，即盟豬也。」〔二〕 師古曰：「沭水出東莞，音術。」河東曰兗州：其山曰岱，藪曰泰野，〔一〕其川曰河、泲，浸曰盧、濰；〔二〕其利蒲、魚；民二男三女；其畜宜六擾，穀宜四種。〔三〕〔一〕 師古曰：「即大野。」〔二〕 師古曰：「盧水在濟北盧縣。鄭康成讀曰雷，非也。」〔三〕 師古曰：「馬、牛、羊、豕、犬、雞，黍、稷、稻、麥也。」正西曰雍州：其山曰嶽，〔一〕藪曰弦蒲，〔二〕川曰涇、汭，〔三〕其浸曰渭、洛；〔四〕其利玉、石；其民三男二女；畜宜牛、馬，穀宜黍、稷。
〔一〕 師古曰：「即吳嶽也。」〔二〕 師古曰：「在汧縣。」〔三〕 師古曰：「汭在豳地。詩大雅公劉之篇曰『汭鞠之即』。」〔四〕 師古曰：「洛即漆、沮也，在馮翊。」東北曰幽州：其山曰醫無閭，〔一〕藪曰豯養，〔二〕川曰河、泲，浸曰菑、時；〔三〕其利魚、鹽；民一男三女；畜宜四擾，〔四〕穀宜三種。〔五〕〔一〕 師古曰：「在遼東。」〔二〕 師古曰：「在長廣。」〔三〕 師古曰：「菑出萊蕪。時水出般陽。」〔四〕 師古曰：「馬、牛、羊、豕。」〔五〕 師古曰：「黍、稷、稻。」河內曰冀州：其山曰霍，〔一〕藪曰揚紆，〔二〕川曰漳，浸曰汾、潞；〔三〕其利松、柏；民五男三女；畜宜牛、羊，穀宜黍、稷。
〔一〕 師古曰：「在平陽永安縣東北。」〔二〕 師古曰：「爾雅曰『秦有揚紆』，而此以為冀州，未詳其義及所在。」〔三〕 師古曰：「漳水出上黨長子。汾水出汾陽北山。潞出歸德。」正北曰并州：其山曰恆山，藪曰昭餘祁，〔一〕川曰虖池、嘔夷，浸曰淶、易；〔二〕其利布帛；民二男三女；畜宜五擾，〔三〕穀宜五種。
〔一〕 師古曰：「在太原鄔縣。鄔音一戶反，又音於庶反。」〔二〕 師古曰：「虖池出鹵城。嘔夷出平舒。淶出廣昌。易出故安。虖音呼。池音徒河反。嘔音於侯反。」〔三〕 師古曰：「馬、牛、羊、犬、豕。」而保章氏掌天文，以星土辯九州之地，所封封域皆有分星，以視吉凶。〔一〕〔一〕 師古曰：「保章氏，春官之屬也。保，守也，言守天文之職也。分音扶問反。」周爵五等，而土三等：公、侯百里，伯七十里，子、男五十里。不滿為附庸，蓋千八百國。而太昊、黃帝之後，唐、虞侯伯猶存，帝王圖籍相踵而可知。周室既衰，禮樂征伐自諸侯出，轉相吞滅，數百年間，列國秏盡。〔一〕至春秋時，尚有數十國，五伯迭興，總其盟會。〔二〕陵夷至於戰國，天下分而為七，〔三〕合從連衡，經數十年。秦遂并兼四海。以為周制微弱，終為諸侯所喪，故不立尺土之封，分天下為郡縣，盪滅前聖之苗裔，靡有孑遺者矣。
〔一〕 師古曰：「秏，滅也，音呼到反。」〔二〕 師古曰：「此五伯謂齊桓、宋襄、晉文、秦穆、楚莊也。迭，互也。伯讀曰霸。迭音徒結反。」〔三〕 師古曰：「謂秦、韓、魏、趙、燕、齊、楚也。」漢興，因秦制度，崇恩德，行簡易，以撫海內。至武帝攘卻胡、越，開地斥境，南置交阯，北置朔方之州，〔一〕兼徐、梁、幽、并夏、周之制，改雍曰涼，改梁曰益，凡十三（郡）〔部〕，置刺史。先王之跡既遠，地名又數改易，〔二〕是以采獲舊聞，考跡詩書，推表山川，以綴禹貢、周官、春秋，下及戰國、秦、漢焉。〔三〕〔一〕 師古曰：「胡廣記云，漢既定南越之地，置交阯刺史，別於諸州，令持節治蒼梧，分雍州置朔方刺史。」〔二〕 師古曰：「數音所角反。」〔三〕 師古曰：「中古以來，說地理者多矣，或解釋經典，或撰述方志，競為新異，妄有穿鑿，安處互會，頗失其真。後之學者，因而祖述，曾不考其謬論，莫能尋其根本。今並不錄，蓋無尤焉。」地理
亰兆尹，故秦內史，高帝元年屬塞國，二年更爲渭南郡，九年罷，復爲內史。武帝建元六年分爲右內史，太初元年更爲亰兆尹。元始二年戶十九萬五千七百二，口六十八萬二千四百六十八。〔一〕縣十二：長安，高帝五年置。惠帝元年初城，六年成。戶八萬八百，口二十四萬六千二百。王莽曰常安。〔二〕新豐，驪山在南，故驪戎國。秦曰驪邑。高祖七年置。〔三〕船司空，莽曰船利。〔四〕藍田，山出美玉，有虎候山祠，秦孝公置也。華陰，故陰晉，秦惠文王五年更名寧秦，高帝八年更名華陰。太華山在南，有祠，豫州山。集靈宮，武帝起。莽曰華壇也。鄭，周宣王弟鄭桓公邑。有鐵官。〔五〕湖，有周天子祠二所。故曰胡，武帝建元年更名湖。下邽，〔六〕南陵，文帝七年置。沂水出藍田谷，北至霸陵入霸水。霸水亦出藍田谷，北入渭。（師）古曰茲水，秦穆公更名以章霸功，視子孫。〔七〕奉明，宣帝置也。霸陵，故芷陽，文帝更名。莽曰水章也。杜陵。故杜伯國，宣帝更名。有周右將軍杜主祠四所。莽曰饒安也。
〔一〕 師古曰：「漢之戶口當元始時最爲殷盛，故志舉之以爲數也。後皆類此。」〔二〕 師古曰：「王莽篡位，改漢郡縣名，普易之也。下皆類此。」〔三〕 應劭曰：「太上皇思東歸，於是高祖改築城寺街里以象豐，徙豐民以實之，故號新豐。」〔四〕 服虔曰：「縣名。」師古曰：「本主船之官，遂以爲縣。」〔五〕 應劭曰：「宣王母弟友所封也。其子與平王東遷，更稱新鄭。」臣瓚曰：「周自穆王以下都於西鄭，不得以封桓公也。初桓公爲周司徒，王室將亂，故謀於史伯而寄帑與賄於虢、會之間。幽王既敗，二年而滅會，四年而滅虢，居於鄭父之丘，是以爲鄭桓公，無封亰兆之文也。」師古曰：「春秋外傳云：『幽王既敗，鄭桓公死之，其子武公與平王東遷。』故左氏傳云：『我周之東遷，晉、鄭焉依。』又鄭莊公云『我先君新邑於此』，蓋道新鄭也。穆王以下無都西鄭之事，瓚說非也。會音工外反。」〔六〕 應劭曰：「秦武公伐邽戎，置有上邽，故加下。」師古曰：「邽音圭，取邽戎之人而來爲此縣。」〔七〕 〔師古曰〕：「沂音先歷反。視讀曰示。」左馮翊，故秦內史，高帝元年屬塞國，二年更名河上郡，九年罷，復爲內史。武帝建元六年分爲左內史，太初元年更名左馮翊。戶二十三萬五千一百一，口九十一萬七千八百二十二。縣二十四：高陵，左輔都尉治。莽曰千春。櫟陽，秦獻公自雍徙。莽曰師亭。〔一〕翟道，莽曰渙。池陽，惠帝四年置。巀嶭山在北。〔二〕夏陽，故少梁，秦惠文王十一年更名。禹貢梁山在西北，龍門山在北。有鐵官。莽曰冀亭。衙，莽曰達昌。〔三〕粟邑，莽曰粟城。谷口，九嵕山在西。有天齊公、五床山、僊人、五帝祠四所。莽曰谷喙。〔四〕蓮勺，〔五〕鄜，莽曰脩令。〔六〕頻陽，秦厲公置。〔七〕臨晉，故大荔，秦獲之，更名。有河水祠。芮鄉，故芮國。莽曰監晉。〔八〕重泉，莽曰調泉。郃陽，〔九〕祋祤，景帝二年置。〔一０〕武城，莽曰桓城。〔一一〕沈陽，莽曰制昌。褱德，禹貢北條荊山在南，下有彊梁原。洛水東南入渭，雍州浸。莽曰德驩。〔一二〕徵，莽曰氾愛。〔一三〕雲陵，昭帝置也。萬年，高帝置。莽曰異赤。〔一四〕長陵，高帝置。戶五萬五十七，口十七萬九千四百六十九。莽曰長平。陽陵，故弋陽，景帝更名。莽曰渭陽。雲陽。有休屠、金人及徑路神祠三所，越巫（暂缺）（暂缺）祠三所。〔一五〕〔一〕 如淳曰：「櫟音藥。」〔二〕 應劭曰：「在池水之陽。」師古曰：「巀嶭，即今俗所呼嵯峨山是也，音巀齧。音才葛反，又音五葛反。」〔三〕 如淳曰：「衙音牙。」師古曰：「即春秋所云『秦晉戰于彭衙』。」〔四〕 師古曰：「嵕音子公反，又音子孔反。喙音許穢反。」〔五〕 如淳曰：「音輦酌。」〔六〕 孟康曰：「音敷。」〔七〕 應劭曰：「在頻水之陽。」〔八〕 應劭曰：「臨晉水，故曰臨晉。」臣瓚曰：「晉水在河之間，此縣在河之西，不得云臨晉水也。舊說曰，秦築高壘以臨晉國，故曰臨晉也。」師古曰：「瓚說是也。說者或以爲魏文侯伐秦始置臨晉，非也。文侯重城之耳，豈始置乎！」〔九〕 應劭曰：「在郃水之陽也。」師古曰：「音合。即大雅大明之詩所謂『在洽之陽』。」〔一０〕師古曰：「祋音丁活反，又音丁外反。祤音詡。」〔一一〕師古曰：「即左氏傳所云『（伐秦）〔秦伐〕晉取武城』者也。」〔一二〕師古曰：「褱亦懷字。」〔一三〕師古曰：「徵音懲，即今之澄城縣是也。左傳所云『取北徵』，謂此地耳，而杜元凱未詳其處也。」〔一四〕師古曰：「三輔黃圖云太上皇葬櫟陽北原，起萬年陵是也。」〔一五〕孟康曰：「（暂缺）音辜磔之辜，越人祠也。（暂缺）音穰。休音許虯反。屠音除。」右扶風，故秦內史，高帝元年屬雍國，二年更爲中地郡。九年罷，復爲內史。武帝建元六年分爲右內史，太初元年更名主爵都尉爲右扶風。〔一〕戶二十一萬六千三百七十七，口八十三萬六千七十。縣二十一：渭城，故咸陽，高帝元年更名新城，七年罷，屬長安。武帝元鼎三年更名渭城。有蘭池宮。莽曰亰城。槐里，周曰犬丘，懿王都之。秦更名廢丘。高祖三年更名。有黃山宮，孝惠二年起。莽曰槐治。鄠，古國。有扈谷亭。扈，夏啟所伐。酆水出東南，又有潏水，皆北過上林苑入渭。有萯陽宮，秦文王起。〔二〕盩厔，有長楊宮，有射熊館，秦昭王起。靈軹渠，武帝穿也。斄，周后稷所封。〔三〕郁夷，詩「周道郁夷」。有汧水祠。莽曰郁平。〔四〕美陽，禹貢岐山在西北。中水鄉，周大王所邑。有高泉宮，秦宣太后起也。郿，成國渠首受渭，東北至上林入蒙籠渠。右輔都尉治。〔五〕雍，秦惠公都之。有五畤，太昊、黃帝以下祠三百三所。橐泉宮，孝公起。祈年宮，惠公起。棫陽宮，昭王起。有鐵官。〔六〕漆，水在縣西。有鐵官。莽曰漆治。栒邑，有豳鄉，詩豳國，公劉所都。〔七〕隃麋，有黃帝子祠。莽曰扶亭。〔八〕陳倉，有上公、明星、黃帝孫、舜妻（盲）〔育〕冢祠。有羽陽宮，秦武王起也。杜陽，杜水南入渭。〔詩曰「自杜」〕莽曰通杜。〔九〕汧，吳山在西，古文以爲汧山。雍州山。北有蒲谷鄉弦中谷，雍州弦蒲藪。汧水出西北，入渭。芮水出西北，東入涇。詩芮（阨）〔〈亻母〉〕，雍州川也。〔一０〕好畤，垝山在東。有梁山宮，秦始皇起。莽曰好邑。〔一一〕虢，有黃帝子、周文武祠。虢宮，秦宣太后起也。安陵，惠帝置。莽曰嘉平。〔一二〕茂陵，武帝置。戶六萬一千八十七，口二十七萬七千二百七十七。莽曰宣城。〔一三〕平陵，昭帝置。莽曰廣利。武功，太壹山，古文以爲終南。垂山，古文以爲敦物。皆在縣東。斜水出衙領山北，至郿入渭。褒水亦出衙領，至南鄭入沔。有垂山、斜水、（淮）〔褒〕水祠三所。莽曰新光。〔一四〕〔一〕 師古曰：「主爵都尉，本秦之主爵中尉，掌列侯，至太初元年更名右扶風，而治於內史右地。故此志追書建元六年分爲右內史，又云更名主爵都尉爲右扶風。」〔二〕 師古曰：「潏音決。萯音倍。」〔三〕 師古曰：「讀與邰同，音（（暂缺））〔胎〕。」〔四〕 師古曰：「小雅四牡之詩曰『四牡騑騑，周道倭遲』。韓詩作郁夷字，言使臣乘馬行於此道。」〔五〕 師古曰：「郿音媚。」〔六〕 應劭曰：「四面積高曰雍。」師古曰：「棫音域。」〔七〕 應劭曰：「左氏傳曰『畢、原、酆、郇，文之昭也』。郇侯、賈伯伐晉是也。」臣瓚曰：「汲郡古文『晉武公滅荀，以賜大夫原氏黯，是爲荀叔』。又云『文公城荀』。然則荀當在晉之境內，不得在扶風界也。今河東有荀城，古荀國。」師古曰：「瓚說是也。此栒讀與荀同，自別邑耳，非伐晉者。」〔八〕 師古曰：「鄃音踰。」〔九〕 師古曰：「大雅綿之詩曰『人之初生，自土、漆、沮』，齊詩作『自杜』，言公劉避狄而來居杜與漆、沮之地。」〔一０〕師古曰：「（阨）〔〈亻母〉〕讀與鞠同。大雅公劉之詩曰『止旅乃密，芮鞠之即』，韓詩作芮（阨）〔〈亻母〉〕。言公劉止其軍旅，欲使安靜，乃就芮（阨）〔〈亻母〉〕之間耳。」〔一一〕師古曰：「垝音丘毀反。」〔一二〕師古曰：「闞駰以爲本周之程邑也。」〔一三〕師古曰：「黃圖云本槐里之茂鄉。」〔一四〕師古曰：「斜音弋奢反。衙音牙。」弘農郡，武帝元鼎四年置。莽曰右隊。戶十一萬八千九十一，口四十七萬五千九百五十四。有鐵官，在黽池。縣十一：弘農，故秦函谷關。衙山領下谷，爥水所出，北入河。盧氏，熊耳山在東。伊水出，東北入雒，過郡一，行四百五十里。又有育水，南至順陽入沔。又有洱水，東南至魯陽，亦入沔。皆過郡二，行六百里。莽曰昌富。〔一〕陝，故虢國。有焦城，故焦國。北虢在大陽，東虢在滎陽，西虢在雍州。莽曰黃眉。宜陽，在黽池有鐵官也。黽池，高帝八年復黽池中鄉民。景帝中二年初城，徙萬家爲縣。穀水出穀陽谷，東北至穀城入雒。莽曰陝亭。〔二〕丹水，水出上雒冢領山，東至析入鈞。密陽鄉，故商密也。〔三〕新安，禹貢澗水在東，南入雒。商，秦相衛鞅邑也。析，黃水出黃谷，鞠水出析谷，俱東至酈入湍水。莽曰君亭。〔四〕陸渾，春秋遷陸渾戎於此。有關。〔五〕上雒。禹貢雒水出冢領山，東北至鞏入河，過郡二，行千七十里，豫州川。又有甲水，出秦領山，東南至鍚入沔，過郡三，行五百七十里。熊耳獲輿山在東北。〔六〕〔一〕 師古曰：「洱音耳。」〔二〕 師古曰：「黽音莫踐反，又音莫忍反。」〔三〕 師古曰：「鈞亦水名也，音均。」〔四〕 師古曰：「析音先歷反。鞠水即今所謂菊潭也。酈音持益反。湍音專。」〔五〕 師古曰：「渾音胡昆反。」〔六〕 師古曰：「鍚音陽。」河東郡，秦置。莽曰兆陽。有根倉、溼倉。戶二十三萬六千八百九十六，口九十六萬二千九百一十二。縣二十四：安邑，巫咸山在南，鹽池在西南。魏絳自魏徙此，至惠王徙大梁。有鐵官、鹽官。莽曰河東。大陽，吳山在西，上有吳城，周武王封太伯後於此，是爲虞公，爲晉所滅。有天子廟。莽曰勤田。〔一〕猗氏，解，〔二〕蒲反，有堯山、首山祠。雷首山在南。故曰蒲，秦更名。莽曰蒲城。〔三〕河北，詩魏國，晉獻公滅之，以封大夫畢萬，曾孫絳徙安邑也。左邑，莽曰兆亭。汾陰，介山在南。聞喜，故曲沃。晉武公自晉陽徙此。武帝元鼎六年行過，更名。〔四〕濩澤，禹貢析城山在西南。〔五〕端氏，臨汾，垣，禹貢王屋山在東北，沇水所出，東南至武德入河，軼出滎陽北地中，又東至琅槐入海，過郡九，行千八百四十里。〔六〕皮氏，耿鄉，故耿國，晉獻公滅之，以賜大夫趙夙。後十世獻侯徙中牟。有鐵官。莽曰延平。長脩，平陽，韓武子玄孫貞子居此。有鐵官。莽曰香平。〔七〕襄陵，有班氏（香）〔鄉〕亭。莽曰幹昌。〔八〕彘，霍大山在東，冀州山，周厲王所奔。莽曰黃城。〔九〕楊，莽曰有年亭。〔一０〕北屈，禹貢壺口山在東南。莽曰朕北。〔一一〕蒲子，〔一二〕絳，晉武公自曲沃徙此。有鐵官。〔一三〕狐讘，〔一四〕騏。侯國。〔一五〕〔一〕 應劭曰：「在大河之陽。」〔二〕 師古曰：「音蟹。」〔三〕 應劭曰：「秦始皇東巡見長阪，故加『反』云。」孟康曰：「本蒲也，晉文公以賂秦，後秦人還蒲，魏人喜曰『蒲反矣』。謂秦名之，非也。」臣瓚曰：「秦世家云『以垣爲蒲反』，然則本非蒲也。」師古曰：「應說是。」〔四〕 應劭曰：「今曲沃也。秦改爲左邑。武帝於此聞南越破，改曰聞喜。」〔五〕 應劭曰：「有濩澤，在西北。」師古曰：「濩音烏虢反。」〔六〕 師古曰：「琅音郎。槐音回。」〔七〕 應劭曰：「堯都也，在平河之陽。」〔八〕 應劭曰：「襄陵在西北。」師古曰：「晉襄公之陵，因以名縣。」〔九〕 應劭曰：「順帝改曰永安。」〔一０〕應劭曰：「楊侯國。」〔一一〕應劭曰：「有南故稱北。」臣瓚曰：「汲郡古文『翟章救鄭，次于南屈』。」師古曰：「屈音居勿反。即晉公子夷吾所居。」〔一二〕應劭曰：「故蒲反舊邑，武帝置。」師古曰：「重耳所居也。應說失之。」〔一三〕應劭曰：「絳水出西南。」〔一四〕師古曰：「讘音之涉反。」〔一五〕師古曰：「音其。」太原郡，秦置。有鹽官，在晉陽。屬并州。戶十六萬九千八百六十三，口六十八萬四百八十八。有家馬官。〔一〕縣二十一：晉陽，故詩唐國，周成王滅唐，封弟叔虞。龍山在西北。有鹽官。晉水所出，東入汾。〔二〕葰人，〔三〕界休，莽曰界美。〔四〕榆次，涂水鄉，晉大夫知徐吾邑。梗陽鄉，魏戊邑。莽曰大原亭。〔五〕中都，于離，莽曰于合。茲氏，莽曰茲同。狼孟，莽曰狼調。鄔，九澤在北，是爲昭餘祁，并州藪。晉大夫司馬彌牟邑。〔六〕盂，晉大夫孟丙邑。平陶，莽曰多穰。汾陽，北山，汾水所出，西南至汾陰入河，過郡二，行千三百四十里，冀州浸。亰陵，莽曰致城。〔七〕陽曲，〔八〕大陵，有鐵官。莽曰大寧。原平，祁，晉大夫賈辛邑。莽曰示。上艾，綿曼水，東至蒲吾，入虖池水。〔九〕慮虒，〔一０〕陽邑，莽曰繁穰。廣武。（河主）〔句注〕、賈屋山在北。都尉治。莽曰信桓。〔一一〕〔一〕 臣瓚曰：「漢有家馬廄，一廄萬匹，時以邊表有事，故分來在此。家馬後改曰挏馬也。」師古曰：「挏音動。」〔二〕 臣瓚曰：「所謂唐，今河東永安是也，去晉四百里。」師古曰：「瓚說是也。」〔三〕 如淳曰：「音璅。」師古曰：「又音山寡反。」〔四〕 師古曰：「休音許虯反。」〔五〕 師古曰：「涂音塗。梗音鯁。」〔六〕 師古曰：「音一戶反，又音於據反。」〔七〕 師古曰：「即九亰。」〔八〕 應劭曰：「河千里一曲，當其陽，故曰陽曲也。」師古曰：「隋文帝自以姓楊，故惡陽曲之號，乃改其縣爲陽直。今則復舊名焉。」〔九〕 師古曰：「虖音呼。池音徒何反。」〔一０〕師古曰：「音廬夷。」〔一一〕師古曰：「賈屋山，即史記所云『趙襄子北登夏屋』者。」上黨郡，秦置，屬并州。有上黨關、壺口關、石研關、天井關。〔一〕戶七萬三千七百九十八，口三十三萬七千七百六十六。縣十四：長子，周史辛甲所封。鹿谷山，濁漳水所出，東至鄴入（青）〔清〕漳。〔二〕屯留，桑欽言「絳水出西南，東入海」。〔三〕余吾，銅鞮，有上虒亭，下虒聚。〔四〕沾，大黽谷，清漳水所出，東北至邑成入大河，過郡五，行千六百八十里，冀州川。〔五〕涅氏，涅水也。〔六〕襄垣，莽曰上黨亭。壺關，有羊腸版。沾水東至朝歌入淇。〔七〕泫氏，楊谷，絕水所出，南至野王入沁。〔八〕高都，莞谷，丹水所出，東南入泫水。有天井關。〔九〕潞，故潞子國。陭氏，〔一０〕陽阿，穀遠。羊頭山世靡谷，沁水所出，東南至滎陽入河，過郡三，行九百七十里。莽曰穀近。〔一一〕〔一〕 師古曰：「研音形。」〔二〕 師古曰：「長讀曰長短之長，今俗爲長幼之長，非也。」〔三〕 師古曰：「屯音純。」〔四〕 師古曰：「虒音斯。」〔五〕 應劭曰：「沾水出壺關。」師古曰：「沾音他兼反。」〔六〕 師古曰：「涅水出焉，故以名縣也。涅音乃結反。」〔七〕 應劭曰：「黎侯國也，今黎亭是。」〔八〕 應劭曰：「山海經泫水所出者也。」師古曰：「泫音工玄反。」〔九〕 師古曰：「莞音丸。」〔一０〕師古曰：「音於義反。」〔一一〕師古曰：「今沁水至懷州武陟縣界入河。此云至滎陽，疑傳寫錯誤。」河內郡，高帝元年爲殷國，二年更名。莽曰後隊，屬司隸。戶二十四萬一千二百四十六，口百六萬七千九十七。縣十八：懷，有工官。莽曰河內。汲，武德，〔一〕波，〔二〕山陽，東太行山在西北。〔三〕河陽，莽曰河亭。州，共，故國。北山，淇水所出，東至黎陽入河。〔四〕平皋，〔五〕朝歌，紂所都。周武王弟康叔所封，更名衛。莽曰雅歌。脩武，〔六〕溫，故國，己姓，蘇忿生所封也。野王，太行山在西北。衛元君爲秦所奪，自（僕）〔濮〕陽徙此。莽曰平野。〔七〕獲嘉，故汲之新中鄉，武帝行過更名也。軹，〔八〕沁水，〔九〕隆慮，國水東北至信成入張甲河，過郡三，行千八百四十里。有鐵官。〔一０〕蕩陰。蕩水東至內黃澤。西山，羑水所出，亦至內黃入蕩。有羑里城，西伯所拘也。〔一一〕〔一〕 孟康曰：「始皇東巡置，自以武德定天下。」〔二〕 孟康曰：「今有絺城，晉文公所得賜者。」〔三〕 師古曰：「行音胡郎反。」〔四〕 孟康曰：「共伯入爲三公者也。」師古曰：「共音恭。」〔五〕 應劭曰：「邢侯自襄國徙此。當齊桓公時，衛人伐邢，邢遷于夷儀，其地屬晉，號曰邢丘。以其在河之皋，處勢平夷，故曰平皋。」臣瓚曰：「春秋傳狄人伐邢，邢遷于夷儀，不至此也。今襄國西有夷儀城，去襄國百餘里。邢是丘名，非國也。」師古曰：「應說非也。左氏傳曰『晉侯送女於邢丘』，蓋謂此耳。」〔六〕 應劭曰：「晉始啟南陽，今南陽城是也，秦改曰脩武。」臣瓚曰：「韓非書『秦昭王越趙長平西伐脩武』，時秦未兼天下，脩武之名久矣。」師古曰：「瓚說是也。」〔七〕 孟康曰：「故邘國也，今邘亭是也。」師古曰：「行音胡郎反。」〔八〕 孟康曰：「原鄉，晉文公所圍是也。」師古曰：「音只。」〔九〕 師古曰：「沁音千浸反。」〔一０〕應劭曰：「隆慮山在北，避殤帝名改曰林慮也。」師古曰：「慮音廬。」〔一一〕師古曰：「蕩音湯。羑音羊九反。」河南郡，故秦三川郡，高帝更名。雒陽戶五萬二千八百三十九。莽曰保忠信鄉，屬司隸也。戶二十七萬六千四百四十四，口一百七十四萬二百七十九。有鐵官、工官。敖倉在滎陽。縣二十二：雒陽，周公遷殷民，是爲成周。春秋昭公（二）〔三〕十（一）〔二〕年，晉合諸侯于狄泉，以其地大成周之城，居敬王。莽曰宜陽。〔一〕滎陽，卞水、馮池皆在西南。有狼湯渠，首受泲，東南至陳入潁，過郡四，行七百八十里。〔二〕偃師，尸鄉，殷湯所都。莽曰師成。〔三〕亰，〔四〕平陰，〔五〕中牟，圃田澤在西，豫州藪。有筦叔邑，趙獻侯自耿徙此。〔六〕平，莽曰治平。陽武，有博狼沙。莽曰陽桓。〔七〕河南，故郟鄏地。周武王遷九鼎，周公致太平，營以爲都，是爲王城，至平王居之。〔八〕緱氏，劉聚，周大夫劉子邑，有延壽城仙人祠。莽曰中亭。〔九〕卷，〔一０〕原武，莽曰原桓。鞏，東周所居。穀成，禹貢瀍水出兟日亭北，東南入雒。〔一一〕故市，密，故國。有大騩山，潩水所出，南至臨潁入潁。〔一二〕新成，惠帝四年置。蠻中，故戎蠻子國。開封，逢池在東北，或曰宋之逢澤也。〔一三〕成皋，故虎牢。或曰制。〔一四〕苑陵，莽曰左亭。梁，單心狐聚，秦滅西周徙其君於此。陽人聚，秦滅東周徙其君於此。〔一五〕新鄭。詩鄭國，鄭桓公之子武公所國，後爲韓所滅，韓自平陽徙都之。〔一六〕〔一〕 師古曰：「魚豢云漢火行忌水，故去『洛』『水』而加『隹』。如魚氏說，則光武以後改爲『雒』字也。」〔二〕 應劭曰：「故虢國，今虢亭是也。」師古曰：「狼音浪。湯音宕。泲音子禮反，本濟水字。」〔三〕 臣瓚曰：「湯居亳，今濟陰縣是也。今亳有湯冢，己氏有伊尹冢，皆相近也。」師古曰：「瓚說非也。又如皇甫謐所云湯都在穀熟，事並不經。劉向云『湯無葬處』，安得湯冢乎！」〔四〕 師古曰：「即鄭共叔段所居也。」〔五〕 應劭曰：「在平城南，故曰平陰。」〔六〕 師古曰：「筦與管同。」〔七〕 師古曰：「狼音浪。」〔八〕 師古曰：「郟音夾。鄏音辱。」〔九〕 師古曰：「緱音工侯反。」〔一０〕師古曰：「音去權反。」〔一一〕師古曰：「即今新安。兟日音潛。」〔一二〕應劭曰：「『密人不恭』，密須氏姞姓之國也。」臣瓚曰：「密，姬姓之國也，見世本。密須，今安定陰密是也。」師古曰：「應、瓚二說皆非也。此密即春秋僖六年『圍新密』者也，蓋鄭地。而詩所云『密人』，即左傳所謂『密須之鼓』者也，在安定陰密。騩音隗。潩音翼，又音昌力反。」〔一三〕臣瓚曰：「汲郡古文梁惠王發逢忌之藪以賜民，今浚儀有逢陂忌澤是也。」〔一四〕師古曰：「穆天子傳云『七萃之士生捕獸，即獻天子，天子畜之東虢，號曰獸牢』。」〔一五〕應劭曰：「左傳曰秦取梁。梁，伯翳之後，與秦同祖。」臣瓚曰：「秦取梁，後改曰夏陽，今馮翊夏陽是也。此梁，周之小邑，見於春秋。」師古曰：「瓚說是也。單心音乃旦反。」〔一六〕應劭曰：「國語曰，鄭桓公爲周司徒，王室將亂，寄帑與賄於虢、會之閒。幽王敗，威公死之，其子武公與平王東遷洛邑，遂伐虢、會而并其地，而邑於此。」東郡，秦置。莽曰治亭。屬兗州。戶四十萬一千二百九十七，口百六十五萬九千二十八。縣二十二：濮陽，衛成公自楚丘徙此。故帝丘，顓頊虛。莽曰治亭。〔一〕（畔）觀，莽曰觀治。〔二〕聊城，頓丘，莽曰順丘。〔三〕發干，莽曰戢楯。范，莽曰建睦。茬平，莽曰功崇。〔四〕東武陽，禹治漯水，東北至千乘入海，過郡三，行千二十里。莽曰武昌。〔五〕博平，莽曰加睦。黎，莽曰黎治。〔六〕清，莽曰清治。〔七〕東阿，都尉治。〔八〕離狐，莽曰瑞狐。臨邑，有（（暂缺））〔泲〕廟。莽曰穀城亭。〔九〕利苗，須昌，故須句國，大昊後，風姓。〔一０〕壽良，蚩尤祠在西北（涑）〔泲〕上。有朐城。〔一一〕樂昌，陽平，白馬，南燕，南燕國，姞姓，黃帝後。〔一二〕廩丘。
〔一〕 應劭曰：「濮水南入鉅野。」師古曰：「虛讀曰墟。」〔二〕 應劭曰：「夏有觀扈，世祖更名衛國，以封周後。」師古曰：「觀音工喚反。」〔三〕 師古曰：「以丘名縣也。丘一成爲頓丘，謂一（成）〔頓〕而成也。或曰，成，重也，一重之丘也。」〔四〕 應劭曰：「在茬山之平地者也。」師古曰：「音仕疑反。」〔五〕 應劭曰：「武水之陽也。」師古曰：「漯音它合反。」〔六〕 孟康曰：「詩黎侯國，今黎陽也。」臣瓚曰：「黎陽在魏郡，非黎縣也。」師古曰：「瓚說是。」〔七〕 應劭曰：「章帝更名樂平。」〔八〕 應劭曰：「衛邑也。有西故稱東。」〔九〕 師古曰：「（（暂缺））〔泲〕亦濟水字也。其後並同。」〔一０〕師古曰：「句音劬。」〔一一〕應劭曰：「世祖（父叔）〔叔父〕名良，故曰壽張。」〔一二〕師古曰：「姞音其乙反。」陳留郡，武帝元狩元年置。屬兗州。戶二十九萬六千二百八十四，口一百五十萬九千五十。縣十七：陳留，魯渠水首受狼湯渠，東至陽夏，入渦渠。〔一〕小黃，成安，寧陵，莽曰康善。〔二〕雍丘，故杞國也，周武王封禹後東樓公。先春秋時徙魯東北，二十一世簡公爲楚所滅。酸棗，東昏，莽曰東明。襄邑，有服官。莽曰襄平。〔三〕外黃，都尉治。〔四〕封丘，濮渠水首受（涑）〔泲〕，東北至都關，入羊里水，過郡三，行六百三十里。〔五〕長羅，侯國。莽曰惠澤。尉氏，〔六〕傿，莽曰順通。〔七〕長垣，莽曰長固。〔八〕平丘，濟陽，莽曰濟前。浚儀。故大梁。魏惠王自安邑徙此。睢水首受狼湯水，東至取慮入泗，過郡四，行千三百六十里。〔九〕〔一〕 孟康曰：「留，鄭邑也，後爲陳所并，故曰陳留。」臣瓚曰：「宋亦有留，彭城留是也。留屬陳，故稱陳留也。」師古曰：「瓚說是也。渦音戈。」〔二〕 孟康曰：「故葛伯國，今葛鄉是。」〔三〕 應劭曰：「春秋傳曰『師于襄牛』是也。」師古曰：「圈稱云襄邑宋地，本承匡襄陵鄉也。宋襄公所葬，故曰襄陵。秦始皇以承匡卑溼，故徙縣於襄陵，謂之襄邑，縣西三十里有承匡城。然則應說以爲襄牛，誤也。」〔四〕 張晏曰：「魏郡有內黃，故加外。」臣瓚曰：「縣有黃溝，故氏之也。」師古曰：「左氏傳云『惠公敗宋師于黃』，杜預以爲外黃縣東有黃城，即此地也。」〔五〕 孟康曰：「春秋傳『敗狄于長丘』，今翟溝是。」〔六〕 應劭曰：「古獄官曰尉氏，鄭之別獄也。」臣瓚曰：「鄭大夫尉氏之邑，故遂以爲邑。」師古曰：「鄭大夫尉氏亦以掌獄之官故爲族耳。應說是也。」〔七〕 應劭曰：「鄭伯克段于鄢是也。」師古曰：「鄢音偃。」〔八〕 孟康曰：「春秋會于匡，今匡城是。」〔九〕 應劭曰：「魏惠王自安邑徙此，號曰梁。」師古曰：「取慮，縣名也，音秋廬。取又音趨。」潁川郡，秦置。高帝五年爲韓國，六年復故。莽曰左隊。陽翟有工官。屬豫州。〔一〕戶四十三萬二千四百九十一，口二百二十一萬九百七十三。縣二十：陽翟，夏禹國。周末，韓景侯自新鄭徙此。戶四萬一千六百五十，口十萬九千。莽曰潁川。〔二〕昆陽，〔三〕潁陽，〔四〕定陵，有東不羹。莽曰定城。〔五〕長社，〔六〕新汲，〔七〕襄城，有西不羹。莽曰相城。郾，〔八〕郟，〔九〕舞陽，〔一０〕潁陰，崇高，武帝置，以奉太室山，是爲中岳。有太室、少室山廟。古文以崇高爲外方山也。〔一一〕許，故國，姜姓，四岳後，太叔所封，二十四世爲楚所滅。傿陵，戶四萬九千一百一，口二十六萬一千四百一十八。莽曰左亭。〔一二〕臨潁，莽曰監潁。父城，應鄉，故國，周武王弟所封。〔一三〕成安，侯國也。周承休，侯國，元帝置，元始二年更名鄭公。莽曰嘉美。〔一四〕陽城，陽城山，洧水所出，東南至長平入潁，過郡三，行五百里。陽乾山，潁水所出，東至下蔡入淮，過郡三，行千五百里，荊州浸。有鐵官。〔一五〕綸氏。
〔一〕 孟康曰：「夏啟有鈞臺之饗，今鈞臺在南。」〔二〕 應劭曰：「夏禹都也。」臣瓚曰：「世本禹都陽城，汲郡古文亦云居之，不居陽翟也。」師古曰：「陽翟本禹所受封耳。應、瓚之說皆非。」〔三〕 應劭曰：「昆水出南陽。」〔四〕 應劭曰：「潁水出陽城。」〔五〕 師古曰：「羹音郎。其後亦同。」〔六〕 應劭曰：「宋人圍長葛是也。其社中樹暴長，更名長社。」師古曰：「長讀如本字。」〔七〕 師古曰：「闞駰云本汲鄉也，宣帝神爵三年置。以河內有汲，故加新也。」〔八〕 師古曰：「音一戰反。」〔九〕 師古曰：「音夾。」〔一０〕應劭曰：「舞水出南。」〔一一〕師古曰：「崈，古崇字。」〔一二〕李奇曰：「六國爲安陵。」師古曰：「傿音偃。」〔一三〕應劭曰：「韓詩外傳周成王與弟戲以桐葉爲圭，『吾以此封汝。』周公曰：『天子無戲言。』王應時而封，故曰應侯鄉，是也。」臣瓚曰：「呂氏春秋曰成王以戲授桐葉爲圭以封叔虞，非應侯也。汲郡古文殷時已自有國，非成王之所造也。」師古曰：「武王之弟自封應國，非桐圭之事也。應氏之說蓋失之焉。又據左氏傳云『邘、晉、應、韓，武之穆也』，是則應侯武王之子，又與志說不同。」〔一四〕〔師古曰〕：「休音許虯反。」〔一五〕師古曰：「乾音干。洧音于軌反。」汝南郡，高帝置。莽曰汝汾。分爲賞都尉。屬豫州。戶四十六萬一千五百八十七，口二百五十九萬六千一百四十八。縣三十七：平輿，〔一〕陽安，〔二〕陽城，侯國。莽曰新安。㶏強，〔三〕富波，女陽，〔四〕鮦陽，〔五〕吳房，〔六〕安成，侯國。莽曰至成。南頓，故頓子國，姬姓。〔七〕朗陵，〔八〕細陽，莽曰樂慶。〔九〕宜春，侯國。莽曰宣孱。女陰，故胡國。都尉治。莽曰汝墳。新蔡，蔡平侯自蔡徙此，後二世徙下蔡。莽曰新遷。新息，莽曰新德。〔一０〕灈陽，〔一一〕期思，〔一二〕慎陽，〔一三〕慎，莽曰慎治。召陵，〔一四〕弋陽，侯國。〔一五〕西平，有鐵官。莽曰新亭。〔一六〕上蔡，故蔡國，周武王弟叔度所封。度放，成王封其子胡，十八世徙新蔡。浸，莽曰閏治。〔一七〕西華，莽曰華望。長平，莽曰長正。宜祿，莽曰賞都亭。項，故國。新郪，莽曰新延。〔一八〕歸德，侯國。宣帝置。莽曰歸惠。新陽，莽曰新明。〔一九〕安昌，侯國。莽曰始成。安陽，侯國。莽曰均夏。〔二０〕博陽，侯國。莽曰樂家。成陽，侯國。莽曰新利。定陵。高陵山，汝水出，東南至新蔡入淮，過郡四，行千三百四十里。
〔一〕 應劭曰：「故沈子國。今沈亭是也。輿音豫。」〔二〕 應劭曰：「道國也。今道亭是。」〔三〕 應劭曰：「㶏水出潁川陽城。」師古曰：「㶏音於謹反，又音殷。」〔四〕 應劭曰：「汝水出弘農，入淮。」師古曰：「女讀曰汝。其下汝陰亦同。」〔五〕 應劭曰：「在鮦水之陽也。」孟康曰：「鮦音紂。」〔六〕 孟康曰：「本房子國。楚靈王遷房於楚。吳王闔閭弟夫概奔楚，楚封於此，爲堂谿氏。以封吳，故曰吳房，今吳房城堂谿亭是。」〔七〕 應劭曰：「頓迫於陳，其後南徙，故號南頓，故城尚在。」〔八〕 應劭曰：「朗陵山在西南。」〔九〕 師古曰：「居細水之陽，故曰細陽。細水本出新郪。郪音千私反。」〔一０〕孟康曰：「故息國，其後徙東，故加新云。」〔一一〕應劭曰：「灈水出吳房，東入瀙也。」師古曰：「灈音劬。瀙音楚人反，又音楚刃反。」〔一二〕師古曰：「故蔣國。」〔一三〕應劭曰：「慎水出東北，入淮。」師古曰：「慎字本作滇，音真，後誤爲慎耳。今猶有真丘、真陽縣，字並單作真，知其音不改也。闞駰云永平五年失印更刻，遂誤以『水』爲『心』。」〔一四〕師古曰：「即桓公伐楚次於召陵者也。召讀曰邵。」〔一五〕應劭曰：「弋山在西北。故黃國，今黃城是。」〔一六〕應劭曰：「故柏子國也，今柏亭是。」〔一七〕應劭曰：「孫叔敖子所邑之浸丘是也。世祖更名固始。」師古曰：「浸音子衽反。」〔一八〕應劭曰：「秦伐魏，取郪丘。漢興爲新郪。章帝封殷後，更名宋。」臣瓚曰：「光武既封殷後於宋，又封新郪。」師古曰：「封於新郪，號爲宋國耳。瓚說非。」〔一九〕應劭曰：「在新水之陽。」〔二０〕應劭曰：「故江國，今江亭是。」南陽郡，秦置。莽曰前隊。屬荊州。戶三十五萬九千（一）〔三〕百一十六，口一百九十四萬二千五十一。縣三十六：宛，故申伯國。有屈申城。縣南有北筮山。戶四萬七千五百四十七。有工官、鐵官。莽曰南陽。犨，〔一〕杜衍，莽曰閏衍。酇，侯國。莽曰南庚。〔二〕育陽，有南筮聚，在東北。〔三〕博山，侯國。哀帝置。故順陽。〔四〕涅陽，莽曰前亭。〔五〕陰，〔六〕堵陽，莽曰陽城。〔七〕雉，衡山，灃水所出，東至𨜘入汝。〔八〕山都，蔡陽，莽之母功顯君邑。〔九〕新野，筑陽，故穀伯國。莽曰宜禾。〔一０〕棘陽，〔一一〕武當，舞陰，中陰山，瀙水所出，東至蔡入汝。西鄂，〔一二〕穰，莽曰農穰。〔一三〕酈，育水出西北，南入漢。〔一四〕安眾，侯國。故宛西鄉。冠軍，武帝置。故穰盧陽鄉、宛臨駣聚。〔一五〕比陽，〔一六〕平氏，禹貢桐柏大復山在東南，淮水所出，東南至淮（陵）〔浦〕入海，過郡四，行三千二百四十里，青州川。莽曰平善。隨，故國。厲鄉，故厲國也。〔一七〕葉，楚葉公邑。有長城，號曰方城。〔一八〕鄧，故國。都尉治。〔一九〕朝陽，莽曰厲信。〔二０〕魯陽，有魯山。古魯縣，御龍氏所遷。魯山，滍水所出，東北至定陵入汝。又有昆水，東南至定陵入汝。〔二一〕舂陵，侯國。故蔡陽白水鄉。上唐鄉，故唐國。〔二二〕新都，侯國。莽曰新林。湖陽，故廖國也。〔二三〕紅陽，侯國。莽曰紅俞。〔二四〕樂成，侯國。博望，侯國。莽曰宜樂。復陽。侯國。故湖陽樂鄉。〔二五〕〔一〕 師古曰：「音昌牛反。」〔二〕 孟康曰：「音讚。」師古曰：「即蕭何所封。」〔三〕 應劭曰：「育水出弘農盧氏，南入于沔。」〔四〕 應劭曰：「漢明帝改曰順陽，在順水之陽也。」師古曰：「順陽，舊名。應說非。」〔五〕 應劭曰：「在涅水之陽。」師古曰：「涅音乃結反。」〔六〕 師古曰：「即春秋左氏傳所云遷陰於下陰者也，與酇相近。今襄州有陰城縣，縣有酇城鄉。」〔七〕 韋昭曰：「堵音者。」〔八〕 師古曰：「舊讀雉音弋爾反。而太康地志云即陳倉人所逐二童子名寶雞者，雄止陳倉爲石，雌止此縣，故名雉縣，疑不可據也。𨜘音屋。」〔九〕 應劭曰：「蔡水所出，東入淮。」〔一０〕應劭曰：「筑水出漢中房陵，東入沔。」師古曰：「春秋云『穀伯綏來朝』是也。今襄州有穀城縣，在筑水之陽。筑音逐。」〔一一〕應劭曰：「在棘水之陽。」〔一二〕應劭曰：「江夏有鄂，故加西云。」〔一三〕師古曰：「今鄧州穰縣是也。音人羊反。」〔一四〕如淳曰：「酈音蹢躅之蹢。」〔一五〕應劭曰：「武帝以封霍去病。去病仍出匈奴，功冠諸軍，故曰冠軍。駣音桃。」〔一六〕應劭曰：「比水所出，東入蔡。」〔一七〕師古曰：「厲讀曰賴。」〔一八〕師古曰：「音式涉反。」〔一九〕應劭曰：「鄧侯國。」〔二０〕應劭曰：「在朝水之陽。」〔二一〕師古曰：「即淮南所云魯陽公與韓戰日反三舍者也。滍音峙，又音雉。」〔二二〕師古曰：「漢記云朔五年以零陵泠道之舂陵鄉封長沙王子買爲舂陵侯。至戴侯仁，以舂陵地形下溼，上書徙南陽。元帝許之，以蔡陽白水鄉徙仁爲舂陵侯。」〔二三〕師古曰：「廖音力救反。左氏傳作飂字，其音同耳。」〔二四〕師古曰：「俞音踰。」〔二五〕應劭曰：「在桐柏下復山之陽。」師古曰：「復音房目反。」南郡，秦置，高帝元年更爲臨江郡，五年復故。景帝二年復爲臨江，中二年復故。莽曰南順。屬荊州。戶十二萬五千五百七十九，口七十一萬八千五百四十。有發弩官。〔一〕縣十八：江陵，故楚郢都，楚文王自丹陽徙此。後九世平王城之。後十世秦拔我郢，徙（東）〔陳〕。莽曰江陸。臨沮，禹貢南條荊山在東北，漳水所出，東至江陵入陽水，陽水入沔，行六百里。〔二〕夷陵，都尉治。莽曰居利。〔三〕華容，雲夢澤在南，荊州藪。夏水首受江，東入沔，行五百里。〔四〕宜城，故鄢，惠帝三年更名。郢，楚別邑，故郢。莽曰郢亭。邔，〔五〕當陽，中盧，〔六〕枝江，故羅國。江沱出西，東入江。〔七〕襄陽，莽曰相陽。〔八〕編，有雲夢官。莽曰南順。〔九〕秭歸，歸鄉，故歸國。〔一０〕夷道，莽曰江南。〔一一〕州陵，莽曰江夏。若，楚昭王畏吳，自郢徙此，後復還郢。〔一二〕巫，夷水東至夷道入江，過郡二，行五百四十里。有鹽官。〔一三〕高成。洈山，洈水所出，東入繇。繇水南至華容入江，過郡二，行五百里。莽曰言程。〔一四〕〔一〕 師古曰：「主教放弩也。」〔二〕 應劭曰：「沮水出漢中房陵，東入江。」師古曰：「沮水即左傳所云『江、漢、沮、漳，楚之望也』。音千余反。」〔三〕 應劭曰：「夷山在西北。」〔四〕 應劭曰：「春秋『許遷于容城』是。」〔五〕 孟康曰：「音忌。」師古曰：「音其已反。」〔六〕 師古曰：「在襄陽縣南。今猶有次廬村。以隋室諱忠，故改忠爲次。」〔七〕 師古曰：「沱即江別出者也，音徒何反。」〔八〕 應劭曰：「在襄水之陽。」〔九〕 孟康曰：「編音鞭。」〔一０〕孟康曰：「秭音姊。」〔一一〕應劭曰：「夷水出巫，東入江。」〔一二〕師古曰：「春秋傳作鄀，其音同。」〔一三〕應劭曰：「巫山在西南。」〔一四〕師古曰：「洈音危。繇讀曰由。」江夏郡，高帝置。屬荊州。〔一〕戶五萬六千八百四十四，口二十一萬九千二百一十八。縣十四：西陵，有雲夢官。莽曰江陽。竟陵，章山在東北，古文以爲內方山。鄖鄉，楚鄖公邑。莽曰守平。〔二〕西陽，襄，莽曰襄非。邾，衡山王吳芮都。〔三〕軑，故弦子國。〔四〕鄂，〔五〕安陸，橫尾山在東北，古文以爲陪尾山。沙羨，〔六〕蘄春，〔七〕鄳，〔八〕雲杜，〔九〕下雉，莽曰閏光。〔一０〕鍾武。侯國。莽曰當利。
〔一〕 應劭曰：「沔水自江別至南郡華容爲夏水，過郡入江，故曰江夏。」〔二〕 師古曰：「音云。」〔三〕 師古曰：「音朱，又音誅。」〔四〕 孟康曰：「音汏。」師古曰：「又音徒系反。」〔五〕 師古曰：「音五各反。」〔六〕 晉灼曰：「羨音夷。」〔七〕 晉灼曰：「音祈。」〔八〕 蘇林曰：「音盲。」師古曰：「音萌，又音莫耿反。」〔九〕 應劭曰：「左傳『若敖取于䢵』，今䢵亭是也。」師古曰：「䢵音云。」〔一０〕如淳曰：「音羊氏反。」廬江郡，故淮南，文帝十六年別爲國。金蘭西北有東陵鄉，淮水出。屬揚州。廬江出陵陽東南，北入江。〔一〕戶十二萬四千三百八十三，口四十五萬七千三百三十三。有樓船官。縣十二：舒，故國。莽曰昆鄉。居巢，〔二〕龍舒，〔三〕臨湖，雩婁，決水北至蓼入淮，又有灌水，亦北至蓼入決，過郡二，行五百一十里。〔四〕襄安，莽曰廬江亭也。樅陽，〔五〕尋陽，禹貢九江在南，皆東合爲大江。灊，天柱山在南。有祠。沘山，沘水所出，北至壽春入芍陂。〔六〕睆，有鐵官。〔七〕湖陵邑，北湖在南。松茲。侯國。莽曰誦善。
〔一〕 應劭曰：「故廬子國。」〔二〕 應劭曰：「春秋『楚人圍巢』。巢，國也。」〔三〕 應劭曰：「群舒之邑。」〔四〕 師古曰：「雩音許于反。婁音力于反。」〔五〕 師古曰：「音七容反。」〔六〕 晉灼曰：「音潛。」師古曰：「沘音比，又音布几反。芍音酌，又音鵲。」〔七〕 師古曰：「音胡管反。」九江郡，秦置，高帝四年更名爲淮南國，武帝元狩元年復故。莽曰延平。屬揚州。〔一〕戶十五萬五十二，口七十八萬五百二十五。有陂官、湖官。縣十五：壽春邑，楚考烈王自陳徙此。浚遒，〔二〕成德，莽曰平阿。橐皋，〔三〕陰陵，莽曰陰陸。歷陽，都尉治。莽曰明義。當塗，侯國。莽曰山聚。〔四〕鍾離，莽曰蠶富。〔五〕合肥，〔六〕東城，莽曰武城。博鄉，侯國。莽曰揚陸。曲陽，侯國。莽曰延平亭。〔七〕建陽，全椒，阜陵。莽曰阜陸。
〔一〕 應劭曰：「江自廬江尋陽分爲九。」〔二〕 晉灼曰：「音酋熟之酋。」師古曰：「浚音峻。遒音才由反。」〔三〕 孟康曰：「音拓姑。」〔四〕 應劭曰：「禹所娶塗山侯國也。有禹虛。」〔五〕 應劭曰：「鍾離子國。」〔六〕 應劭曰：「夏水出父城東南，至此與淮合，故曰合肥。」〔七〕 應劭曰：「在淮曲之陽。」山陽郡，故梁。景帝中六年別爲山陽國。武帝建元五年別爲郡。莽曰鉅野。屬兗州。戶十七萬二千八百四十七，口八十萬一千二百八十八。有鐵官。縣二十三：昌邑，武帝天漢四年更山陽爲昌邑國。有梁丘鄉。春秋傳曰「宋、齊會于梁丘」。南平陽，莽曰黽平。〔一〕成武，有楚丘亭。齊桓公所城，遷衛文公於此。子成公徙濮陽。莽曰成安。湖陵，禹貢「浮于泗、淮，通于河」，水在南。莽曰湖陸。〔二〕東緍，〔三〕方與，〔四〕橐，莽曰高平。〔五〕鉅野，大野澤在北，兗州藪。單父，都尉治。莽曰利父。〔六〕薄，〔七〕都關，城都，侯國。莽曰城穀。黃，侯國。爰戚，侯國。莽曰戚亭。郜成，侯國。莽曰告成。中鄉，侯國。平樂，侯國。（淮）〔包〕水東北至（泲）〔沛〕入泗。鄭，侯國。瑕丘，〔八〕甾鄉，侯國。〔九〕栗鄉，侯國。莽曰足亭。曲鄉，侯國。西陽。侯國。
〔一〕 孟康曰：「邾庶期以漆來奔，又城漆，今漆鄉是。」〔二〕 應劭曰：「尚書一名湖。章帝封東平王倉子爲湖陵侯，更名湖陵。」〔三〕 師古曰：「春秋僖二十三年『齊侯伐宋圍緡』，即謂此。音旻。」〔四〕 晉灼曰：「音房豫。」〔五〕 臣瓚曰：「音拓。」〔六〕 師古曰：「音善甫。」〔七〕 臣瓚曰：「湯所都。」〔八〕 應劭曰：「瑕丘在西南。」〔九〕 師古曰：「音側其反。」濟陰郡，故梁。景帝中六年別爲濟陰國。宣帝甘露二年更名定陶。禹貢荷澤在定陶東。屬兗州。〔一〕戶二十九萬二（千）〔十〕五，口百三十八萬六千二百七十八。縣九：定陶，故曹國，周武王弟叔振鐸所封。禹貢陶丘在西南。陶丘亭。冤句，莽改定陶曰濟平，冤句縣曰濟平亭。〔二〕呂都，莽曰祈都。葭密，〔三〕成陽，有堯（家）〔冢〕靈臺。禹貢雷澤在西北。鄄城，莽曰鄄良。〔四〕句陽，〔五〕秺，莽曰萬歲。〔六〕乘氏。泗水東南至睢陵入淮，過郡六，行千一百一十里。〔七〕〔一〕 師古曰：「荷音柯。」〔二〕 師古曰：「句音劬。」〔三〕 師古曰：「葭音家。」〔四〕 師古曰：「鄄音工掾反。」〔五〕 應劭曰：「左氏傳『句瀆之丘』也。」師古曰：「音鉤。」〔六〕 孟康曰：「音妒。」〔七〕 應劭曰：「春秋『敗宋師于乘丘』是也。」師古曰：「睢音雖。」沛郡，故秦泗水郡。高帝更名。莽曰吾符。屬豫州。戶四十萬九千七十九，口二百三萬四百八十。縣三十七：相，莽曰吾符亭。龍亢，〔一〕竹，莽曰篤亭。〔二〕穀陽，〔三〕蕭，故蕭叔國，宋別封附庸也。向，故國。春秋曰「莒人入向」。姜姓，炎帝後。〔四〕銍，〔五〕廣戚，侯國。莽曰力聚。下蔡，故州來國，爲楚所滅，後吳取之，至夫差遷昭侯於此。後四世侯齊竟爲楚所滅。豐，莽曰吾豐。鄲，莽曰單城。〔六〕譙，莽曰延成亭。蘄，〈垂，字形见说文〉鄉。高祖破黥布。都尉治。莽曰蘄城。〔七〕〈工虫〉，莽曰貢。〔八〕輒與，莽曰華樂。山桑，公丘，侯國。故滕國，周懿王子錯叔繡所封，三十一世爲齊所滅。〔九〕符離，莽曰符合。敬丘，侯國。〔一０〕夏丘，莽曰歸思。洨，侯國。垓下，高祖破項羽。莽曰（有）〔育〕成。〔一一〕沛，有鐵官。芒，莽曰博治。〔一二〕建成，侯國。城父，夏肥水東南至下蔡入淮，過郡二，行六百二十里。莽曰思善。建平，侯國。莽曰田平。酇，莽曰贊治。〔一三〕栗，侯國。莽曰成富。扶陽，侯國。莽曰合治。高，侯國。高柴，侯國。漂陽，〔一四〕平阿，侯國。莽曰平寧。東鄉，臨都，義成，祈鄉。侯國。莽曰會穀。
〔一〕 晉灼曰：「亢音岡。」〔二〕 李奇曰：「今竹邑。」〔三〕 應劭曰：「在穀水之陽。」〔四〕 師古曰：「音餉。」〔五〕 師古曰：「銍音竹乙反。」〔六〕 孟康曰：「音多。」〔七〕 師古曰：「〈垂，字形见说文〉音直恚反。」〔八〕 師古曰：「〈工虫〉亦音貢。」〔九〕 師古曰：「左氏傳云『郜、雍、曹、滕，文之昭也』，系本亦云『錯叔繡，文王子』，而此志云懿王子，未詳其義耳。」〔一０〕應劭曰：「春秋『遇於犬丘』，明帝更名（犬）〔大〕丘。」〔一一〕應劭曰：「洨水所出，南入淮。」師古曰：「洨音肴。」〔一二〕應劭曰：「世祖更名臨睢。睢水出焉。」師古曰：「芒音莫郎反。睢音雖。」〔一三〕應劭曰：「音嵯。」師古曰：「此縣本爲𨝹，應音是也。中古以來借酇字爲之耳，讀皆爲𨝹，而莽呼爲贊治，則此縣亦有贊音。」〔一四〕如淳曰：「漂音票。」魏郡，高帝置。莽曰魏城。屬冀州。戶二十一萬二千八百四十九，口九十萬九千六百五十五。縣十八：鄴，故大河在東北入海。館陶，河水別出爲屯氏河，東北至章武入海，過郡四，行千五百里。斥丘，莽曰利丘。〔一〕沙，內黃，清河水出南。〔二〕清淵，〔三〕魏，都尉治。莽曰魏城亭。〔四〕繁陽，〔五〕元城，〔六〕梁期，黎陽，莽曰黎蒸。〔七〕即裴，侯國。莽曰即是。〔八〕武始，漳水東至邯鄲入漳，又有拘澗水，東北至邯鄲入白渠。〔九〕邯會，侯國。〔一０〕陰安，平恩，侯國。莽曰延平。邯溝，侯國。〔一一〕武安。欽口山，白渠水所出，東至列人入漳。又有浸水，東北至東昌入虖池河，過郡五，行六百一里。有鐵官。莽曰桓安。〔一二〕〔一〕 應劭曰：「斥丘在西南也。」師古曰：「闞駰云地多斥鹵，故曰斥丘。」〔二〕 應劭曰：「春秋『吳子、晉侯會于黃池』。今黃澤在西。陳留有外黃，故加內云。」臣瓚曰：「國語曰『吳子會諸侯于黃池，掘溝於齊、魯之間』。今陳外黃有黃溝是也。史記曰『伐宋取黃池』。然則不得在魏郡明矣。」師古曰：「瓚說是也，應說失之。」〔三〕 應劭曰：「清河在西北。」〔四〕 應劭曰：「魏武侯別都。」〔五〕 應劭曰：「在繁水之陽。」張晏曰：「其界爲繁淵。」〔六〕 應劭曰：「魏武侯公子元食邑於此，因而遂氏焉。」〔七〕 晉灼曰：「黎山在其南，河水經其東。其山上碑云縣取山之名，取水之陽以爲名。」〔八〕 應劭曰：「裴音非。」〔九〕 應劭曰：「拘音矩。」〔一０〕張晏曰：「漳水之別，自城西南與邯山之水會，今城旁猶有溝渠在也。」師古曰：「邯音下安反。」〔一一〕師古曰：「邯水之溝。」〔一二〕師古曰：「浸音子衽反。虖音呼。池音徙何反。其下並同。」鉅鹿郡，秦置。屬冀州。戶十五萬五千九百五十一，口八十二萬七千一百七十七。縣二十：鉅鹿，禹貢大陸澤在北。紂所作沙丘臺在東北七十里。〔一〕南〈糸言糸〉，莽曰富平。〔二〕廣阿，象氏，侯國。莽曰寧昌。廮陶，〔三〕宋子，莽曰宜子。楊氏，莽曰功陸。臨平，下曲陽，都尉治。〔四〕貰，〔五〕郻，莽曰秦聚。〔六〕新巿，侯國。莽曰巿樂。堂陽，有鹽官。嘗分爲（涇）〔經〕縣。〔七〕安定，侯國。敬武，歷鄉，侯國。莽曰歷聚。樂信，侯國。武陶，侯國。柏鄉，侯國。安鄉。侯國。
〔一〕 應劭曰：「鹿，林之大者也。」臣瓚曰：「山足曰鹿。」師古曰：「應說是。」〔二〕 孟康曰：「〈糸言糸〉音良全反。」〔三〕 師古曰：「廮音一井反。」〔四〕 應劭曰：「晉荀吳滅鼓，今鼓聚昔陽亭是也。」師古曰：「常山有上曲陽，故此云下。」〔五〕 師古曰：「音式制反。」〔六〕 師古曰：「音苦么反。」〔七〕 應劭曰：「在堂水之陽。」常山郡，高帝置。莽曰井關。屬冀州。〔一〕戶十四萬一千七百四十一，口六十七萬七千九百五十六。縣十八：元氏，沮水首受中丘西山窮泉谷，東至堂陽入黃河。莽曰井關亭。〔二〕石邑，井陘山在西，洨水所出，東南至廮陶入泜。〔三〕桑中，侯國。靈壽，中山桓公居此。禹貢衛水出東北，東入虖池。蒲吾，有鐵山。大白渠水首受綿曼水，東南至下曲陽入斯洨。〔四〕上曲陽，恆山北谷在西北。有祠。并州山。禹貢恆水所出，東入滱。莽曰常山亭。〔五〕九門，莽曰久門。井陘，〔六〕房子，贊皇山，（石）濟水所出，東至廮陶入泜。莽曰多子。〔七〕中丘，逢山長谷，（諸）〔渚〕水所出，東至張邑入濁。莽曰直聚。封斯，侯國。關，平棘，〔八〕鄗，世祖即位，更名高邑。莽日禾成亭。〔九〕樂陽，侯國。莽曰暢苗。平臺，侯國。莽曰順臺。都鄉，侯國。有鐵官。莽曰分鄉。南行唐。牛飲山白陸谷，滋水所出，東至新市入虖池。都尉治。莽曰延億。
〔一〕 張晏曰：「恆山在西，避文帝諱，故改曰常山。」〔二〕 師古曰：「闞駰云趙公子元之封邑，故曰元氏。」〔三〕 師古曰：「洨音效，又音爻。泜音脂，又音丁計反。其後亦同。」〔四〕 應劭曰：「蒲水出中山蒲陰，東入河。」〔五〕 應劭曰：「滱音彄。」〔六〕 應劭曰：「井陘山在南，音刑。」〔七〕 師古曰：「濟音子詣反。」〔八〕 應劭曰：「伐晉取棘蒲也。」師古曰：「功臣表棘蒲侯陳武，平棘侯林摯，是則平棘、棘蒲非一地也。應說失之。」〔九〕 師古曰：「鄗音呼各反。」清河郡，高帝置。莽曰平河。屬冀州。戶二十萬一千七百七十四，口八十七萬五千四百二十二。縣十四：清陽，王都。東武城，繹幕，〔一〕靈，河水別出爲鳴犢河，東北至蓨入屯氏河。莽曰播。〔二〕厝，莽曰厝治。〔三〕鄃，莽曰善陸。〔四〕貝丘，都尉治。〔五〕信成，張甲河首受屯氏別河，東北至蓨入漳水。艸心題，〔六〕東陽，侯國。莽曰胥陵。信鄉，侯國。〔七〕繚，〔八〕棗彊，復陽。莽曰樂歲。〔九〕〔一〕 應劭曰：「繹音亦。」師古曰：「本音弋尺反。」〔二〕 師古曰：「蓨音條。其下亦同。」〔三〕 應劭曰：「安帝以孝德皇后葬於厝，改曰甘陵也。」師古曰：「音趨亦反。」〔四〕 師古曰：「音輸。」〔五〕 應劭曰：「左氏傳『齊襄公田于貝丘』是。」〔六〕 師古曰：「艸心，古莎字。」〔七〕 孟康曰：「順帝更名安平。」〔八〕 師古曰：「音良笑反。」〔九〕 應劭曰：「音腹。」涿郡，高帝置。莽曰垣翰。屬幽州。戶十九萬五千六百七，口七十八萬二千七百六十四。有鐵官。縣二十九：涿，桃水（受首）〔首受〕淶水，分東至安次入河。〔一〕迺，莽曰遒屏。〔二〕穀丘，故安，閻鄉，易水所出，東至范陽入濡也，并州浸。水亦至范陽入淶。〔三〕南深澤，范陽，莽曰順陰。〔四〕蠡吾，〔五〕容城，莽曰深澤。易，廣望，侯國。鄚，莽曰言符。〔六〕高陽，莽曰高亭。〔七〕州鄉，侯國。安平，都尉治。莽曰廣望亭。樊輿，侯國。莽曰握符。成，侯國。莽曰宜家。良鄉，侯國。垣水南東至陽鄉入桃。莽曰廣陽。利鄉，侯國。莽曰章符。臨鄉，侯國。益昌，侯國。莽曰有袟。陽鄉，侯國。莽曰章武。西鄉，侯國。莽曰移風。饒陽，〔八〕中水，〔九〕武垣，莽曰垣翰亭。〔一０〕阿陵，莽曰阿陸。阿武，侯國。高郭，侯國。莽曰廣隄。新昌。侯國。
〔一〕 應劭曰：「涿水出上谷涿鹿縣。」師古曰：「淶音來。」〔二〕 師古曰：「遒古遒字，音字由反。」〔三〕 師古曰：「言易水又至范陽入淶也。濡音乃官反。」〔四〕 應劭曰：「在范水之陽。」〔五〕 師古曰：「蠡音禮。」〔六〕 應劭曰：「音莫。」〔七〕 應劭曰：「在高河之陽。」〔八〕 應劭曰：「在饒河之陽。」〔九〕 應劭曰：「在易、滱二水之間，故曰中水。」〔一０〕應劭曰：「垣水出良鄉，東入桃。」勃海郡，高帝置。莽曰迎河。屬幽州。〔一〕戶二十五萬六千三百七十七，口九十萬五千一百一十九。縣二十六：浮陽，莽曰浮城。陽信，東光，有胡蘇亭。阜城，莽曰吾城。千童，〔二〕重合，南皮，莽曰迎河亭。〔三〕定，侯國。章武，有鹽官。莽曰桓章。中邑，莽曰檢陰。高成，都尉治。高樂，莽曰爲鄉。參戶，侯國。成平，虖池河，民曰徒駭河。莽曰澤亭。柳，侯國。臨樂，侯國。莽曰樂亭。東平舒，〔四〕重平，安次，脩市，侯國。莽曰居寧。〔五〕文安，景成，侯國。束州，建成，章鄉，〔侯國〕。蒲領。侯國。
〔一〕 師古曰：「在勃海之濱，因以爲名。」〔二〕 應劭曰：「靈帝改曰饒安。」〔三〕 師古曰：「闞駰云章武有北皮亭，故此云南。」〔四〕 師古曰：「代郡有平舒，故此加東。」〔五〕 應劭曰：「音條。」平原郡，高帝置。莽曰河平。屬青州。戶十五萬四千三百八十七，口六十六萬四千五百四十三。縣十九：平原，有篤馬河，東北入海，五百六十里。鬲，平當以爲鬲津。莽曰河平亭。〔一〕高唐，桑欽言漯水所出。〔二〕重丘，平昌，侯國。羽，侯國。莽曰羽貞。般，莽曰分明。〔三〕樂陵，都尉治。莽曰美陽。〔四〕祝阿，莽曰安成。瑗，莽曰東順亭。阿陽，漯陰，莽曰翼成。〔五〕朸，莽曰張鄉。〔六〕富平，侯國。莽曰樂安亭。〔七〕安德，〔八〕合陽，侯國。莽曰宜鄉。樓虛，侯國。龍頟，侯國。莽曰清鄉。〔九〕安。侯國。
〔一〕 師古曰：「讀與（耿）〔隔〕同。」〔二〕 師古曰：「漯音它合反。」〔三〕 如淳曰：「般音如面般之般。」韋昭曰：「音逋垣反。」師古曰：「爾雅說九河云『鉤般』，郭璞以爲水曲如鉤，流般桓也。然今其土俗用如、韋之音。」〔四〕 師古曰：「樂音來各反。」〔五〕 應劭曰：「漯水出東武陽，東北入海。」師古曰：「漯音它合反。」〔六〕 應劭曰：「音力。」〔七〕 應劭曰：「明帝更名厭次。」〔八〕 師古曰：「悳，古德字。」〔九〕 師古曰：「今書本頟字或作額，而崔浩云有龍頟村，作額者非。」千乘郡，高帝置。莽曰建信。屬青州。〔一〕戶十一萬六千七百二十七，口四十九萬七百二十。有鐵官、鹽官、均輸官。縣十五：千乘，有鐵官。東鄒，溼沃，莽曰延亭。平安，侯國。莽曰鴻睦。博昌，時水東北至鉅定入馬車瀆，幽州浸。〔二〕蓼城，都尉治。莽曰施武。建信，狄，莽曰利居。〔三〕琅槐，〔四〕樂安，被陽，侯國。〔五〕高昌，繁安，侯國。莽曰瓦亭。高宛，莽曰常鄉。延鄉。
〔一〕 應劭曰：「和帝更名樂安。」〔二〕 應劭曰：「昌水出東萊昌陽。」臣瓚曰：「從東萊至博昌，經歷宿水，不得至也。取其嘉名耳。」師古曰：「瓚說是。」〔三〕 應劭曰：「安帝更名曰臨濟。」〔四〕 師古曰：「槐音回。」〔五〕 如淳曰：「一作疲，音罷軍之罷。」師古曰：「音皮彼反。」濟南郡，
〈
故齊。文帝十六年別爲濟南國。景帝二年爲郡。莽曰樂安。屬青州。
〉
戶十四萬七百六十一，口六十四萬二千八百八十四。縣十四：東平陵，
〈有工官、鐵官。〉
鄒平，臺，
〈莽曰臺治。〉
梁鄒，土鼓，於陵，
〈都尉治。莽曰於陸。〉
陽丘，般陽，
〈莽曰濟南亭。〉
菅，朝陽，
〈侯國。莽曰脩治。〉
歷城，
〈有鐵官。〉
猇，
〈侯國。莽曰利成。〉
著，宜成。
〈侯國。〉
〈般陽〉
在般水之陽。
〈般陽〉
般
音盤
。
〈菅〉
音姦
。
〈朝陽〉
在朝水之陽。
〈猇〉
音箎。
〈猇〉
音爻。今東朝陽有猇亭。蔡謨音由，音鴞。
〈猇蔡謨音由，音鴞。〉
蔡音是，音于虯反。
〈著〉
音竹庶反，又音直庶反。而
韋昭
誤
以爲蓍龜之蓍字，乃
音紀咨反，失之遠矣
。
泰山郡，高帝置。屬兗州。戶十七萬二千八十六，口七十二萬六千六百四。有工官。汶水出萊毋，西入濟。〔一〕縣二十四：奉高，有明堂，在西南四里，武帝元封二年造。有工官。博，有泰山廟。岱山在西北，（求山上）〔兗州山〕。茬，〔二〕盧，都尉治。濟北王都也。肥成，〔三〕蛇丘，隧鄉，故隧國。春秋曰「齊人殲于隧」也。〔四〕剛，故闡。莽曰柔。〔五〕柴，蓋，臨樂（于）〔子〕山，洙水所出，西北至蓋入池水。又沂水南至下邳入泗，過郡五，行六百里，青州浸。〔六〕梁父，〔七〕東平陽，南武陽，冠石山，治水所出，南至下邳入泗，過郡二，行九百四十里。莽曰桓宣。〔八〕萊蕪，原山，甾水所出，東至（傳）〔博〕昌入泲，幽（川）〔州〕浸。又禹貢汶水出西南入泲。汶水，桑欽所言。〔九〕鉅平，有亭亭山祠。〔一０〕嬴，有鐵官。〔一一〕牟，故國。〔一二〕蒙陰，禹貢蒙山在西南，有祠。顓臾國在蒙山下。莽曰蒙恩。華，莽曰翼陰。寧陽，侯國。莽曰寧順。乘丘，〔一三〕富陽，桃山，侯國。莽曰裒魯。桃鄉，侯國。莽曰鄣亭。式。
〔一〕 師古曰：「汶音問。毋與無同。」〔二〕 應劭曰：「茬山在東北。音淄。」師古曰：「又音仕疑反。」〔三〕 應劭曰：「肥子國。」〔四〕 師古曰：「蛇音移。隧音遂。」〔五〕 應劭曰：「春秋『秋取酄及闡』，今闡亭是也。」師古曰：「酄音驩。」〔六〕 師古曰：「蓋讀如本字，又音古盍反。洙音殊。」〔七〕 師古曰：「以山名縣也。父音甫。」〔八〕 應劭曰：「武水所出，南入泗。」〔九〕 師古曰：「泲音子禮反。」〔一０〕應劭曰：「左氏傳『陽虎入于酄陽關以叛』。今陽關亭是也。」〔一一〕師古曰：「音盈。」〔一二〕應劭曰：「附庸也。」師古曰：「春秋桓十五年『牟人來朝』，即此也。」〔一三〕師古曰：「春秋莊公十五年『公敗宋師于乘丘』，即此是也。」齊郡，秦置。莽曰濟南。屬青州。戶十五萬四千八百二十六，口五十五萬四千四百四十四。縣十二：臨淄，師尚父所封。如水西北至梁鄒入泲。有服官、鐵官。莽曰齊陵。〔一〕昌國，德會水西北至西安入如。利，莽曰利治。西安，莽曰東寧。鉅定，馬車瀆水首受鉅定，東北至琅槐入海。廣，爲山，濁水所出，東北至廣饒入鉅定。廣饒，昭南，臨朐，有逢山祠。石膏山，洋水所出，東北至廣饒入鉅定。莽曰監朐。〔二〕北鄉，侯國。莽曰禺聚。平廣，侯國。臺鄉。
〔一〕 應劭曰：「齊獻公自營丘徙此。」臣瓚曰：「臨淄即營丘也。故晏子曰：『始爽鳩氏居之，逢伯陵居之，太公居之。』又曰：『先君太公築營之丘。』今齊之城中有丘，即營丘也。」師古曰：「瓚說是也。築營之丘，言於營丘地築城邑。」〔二〕 應劭曰：「臨朐山有伯氏駢邑。」師古曰：「朐音劬。洋音祥。」北海郡，景帝中二年置。屬青州。戶十二萬七千，口五十九萬三千一百五十九。縣二十六：營陵，或曰營丘。莽曰北海亭。〔一〕劇魁，侯國。莽曰上符。安丘，莽曰誅郅。〔二〕瓡，侯國。莽曰道德。〔三〕淳于，〔四〕益，莽曰探陽。平壽，〔五〕劇，侯國。都昌，有鹽官。平望，侯國。莽曰所聚。平的，侯國。〔六〕柳泉，侯國。莽曰弘睦。壽光，有鹽官。莽曰翼平亭。〔七〕樂望，侯國。饒，侯國。斟，故國，禹後。桑犢，覆甑山，溉水所出，東北至都昌入海。〔八〕平城，侯國。密鄉，侯國。羊石，侯國。樂都，侯國。莽曰拔壟，一作杕，一作枝也。石鄉，侯國。一作正鄉。上鄉，侯國。新成，侯國。成鄉，侯國。莽曰石樂。膠陽。侯國。
〔一〕 應劭曰：「師尚父封於營丘，陵亦丘也。」臣瓚曰：「營丘即臨淄也。營陵，春秋謂之緣陵。」師古曰：「臨淄、營陵，皆舊營丘地。」〔二〕 孟康曰：「今渠丘是。」〔三〕 師古曰：「瓡即執字。」〔四〕 應劭曰：「春秋『州公如曹』，左氏傳曰『淳于公如曹』。」臣瓚曰：「州，國名也，淳于公國之所都。」〔五〕 應劭曰：「古〈木斗〉尋，禹後，今〈木斗〉城是也。」臣瓚曰：「〈木斗〉尋在河南，不在此也。汲郡古文云『大康居〈木斗〉尋，羿亦居之，桀亦居之』。尚書序云『大康失邦，昆弟五人，須于洛汭』，此即大康所居爲近洛也。又吳起對魏武侯曰『昔夏桀之居，左河濟，右太華，伊闕在其南，羊腸在其北』，河南城爲值之。又周書度邑篇曰武王問太公曰：『吾將因有夏之居，南望過于三塗，北瞻望于有河。』有夏之居，即河南是也。」師古曰：「應說止云〈木斗〉尋本是禹後耳，何豫夏國之都乎？瓚說非也。〈木斗〉音斟。」〔六〕 師古曰：「的音丁歷反，其字從白。」〔七〕 應劭曰：「古〈木斗〉灌，禹後，今灌亭是。」〔八〕 師古曰：「溉音功代反。」東萊郡，高帝置。屬青州。〔一〕戶十萬三千二百九十二，口五十萬二千六百九十三。縣十七：掖，莽曰掖通。腄，有之罘山祠。居上山，聲洋（丹）水所出，東北入海。〔二〕平度，莽曰利盧。黃，有萊山松林萊君祠。莽曰意母。臨朐，有海水祠。莽曰監朐。〔三〕曲成，有參山萬里沙祠。陽丘山，治水所出，南至沂入海。有鹽官。牟平，莽曰望利。東牟，有鐵官、鹽官。莽曰弘德。〈巾弦〉，有百支萊王祠。有鹽官。〔四〕育犁，昌陽，有鹽官。莽曰夙敬亭。不夜，有成山日祠。莽曰夙夜。〔五〕當利，有鹽官。莽曰（來）〔東〕萊亭。盧鄉，陽樂，侯國。莽曰延樂。陽石，莽曰識命。徐鄉。
〔一〕 師古曰：「故萊子國也。」〔二〕 師古曰：「腄音直瑞反。洋音祥。」〔三〕 師古曰：「齊郡已有臨朐，而東萊又有此縣，蓋各以所近爲名也。斯類非一。」〔四〕 師古曰：「〈巾弦〉音堅。」〔五〕 師古曰：「齊地記云古有日夜出，見於東萊，故萊子立此城，以不夜爲名。」琅邪郡，秦置。莽曰填夷。屬徐州。〔一〕戶二十二萬八千九百六十，口一百七萬九千一百。有鐵官。縣五十一：東武，莽曰祥善。不其，有太一、僊人祠九所，及明堂，武帝所起。〔二〕海曲，有鹽官。贛榆，〔三〕朱虛，凡山，丹水所出，東北至壽光入海。東泰山，汶水所出，東至安丘入維。有三山、五帝祠。〔四〕諸，莽曰諸并。〔五〕梧成，靈門，有高石木山。壺山，浯水所出，東北入淮。〔六〕姑幕，都尉治。或曰薄姑。莽曰季睦。〔七〕虛水，侯國。〔八〕臨原，侯國。莽曰填夷亭。琅邪，越王句踐嘗治此，起館臺。（存）〔有〕四時祠。〔九〕祓，侯國。〔一０〕柜，根艾水東入海。莽曰祓同。〔一一〕缾，侯國。〔一二〕邞，膠水東至平度入海。莽曰純德。〔一三〕雩（段）〔假〕，侯國。〔一四〕黔陬，故介國也。〔一五〕雲，侯國。計斤，莒子始起此，後徙莒。有鹽官。〔一六〕稻，侯國。皋虞，侯國。莽曰盈廬。平昌，長廣，有萊山萊王祠。奚養澤在西，秦地圖曰劇清（地）〔池〕，幽州藪。有鹽官。橫，故山，久台水所出，東南至東武入淮。莽曰令丘。〔一七〕東莞，術水南至下邳入泗，過郡三，行七百一十里，青州浸。〔一八〕魏其，侯國。莽曰青泉。昌，有環山祠。茲鄉，侯國。箕，侯國。禹貢濰水北至（昌）都〔昌〕入海，過郡三，行五百二十里，兗州浸也。椑，夜頭水南至海。莽曰識命。〔一九〕高廣，侯國。高鄉，侯國。柔，侯國。即來，侯國。莽曰盛睦。麗，侯國。武鄉，侯國。莽曰順理。伊鄉，侯國。新山，侯國。高陽，侯國。昆山，侯國。參封，侯國。折泉，侯國。折泉水北至莫入淮。博石，侯國。房山，侯國。慎鄉，侯國。駟望，侯國。莽曰泠鄉。〔二０〕安丘，侯國。莽曰寧鄉。高陵，侯國。莽曰蒲（睦）〔陸〕。臨安，侯國。莽曰誠信。石山。侯國。
〔一〕 師古曰：「填音竹人反。」〔二〕 如淳曰：「其音基。」〔三〕 師古曰：「贛音紺。榆音踰。」〔四〕 師古曰：「前言汶水出萊蕪入濟，今此又言出朱虛入維，將桑欽所說有異，或者有二汶水乎？五帝祠在汶水之上。」〔五〕 師古曰：「春秋『城諸（入）〔及〕鄆』者。」〔六〕 師古曰：「石木即柘字也。浯音吾。」〔七〕 應劭曰：「左氏傳曰『薄姑氏因之，而後太公因之』。」〔八〕 如淳曰：「虛音墟。」〔九〕 師古曰：「山海經云琅邪臺在琅邪之東。」〔一０〕師古曰：「音廢。」〔一一〕如淳曰：「音巨。」〔一二〕如淳曰：「音瓶。」〔一三〕師古曰：「音夫，又音扶。」〔一四〕師古曰：「雩音許于反。（段）〔假〕音工下反。」〔一五〕師古曰：「陬音子侯反。」〔一六〕師古曰：「即春秋左氏傳所謂介根也，語音有輕重。」〔一七〕師古曰：「台音怡。」〔一八〕孟康曰：「故鄆邑，今鄆亭是也。」師古曰：「莞音官。術水即沭水也，音同。」〔一九〕應劭曰：「音裨。」〔二０〕師古曰：「泠音零。」東海郡，高帝置。莽曰沂平。屬徐州。〔一〕戶三十五萬八千四百一十四，口百五十五萬九千三百五十七。縣三十八：郯，故國，少昊後，盈姓。〔二〕蘭陵，莽曰蘭東。〔三〕襄賁，莽曰章信。〔四〕下邳，（萬）〔葛〕嶧山在西，古文以爲嶧陽。有鐵官。莽曰閏儉。〔五〕良成，侯國。莽曰承翰。〔六〕平曲，莽曰平端。戚，〔七〕朐，秦始皇立石海上以爲東門闕。有鐵官。開陽，故鄅國。莽曰厭虜。〔八〕費，故魯季氏邑。都尉治。莽曰順從。〔九〕利成，莽曰流泉。海曲，莽曰東海亭。蘭祺，侯國。莽曰溥睦。繒，故國，禹後。莽曰繒治。南成，侯國。山鄉，侯國。建鄉，侯國。即丘，莽曰就信。〔一０〕祝其，禹貢羽山在南，鯀所殛。莽曰猶亭。臨沂，厚丘，莽曰祝其亭。容丘，侯國。祠水東南至下邳入泗。東安，侯國。莽曰業亭。合鄉，莽曰合聚。承，莽曰承治。〔一一〕建陽，侯國。莽曰建力。曲陽，莽曰從羊。〔一二〕司吾，莽曰息吾。〔一三〕于鄉，侯國。平曲，侯國。莽曰端平。都陽，侯國。〔一四〕陰平，侯國。郚鄉，侯國。莽曰徐亭。〔一五〕武陽，侯國。莽曰弘亭。新陽，侯國。莽曰博聚。建陵，侯國。莽曰付亭。昌慮，侯國。莽曰慮聚。〔一六〕都平。侯國。
〔一〕 應劭曰：「秦郯郡。」〔二〕 應劭曰：「音談。」〔三〕 孟康曰：「次室亭魯伯是。」〔四〕 應劭曰：「賁音肥。」〔五〕 應劭曰：「邳在薛，其後徙此，故曰下。」臣瓚曰：「有上邳，故曰下邳也。」師古曰：「瓚說是。」〔六〕 師古曰：「左氏傳所謂『晉侯會吳子於良』，即此是。」〔七〕 鄭氏曰：「音憂戚。」〔八〕 師古曰：「鄅音禹。厭音一涉反。」〔九〕 師古曰：「音祕。」〔一０〕孟康曰：「古祝丘。」〔一一〕應劭曰：「音證。」〔一二〕應劭曰：「在淮曲之陽。」〔一三〕應劭曰：「左傳吳執鍾吾子。」〔一四〕應劭曰：「春秋『齊人遷陽』是。」〔一五〕師古曰：「郚音吾，又音魚。」〔一六〕師古曰：「慮音廬。」臨淮郡，武帝元狩六年置。莽曰淮平。戶二十六萬八千二百八十三，口百二十三萬七千七百六十四。縣二十九：徐，故國，盈姓。至春秋時徐子章禹爲楚所滅。莽曰徐調。取慮，〔一〕淮浦，游水北入海。莽曰淮敬。〔二〕盱眙，都尉治。莽曰武匡。〔三〕厹猶，莽曰秉義。〔四〕僮，莽曰成信。射陽，莽曰監淮亭。〔五〕開陽，贅其，〔六〕高山，〔七〕睢陵，莽曰睢陸。〔八〕鹽瀆，有鐵官。淮陰，莽曰嘉信。淮陵，莽曰淮陸。下相，莽曰從德。〔九〕富陵，莽曰〈木〈目目〉木〉虜。〔一０〕東陽，播旌，莽曰著信。西平，莽曰永聚。高平，侯國。莽曰成丘。開陵，侯國。莽曰成鄉。昌陽，侯國。廣平，侯國。莽曰平寧。蘭陽，侯國。莽曰建節。襄平，侯國。莽曰相平。海陵，有江海會祠。莽曰亭間。輿，莽曰美德。堂邑，有鐵官。樂陵。侯國。
〔一〕 師古曰：「取音趨，又音秋。慮音廬。」〔二〕 應劭曰：「淮涯也。」〔三〕 應劭曰：「音吁怡。」〔四〕 師古曰：「厹音仇。」〔五〕 應劭曰：「在射水之陽。」〔六〕 師古曰：「贅音之銳反。」〔七〕 應劭曰：「高山在東南。」〔八〕 師古曰：「睢音雖。」〔九〕 應劭曰：「相水出沛國，故加下。」〔一０〕〔師古曰〕：「〈木〈目目〉木〉音朔。」會稽郡，秦置。高帝六年爲荊國，十二年更名吳。景帝四年屬江都。屬揚州。戶二十二萬三千三十八，口百三萬二千六百四。縣二十六：吳，故國，周太伯所邑。具區澤在西，揚州藪，古文以爲震澤。南江在南，東入海，揚州川。莽曰泰德。曲阿，故雲陽。莽曰風美。烏傷，莽曰烏孝。毗陵，季札所居。江在北，東入海，揚州川。莽曰毗壇。〔一〕餘暨，蕭山，潘水所出，東入海。莽曰餘衍。〔二〕陽羨，諸暨，莽曰疏虜。無錫，有歷山，春申君歲祠以牛。莽曰有錫。山陰，會稽山在南，上有禹冢、禹井，揚州山。越王句踐本國。有靈文園。〔三〕丹徒，〔四〕餘姚，婁，有南武城，闔閭所起以候越。莽曰婁治。上虞，有仇亭。柯水東入海。莽曰會稽。海鹽，故武原鄉。有鹽官。莽曰展武。剡，莽曰盡忠。〔五〕由拳，柴辟，故就李鄉，吳、越戰地。〔六〕大末，穀水東北至錢唐入江。莽曰末治。〔七〕烏程，有歐陽亭。〔八〕句章，渠水東入海。餘杭，莽曰進睦。〔九〕鄞，有鎮亭，有鮚埼亭。東南有天門水入海。有越天門山。莽曰謹。〔一０〕錢唐，西部都尉治。武林山，武林水所出，東入海，行八百三十里。莽曰泉亭。鄮，莽曰海治。〔一一〕富春，莽曰誅歲。冶，〔一二〕回浦。南部都尉治。
〔一〕 師古曰：「舊延陵，漢改之。」〔二〕 應劭曰：「吳王闔閭弟夫概之所邑。」師古曰：「應說非也。暨音既。下諸暨亦同。潘音甫元反。」〔三〕 師古曰：「靈文侯，薄太后父。」〔四〕 師古曰：「即春秋云朱方也。」〔五〕 師古曰：「音上冉反。」〔六〕 應劭曰：「古之檇李也。」師古曰：「拳音權。辟讀曰壁。檇音子遂反。」〔七〕 孟康曰：「大音如闥。」〔八〕 師古曰：「歐音烏侯反。」〔九〕 孟康曰：「杭音行伍之行。」〔一０〕師古曰：「鄞音牛斤反。鮚音結，蚌也，長一寸，廣二分，有一小蟹在其腹中。埼，曲岸也，其中多鮚，故以名亭。埼音鉅依反。」〔一一〕孟康曰：「音貿。」〔一二〕師古曰：「本閩越地。」丹揚郡，故鄣郡。屬江都。武帝元封二年更名丹揚。屬揚州。戶十萬七千五百四十一，口四十萬五千一百七十一。有銅官。縣十七：宛陵，彭澤聚在西南。清水西北至蕪湖入江。莽曰無宛。於兟日，〔一〕江乘，莽曰相武。春穀，秣陵，莽曰宣亭。故鄣，莽曰候望。〔二〕句容，涇，〔三〕丹陽，楚之先熊繹所封，十八世，文王徙郢。石城，分江水首受江，東至餘姚入海，過郡二，行千二百里。胡孰，陵陽，桑欽言淮水出東南，北入大江。蕪湖，中江出西南，東至陽羨入海，揚州川。黝，漸江水出南蠻夷中，東入海。成帝鴻嘉二年爲廣德王國。莽曰愬虜。〔四〕溧陽，〔五〕歙，都尉治。〔六〕宣城。
〔一〕 師古曰：「朁音潛。」〔二〕 師古曰：「鄣音章。」〔三〕 韋昭曰：「涇水出蕪湖。」〔四〕 師古曰：「黝音伊，字本作黟。其音同。」〔五〕 應劭曰：「溧水所出南湖也。」師古曰：「音栗。」〔六〕 師古曰：「音攝。」豫章郡，高帝置。莽曰九江。屬揚州。戶六萬七千四百六十二，口三十五萬一千九百六十五。縣十八：南昌，莽曰宜善。廬陵，莽曰桓亭。彭澤，禹貢彭蠡澤在西。鄱陽，武陽鄉右十餘里有黃金采。鄱水西入湖漢。莽曰鄉亭。〔一〕歷陵，傅昜山、傅昜川在南，古文以爲傅淺原。莽曰蒲亭。〔二〕餘汗，餘水在北，至鄡陽入湖漢。莽曰治干。〔三〕柴桑，莽曰九江亭。艾，脩水東北至彭澤入湖漢，行六百六十里。莽曰治翰。贛，豫章水出西南，北入大江。〔四〕新淦，都尉治。莽曰偶亭。〔五〕南城，盱水西北至南昌入湖漢。〔六〕建成，蜀水東至南昌入湖漢。莽曰多聚。宜春，南水東至新淦入湖漢。莽曰脩曉。海昏，莽曰宜生。〔七〕雩都，湖漢水東至彭澤入江，行千九百八十里。〔八〕鄡陽，莽曰豫章。南野，彭水東入湖漢。安平，侯國。莽曰安寧。
〔一〕 孟康曰：「鄱音婆。」師古曰：「采者，謂采取金之處。」〔二〕 師古曰：「傅讀曰敷。昜，古陽字。」〔三〕 應劭曰：「汗音干。」師古曰：「鄡音口堯反。」〔四〕 如淳曰：「音感。」〔五〕 應劭曰：「淦水所出，西入湖漢也。」師古曰：「淦音紺，又音古含反。」〔六〕 師古曰：「盱音香于反。」〔七〕 師古曰：「即昌邑王賀所封。」〔八〕 師古曰：「音于。」桂陽郡，高帝置。莽曰南平。屬荊州。戶二萬八千一百一十九，口十五萬六千四百八十八。有金官。縣十一：郴，耒山，耒山所出，西南至湘南入湖。項羽所立義帝都此。莽曰宣風。〔一〕臨武，秦水東南至湞陽入匯，行七百里。莽曰大武。〔二〕便，莽曰便屏。南平，耒陽，（春）〔舂〕山，（春）〔舂〕水所出，北至酃入湖，過郡二，行七百八十里。莽曰南平亭。〔三〕桂陽，匯水南至四會入鬱（林），過郡二，行九百里。〔四〕陽山，侯國。〔五〕曲江，莽曰除虜。含洭，〔六〕湞陽，莽曰基武。〔七〕陰山。侯國。
〔一〕 師古曰：「郴音丑林反。耒音郎內反。」〔二〕 師古曰：「湞音丈庚反，又音貞。匯音胡賄反。」〔三〕 師古曰：「在耒水之陽也。酃音靈。」〔四〕 應劭曰：「桂水所出，東北入湘。」〔五〕 應劭曰：「今陰山也。」師古曰：「下自有陰山。應說非也。」〔六〕 應劭曰：「洭水所出，東北入沅。」師古曰：「洭音匡。沅音元。」〔七〕 應劭曰：「湞水出南海龍川，西入秦。」武陵郡，高帝置。莽曰建平。屬荊州。戶三萬四千一百七十七，口十八萬五千七百五十八。縣十三：索，漸水東入沅。〔一〕孱陵，莽曰孱陸。〔二〕臨沅，莽曰監元。〔三〕沅陵，莽曰沅陸。鐔成，康谷水南入海。玉山，潭水所出，東至阿林入鬱，過郡二，行七百二十里。〔四〕無陽，無水首受故且蘭，南入沅，八百九十里。〔五〕遷陵，莽曰遷陸。辰陽，三山谷，辰水所出，南入沅，七百五十里。莽曰會亭。〔六〕酉陽，〔七〕義陵，鄜梁山，序水所出，西入沅。莽曰建平。〔八〕佷山，〔九〕零陽，〔一０〕充。酉原山，酉水所出，南至沅陸入沅，行千二百里。歷山，澧水所出，東至下雋入沅，過郡二，行一千二百里。〔一一〕〔一〕 應劭曰：「順帝更名漢壽。」如淳曰：「音繩索之索。」師古曰：「沅音元。」〔二〕 應劭曰：「孱音踐。」師古曰：「音仕連反。」〔三〕 應劭曰：「沅水出牂柯，入于江。」〔四〕 應劭曰：「潭水所出，東入鬱。音淫。」孟康曰：「鐔音潭。」師古曰：「孟音是。」〔五〕 師古曰：「且音子余反。」〔六〕 應劭曰：「辰水所出，東入沅。」〔七〕 應劭曰：「酉水所出，東入湘。」〔八〕 師古曰：「鄜音敷。」〔九〕 孟康曰：「音恆。出藥草恆山。」〔一０〕應劭曰：「零水所出，東南入湘。」〔一一〕師古曰：「澧音禮。雋音辭兗反。」零陵郡，武帝元鼎六年置。莽曰九疑。屬荊州。戶二萬一千九十二，口十三萬九千三百七十八。縣十：零陵，陽海山，湘水所出，北至酃入江，過郡二，行二千五百三十里。又有離水，東南至廣信入鬱林，行九百八十里。營道，九疑山在南。莽曰九疑亭。始安，夫夷，營浦，都梁，侯國。路山，資水所出，東北至益陽入沅，過郡二，行千八百里。泠道，莽曰泠陵。〔一〕泉陵，侯國。莽曰溥閏。洮陽，莽曰洮治。〔二〕鍾武。莽曰鍾桓。〔三〕〔一〕 應劭曰：「泠水出丹陽宛陵，西北入江。」臣瓚曰：「宛陵在豫章北界，相去三千里，又隔諸水，不得從下逆至泠道而復入江也。」師古曰：「瓚說是。泠音零。」〔二〕 如淳曰：「洮音韜。」〔三〕 應劭曰：「今重安。」漢中郡，秦置。莽曰新成。屬益州。戶十萬一千五百七十，口三十萬六百一十四。縣十二：西城，〔一〕旬陽，北山，旬水所出，南入沔。南鄭，旱山，池水所出，東北入漢。褒中，都尉治。漢陽鄉。房陵，淮山，淮水所出，東至中廬入沔。又有筑水，東至筑陽亦入沔。東山，沮水所出，東至郢入江，行七百里。〔二〕安陽，鬵谷水出西南，北入漢。在谷水出北，南入漢。〔三〕成固，沔陽，有鐵官。〔四〕鍚，莽曰鍚治。〔五〕武陵，上庸，長利。有鄖關。〔六〕〔一〕 應劭曰：「世本媯虛在西北，舜之居。」〔二〕 師古曰：「筑音逐。」〔三〕 師古曰：「鬵音潛，其字亦或從水。」〔四〕 應劭曰：「沔水出武（昌）〔都〕，東南入江。」如淳曰：「此方人謂漢水爲沔水。」師古曰：「漢上曰沔。音莫踐反。」〔五〕 應劭曰：「音陽。」師古曰：「即春秋所謂鍚穴。」〔六〕 師古曰：「音云。」廣漢郡，高帝置。莽曰就都。屬益州。戶十六萬七千四百九十九，口六十六萬二千二百四十九。有工官。縣十三：梓潼，五婦山，馳水所出，南入涪，行五百五十里。莽曰子同。〔一〕汁方，莽曰美信。〔二〕涪，有孱亭。莽曰統睦。〔三〕雒，章山，雒水所出，南至新都谷入湔。有工官。莽曰吾雒。〔四〕綿竹，紫巖山，綿水所出，東至新都北入雒。都尉治。廣漢，莽曰廣信。葭明，〔五〕郪，〔六〕新都，甸氐道，白水出徼外，東至葭明入漢，過郡一，行九百五十里。莽曰致治。〔七〕白水，〔八〕剛氐道，涪水出徼外，南至墊江入漢，過郡二，行千六十九里。陰平道。北部都尉治。莽曰摧虜。
〔一〕 應劭曰：「潼水所出，南入墊江。墊音徒浹反。」師古曰：「潼音童。涪音浮。」〔二〕 應劭曰：「汁音十。」〔三〕 應劭曰：「涪水出廣漢，南入漢。」〔四〕 師古曰：「湔音子先反。」〔五〕 應劭曰：「音家盲。」師古曰：「明音萌。」〔六〕 師古曰：「音妻，又音千私反。」〔七〕 李奇曰：「甸音媵。」師古曰：「音食證反。」〔八〕 應劭曰：「出徼外，北入漢。」蜀郡，秦置。有小江入，并行千九百八十里。禹貢桓水出蜀山西南，行羌中，入南海。莽曰導江。屬益州。戶二十六萬八千二百七十九，口百二十四萬五千九百二十九。縣十五：成都，戶七萬六千二百五十六。有工官。郫，禹貢江沱在西，東入大江。〔一〕繁，廣都，莽曰就都亭。臨邛，僕千水東至武陽入江，過郡二，行五百一十里。有鐵官、鹽官。莽曰監邛。〔二〕青衣，禹貢蒙山谿大渡水東南至南安入渽。〔三〕江原，𨞪水首受江，南至武陽入江。莽曰邛原。〔四〕嚴道，邛來山，邛水所出，東入青衣。有木官。莽曰嚴治。綿虒，玉壘山，湔水所出，東南至江陽入江，過郡三，行千八百九十里。〔五〕旄牛，鮮水出徼外，南入若水。若水亦出徼外，南至大莋入繩，過郡二，行千六百里。〔六〕徙，〔七〕湔氐道，禹貢崏山在西徼外，江水所出，東南至江都入海，過郡七，行二千六百六十里。〔八〕汶江，渽水出徼外，南至南安，東入江，過郡三，行三千四十里。江沱在西南，東入江。〔九〕廣柔，蠶陵。莽曰步昌。
〔一〕 師古曰：「郫音疲。沱音徒何反。」〔二〕 應劭曰：「邛水出嚴道邛來山，東入青衣。」〔三〕 應劭曰：「順帝更名漢嘉也。」師古曰：「渽音哉。」〔四〕 應劭曰：「𨞪音壽。」〔五〕 應劭曰：「虒音斯。」〔師古曰〕：「湔音子千反。」〔六〕 師古曰：「莋音才各反。」〔七〕 師古曰：「音斯。」〔八〕 師古曰：「音丁奚反。」〔九〕 師古曰：「沱音徒何反。」犍爲郡，武帝建元六年開。莽曰西順。屬益州。〔一〕戶十萬九千四百一十九，口四十八萬九千四百八十六。縣十二：僰道，莽曰僰治。〔二〕江陽，武陽，有鐵官。莽曰戢成。南安，有鹽官、鐵官。資中，符，溫水南至鄨入黚水，黚水亦南至鄨入江。莽曰符信。〔三〕牛鞞，〔四〕南廣，汾關山，符黑水所出，北至僰道入江。又有大涉水，北至符入江，過郡三，行八百四十里。漢陽，都尉治。山闟谷，漢水所出，東至鄨入延。莽曰新通。〔五〕郁䣕，莽曰孱䣕。〔六〕朱提，山出銀。〔七〕堂琅。
〔一〕 應劭曰：「故夜郎國。」〔二〕 應劭曰：「故僰侯國也。音蒲北反。」〔三〕 師古曰：「鄨音蔽，又音鱉。黚音紀炎反。」〔四〕 孟康曰：「音髀。」師古曰：「音必爾反。」〔五〕 師古曰：「闟音它盍反。」〔六〕 師古曰：「䣕音莫亞反。孱音仕連反。」〔七〕 應劭曰：「朱提山在西南。」蘇林曰：「朱音銖。提音時。北方人名匕曰匙。」越嶲郡，武帝元鼎六年開。莽曰集嶲。屬益州。〔一〕戶六萬一千二百八，口四十萬八千四百五。縣十五：邛都，南山出銅。有邛池澤。遂久，繩水出徼外，東至僰道入江，過郡二，行千四百里。靈關道，臺登，孫水南至會無入若，行七百五十里。〔二〕定莋，出鹽。步北澤在南。都尉治。〔三〕會無，東山出碧。莋秦，大莋，姑復，臨池澤在南。〔四〕三絳，蘇示，尸二江在西北。〔五〕闌，〔六〕卑水，〔七〕灊街，〔八〕青蛉。臨池灊在北。僕水出徼外，東南至來惟入勞，過郡二，行千八百八十里。（則）〔有〕禺同山，有金馬、碧雞。〔九〕〔一〕 應劭曰：「故邛都國也。有嶲水。言越此水以章休盛也。」師古曰：「嶲音先蕊反。」〔二〕 應劭曰：「今曰臺高。」〔三〕 師古曰：「莋音才各反。其下並同。本筰都也。」〔四〕 師古曰：「復音扶目反。」〔五〕 師古曰：「示讀曰祗。尸二，古夷字。」〔六〕 師古曰：「音蘭。」〔七〕 孟康曰：「音班。」〔八〕 師古曰：「灊音潛，又音才心反。其下亦同。」〔九〕 應劭曰：「青蛉水出西，東入江也。」師古曰：「蛉音零，禺音愚。」益州郡，武帝元封二年開。莽曰就新。屬益州。〔一〕戶八萬一千九百四十六，口五十八萬四百六十三。縣二十四：滇池，大澤在西，滇池澤在西北。有黑水祠。雙柏，同勞，銅瀨，談虜山，迷水所出，東至談稿入溫。連然，有鹽官。俞元，池在南，橋水所出，東至毋單入溫，行千九百里。懷山出銅。收靡，南山臘〔谷〕，涂水所出，西北至越嶲入繩，過郡二，行千二十里。〔二〕穀昌，秦臧，牛蘭山，即水所出，南至雙柏入僕，行八百二十里。邪龍，味，〔三〕昆澤，葉榆，葉榆澤在東。貪水首受青蛉，南至邪龍入僕，行五百里。〔四〕律高，西石空山出錫，東南盢町山出銀、鉛。〔五〕不韋，雲南，嶲唐，周水首受徼外。又有類水，西南至不韋，行六百五十里。弄棟，東農山，毋血水出，北至三絳南入繩，行五百一十里。比蘇，〔六〕賁古，北采山出錫，西羊山出銀、鉛，南烏山出錫。〔七〕毋棳，橋水首受橋山，東至中留入潭，過郡四，行三千一百二十里。莽曰有棳。〔八〕勝休，河水東至毋棳入橋。莽曰勝僰。健伶，〔九〕來唯。從𨹁山出銅。勞水出徼外，東至麋泠入南海，過郡三，行三千五百六十里。〔一０〕〔一〕 應劭曰：「故滇王國也。」師古曰：「滇音顛。其下並同。」〔二〕 李奇曰：「靡音麻，即升麻，殺毒藥所出也。」師古曰：「涂音途。」〔三〕 孟康曰：「音昧。」〔四〕 師古曰：「葉音弋涉反。」〔五〕 師古曰：「盢音呼鶪反。町音挺。」〔六〕 師古曰：「比音頻二反。」〔七〕 師古曰：「賁音奔。」〔八〕 師古曰：「毋讀與無同。棳音之悅反，其字從木。」〔九〕 應劭曰：「音鈴。」〔一０〕師古曰：「𨹁音胡工反。泠音零。」牂柯郡，武帝元鼎六年開。莽曰同亭。有柱蒲關。屬益州。〔一〕戶二萬四千二百一十九，口十五萬三千三百六十。縣十七：故且蘭，沅水東南至益陽入江，過郡二，行二千五百三十里。〔二〕鐔封，溫水東至廣鬱入鬱，過郡二，行五百六十里。〔三〕鄨，不狼山，鄨水所出，東入沅，過郡二，行七百三十里。〔四〕漏臥，〔五〕平夷，同並，〔六〕談指，宛溫，〔七〕毋斂，剛水東至潭中入潭。莽曰有斂。〔八〕夜郎，豚水東至廣鬱。都尉治。莽曰同亭。〔九〕毋單，〔一０〕漏江，西隨，麋水西受徼外，東至麋泠入尚龍谿，過郡二，行千一百六里。都夢，壺水東南至麋泠入尚龍谿，過郡二，行千一百六十里。談稿，〔一一〕進桑，南部都尉治。有關。句町。文象水東至增食入鬱。又有盧唯水、來細水、伐水。莽曰從化。〔一二〕〔一〕 應劭曰：「臨牂柯江也。」師古曰：「牂柯，係船杙也。華陽國志云，楚頃襄王時，遣莊蹻伐夜郎，軍至且蘭，椓船於岸而步戰。既滅夜郎，以且蘭有椓船牂柯處，乃改其名爲牂柯。杙音弋。」〔二〕 應劭曰：「故且蘭侯邑也。且音苴。」師古曰：「音子閭反。」〔三〕 師古曰：「鐔音尋，又音淫。」〔四〕 孟康曰：「鄨音鷩。」師古曰：「音不列反。」〔五〕 應劭曰：「故漏臥侯國。」〔六〕 應劭曰：「故同並侯邑。並音伴。」〔七〕 師古曰：「宛音於元反。」〔八〕 師古曰：「潭音大含反。」〔九〕 應劭曰：「故夜郎侯邑。」〔一０〕師古曰：「毋讀與無同。單音丹。」〔一一〕師古曰：「稿音工老反。」〔一二〕應劭曰：「故句町國。」師古曰：「音劬挺。」巴郡，秦置。屬益州。〔一〕戶十五萬八千六百四十三，口七十萬八千一百四十八。縣十一：江州，臨江，莽曰監江。枳，〔二〕閬中，彭道將池在南，彭道魚池在西南。〔三〕墊江，〔四〕朐忍，容毋水所出，南〔入江〕。有橘官、鹽官。〔五〕安漢，是魚池在南。莽曰安新。宕渠，符特山在西南。潛水西南入江。不曹水出東北〔徐谷〕，南入灊（徐谷）。〔六〕魚復，江關，都尉治。有橘官。〔七〕充國，涪陵。莽曰巴亭。〔八〕〔一〕 應劭曰：「左氏巴子使韓服告楚。」〔二〕 如淳曰：「音徙，或音抵。」師古曰：「音之爾反。」〔三〕 師古曰：「閬音浪。」〔四〕 孟康曰：「音重疊之疊。」〔五〕 師古曰：「朐音劬。」〔六〕 師古曰：「宕音徒浪反。」〔七〕 應劭曰：「復音腹。」〔八〕 師古曰：「涪音浮。」序
漢書顏師古註地理志論
本作品
原文沒有標點
。後來方便今人閲讀，而加入標點符號的版權狀況可能是：
若由維基文庫用戶自己的方式加入標點符號，依據
知识共享 署名相同方式共享 协议（）及自由文档许可证（）的条款释出。
年月日，中华人民共和国国家版权局版权管理司印发《
关于古籍标点等著作权问题的答复
》（权办［］号），认为仅加标点不足以有创作性，但按照《
中华人民共和国民法通则
》（现由《中华人民共和国民法典》取代其地位）的公平和等价有偿原则，利用他人的智力劳动，至少应当支付相应的对价。此处民法通则的公平和等价有偿原则与著作权是分别的话题。
中華民國年（年）月日，中華民國經濟部智慧財產局
智慧財產局解釋令函
（存档）也認爲僅對古文加標點不足以取得新著作權。
另請參見：章忠信《著作權筆記
句讀的著作權保護
》
亰兆尹，故秦內史，高帝元年屬塞國，二年更爲渭南郡，九年罷，復爲內史。武帝建元六年分爲右內史，太初元年更爲亰兆尹。元始二年戶十九萬五千七百二，口六十八萬二千四百六十八。〔一〕縣十二：長安，高帝五年置。惠帝元年初城，六年成。戶八萬八百，口二十四萬六千二百。王莽曰常安。〔二〕新豐，驪山在南，故驪戎國。秦曰驪邑。高祖七年置。〔三〕船司空，莽曰船利。〔四〕藍田，山出美玉，有虎候山祠，秦孝公置也。華陰，故陰晉，秦惠文王五年更名寧秦，高帝八年更名華陰。太華山在南，有祠，豫州山。集靈宮，武帝起。莽曰華壇也。鄭，周宣王弟鄭桓公邑。有鐵官。〔五〕湖，有周天子祠二所。故曰胡，武帝建元年更名湖。下邽，〔六〕南陵，文帝七年置。沂水出藍田谷，北至霸陵入霸水。霸水亦出藍田谷，北入渭。（師）古曰茲水，秦穆公更名以章霸功，視子孫。〔七〕奉明，宣帝置也。霸陵，故芷陽，文帝更名。莽曰水章也。杜陵。故杜伯國，宣帝更名。有周右將軍杜主祠四所。莽曰饒安也。
〔一〕 師古曰：「漢之戶口當元始時最爲殷盛，故志舉之以爲數也。後皆類此。」〔二〕 師古曰：「王莽篡位，改漢郡縣名，普易之也。下皆類此。」〔三〕 應劭曰：「太上皇思東歸，於是高祖改築城寺街里以象豐，徙豐民以實之，故號新豐。」〔四〕 服虔曰：「縣名。」師古曰：「本主船之官，遂以爲縣。」〔五〕 應劭曰：「宣王母弟友所封也。其子與平王東遷，更稱新鄭。」臣瓚曰：「周自穆王以下都於西鄭，不得以封桓公也。初桓公爲周司徒，王室將亂，故謀於史伯而寄帑與賄於虢、會之間。幽王既敗，二年而滅會，四年而滅虢，居於鄭父之丘，是以爲鄭桓公，無封亰兆之文也。」師古曰：「春秋外傳云：『幽王既敗，鄭桓公死之，其子武公與平王東遷。』故左氏傳云：『我周之東遷，晉、鄭焉依。』又鄭莊公云『我先君新邑於此』，蓋道新鄭也。穆王以下無都西鄭之事，瓚說非也。會音工外反。」〔六〕 應劭曰：「秦武公伐邽戎，置有上邽，故加下。」師古曰：「邽音圭，取邽戎之人而來爲此縣。」〔七〕 〔師古曰〕：「沂音先歷反。視讀曰示。」左馮翊，故秦內史，高帝元年屬塞國，二年更名河上郡，九年罷，復爲內史。武帝建元六年分爲左內史，太初元年更名左馮翊。戶二十三萬五千一百一，口九十一萬七千八百二十二。縣二十四：高陵，左輔都尉治。莽曰千春。櫟陽，秦獻公自雍徙。莽曰師亭。〔一〕翟道，莽曰渙。池陽，惠帝四年置。巀嶭山在北。〔二〕夏陽，故少梁，秦惠文王十一年更名。禹貢梁山在西北，龍門山在北。有鐵官。莽曰冀亭。衙，莽曰達昌。〔三〕粟邑，莽曰粟城。谷口，九嵕山在西。有天齊公、五床山、僊人、五帝祠四所。莽曰谷喙。〔四〕蓮勺，〔五〕鄜，莽曰脩令。〔六〕頻陽，秦厲公置。〔七〕臨晉，故大荔，秦獲之，更名。有河水祠。芮鄉，故芮國。莽曰監晉。〔八〕重泉，莽曰調泉。郃陽，〔九〕祋祤，景帝二年置。〔一０〕武城，莽曰桓城。〔一一〕沈陽，莽曰制昌。褱德，禹貢北條荊山在南，下有彊梁原。洛水東南入渭，雍州浸。莽曰德驩。〔一二〕徵，莽曰氾愛。〔一三〕雲陵，昭帝置也。萬年，高帝置。莽曰異赤。〔一四〕長陵，高帝置。戶五萬五十七，口十七萬九千四百六十九。莽曰長平。陽陵，故弋陽，景帝更名。莽曰渭陽。雲陽。有休屠、金人及徑路神祠三所，越巫（暂缺）（暂缺）祠三所。〔一五〕〔一〕 如淳曰：「櫟音藥。」〔二〕 應劭曰：「在池水之陽。」師古曰：「巀嶭，即今俗所呼嵯峨山是也，音巀齧。音才葛反，又音五葛反。」〔三〕 如淳曰：「衙音牙。」師古曰：「即春秋所云『秦晉戰于彭衙』。」〔四〕 師古曰：「嵕音子公反，又音子孔反。喙音許穢反。」〔五〕 如淳曰：「音輦酌。」〔六〕 孟康曰：「音敷。」〔七〕 應劭曰：「在頻水之陽。」〔八〕 應劭曰：「臨晉水，故曰臨晉。」臣瓚曰：「晉水在河之間，此縣在河之西，不得云臨晉水也。舊說曰，秦築高壘以臨晉國，故曰臨晉也。」師古曰：「瓚說是也。說者或以爲魏文侯伐秦始置臨晉，非也。文侯重城之耳，豈始置乎！」〔九〕 應劭曰：「在郃水之陽也。」師古曰：「音合。即大雅大明之詩所謂『在洽之陽』。」〔一０〕師古曰：「祋音丁活反，又音丁外反。祤音詡。」〔一一〕師古曰：「即左氏傳所云『（伐秦）〔秦伐〕晉取武城』者也。」〔一二〕師古曰：「褱亦懷字。」〔一三〕師古曰：「徵音懲，即今之澄城縣是也。左傳所云『取北徵』，謂此地耳，而杜元凱未詳其處也。」〔一四〕師古曰：「三輔黃圖云太上皇葬櫟陽北原，起萬年陵是也。」〔一五〕孟康曰：「（暂缺）音辜磔之辜，越人祠也。（暂缺）音穰。休音許虯反。屠音除。」右扶風，故秦內史，高帝元年屬雍國，二年更爲中地郡。九年罷，復爲內史。武帝建元六年分爲右內史，太初元年更名主爵都尉爲右扶風。〔一〕戶二十一萬六千三百七十七，口八十三萬六千七十。縣二十一：渭城，故咸陽，高帝元年更名新城，七年罷，屬長安。武帝元鼎三年更名渭城。有蘭池宮。莽曰亰城。槐里，周曰犬丘，懿王都之。秦更名廢丘。高祖三年更名。有黃山宮，孝惠二年起。莽曰槐治。鄠，古國。有扈谷亭。扈，夏啟所伐。酆水出東南，又有潏水，皆北過上林苑入渭。有萯陽宮，秦文王起。〔二〕盩厔，有長楊宮，有射熊館，秦昭王起。靈軹渠，武帝穿也。斄，周后稷所封。〔三〕郁夷，詩「周道郁夷」。有汧水祠。莽曰郁平。〔四〕美陽，禹貢岐山在西北。中水鄉，周大王所邑。有高泉宮，秦宣太后起也。郿，成國渠首受渭，東北至上林入蒙籠渠。右輔都尉治。〔五〕雍，秦惠公都之。有五畤，太昊、黃帝以下祠三百三所。橐泉宮，孝公起。祈年宮，惠公起。棫陽宮，昭王起。有鐵官。〔六〕漆，水在縣西。有鐵官。莽曰漆治。栒邑，有豳鄉，詩豳國，公劉所都。〔七〕隃麋，有黃帝子祠。莽曰扶亭。〔八〕陳倉，有上公、明星、黃帝孫、舜妻（盲）〔育〕冢祠。有羽陽宮，秦武王起也。杜陽，杜水南入渭。〔詩曰「自杜」〕莽曰通杜。〔九〕汧，吳山在西，古文以爲汧山。雍州山。北有蒲谷鄉弦中谷，雍州弦蒲藪。汧水出西北，入渭。芮水出西北，東入涇。詩芮（阨）〔〈亻母〉〕，雍州川也。〔一０〕好畤，垝山在東。有梁山宮，秦始皇起。莽曰好邑。〔一一〕虢，有黃帝子、周文武祠。虢宮，秦宣太后起也。安陵，惠帝置。莽曰嘉平。〔一二〕茂陵，武帝置。戶六萬一千八十七，口二十七萬七千二百七十七。莽曰宣城。〔一三〕平陵，昭帝置。莽曰廣利。武功，太壹山，古文以爲終南。垂山，古文以爲敦物。皆在縣東。斜水出衙領山北，至郿入渭。褒水亦出衙領，至南鄭入沔。有垂山、斜水、（淮）〔褒〕水祠三所。莽曰新光。〔一四〕〔一〕 師古曰：「主爵都尉，本秦之主爵中尉，掌列侯，至太初元年更名右扶風，而治於內史右地。故此志追書建元六年分爲右內史，又云更名主爵都尉爲右扶風。」〔二〕 師古曰：「潏音決。萯音倍。」〔三〕 師古曰：「讀與邰同，音（（暂缺））〔胎〕。」〔四〕 師古曰：「小雅四牡之詩曰『四牡騑騑，周道倭遲』。韓詩作郁夷字，言使臣乘馬行於此道。」〔五〕 師古曰：「郿音媚。」〔六〕 應劭曰：「四面積高曰雍。」師古曰：「棫音域。」〔七〕 應劭曰：「左氏傳曰『畢、原、酆、郇，文之昭也』。郇侯、賈伯伐晉是也。」臣瓚曰：「汲郡古文『晉武公滅荀，以賜大夫原氏黯，是爲荀叔』。又云『文公城荀』。然則荀當在晉之境內，不得在扶風界也。今河東有荀城，古荀國。」師古曰：「瓚說是也。此栒讀與荀同，自別邑耳，非伐晉者。」〔八〕 師古曰：「鄃音踰。」〔九〕 師古曰：「大雅綿之詩曰『人之初生，自土、漆、沮』，齊詩作『自杜』，言公劉避狄而來居杜與漆、沮之地。」〔一０〕師古曰：「（阨）〔〈亻母〉〕讀與鞠同。大雅公劉之詩曰『止旅乃密，芮鞠之即』，韓詩作芮（阨）〔〈亻母〉〕。言公劉止其軍旅，欲使安靜，乃就芮（阨）〔〈亻母〉〕之間耳。」〔一一〕師古曰：「垝音丘毀反。」〔一二〕師古曰：「闞駰以爲本周之程邑也。」〔一三〕師古曰：「黃圖云本槐里之茂鄉。」〔一四〕師古曰：「斜音弋奢反。衙音牙。」弘農郡，武帝元鼎四年置。莽曰右隊。戶十一萬八千九十一，口四十七萬五千九百五十四。有鐵官，在黽池。縣十一：弘農，故秦函谷關。衙山領下谷，爥水所出，北入河。盧氏，熊耳山在東。伊水出，東北入雒，過郡一，行四百五十里。又有育水，南至順陽入沔。又有洱水，東南至魯陽，亦入沔。皆過郡二，行六百里。莽曰昌富。〔一〕陝，故虢國。有焦城，故焦國。北虢在大陽，東虢在滎陽，西虢在雍州。莽曰黃眉。宜陽，在黽池有鐵官也。黽池，高帝八年復黽池中鄉民。景帝中二年初城，徙萬家爲縣。穀水出穀陽谷，東北至穀城入雒。莽曰陝亭。〔二〕丹水，水出上雒冢領山，東至析入鈞。密陽鄉，故商密也。〔三〕新安，禹貢澗水在東，南入雒。商，秦相衛鞅邑也。析，黃水出黃谷，鞠水出析谷，俱東至酈入湍水。莽曰君亭。〔四〕陸渾，春秋遷陸渾戎於此。有關。〔五〕上雒。禹貢雒水出冢領山，東北至鞏入河，過郡二，行千七十里，豫州川。又有甲水，出秦領山，東南至鍚入沔，過郡三，行五百七十里。熊耳獲輿山在東北。〔六〕〔一〕 師古曰：「洱音耳。」〔二〕 師古曰：「黽音莫踐反，又音莫忍反。」〔三〕 師古曰：「鈞亦水名也，音均。」〔四〕 師古曰：「析音先歷反。鞠水即今所謂菊潭也。酈音持益反。湍音專。」〔五〕 師古曰：「渾音胡昆反。」〔六〕 師古曰：「鍚音陽。」河東郡，秦置。莽曰兆陽。有根倉、溼倉。戶二十三萬六千八百九十六，口九十六萬二千九百一十二。縣二十四：安邑，巫咸山在南，鹽池在西南。魏絳自魏徙此，至惠王徙大梁。有鐵官、鹽官。莽曰河東。大陽，吳山在西，上有吳城，周武王封太伯後於此，是爲虞公，爲晉所滅。有天子廟。莽曰勤田。〔一〕猗氏，解，〔二〕蒲反，有堯山、首山祠。雷首山在南。故曰蒲，秦更名。莽曰蒲城。〔三〕河北，詩魏國，晉獻公滅之，以封大夫畢萬，曾孫絳徙安邑也。左邑，莽曰兆亭。汾陰，介山在南。聞喜，故曲沃。晉武公自晉陽徙此。武帝元鼎六年行過，更名。〔四〕濩澤，禹貢析城山在西南。〔五〕端氏，臨汾，垣，禹貢王屋山在東北，沇水所出，東南至武德入河，軼出滎陽北地中，又東至琅槐入海，過郡九，行千八百四十里。〔六〕皮氏，耿鄉，故耿國，晉獻公滅之，以賜大夫趙夙。後十世獻侯徙中牟。有鐵官。莽曰延平。長脩，平陽，韓武子玄孫貞子居此。有鐵官。莽曰香平。〔七〕襄陵，有班氏（香）〔鄉〕亭。莽曰幹昌。〔八〕彘，霍大山在東，冀州山，周厲王所奔。莽曰黃城。〔九〕楊，莽曰有年亭。〔一０〕北屈，禹貢壺口山在東南。莽曰朕北。〔一一〕蒲子，〔一二〕絳，晉武公自曲沃徙此。有鐵官。〔一三〕狐讘，〔一四〕騏。侯國。〔一五〕〔一〕 應劭曰：「在大河之陽。」〔二〕 師古曰：「音蟹。」〔三〕 應劭曰：「秦始皇東巡見長阪，故加『反』云。」孟康曰：「本蒲也，晉文公以賂秦，後秦人還蒲，魏人喜曰『蒲反矣』。謂秦名之，非也。」臣瓚曰：「秦世家云『以垣爲蒲反』，然則本非蒲也。」師古曰：「應說是。」〔四〕 應劭曰：「今曲沃也。秦改爲左邑。武帝於此聞南越破，改曰聞喜。」〔五〕 應劭曰：「有濩澤，在西北。」師古曰：「濩音烏虢反。」〔六〕 師古曰：「琅音郎。槐音回。」〔七〕 應劭曰：「堯都也，在平河之陽。」〔八〕 應劭曰：「襄陵在西北。」師古曰：「晉襄公之陵，因以名縣。」〔九〕 應劭曰：「順帝改曰永安。」〔一０〕應劭曰：「楊侯國。」〔一一〕應劭曰：「有南故稱北。」臣瓚曰：「汲郡古文『翟章救鄭，次于南屈』。」師古曰：「屈音居勿反。即晉公子夷吾所居。」〔一二〕應劭曰：「故蒲反舊邑，武帝置。」師古曰：「重耳所居也。應說失之。」〔一三〕應劭曰：「絳水出西南。」〔一四〕師古曰：「讘音之涉反。」〔一五〕師古曰：「音其。」太原郡，秦置。有鹽官，在晉陽。屬并州。戶十六萬九千八百六十三，口六十八萬四百八十八。有家馬官。〔一〕縣二十一：晉陽，故詩唐國，周成王滅唐，封弟叔虞。龍山在西北。有鹽官。晉水所出，東入汾。〔二〕葰人，〔三〕界休，莽曰界美。〔四〕榆次，涂水鄉，晉大夫知徐吾邑。梗陽鄉，魏戊邑。莽曰大原亭。〔五〕中都，于離，莽曰于合。茲氏，莽曰茲同。狼孟，莽曰狼調。鄔，九澤在北，是爲昭餘祁，并州藪。晉大夫司馬彌牟邑。〔六〕盂，晉大夫孟丙邑。平陶，莽曰多穰。汾陽，北山，汾水所出，西南至汾陰入河，過郡二，行千三百四十里，冀州浸。亰陵，莽曰致城。〔七〕陽曲，〔八〕大陵，有鐵官。莽曰大寧。原平，祁，晉大夫賈辛邑。莽曰示。上艾，綿曼水，東至蒲吾，入虖池水。〔九〕慮虒，〔一０〕陽邑，莽曰繁穰。廣武。（河主）〔句注〕、賈屋山在北。都尉治。莽曰信桓。〔一一〕〔一〕 臣瓚曰：「漢有家馬廄，一廄萬匹，時以邊表有事，故分來在此。家馬後改曰挏馬也。」師古曰：「挏音動。」〔二〕 臣瓚曰：「所謂唐，今河東永安是也，去晉四百里。」師古曰：「瓚說是也。」〔三〕 如淳曰：「音璅。」師古曰：「又音山寡反。」〔四〕 師古曰：「休音許虯反。」〔五〕 師古曰：「涂音塗。梗音鯁。」〔六〕 師古曰：「音一戶反，又音於據反。」〔七〕 師古曰：「即九亰。」〔八〕 應劭曰：「河千里一曲，當其陽，故曰陽曲也。」師古曰：「隋文帝自以姓楊，故惡陽曲之號，乃改其縣爲陽直。今則復舊名焉。」〔九〕 師古曰：「虖音呼。池音徒何反。」〔一０〕師古曰：「音廬夷。」〔一一〕師古曰：「賈屋山，即史記所云『趙襄子北登夏屋』者。」上黨郡，秦置，屬并州。有上黨關、壺口關、石研關、天井關。〔一〕戶七萬三千七百九十八，口三十三萬七千七百六十六。縣十四：長子，周史辛甲所封。鹿谷山，濁漳水所出，東至鄴入（青）〔清〕漳。〔二〕屯留，桑欽言「絳水出西南，東入海」。〔三〕余吾，銅鞮，有上虒亭，下虒聚。〔四〕沾，大黽谷，清漳水所出，東北至邑成入大河，過郡五，行千六百八十里，冀州川。〔五〕涅氏，涅水也。〔六〕襄垣，莽曰上黨亭。壺關，有羊腸版。沾水東至朝歌入淇。〔七〕泫氏，楊谷，絕水所出，南至野王入沁。〔八〕高都，莞谷，丹水所出，東南入泫水。有天井關。〔九〕潞，故潞子國。陭氏，〔一０〕陽阿，穀遠。羊頭山世靡谷，沁水所出，東南至滎陽入河，過郡三，行九百七十里。莽曰穀近。〔一一〕〔一〕 師古曰：「研音形。」〔二〕 師古曰：「長讀曰長短之長，今俗爲長幼之長，非也。」〔三〕 師古曰：「屯音純。」〔四〕 師古曰：「虒音斯。」〔五〕 應劭曰：「沾水出壺關。」師古曰：「沾音他兼反。」〔六〕 師古曰：「涅水出焉，故以名縣也。涅音乃結反。」〔七〕 應劭曰：「黎侯國也，今黎亭是。」〔八〕 應劭曰：「山海經泫水所出者也。」師古曰：「泫音工玄反。」〔九〕 師古曰：「莞音丸。」〔一０〕師古曰：「音於義反。」〔一一〕師古曰：「今沁水至懷州武陟縣界入河。此云至滎陽，疑傳寫錯誤。」河內郡，高帝元年爲殷國，二年更名。莽曰後隊，屬司隸。戶二十四萬一千二百四十六，口百六萬七千九十七。縣十八：懷，有工官。莽曰河內。汲，武德，〔一〕波，〔二〕山陽，東太行山在西北。〔三〕河陽，莽曰河亭。州，共，故國。北山，淇水所出，東至黎陽入河。〔四〕平皋，〔五〕朝歌，紂所都。周武王弟康叔所封，更名衛。莽曰雅歌。脩武，〔六〕溫，故國，己姓，蘇忿生所封也。野王，太行山在西北。衛元君爲秦所奪，自（僕）〔濮〕陽徙此。莽曰平野。〔七〕獲嘉，故汲之新中鄉，武帝行過更名也。軹，〔八〕沁水，〔九〕隆慮，國水東北至信成入張甲河，過郡三，行千八百四十里。有鐵官。〔一０〕蕩陰。蕩水東至內黃澤。西山，羑水所出，亦至內黃入蕩。有羑里城，西伯所拘也。〔一一〕〔一〕 孟康曰：「始皇東巡置，自以武德定天下。」〔二〕 孟康曰：「今有絺城，晉文公所得賜者。」〔三〕 師古曰：「行音胡郎反。」〔四〕 孟康曰：「共伯入爲三公者也。」師古曰：「共音恭。」〔五〕 應劭曰：「邢侯自襄國徙此。當齊桓公時，衛人伐邢，邢遷于夷儀，其地屬晉，號曰邢丘。以其在河之皋，處勢平夷，故曰平皋。」臣瓚曰：「春秋傳狄人伐邢，邢遷于夷儀，不至此也。今襄國西有夷儀城，去襄國百餘里。邢是丘名，非國也。」師古曰：「應說非也。左氏傳曰『晉侯送女於邢丘』，蓋謂此耳。」〔六〕 應劭曰：「晉始啟南陽，今南陽城是也，秦改曰脩武。」臣瓚曰：「韓非書『秦昭王越趙長平西伐脩武』，時秦未兼天下，脩武之名久矣。」師古曰：「瓚說是也。」〔七〕 孟康曰：「故邘國也，今邘亭是也。」師古曰：「行音胡郎反。」〔八〕 孟康曰：「原鄉，晉文公所圍是也。」師古曰：「音只。」〔九〕 師古曰：「沁音千浸反。」〔一０〕應劭曰：「隆慮山在北，避殤帝名改曰林慮也。」師古曰：「慮音廬。」〔一一〕師古曰：「蕩音湯。羑音羊九反。」河南郡，故秦三川郡，高帝更名。雒陽戶五萬二千八百三十九。莽曰保忠信鄉，屬司隸也。戶二十七萬六千四百四十四，口一百七十四萬二百七十九。有鐵官、工官。敖倉在滎陽。縣二十二：雒陽，周公遷殷民，是爲成周。春秋昭公（二）〔三〕十（一）〔二〕年，晉合諸侯于狄泉，以其地大成周之城，居敬王。莽曰宜陽。〔一〕滎陽，卞水、馮池皆在西南。有狼湯渠，首受泲，東南至陳入潁，過郡四，行七百八十里。〔二〕偃師，尸鄉，殷湯所都。莽曰師成。〔三〕亰，〔四〕平陰，〔五〕中牟，圃田澤在西，豫州藪。有筦叔邑，趙獻侯自耿徙此。〔六〕平，莽曰治平。陽武，有博狼沙。莽曰陽桓。〔七〕河南，故郟鄏地。周武王遷九鼎，周公致太平，營以爲都，是爲王城，至平王居之。〔八〕緱氏，劉聚，周大夫劉子邑，有延壽城仙人祠。莽曰中亭。〔九〕卷，〔一０〕原武，莽曰原桓。鞏，東周所居。穀成，禹貢瀍水出兟日亭北，東南入雒。〔一一〕故市，密，故國。有大騩山，潩水所出，南至臨潁入潁。〔一二〕新成，惠帝四年置。蠻中，故戎蠻子國。開封，逢池在東北，或曰宋之逢澤也。〔一三〕成皋，故虎牢。或曰制。〔一四〕苑陵，莽曰左亭。梁，單心狐聚，秦滅西周徙其君於此。陽人聚，秦滅東周徙其君於此。〔一五〕新鄭。詩鄭國，鄭桓公之子武公所國，後爲韓所滅，韓自平陽徙都之。〔一六〕〔一〕 師古曰：「魚豢云漢火行忌水，故去『洛』『水』而加『隹』。如魚氏說，則光武以後改爲『雒』字也。」〔二〕 應劭曰：「故虢國，今虢亭是也。」師古曰：「狼音浪。湯音宕。泲音子禮反，本濟水字。」〔三〕 臣瓚曰：「湯居亳，今濟陰縣是也。今亳有湯冢，己氏有伊尹冢，皆相近也。」師古曰：「瓚說非也。又如皇甫謐所云湯都在穀熟，事並不經。劉向云『湯無葬處』，安得湯冢乎！」〔四〕 師古曰：「即鄭共叔段所居也。」〔五〕 應劭曰：「在平城南，故曰平陰。」〔六〕 師古曰：「筦與管同。」〔七〕 師古曰：「狼音浪。」〔八〕 師古曰：「郟音夾。鄏音辱。」〔九〕 師古曰：「緱音工侯反。」〔一０〕師古曰：「音去權反。」〔一一〕師古曰：「即今新安。兟日音潛。」〔一二〕應劭曰：「『密人不恭』，密須氏姞姓之國也。」臣瓚曰：「密，姬姓之國也，見世本。密須，今安定陰密是也。」師古曰：「應、瓚二說皆非也。此密即春秋僖六年『圍新密』者也，蓋鄭地。而詩所云『密人』，即左傳所謂『密須之鼓』者也，在安定陰密。騩音隗。潩音翼，又音昌力反。」〔一三〕臣瓚曰：「汲郡古文梁惠王發逢忌之藪以賜民，今浚儀有逢陂忌澤是也。」〔一四〕師古曰：「穆天子傳云『七萃之士生捕獸，即獻天子，天子畜之東虢，號曰獸牢』。」〔一五〕應劭曰：「左傳曰秦取梁。梁，伯翳之後，與秦同祖。」臣瓚曰：「秦取梁，後改曰夏陽，今馮翊夏陽是也。此梁，周之小邑，見於春秋。」師古曰：「瓚說是也。單心音乃旦反。」〔一六〕應劭曰：「國語曰，鄭桓公爲周司徒，王室將亂，寄帑與賄於虢、會之閒。幽王敗，威公死之，其子武公與平王東遷洛邑，遂伐虢、會而并其地，而邑於此。」東郡，秦置。莽曰治亭。屬兗州。戶四十萬一千二百九十七，口百六十五萬九千二十八。縣二十二：濮陽，衛成公自楚丘徙此。故帝丘，顓頊虛。莽曰治亭。〔一〕（畔）觀，莽曰觀治。〔二〕聊城，頓丘，莽曰順丘。〔三〕發干，莽曰戢楯。范，莽曰建睦。茬平，莽曰功崇。〔四〕東武陽，禹治漯水，東北至千乘入海，過郡三，行千二十里。莽曰武昌。〔五〕博平，莽曰加睦。黎，莽曰黎治。〔六〕清，莽曰清治。〔七〕東阿，都尉治。〔八〕離狐，莽曰瑞狐。臨邑，有（（暂缺））〔泲〕廟。莽曰穀城亭。〔九〕利苗，須昌，故須句國，大昊後，風姓。〔一０〕壽良，蚩尤祠在西北（涑）〔泲〕上。有朐城。〔一一〕樂昌，陽平，白馬，南燕，南燕國，姞姓，黃帝後。〔一二〕廩丘。
〔一〕 應劭曰：「濮水南入鉅野。」師古曰：「虛讀曰墟。」〔二〕 應劭曰：「夏有觀扈，世祖更名衛國，以封周後。」師古曰：「觀音工喚反。」〔三〕 師古曰：「以丘名縣也。丘一成爲頓丘，謂一（成）〔頓〕而成也。或曰，成，重也，一重之丘也。」〔四〕 應劭曰：「在茬山之平地者也。」師古曰：「音仕疑反。」〔五〕 應劭曰：「武水之陽也。」師古曰：「漯音它合反。」〔六〕 孟康曰：「詩黎侯國，今黎陽也。」臣瓚曰：「黎陽在魏郡，非黎縣也。」師古曰：「瓚說是。」〔七〕 應劭曰：「章帝更名樂平。」〔八〕 應劭曰：「衛邑也。有西故稱東。」〔九〕 師古曰：「（（暂缺））〔泲〕亦濟水字也。其後並同。」〔一０〕師古曰：「句音劬。」〔一一〕應劭曰：「世祖（父叔）〔叔父〕名良，故曰壽張。」〔一二〕師古曰：「姞音其乙反。」陳留郡，武帝元狩元年置。屬兗州。戶二十九萬六千二百八十四，口一百五十萬九千五十。縣十七：陳留，魯渠水首受狼湯渠，東至陽夏，入渦渠。〔一〕小黃，成安，寧陵，莽曰康善。〔二〕雍丘，故杞國也，周武王封禹後東樓公。先春秋時徙魯東北，二十一世簡公爲楚所滅。酸棗，東昏，莽曰東明。襄邑，有服官。莽曰襄平。〔三〕外黃，都尉治。〔四〕封丘，濮渠水首受（涑）〔泲〕，東北至都關，入羊里水，過郡三，行六百三十里。〔五〕長羅，侯國。莽曰惠澤。尉氏，〔六〕傿，莽曰順通。〔七〕長垣，莽曰長固。〔八〕平丘，濟陽，莽曰濟前。浚儀。故大梁。魏惠王自安邑徙此。睢水首受狼湯水，東至取慮入泗，過郡四，行千三百六十里。〔九〕〔一〕 孟康曰：「留，鄭邑也，後爲陳所并，故曰陳留。」臣瓚曰：「宋亦有留，彭城留是也。留屬陳，故稱陳留也。」師古曰：「瓚說是也。渦音戈。」〔二〕 孟康曰：「故葛伯國，今葛鄉是。」〔三〕 應劭曰：「春秋傳曰『師于襄牛』是也。」師古曰：「圈稱云襄邑宋地，本承匡襄陵鄉也。宋襄公所葬，故曰襄陵。秦始皇以承匡卑溼，故徙縣於襄陵，謂之襄邑，縣西三十里有承匡城。然則應說以爲襄牛，誤也。」〔四〕 張晏曰：「魏郡有內黃，故加外。」臣瓚曰：「縣有黃溝，故氏之也。」師古曰：「左氏傳云『惠公敗宋師于黃』，杜預以爲外黃縣東有黃城，即此地也。」〔五〕 孟康曰：「春秋傳『敗狄于長丘』，今翟溝是。」〔六〕 應劭曰：「古獄官曰尉氏，鄭之別獄也。」臣瓚曰：「鄭大夫尉氏之邑，故遂以爲邑。」師古曰：「鄭大夫尉氏亦以掌獄之官故爲族耳。應說是也。」〔七〕 應劭曰：「鄭伯克段于鄢是也。」師古曰：「鄢音偃。」〔八〕 孟康曰：「春秋會于匡，今匡城是。」〔九〕 應劭曰：「魏惠王自安邑徙此，號曰梁。」師古曰：「取慮，縣名也，音秋廬。取又音趨。」潁川郡，秦置。高帝五年爲韓國，六年復故。莽曰左隊。陽翟有工官。屬豫州。〔一〕戶四十三萬二千四百九十一，口二百二十一萬九百七十三。縣二十：陽翟，夏禹國。周末，韓景侯自新鄭徙此。戶四萬一千六百五十，口十萬九千。莽曰潁川。〔二〕昆陽，〔三〕潁陽，〔四〕定陵，有東不羹。莽曰定城。〔五〕長社，〔六〕新汲，〔七〕襄城，有西不羹。莽曰相城。郾，〔八〕郟，〔九〕舞陽，〔一０〕潁陰，崇高，武帝置，以奉太室山，是爲中岳。有太室、少室山廟。古文以崇高爲外方山也。〔一一〕許，故國，姜姓，四岳後，太叔所封，二十四世爲楚所滅。傿陵，戶四萬九千一百一，口二十六萬一千四百一十八。莽曰左亭。〔一二〕臨潁，莽曰監潁。父城，應鄉，故國，周武王弟所封。〔一三〕成安，侯國也。周承休，侯國，元帝置，元始二年更名鄭公。莽曰嘉美。〔一四〕陽城，陽城山，洧水所出，東南至長平入潁，過郡三，行五百里。陽乾山，潁水所出，東至下蔡入淮，過郡三，行千五百里，荊州浸。有鐵官。〔一五〕綸氏。
〔一〕 孟康曰：「夏啟有鈞臺之饗，今鈞臺在南。」〔二〕 應劭曰：「夏禹都也。」臣瓚曰：「世本禹都陽城，汲郡古文亦云居之，不居陽翟也。」師古曰：「陽翟本禹所受封耳。應、瓚之說皆非。」〔三〕 應劭曰：「昆水出南陽。」〔四〕 應劭曰：「潁水出陽城。」〔五〕 師古曰：「羹音郎。其後亦同。」〔六〕 應劭曰：「宋人圍長葛是也。其社中樹暴長，更名長社。」師古曰：「長讀如本字。」〔七〕 師古曰：「闞駰云本汲鄉也，宣帝神爵三年置。以河內有汲，故加新也。」〔八〕 師古曰：「音一戰反。」〔九〕 師古曰：「音夾。」〔一０〕應劭曰：「舞水出南。」〔一一〕師古曰：「崈，古崇字。」〔一二〕李奇曰：「六國爲安陵。」師古曰：「傿音偃。」〔一三〕應劭曰：「韓詩外傳周成王與弟戲以桐葉爲圭，『吾以此封汝。』周公曰：『天子無戲言。』王應時而封，故曰應侯鄉，是也。」臣瓚曰：「呂氏春秋曰成王以戲授桐葉爲圭以封叔虞，非應侯也。汲郡古文殷時已自有國，非成王之所造也。」師古曰：「武王之弟自封應國，非桐圭之事也。應氏之說蓋失之焉。又據左氏傳云『邘、晉、應、韓，武之穆也』，是則應侯武王之子，又與志說不同。」〔一四〕〔師古曰〕：「休音許虯反。」〔一五〕師古曰：「乾音干。洧音于軌反。」汝南郡，高帝置。莽曰汝汾。分爲賞都尉。屬豫州。戶四十六萬一千五百八十七，口二百五十九萬六千一百四十八。縣三十七：平輿，〔一〕陽安，〔二〕陽城，侯國。莽曰新安。㶏強，〔三〕富波，女陽，〔四〕鮦陽，〔五〕吳房，〔六〕安成，侯國。莽曰至成。南頓，故頓子國，姬姓。〔七〕朗陵，〔八〕細陽，莽曰樂慶。〔九〕宜春，侯國。莽曰宣孱。女陰，故胡國。都尉治。莽曰汝墳。新蔡，蔡平侯自蔡徙此，後二世徙下蔡。莽曰新遷。新息，莽曰新德。〔一０〕灈陽，〔一一〕期思，〔一二〕慎陽，〔一三〕慎，莽曰慎治。召陵，〔一四〕弋陽，侯國。〔一五〕西平，有鐵官。莽曰新亭。〔一六〕上蔡，故蔡國，周武王弟叔度所封。度放，成王封其子胡，十八世徙新蔡。浸，莽曰閏治。〔一七〕西華，莽曰華望。長平，莽曰長正。宜祿，莽曰賞都亭。項，故國。新郪，莽曰新延。〔一八〕歸德，侯國。宣帝置。莽曰歸惠。新陽，莽曰新明。〔一九〕安昌，侯國。莽曰始成。安陽，侯國。莽曰均夏。〔二０〕博陽，侯國。莽曰樂家。成陽，侯國。莽曰新利。定陵。高陵山，汝水出，東南至新蔡入淮，過郡四，行千三百四十里。
〔一〕 應劭曰：「故沈子國。今沈亭是也。輿音豫。」〔二〕 應劭曰：「道國也。今道亭是。」〔三〕 應劭曰：「㶏水出潁川陽城。」師古曰：「㶏音於謹反，又音殷。」〔四〕 應劭曰：「汝水出弘農，入淮。」師古曰：「女讀曰汝。其下汝陰亦同。」〔五〕 應劭曰：「在鮦水之陽也。」孟康曰：「鮦音紂。」〔六〕 孟康曰：「本房子國。楚靈王遷房於楚。吳王闔閭弟夫概奔楚，楚封於此，爲堂谿氏。以封吳，故曰吳房，今吳房城堂谿亭是。」〔七〕 應劭曰：「頓迫於陳，其後南徙，故號南頓，故城尚在。」〔八〕 應劭曰：「朗陵山在西南。」〔九〕 師古曰：「居細水之陽，故曰細陽。細水本出新郪。郪音千私反。」〔一０〕孟康曰：「故息國，其後徙東，故加新云。」〔一一〕應劭曰：「灈水出吳房，東入瀙也。」師古曰：「灈音劬。瀙音楚人反，又音楚刃反。」〔一二〕師古曰：「故蔣國。」〔一三〕應劭曰：「慎水出東北，入淮。」師古曰：「慎字本作滇，音真，後誤爲慎耳。今猶有真丘、真陽縣，字並單作真，知其音不改也。闞駰云永平五年失印更刻，遂誤以『水』爲『心』。」〔一四〕師古曰：「即桓公伐楚次於召陵者也。召讀曰邵。」〔一五〕應劭曰：「弋山在西北。故黃國，今黃城是。」〔一六〕應劭曰：「故柏子國也，今柏亭是。」〔一七〕應劭曰：「孫叔敖子所邑之浸丘是也。世祖更名固始。」師古曰：「浸音子衽反。」〔一八〕應劭曰：「秦伐魏，取郪丘。漢興爲新郪。章帝封殷後，更名宋。」臣瓚曰：「光武既封殷後於宋，又封新郪。」師古曰：「封於新郪，號爲宋國耳。瓚說非。」〔一九〕應劭曰：「在新水之陽。」〔二０〕應劭曰：「故江國，今江亭是。」南陽郡，秦置。莽曰前隊。屬荊州。戶三十五萬九千（一）〔三〕百一十六，口一百九十四萬二千五十一。縣三十六：宛，故申伯國。有屈申城。縣南有北筮山。戶四萬七千五百四十七。有工官、鐵官。莽曰南陽。犨，〔一〕杜衍，莽曰閏衍。酇，侯國。莽曰南庚。〔二〕育陽，有南筮聚，在東北。〔三〕博山，侯國。哀帝置。故順陽。〔四〕涅陽，莽曰前亭。〔五〕陰，〔六〕堵陽，莽曰陽城。〔七〕雉，衡山，灃水所出，東至𨜘入汝。〔八〕山都，蔡陽，莽之母功顯君邑。〔九〕新野，筑陽，故穀伯國。莽曰宜禾。〔一０〕棘陽，〔一一〕武當，舞陰，中陰山，瀙水所出，東至蔡入汝。西鄂，〔一二〕穰，莽曰農穰。〔一三〕酈，育水出西北，南入漢。〔一四〕安眾，侯國。故宛西鄉。冠軍，武帝置。故穰盧陽鄉、宛臨駣聚。〔一五〕比陽，〔一六〕平氏，禹貢桐柏大復山在東南，淮水所出，東南至淮（陵）〔浦〕入海，過郡四，行三千二百四十里，青州川。莽曰平善。隨，故國。厲鄉，故厲國也。〔一七〕葉，楚葉公邑。有長城，號曰方城。〔一八〕鄧，故國。都尉治。〔一九〕朝陽，莽曰厲信。〔二０〕魯陽，有魯山。古魯縣，御龍氏所遷。魯山，滍水所出，東北至定陵入汝。又有昆水，東南至定陵入汝。〔二一〕舂陵，侯國。故蔡陽白水鄉。上唐鄉，故唐國。〔二二〕新都，侯國。莽曰新林。湖陽，故廖國也。〔二三〕紅陽，侯國。莽曰紅俞。〔二四〕樂成，侯國。博望，侯國。莽曰宜樂。復陽。侯國。故湖陽樂鄉。〔二五〕〔一〕 師古曰：「音昌牛反。」〔二〕 孟康曰：「音讚。」師古曰：「即蕭何所封。」〔三〕 應劭曰：「育水出弘農盧氏，南入于沔。」〔四〕 應劭曰：「漢明帝改曰順陽，在順水之陽也。」師古曰：「順陽，舊名。應說非。」〔五〕 應劭曰：「在涅水之陽。」師古曰：「涅音乃結反。」〔六〕 師古曰：「即春秋左氏傳所云遷陰於下陰者也，與酇相近。今襄州有陰城縣，縣有酇城鄉。」〔七〕 韋昭曰：「堵音者。」〔八〕 師古曰：「舊讀雉音弋爾反。而太康地志云即陳倉人所逐二童子名寶雞者，雄止陳倉爲石，雌止此縣，故名雉縣，疑不可據也。𨜘音屋。」〔九〕 應劭曰：「蔡水所出，東入淮。」〔一０〕應劭曰：「筑水出漢中房陵，東入沔。」師古曰：「春秋云『穀伯綏來朝』是也。今襄州有穀城縣，在筑水之陽。筑音逐。」〔一一〕應劭曰：「在棘水之陽。」〔一二〕應劭曰：「江夏有鄂，故加西云。」〔一三〕師古曰：「今鄧州穰縣是也。音人羊反。」〔一四〕如淳曰：「酈音蹢躅之蹢。」〔一五〕應劭曰：「武帝以封霍去病。去病仍出匈奴，功冠諸軍，故曰冠軍。駣音桃。」〔一六〕應劭曰：「比水所出，東入蔡。」〔一七〕師古曰：「厲讀曰賴。」〔一八〕師古曰：「音式涉反。」〔一九〕應劭曰：「鄧侯國。」〔二０〕應劭曰：「在朝水之陽。」〔二一〕師古曰：「即淮南所云魯陽公與韓戰日反三舍者也。滍音峙，又音雉。」〔二二〕師古曰：「漢記云朔五年以零陵泠道之舂陵鄉封長沙王子買爲舂陵侯。至戴侯仁，以舂陵地形下溼，上書徙南陽。元帝許之，以蔡陽白水鄉徙仁爲舂陵侯。」〔二三〕師古曰：「廖音力救反。左氏傳作飂字，其音同耳。」〔二四〕師古曰：「俞音踰。」〔二五〕應劭曰：「在桐柏下復山之陽。」師古曰：「復音房目反。」南郡，秦置，高帝元年更爲臨江郡，五年復故。景帝二年復爲臨江，中二年復故。莽曰南順。屬荊州。戶十二萬五千五百七十九，口七十一萬八千五百四十。有發弩官。〔一〕縣十八：江陵，故楚郢都，楚文王自丹陽徙此。後九世平王城之。後十世秦拔我郢，徙（東）〔陳〕。莽曰江陸。臨沮，禹貢南條荊山在東北，漳水所出，東至江陵入陽水，陽水入沔，行六百里。〔二〕夷陵，都尉治。莽曰居利。〔三〕華容，雲夢澤在南，荊州藪。夏水首受江，東入沔，行五百里。〔四〕宜城，故鄢，惠帝三年更名。郢，楚別邑，故郢。莽曰郢亭。邔，〔五〕當陽，中盧，〔六〕枝江，故羅國。江沱出西，東入江。〔七〕襄陽，莽曰相陽。〔八〕編，有雲夢官。莽曰南順。〔九〕秭歸，歸鄉，故歸國。〔一０〕夷道，莽曰江南。〔一一〕州陵，莽曰江夏。若，楚昭王畏吳，自郢徙此，後復還郢。〔一二〕巫，夷水東至夷道入江，過郡二，行五百四十里。有鹽官。〔一三〕高成。洈山，洈水所出，東入繇。繇水南至華容入江，過郡二，行五百里。莽曰言程。〔一四〕〔一〕 師古曰：「主教放弩也。」〔二〕 應劭曰：「沮水出漢中房陵，東入江。」師古曰：「沮水即左傳所云『江、漢、沮、漳，楚之望也』。音千余反。」〔三〕 應劭曰：「夷山在西北。」〔四〕 應劭曰：「春秋『許遷于容城』是。」〔五〕 孟康曰：「音忌。」師古曰：「音其已反。」〔六〕 師古曰：「在襄陽縣南。今猶有次廬村。以隋室諱忠，故改忠爲次。」〔七〕 師古曰：「沱即江別出者也，音徒何反。」〔八〕 應劭曰：「在襄水之陽。」〔九〕 孟康曰：「編音鞭。」〔一０〕孟康曰：「秭音姊。」〔一一〕應劭曰：「夷水出巫，東入江。」〔一二〕師古曰：「春秋傳作鄀，其音同。」〔一三〕應劭曰：「巫山在西南。」〔一四〕師古曰：「洈音危。繇讀曰由。」江夏郡，高帝置。屬荊州。〔一〕戶五萬六千八百四十四，口二十一萬九千二百一十八。縣十四：西陵，有雲夢官。莽曰江陽。竟陵，章山在東北，古文以爲內方山。鄖鄉，楚鄖公邑。莽曰守平。〔二〕西陽，襄，莽曰襄非。邾，衡山王吳芮都。〔三〕軑，故弦子國。〔四〕鄂，〔五〕安陸，橫尾山在東北，古文以爲陪尾山。沙羨，〔六〕蘄春，〔七〕鄳，〔八〕雲杜，〔九〕下雉，莽曰閏光。〔一０〕鍾武。侯國。莽曰當利。
〔一〕 應劭曰：「沔水自江別至南郡華容爲夏水，過郡入江，故曰江夏。」〔二〕 師古曰：「音云。」〔三〕 師古曰：「音朱，又音誅。」〔四〕 孟康曰：「音汏。」師古曰：「又音徒系反。」〔五〕 師古曰：「音五各反。」〔六〕 晉灼曰：「羨音夷。」〔七〕 晉灼曰：「音祈。」〔八〕 蘇林曰：「音盲。」師古曰：「音萌，又音莫耿反。」〔九〕 應劭曰：「左傳『若敖取于䢵』，今䢵亭是也。」師古曰：「䢵音云。」〔一０〕如淳曰：「音羊氏反。」廬江郡，故淮南，文帝十六年別爲國。金蘭西北有東陵鄉，淮水出。屬揚州。廬江出陵陽東南，北入江。〔一〕戶十二萬四千三百八十三，口四十五萬七千三百三十三。有樓船官。縣十二：舒，故國。莽曰昆鄉。居巢，〔二〕龍舒，〔三〕臨湖，雩婁，決水北至蓼入淮，又有灌水，亦北至蓼入決，過郡二，行五百一十里。〔四〕襄安，莽曰廬江亭也。樅陽，〔五〕尋陽，禹貢九江在南，皆東合爲大江。灊，天柱山在南。有祠。沘山，沘水所出，北至壽春入芍陂。〔六〕睆，有鐵官。〔七〕湖陵邑，北湖在南。松茲。侯國。莽曰誦善。
〔一〕 應劭曰：「故廬子國。」〔二〕 應劭曰：「春秋『楚人圍巢』。巢，國也。」〔三〕 應劭曰：「群舒之邑。」〔四〕 師古曰：「雩音許于反。婁音力于反。」〔五〕 師古曰：「音七容反。」〔六〕 晉灼曰：「音潛。」師古曰：「沘音比，又音布几反。芍音酌，又音鵲。」〔七〕 師古曰：「音胡管反。」九江郡，秦置，高帝四年更名爲淮南國，武帝元狩元年復故。莽曰延平。屬揚州。〔一〕戶十五萬五十二，口七十八萬五百二十五。有陂官、湖官。縣十五：壽春邑，楚考烈王自陳徙此。浚遒，〔二〕成德，莽曰平阿。橐皋，〔三〕陰陵，莽曰陰陸。歷陽，都尉治。莽曰明義。當塗，侯國。莽曰山聚。〔四〕鍾離，莽曰蠶富。〔五〕合肥，〔六〕東城，莽曰武城。博鄉，侯國。莽曰揚陸。曲陽，侯國。莽曰延平亭。〔七〕建陽，全椒，阜陵。莽曰阜陸。
〔一〕 應劭曰：「江自廬江尋陽分爲九。」〔二〕 晉灼曰：「音酋熟之酋。」師古曰：「浚音峻。遒音才由反。」〔三〕 孟康曰：「音拓姑。」〔四〕 應劭曰：「禹所娶塗山侯國也。有禹虛。」〔五〕 應劭曰：「鍾離子國。」〔六〕 應劭曰：「夏水出父城東南，至此與淮合，故曰合肥。」〔七〕 應劭曰：「在淮曲之陽。」山陽郡，故梁。景帝中六年別爲山陽國。武帝建元五年別爲郡。莽曰鉅野。屬兗州。戶十七萬二千八百四十七，口八十萬一千二百八十八。有鐵官。縣二十三：昌邑，武帝天漢四年更山陽爲昌邑國。有梁丘鄉。春秋傳曰「宋、齊會于梁丘」。南平陽，莽曰黽平。〔一〕成武，有楚丘亭。齊桓公所城，遷衛文公於此。子成公徙濮陽。莽曰成安。湖陵，禹貢「浮于泗、淮，通于河」，水在南。莽曰湖陸。〔二〕東緍，〔三〕方與，〔四〕橐，莽曰高平。〔五〕鉅野，大野澤在北，兗州藪。單父，都尉治。莽曰利父。〔六〕薄，〔七〕都關，城都，侯國。莽曰城穀。黃，侯國。爰戚，侯國。莽曰戚亭。郜成，侯國。莽曰告成。中鄉，侯國。平樂，侯國。（淮）〔包〕水東北至（泲）〔沛〕入泗。鄭，侯國。瑕丘，〔八〕甾鄉，侯國。〔九〕栗鄉，侯國。莽曰足亭。曲鄉，侯國。西陽。侯國。
〔一〕 孟康曰：「邾庶期以漆來奔，又城漆，今漆鄉是。」〔二〕 應劭曰：「尚書一名湖。章帝封東平王倉子爲湖陵侯，更名湖陵。」〔三〕 師古曰：「春秋僖二十三年『齊侯伐宋圍緡』，即謂此。音旻。」〔四〕 晉灼曰：「音房豫。」〔五〕 臣瓚曰：「音拓。」〔六〕 師古曰：「音善甫。」〔七〕 臣瓚曰：「湯所都。」〔八〕 應劭曰：「瑕丘在西南。」〔九〕 師古曰：「音側其反。」濟陰郡，故梁。景帝中六年別爲濟陰國。宣帝甘露二年更名定陶。禹貢荷澤在定陶東。屬兗州。〔一〕戶二十九萬二（千）〔十〕五，口百三十八萬六千二百七十八。縣九：定陶，故曹國，周武王弟叔振鐸所封。禹貢陶丘在西南。陶丘亭。冤句，莽改定陶曰濟平，冤句縣曰濟平亭。〔二〕呂都，莽曰祈都。葭密，〔三〕成陽，有堯（家）〔冢〕靈臺。禹貢雷澤在西北。鄄城，莽曰鄄良。〔四〕句陽，〔五〕秺，莽曰萬歲。〔六〕乘氏。泗水東南至睢陵入淮，過郡六，行千一百一十里。〔七〕〔一〕 師古曰：「荷音柯。」〔二〕 師古曰：「句音劬。」〔三〕 師古曰：「葭音家。」〔四〕 師古曰：「鄄音工掾反。」〔五〕 應劭曰：「左氏傳『句瀆之丘』也。」師古曰：「音鉤。」〔六〕 孟康曰：「音妒。」〔七〕 應劭曰：「春秋『敗宋師于乘丘』是也。」師古曰：「睢音雖。」沛郡，故秦泗水郡。高帝更名。莽曰吾符。屬豫州。戶四十萬九千七十九，口二百三萬四百八十。縣三十七：相，莽曰吾符亭。龍亢，〔一〕竹，莽曰篤亭。〔二〕穀陽，〔三〕蕭，故蕭叔國，宋別封附庸也。向，故國。春秋曰「莒人入向」。姜姓，炎帝後。〔四〕銍，〔五〕廣戚，侯國。莽曰力聚。下蔡，故州來國，爲楚所滅，後吳取之，至夫差遷昭侯於此。後四世侯齊竟爲楚所滅。豐，莽曰吾豐。鄲，莽曰單城。〔六〕譙，莽曰延成亭。蘄，〈垂，字形见说文〉鄉。高祖破黥布。都尉治。莽曰蘄城。〔七〕〈工虫〉，莽曰貢。〔八〕輒與，莽曰華樂。山桑，公丘，侯國。故滕國，周懿王子錯叔繡所封，三十一世爲齊所滅。〔九〕符離，莽曰符合。敬丘，侯國。〔一０〕夏丘，莽曰歸思。洨，侯國。垓下，高祖破項羽。莽曰（有）〔育〕成。〔一一〕沛，有鐵官。芒，莽曰博治。〔一二〕建成，侯國。城父，夏肥水東南至下蔡入淮，過郡二，行六百二十里。莽曰思善。建平，侯國。莽曰田平。酇，莽曰贊治。〔一三〕栗，侯國。莽曰成富。扶陽，侯國。莽曰合治。高，侯國。高柴，侯國。漂陽，〔一四〕平阿，侯國。莽曰平寧。東鄉，臨都，義成，祈鄉。侯國。莽曰會穀。
〔一〕 晉灼曰：「亢音岡。」〔二〕 李奇曰：「今竹邑。」〔三〕 應劭曰：「在穀水之陽。」〔四〕 師古曰：「音餉。」〔五〕 師古曰：「銍音竹乙反。」〔六〕 孟康曰：「音多。」〔七〕 師古曰：「〈垂，字形见说文〉音直恚反。」〔八〕 師古曰：「〈工虫〉亦音貢。」〔九〕 師古曰：「左氏傳云『郜、雍、曹、滕，文之昭也』，系本亦云『錯叔繡，文王子』，而此志云懿王子，未詳其義耳。」〔一０〕應劭曰：「春秋『遇於犬丘』，明帝更名（犬）〔大〕丘。」〔一一〕應劭曰：「洨水所出，南入淮。」師古曰：「洨音肴。」〔一二〕應劭曰：「世祖更名臨睢。睢水出焉。」師古曰：「芒音莫郎反。睢音雖。」〔一三〕應劭曰：「音嵯。」師古曰：「此縣本爲𨝹，應音是也。中古以來借酇字爲之耳，讀皆爲𨝹，而莽呼爲贊治，則此縣亦有贊音。」〔一四〕如淳曰：「漂音票。」魏郡，高帝置。莽曰魏城。屬冀州。戶二十一萬二千八百四十九，口九十萬九千六百五十五。縣十八：鄴，故大河在東北入海。館陶，河水別出爲屯氏河，東北至章武入海，過郡四，行千五百里。斥丘，莽曰利丘。〔一〕沙，內黃，清河水出南。〔二〕清淵，〔三〕魏，都尉治。莽曰魏城亭。〔四〕繁陽，〔五〕元城，〔六〕梁期，黎陽，莽曰黎蒸。〔七〕即裴，侯國。莽曰即是。〔八〕武始，漳水東至邯鄲入漳，又有拘澗水，東北至邯鄲入白渠。〔九〕邯會，侯國。〔一０〕陰安，平恩，侯國。莽曰延平。邯溝，侯國。〔一一〕武安。欽口山，白渠水所出，東至列人入漳。又有浸水，東北至東昌入虖池河，過郡五，行六百一里。有鐵官。莽曰桓安。〔一二〕〔一〕 應劭曰：「斥丘在西南也。」師古曰：「闞駰云地多斥鹵，故曰斥丘。」〔二〕 應劭曰：「春秋『吳子、晉侯會于黃池』。今黃澤在西。陳留有外黃，故加內云。」臣瓚曰：「國語曰『吳子會諸侯于黃池，掘溝於齊、魯之間』。今陳外黃有黃溝是也。史記曰『伐宋取黃池』。然則不得在魏郡明矣。」師古曰：「瓚說是也，應說失之。」〔三〕 應劭曰：「清河在西北。」〔四〕 應劭曰：「魏武侯別都。」〔五〕 應劭曰：「在繁水之陽。」張晏曰：「其界爲繁淵。」〔六〕 應劭曰：「魏武侯公子元食邑於此，因而遂氏焉。」〔七〕 晉灼曰：「黎山在其南，河水經其東。其山上碑云縣取山之名，取水之陽以爲名。」〔八〕 應劭曰：「裴音非。」〔九〕 應劭曰：「拘音矩。」〔一０〕張晏曰：「漳水之別，自城西南與邯山之水會，今城旁猶有溝渠在也。」師古曰：「邯音下安反。」〔一一〕師古曰：「邯水之溝。」〔一二〕師古曰：「浸音子衽反。虖音呼。池音徙何反。其下並同。」鉅鹿郡，秦置。屬冀州。戶十五萬五千九百五十一，口八十二萬七千一百七十七。縣二十：鉅鹿，禹貢大陸澤在北。紂所作沙丘臺在東北七十里。〔一〕南〈糸言糸〉，莽曰富平。〔二〕廣阿，象氏，侯國。莽曰寧昌。廮陶，〔三〕宋子，莽曰宜子。楊氏，莽曰功陸。臨平，下曲陽，都尉治。〔四〕貰，〔五〕郻，莽曰秦聚。〔六〕新巿，侯國。莽曰巿樂。堂陽，有鹽官。嘗分爲（涇）〔經〕縣。〔七〕安定，侯國。敬武，歷鄉，侯國。莽曰歷聚。樂信，侯國。武陶，侯國。柏鄉，侯國。安鄉。侯國。
〔一〕 應劭曰：「鹿，林之大者也。」臣瓚曰：「山足曰鹿。」師古曰：「應說是。」〔二〕 孟康曰：「〈糸言糸〉音良全反。」〔三〕 師古曰：「廮音一井反。」〔四〕 應劭曰：「晉荀吳滅鼓，今鼓聚昔陽亭是也。」師古曰：「常山有上曲陽，故此云下。」〔五〕 師古曰：「音式制反。」〔六〕 師古曰：「音苦么反。」〔七〕 應劭曰：「在堂水之陽。」常山郡，高帝置。莽曰井關。屬冀州。〔一〕戶十四萬一千七百四十一，口六十七萬七千九百五十六。縣十八：元氏，沮水首受中丘西山窮泉谷，東至堂陽入黃河。莽曰井關亭。〔二〕石邑，井陘山在西，洨水所出，東南至廮陶入泜。〔三〕桑中，侯國。靈壽，中山桓公居此。禹貢衛水出東北，東入虖池。蒲吾，有鐵山。大白渠水首受綿曼水，東南至下曲陽入斯洨。〔四〕上曲陽，恆山北谷在西北。有祠。并州山。禹貢恆水所出，東入滱。莽曰常山亭。〔五〕九門，莽曰久門。井陘，〔六〕房子，贊皇山，（石）濟水所出，東至廮陶入泜。莽曰多子。〔七〕中丘，逢山長谷，（諸）〔渚〕水所出，東至張邑入濁。莽曰直聚。封斯，侯國。關，平棘，〔八〕鄗，世祖即位，更名高邑。莽日禾成亭。〔九〕樂陽，侯國。莽曰暢苗。平臺，侯國。莽曰順臺。都鄉，侯國。有鐵官。莽曰分鄉。南行唐。牛飲山白陸谷，滋水所出，東至新市入虖池。都尉治。莽曰延億。
〔一〕 張晏曰：「恆山在西，避文帝諱，故改曰常山。」〔二〕 師古曰：「闞駰云趙公子元之封邑，故曰元氏。」〔三〕 師古曰：「洨音效，又音爻。泜音脂，又音丁計反。其後亦同。」〔四〕 應劭曰：「蒲水出中山蒲陰，東入河。」〔五〕 應劭曰：「滱音彄。」〔六〕 應劭曰：「井陘山在南，音刑。」〔七〕 師古曰：「濟音子詣反。」〔八〕 應劭曰：「伐晉取棘蒲也。」師古曰：「功臣表棘蒲侯陳武，平棘侯林摯，是則平棘、棘蒲非一地也。應說失之。」〔九〕 師古曰：「鄗音呼各反。」清河郡，高帝置。莽曰平河。屬冀州。戶二十萬一千七百七十四，口八十七萬五千四百二十二。縣十四：清陽，王都。東武城，繹幕，〔一〕靈，河水別出爲鳴犢河，東北至蓨入屯氏河。莽曰播。〔二〕厝，莽曰厝治。〔三〕鄃，莽曰善陸。〔四〕貝丘，都尉治。〔五〕信成，張甲河首受屯氏別河，東北至蓨入漳水。艸心題，〔六〕東陽，侯國。莽曰胥陵。信鄉，侯國。〔七〕繚，〔八〕棗彊，復陽。莽曰樂歲。〔九〕〔一〕 應劭曰：「繹音亦。」師古曰：「本音弋尺反。」〔二〕 師古曰：「蓨音條。其下亦同。」〔三〕 應劭曰：「安帝以孝德皇后葬於厝，改曰甘陵也。」師古曰：「音趨亦反。」〔四〕 師古曰：「音輸。」〔五〕 應劭曰：「左氏傳『齊襄公田于貝丘』是。」〔六〕 師古曰：「艸心，古莎字。」〔七〕 孟康曰：「順帝更名安平。」〔八〕 師古曰：「音良笑反。」〔九〕 應劭曰：「音腹。」涿郡，高帝置。莽曰垣翰。屬幽州。戶十九萬五千六百七，口七十八萬二千七百六十四。有鐵官。縣二十九：涿，桃水（受首）〔首受〕淶水，分東至安次入河。〔一〕迺，莽曰遒屏。〔二〕穀丘，故安，閻鄉，易水所出，東至范陽入濡也，并州浸。水亦至范陽入淶。〔三〕南深澤，范陽，莽曰順陰。〔四〕蠡吾，〔五〕容城，莽曰深澤。易，廣望，侯國。鄚，莽曰言符。〔六〕高陽，莽曰高亭。〔七〕州鄉，侯國。安平，都尉治。莽曰廣望亭。樊輿，侯國。莽曰握符。成，侯國。莽曰宜家。良鄉，侯國。垣水南東至陽鄉入桃。莽曰廣陽。利鄉，侯國。莽曰章符。臨鄉，侯國。益昌，侯國。莽曰有袟。陽鄉，侯國。莽曰章武。西鄉，侯國。莽曰移風。饒陽，〔八〕中水，〔九〕武垣，莽曰垣翰亭。〔一０〕阿陵，莽曰阿陸。阿武，侯國。高郭，侯國。莽曰廣隄。新昌。侯國。
〔一〕 應劭曰：「涿水出上谷涿鹿縣。」師古曰：「淶音來。」〔二〕 師古曰：「遒古遒字，音字由反。」〔三〕 師古曰：「言易水又至范陽入淶也。濡音乃官反。」〔四〕 應劭曰：「在范水之陽。」〔五〕 師古曰：「蠡音禮。」〔六〕 應劭曰：「音莫。」〔七〕 應劭曰：「在高河之陽。」〔八〕 應劭曰：「在饒河之陽。」〔九〕 應劭曰：「在易、滱二水之間，故曰中水。」〔一０〕應劭曰：「垣水出良鄉，東入桃。」勃海郡，高帝置。莽曰迎河。屬幽州。〔一〕戶二十五萬六千三百七十七，口九十萬五千一百一十九。縣二十六：浮陽，莽曰浮城。陽信，東光，有胡蘇亭。阜城，莽曰吾城。千童，〔二〕重合，南皮，莽曰迎河亭。〔三〕定，侯國。章武，有鹽官。莽曰桓章。中邑，莽曰檢陰。高成，都尉治。高樂，莽曰爲鄉。參戶，侯國。成平，虖池河，民曰徒駭河。莽曰澤亭。柳，侯國。臨樂，侯國。莽曰樂亭。東平舒，〔四〕重平，安次，脩市，侯國。莽曰居寧。〔五〕文安，景成，侯國。束州，建成，章鄉，〔侯國〕。蒲領。侯國。
〔一〕 師古曰：「在勃海之濱，因以爲名。」〔二〕 應劭曰：「靈帝改曰饒安。」〔三〕 師古曰：「闞駰云章武有北皮亭，故此云南。」〔四〕 師古曰：「代郡有平舒，故此加東。」〔五〕 應劭曰：「音條。」平原郡，高帝置。莽曰河平。屬青州。戶十五萬四千三百八十七，口六十六萬四千五百四十三。縣十九：平原，有篤馬河，東北入海，五百六十里。鬲，平當以爲鬲津。莽曰河平亭。〔一〕高唐，桑欽言漯水所出。〔二〕重丘，平昌，侯國。羽，侯國。莽曰羽貞。般，莽曰分明。〔三〕樂陵，都尉治。莽曰美陽。〔四〕祝阿，莽曰安成。瑗，莽曰東順亭。阿陽，漯陰，莽曰翼成。〔五〕朸，莽曰張鄉。〔六〕富平，侯國。莽曰樂安亭。〔七〕安德，〔八〕合陽，侯國。莽曰宜鄉。樓虛，侯國。龍頟，侯國。莽曰清鄉。〔九〕安。侯國。
〔一〕 師古曰：「讀與（耿）〔隔〕同。」〔二〕 師古曰：「漯音它合反。」〔三〕 如淳曰：「般音如面般之般。」韋昭曰：「音逋垣反。」師古曰：「爾雅說九河云『鉤般』，郭璞以爲水曲如鉤，流般桓也。然今其土俗用如、韋之音。」〔四〕 師古曰：「樂音來各反。」〔五〕 應劭曰：「漯水出東武陽，東北入海。」師古曰：「漯音它合反。」〔六〕 應劭曰：「音力。」〔七〕 應劭曰：「明帝更名厭次。」〔八〕 師古曰：「悳，古德字。」〔九〕 師古曰：「今書本頟字或作額，而崔浩云有龍頟村，作額者非。」千乘郡，高帝置。莽曰建信。屬青州。〔一〕戶十一萬六千七百二十七，口四十九萬七百二十。有鐵官、鹽官、均輸官。縣十五：千乘，有鐵官。東鄒，溼沃，莽曰延亭。平安，侯國。莽曰鴻睦。博昌，時水東北至鉅定入馬車瀆，幽州浸。〔二〕蓼城，都尉治。莽曰施武。建信，狄，莽曰利居。〔三〕琅槐，〔四〕樂安，被陽，侯國。〔五〕高昌，繁安，侯國。莽曰瓦亭。高宛，莽曰常鄉。延鄉。
〔一〕 應劭曰：「和帝更名樂安。」〔二〕 應劭曰：「昌水出東萊昌陽。」臣瓚曰：「從東萊至博昌，經歷宿水，不得至也。取其嘉名耳。」師古曰：「瓚說是。」〔三〕 應劭曰：「安帝更名曰臨濟。」〔四〕 師古曰：「槐音回。」〔五〕 如淳曰：「一作疲，音罷軍之罷。」師古曰：「音皮彼反。」濟南郡，
〈
故齊。文帝十六年別爲濟南國。景帝二年爲郡。莽曰樂安。屬青州。
〉
戶十四萬七百六十一，口六十四萬二千八百八十四。縣十四：東平陵，
〈有工官、鐵官。〉
鄒平，臺，
〈莽曰臺治。〉
梁鄒，土鼓，於陵，
〈都尉治。莽曰於陸。〉
陽丘，般陽，
〈莽曰濟南亭。〉
菅，朝陽，
〈侯國。莽曰脩治。〉
歷城，
〈有鐵官。〉
猇，
〈侯國。莽曰利成。〉
著，宜成。
〈侯國。〉
〈般陽〉
在般水之陽。
〈般陽〉
般
音盤
。
〈菅〉
音姦
。
〈朝陽〉
在朝水之陽。
〈猇〉
音箎。
〈猇〉
音爻。今東朝陽有猇亭。蔡謨音由，音鴞。
〈猇蔡謨音由，音鴞。〉
蔡音是，音于虯反。
〈著〉
音竹庶反，又音直庶反。而
韋昭
誤
以爲蓍龜之蓍字，乃
音紀咨反，失之遠矣
。
泰山郡，高帝置。屬兗州。戶十七萬二千八十六，口七十二萬六千六百四。有工官。汶水出萊毋，西入濟。〔一〕縣二十四：奉高，有明堂，在西南四里，武帝元封二年造。有工官。博，有泰山廟。岱山在西北，（求山上）〔兗州山〕。茬，〔二〕盧，都尉治。濟北王都也。肥成，〔三〕蛇丘，隧鄉，故隧國。春秋曰「齊人殲于隧」也。〔四〕剛，故闡。莽曰柔。〔五〕柴，蓋，臨樂（于）〔子〕山，洙水所出，西北至蓋入池水。又沂水南至下邳入泗，過郡五，行六百里，青州浸。〔六〕梁父，〔七〕東平陽，南武陽，冠石山，治水所出，南至下邳入泗，過郡二，行九百四十里。莽曰桓宣。〔八〕萊蕪，原山，甾水所出，東至（傳）〔博〕昌入泲，幽（川）〔州〕浸。又禹貢汶水出西南入泲。汶水，桑欽所言。〔九〕鉅平，有亭亭山祠。〔一０〕嬴，有鐵官。〔一一〕牟，故國。〔一二〕蒙陰，禹貢蒙山在西南，有祠。顓臾國在蒙山下。莽曰蒙恩。華，莽曰翼陰。寧陽，侯國。莽曰寧順。乘丘，〔一三〕富陽，桃山，侯國。莽曰裒魯。桃鄉，侯國。莽曰鄣亭。式。
〔一〕 師古曰：「汶音問。毋與無同。」〔二〕 應劭曰：「茬山在東北。音淄。」師古曰：「又音仕疑反。」〔三〕 應劭曰：「肥子國。」〔四〕 師古曰：「蛇音移。隧音遂。」〔五〕 應劭曰：「春秋『秋取酄及闡』，今闡亭是也。」師古曰：「酄音驩。」〔六〕 師古曰：「蓋讀如本字，又音古盍反。洙音殊。」〔七〕 師古曰：「以山名縣也。父音甫。」〔八〕 應劭曰：「武水所出，南入泗。」〔九〕 師古曰：「泲音子禮反。」〔一０〕應劭曰：「左氏傳『陽虎入于酄陽關以叛』。今陽關亭是也。」〔一一〕師古曰：「音盈。」〔一二〕應劭曰：「附庸也。」師古曰：「春秋桓十五年『牟人來朝』，即此也。」〔一三〕師古曰：「春秋莊公十五年『公敗宋師于乘丘』，即此是也。」齊郡，秦置。莽曰濟南。屬青州。戶十五萬四千八百二十六，口五十五萬四千四百四十四。縣十二：臨淄，師尚父所封。如水西北至梁鄒入泲。有服官、鐵官。莽曰齊陵。〔一〕昌國，德會水西北至西安入如。利，莽曰利治。西安，莽曰東寧。鉅定，馬車瀆水首受鉅定，東北至琅槐入海。廣，爲山，濁水所出，東北至廣饒入鉅定。廣饒，昭南，臨朐，有逢山祠。石膏山，洋水所出，東北至廣饒入鉅定。莽曰監朐。〔二〕北鄉，侯國。莽曰禺聚。平廣，侯國。臺鄉。
〔一〕 應劭曰：「齊獻公自營丘徙此。」臣瓚曰：「臨淄即營丘也。故晏子曰：『始爽鳩氏居之，逢伯陵居之，太公居之。』又曰：『先君太公築營之丘。』今齊之城中有丘，即營丘也。」師古曰：「瓚說是也。築營之丘，言於營丘地築城邑。」〔二〕 應劭曰：「臨朐山有伯氏駢邑。」師古曰：「朐音劬。洋音祥。」北海郡，景帝中二年置。屬青州。戶十二萬七千，口五十九萬三千一百五十九。縣二十六：營陵，或曰營丘。莽曰北海亭。〔一〕劇魁，侯國。莽曰上符。安丘，莽曰誅郅。〔二〕瓡，侯國。莽曰道德。〔三〕淳于，〔四〕益，莽曰探陽。平壽，〔五〕劇，侯國。都昌，有鹽官。平望，侯國。莽曰所聚。平的，侯國。〔六〕柳泉，侯國。莽曰弘睦。壽光，有鹽官。莽曰翼平亭。〔七〕樂望，侯國。饒，侯國。斟，故國，禹後。桑犢，覆甑山，溉水所出，東北至都昌入海。〔八〕平城，侯國。密鄉，侯國。羊石，侯國。樂都，侯國。莽曰拔壟，一作杕，一作枝也。石鄉，侯國。一作正鄉。上鄉，侯國。新成，侯國。成鄉，侯國。莽曰石樂。膠陽。侯國。
〔一〕 應劭曰：「師尚父封於營丘，陵亦丘也。」臣瓚曰：「營丘即臨淄也。營陵，春秋謂之緣陵。」師古曰：「臨淄、營陵，皆舊營丘地。」〔二〕 孟康曰：「今渠丘是。」〔三〕 師古曰：「瓡即執字。」〔四〕 應劭曰：「春秋『州公如曹』，左氏傳曰『淳于公如曹』。」臣瓚曰：「州，國名也，淳于公國之所都。」〔五〕 應劭曰：「古〈木斗〉尋，禹後，今〈木斗〉城是也。」臣瓚曰：「〈木斗〉尋在河南，不在此也。汲郡古文云『大康居〈木斗〉尋，羿亦居之，桀亦居之』。尚書序云『大康失邦，昆弟五人，須于洛汭』，此即大康所居爲近洛也。又吳起對魏武侯曰『昔夏桀之居，左河濟，右太華，伊闕在其南，羊腸在其北』，河南城爲值之。又周書度邑篇曰武王問太公曰：『吾將因有夏之居，南望過于三塗，北瞻望于有河。』有夏之居，即河南是也。」師古曰：「應說止云〈木斗〉尋本是禹後耳，何豫夏國之都乎？瓚說非也。〈木斗〉音斟。」〔六〕 師古曰：「的音丁歷反，其字從白。」〔七〕 應劭曰：「古〈木斗〉灌，禹後，今灌亭是。」〔八〕 師古曰：「溉音功代反。」東萊郡，高帝置。屬青州。〔一〕戶十萬三千二百九十二，口五十萬二千六百九十三。縣十七：掖，莽曰掖通。腄，有之罘山祠。居上山，聲洋（丹）水所出，東北入海。〔二〕平度，莽曰利盧。黃，有萊山松林萊君祠。莽曰意母。臨朐，有海水祠。莽曰監朐。〔三〕曲成，有參山萬里沙祠。陽丘山，治水所出，南至沂入海。有鹽官。牟平，莽曰望利。東牟，有鐵官、鹽官。莽曰弘德。〈巾弦〉，有百支萊王祠。有鹽官。〔四〕育犁，昌陽，有鹽官。莽曰夙敬亭。不夜，有成山日祠。莽曰夙夜。〔五〕當利，有鹽官。莽曰（來）〔東〕萊亭。盧鄉，陽樂，侯國。莽曰延樂。陽石，莽曰識命。徐鄉。
〔一〕 師古曰：「故萊子國也。」〔二〕 師古曰：「腄音直瑞反。洋音祥。」〔三〕 師古曰：「齊郡已有臨朐，而東萊又有此縣，蓋各以所近爲名也。斯類非一。」〔四〕 師古曰：「〈巾弦〉音堅。」〔五〕 師古曰：「齊地記云古有日夜出，見於東萊，故萊子立此城，以不夜爲名。」琅邪郡，秦置。莽曰填夷。屬徐州。〔一〕戶二十二萬八千九百六十，口一百七萬九千一百。有鐵官。縣五十一：東武，莽曰祥善。不其，有太一、僊人祠九所，及明堂，武帝所起。〔二〕海曲，有鹽官。贛榆，〔三〕朱虛，凡山，丹水所出，東北至壽光入海。東泰山，汶水所出，東至安丘入維。有三山、五帝祠。〔四〕諸，莽曰諸并。〔五〕梧成，靈門，有高石木山。壺山，浯水所出，東北入淮。〔六〕姑幕，都尉治。或曰薄姑。莽曰季睦。〔七〕虛水，侯國。〔八〕臨原，侯國。莽曰填夷亭。琅邪，越王句踐嘗治此，起館臺。（存）〔有〕四時祠。〔九〕祓，侯國。〔一０〕柜，根艾水東入海。莽曰祓同。〔一一〕缾，侯國。〔一二〕邞，膠水東至平度入海。莽曰純德。〔一三〕雩（段）〔假〕，侯國。〔一四〕黔陬，故介國也。〔一五〕雲，侯國。計斤，莒子始起此，後徙莒。有鹽官。〔一六〕稻，侯國。皋虞，侯國。莽曰盈廬。平昌，長廣，有萊山萊王祠。奚養澤在西，秦地圖曰劇清（地）〔池〕，幽州藪。有鹽官。橫，故山，久台水所出，東南至東武入淮。莽曰令丘。〔一七〕東莞，術水南至下邳入泗，過郡三，行七百一十里，青州浸。〔一八〕魏其，侯國。莽曰青泉。昌，有環山祠。茲鄉，侯國。箕，侯國。禹貢濰水北至（昌）都〔昌〕入海，過郡三，行五百二十里，兗州浸也。椑，夜頭水南至海。莽曰識命。〔一九〕高廣，侯國。高鄉，侯國。柔，侯國。即來，侯國。莽曰盛睦。麗，侯國。武鄉，侯國。莽曰順理。伊鄉，侯國。新山，侯國。高陽，侯國。昆山，侯國。參封，侯國。折泉，侯國。折泉水北至莫入淮。博石，侯國。房山，侯國。慎鄉，侯國。駟望，侯國。莽曰泠鄉。〔二０〕安丘，侯國。莽曰寧鄉。高陵，侯國。莽曰蒲（睦）〔陸〕。臨安，侯國。莽曰誠信。石山。侯國。
〔一〕 師古曰：「填音竹人反。」〔二〕 如淳曰：「其音基。」〔三〕 師古曰：「贛音紺。榆音踰。」〔四〕 師古曰：「前言汶水出萊蕪入濟，今此又言出朱虛入維，將桑欽所說有異，或者有二汶水乎？五帝祠在汶水之上。」〔五〕 師古曰：「春秋『城諸（入）〔及〕鄆』者。」〔六〕 師古曰：「石木即柘字也。浯音吾。」〔七〕 應劭曰：「左氏傳曰『薄姑氏因之，而後太公因之』。」〔八〕 如淳曰：「虛音墟。」〔九〕 師古曰：「山海經云琅邪臺在琅邪之東。」〔一０〕師古曰：「音廢。」〔一一〕如淳曰：「音巨。」〔一二〕如淳曰：「音瓶。」〔一三〕師古曰：「音夫，又音扶。」〔一四〕師古曰：「雩音許于反。（段）〔假〕音工下反。」〔一五〕師古曰：「陬音子侯反。」〔一六〕師古曰：「即春秋左氏傳所謂介根也，語音有輕重。」〔一七〕師古曰：「台音怡。」〔一八〕孟康曰：「故鄆邑，今鄆亭是也。」師古曰：「莞音官。術水即沭水也，音同。」〔一九〕應劭曰：「音裨。」〔二０〕師古曰：「泠音零。」東海郡，高帝置。莽曰沂平。屬徐州。〔一〕戶三十五萬八千四百一十四，口百五十五萬九千三百五十七。縣三十八：郯，故國，少昊後，盈姓。〔二〕蘭陵，莽曰蘭東。〔三〕襄賁，莽曰章信。〔四〕下邳，（萬）〔葛〕嶧山在西，古文以爲嶧陽。有鐵官。莽曰閏儉。〔五〕良成，侯國。莽曰承翰。〔六〕平曲，莽曰平端。戚，〔七〕朐，秦始皇立石海上以爲東門闕。有鐵官。開陽，故鄅國。莽曰厭虜。〔八〕費，故魯季氏邑。都尉治。莽曰順從。〔九〕利成，莽曰流泉。海曲，莽曰東海亭。蘭祺，侯國。莽曰溥睦。繒，故國，禹後。莽曰繒治。南成，侯國。山鄉，侯國。建鄉，侯國。即丘，莽曰就信。〔一０〕祝其，禹貢羽山在南，鯀所殛。莽曰猶亭。臨沂，厚丘，莽曰祝其亭。容丘，侯國。祠水東南至下邳入泗。東安，侯國。莽曰業亭。合鄉，莽曰合聚。承，莽曰承治。〔一一〕建陽，侯國。莽曰建力。曲陽，莽曰從羊。〔一二〕司吾，莽曰息吾。〔一三〕于鄉，侯國。平曲，侯國。莽曰端平。都陽，侯國。〔一四〕陰平，侯國。郚鄉，侯國。莽曰徐亭。〔一五〕武陽，侯國。莽曰弘亭。新陽，侯國。莽曰博聚。建陵，侯國。莽曰付亭。昌慮，侯國。莽曰慮聚。〔一六〕都平。侯國。
〔一〕 應劭曰：「秦郯郡。」〔二〕 應劭曰：「音談。」〔三〕 孟康曰：「次室亭魯伯是。」〔四〕 應劭曰：「賁音肥。」〔五〕 應劭曰：「邳在薛，其後徙此，故曰下。」臣瓚曰：「有上邳，故曰下邳也。」師古曰：「瓚說是。」〔六〕 師古曰：「左氏傳所謂『晉侯會吳子於良』，即此是。」〔七〕 鄭氏曰：「音憂戚。」〔八〕 師古曰：「鄅音禹。厭音一涉反。」〔九〕 師古曰：「音祕。」〔一０〕孟康曰：「古祝丘。」〔一一〕應劭曰：「音證。」〔一二〕應劭曰：「在淮曲之陽。」〔一三〕應劭曰：「左傳吳執鍾吾子。」〔一四〕應劭曰：「春秋『齊人遷陽』是。」〔一五〕師古曰：「郚音吾，又音魚。」〔一六〕師古曰：「慮音廬。」臨淮郡，武帝元狩六年置。莽曰淮平。戶二十六萬八千二百八十三，口百二十三萬七千七百六十四。縣二十九：徐，故國，盈姓。至春秋時徐子章禹爲楚所滅。莽曰徐調。取慮，〔一〕淮浦，游水北入海。莽曰淮敬。〔二〕盱眙，都尉治。莽曰武匡。〔三〕厹猶，莽曰秉義。〔四〕僮，莽曰成信。射陽，莽曰監淮亭。〔五〕開陽，贅其，〔六〕高山，〔七〕睢陵，莽曰睢陸。〔八〕鹽瀆，有鐵官。淮陰，莽曰嘉信。淮陵，莽曰淮陸。下相，莽曰從德。〔九〕富陵，莽曰〈木〈目目〉木〉虜。〔一０〕東陽，播旌，莽曰著信。西平，莽曰永聚。高平，侯國。莽曰成丘。開陵，侯國。莽曰成鄉。昌陽，侯國。廣平，侯國。莽曰平寧。蘭陽，侯國。莽曰建節。襄平，侯國。莽曰相平。海陵，有江海會祠。莽曰亭間。輿，莽曰美德。堂邑，有鐵官。樂陵。侯國。
〔一〕 師古曰：「取音趨，又音秋。慮音廬。」〔二〕 應劭曰：「淮涯也。」〔三〕 應劭曰：「音吁怡。」〔四〕 師古曰：「厹音仇。」〔五〕 應劭曰：「在射水之陽。」〔六〕 師古曰：「贅音之銳反。」〔七〕 應劭曰：「高山在東南。」〔八〕 師古曰：「睢音雖。」〔九〕 應劭曰：「相水出沛國，故加下。」〔一０〕〔師古曰〕：「〈木〈目目〉木〉音朔。」會稽郡，秦置。高帝六年爲荊國，十二年更名吳。景帝四年屬江都。屬揚州。戶二十二萬三千三十八，口百三萬二千六百四。縣二十六：吳，故國，周太伯所邑。具區澤在西，揚州藪，古文以爲震澤。南江在南，東入海，揚州川。莽曰泰德。曲阿，故雲陽。莽曰風美。烏傷，莽曰烏孝。毗陵，季札所居。江在北，東入海，揚州川。莽曰毗壇。〔一〕餘暨，蕭山，潘水所出，東入海。莽曰餘衍。〔二〕陽羨，諸暨，莽曰疏虜。無錫，有歷山，春申君歲祠以牛。莽曰有錫。山陰，會稽山在南，上有禹冢、禹井，揚州山。越王句踐本國。有靈文園。〔三〕丹徒，〔四〕餘姚，婁，有南武城，闔閭所起以候越。莽曰婁治。上虞，有仇亭。柯水東入海。莽曰會稽。海鹽，故武原鄉。有鹽官。莽曰展武。剡，莽曰盡忠。〔五〕由拳，柴辟，故就李鄉，吳、越戰地。〔六〕大末，穀水東北至錢唐入江。莽曰末治。〔七〕烏程，有歐陽亭。〔八〕句章，渠水東入海。餘杭，莽曰進睦。〔九〕鄞，有鎮亭，有鮚埼亭。東南有天門水入海。有越天門山。莽曰謹。〔一０〕錢唐，西部都尉治。武林山，武林水所出，東入海，行八百三十里。莽曰泉亭。鄮，莽曰海治。〔一一〕富春，莽曰誅歲。冶，〔一二〕回浦。南部都尉治。
〔一〕 師古曰：「舊延陵，漢改之。」〔二〕 應劭曰：「吳王闔閭弟夫概之所邑。」師古曰：「應說非也。暨音既。下諸暨亦同。潘音甫元反。」〔三〕 師古曰：「靈文侯，薄太后父。」〔四〕 師古曰：「即春秋云朱方也。」〔五〕 師古曰：「音上冉反。」〔六〕 應劭曰：「古之檇李也。」師古曰：「拳音權。辟讀曰壁。檇音子遂反。」〔七〕 孟康曰：「大音如闥。」〔八〕 師古曰：「歐音烏侯反。」〔九〕 孟康曰：「杭音行伍之行。」〔一０〕師古曰：「鄞音牛斤反。鮚音結，蚌也，長一寸，廣二分，有一小蟹在其腹中。埼，曲岸也，其中多鮚，故以名亭。埼音鉅依反。」〔一一〕孟康曰：「音貿。」〔一二〕師古曰：「本閩越地。」丹揚郡，故鄣郡。屬江都。武帝元封二年更名丹揚。屬揚州。戶十萬七千五百四十一，口四十萬五千一百七十一。有銅官。縣十七：宛陵，彭澤聚在西南。清水西北至蕪湖入江。莽曰無宛。於兟日，〔一〕江乘，莽曰相武。春穀，秣陵，莽曰宣亭。故鄣，莽曰候望。〔二〕句容，涇，〔三〕丹陽，楚之先熊繹所封，十八世，文王徙郢。石城，分江水首受江，東至餘姚入海，過郡二，行千二百里。胡孰，陵陽，桑欽言淮水出東南，北入大江。蕪湖，中江出西南，東至陽羨入海，揚州川。黝，漸江水出南蠻夷中，東入海。成帝鴻嘉二年爲廣德王國。莽曰愬虜。〔四〕溧陽，〔五〕歙，都尉治。〔六〕宣城。
〔一〕 師古曰：「朁音潛。」〔二〕 師古曰：「鄣音章。」〔三〕 韋昭曰：「涇水出蕪湖。」〔四〕 師古曰：「黝音伊，字本作黟。其音同。」〔五〕 應劭曰：「溧水所出南湖也。」師古曰：「音栗。」〔六〕 師古曰：「音攝。」豫章郡，高帝置。莽曰九江。屬揚州。戶六萬七千四百六十二，口三十五萬一千九百六十五。縣十八：南昌，莽曰宜善。廬陵，莽曰桓亭。彭澤，禹貢彭蠡澤在西。鄱陽，武陽鄉右十餘里有黃金采。鄱水西入湖漢。莽曰鄉亭。〔一〕歷陵，傅昜山、傅昜川在南，古文以爲傅淺原。莽曰蒲亭。〔二〕餘汗，餘水在北，至鄡陽入湖漢。莽曰治干。〔三〕柴桑，莽曰九江亭。艾，脩水東北至彭澤入湖漢，行六百六十里。莽曰治翰。贛，豫章水出西南，北入大江。〔四〕新淦，都尉治。莽曰偶亭。〔五〕南城，盱水西北至南昌入湖漢。〔六〕建成，蜀水東至南昌入湖漢。莽曰多聚。宜春，南水東至新淦入湖漢。莽曰脩曉。海昏，莽曰宜生。〔七〕雩都，湖漢水東至彭澤入江，行千九百八十里。〔八〕鄡陽，莽曰豫章。南野，彭水東入湖漢。安平，侯國。莽曰安寧。
〔一〕 孟康曰：「鄱音婆。」師古曰：「采者，謂采取金之處。」〔二〕 師古曰：「傅讀曰敷。昜，古陽字。」〔三〕 應劭曰：「汗音干。」師古曰：「鄡音口堯反。」〔四〕 如淳曰：「音感。」〔五〕 應劭曰：「淦水所出，西入湖漢也。」師古曰：「淦音紺，又音古含反。」〔六〕 師古曰：「盱音香于反。」〔七〕 師古曰：「即昌邑王賀所封。」〔八〕 師古曰：「音于。」桂陽郡，高帝置。莽曰南平。屬荊州。戶二萬八千一百一十九，口十五萬六千四百八十八。有金官。縣十一：郴，耒山，耒山所出，西南至湘南入湖。項羽所立義帝都此。莽曰宣風。〔一〕臨武，秦水東南至湞陽入匯，行七百里。莽曰大武。〔二〕便，莽曰便屏。南平，耒陽，（春）〔舂〕山，（春）〔舂〕水所出，北至酃入湖，過郡二，行七百八十里。莽曰南平亭。〔三〕桂陽，匯水南至四會入鬱（林），過郡二，行九百里。〔四〕陽山，侯國。〔五〕曲江，莽曰除虜。含洭，〔六〕湞陽，莽曰基武。〔七〕陰山。侯國。
〔一〕 師古曰：「郴音丑林反。耒音郎內反。」〔二〕 師古曰：「湞音丈庚反，又音貞。匯音胡賄反。」〔三〕 師古曰：「在耒水之陽也。酃音靈。」〔四〕 應劭曰：「桂水所出，東北入湘。」〔五〕 應劭曰：「今陰山也。」師古曰：「下自有陰山。應說非也。」〔六〕 應劭曰：「洭水所出，東北入沅。」師古曰：「洭音匡。沅音元。」〔七〕 應劭曰：「湞水出南海龍川，西入秦。」武陵郡，高帝置。莽曰建平。屬荊州。戶三萬四千一百七十七，口十八萬五千七百五十八。縣十三：索，漸水東入沅。〔一〕孱陵，莽曰孱陸。〔二〕臨沅，莽曰監元。〔三〕沅陵，莽曰沅陸。鐔成，康谷水南入海。玉山，潭水所出，東至阿林入鬱，過郡二，行七百二十里。〔四〕無陽，無水首受故且蘭，南入沅，八百九十里。〔五〕遷陵，莽曰遷陸。辰陽，三山谷，辰水所出，南入沅，七百五十里。莽曰會亭。〔六〕酉陽，〔七〕義陵，鄜梁山，序水所出，西入沅。莽曰建平。〔八〕佷山，〔九〕零陽，〔一０〕充。酉原山，酉水所出，南至沅陸入沅，行千二百里。歷山，澧水所出，東至下雋入沅，過郡二，行一千二百里。〔一一〕〔一〕 應劭曰：「順帝更名漢壽。」如淳曰：「音繩索之索。」師古曰：「沅音元。」〔二〕 應劭曰：「孱音踐。」師古曰：「音仕連反。」〔三〕 應劭曰：「沅水出牂柯，入于江。」〔四〕 應劭曰：「潭水所出，東入鬱。音淫。」孟康曰：「鐔音潭。」師古曰：「孟音是。」〔五〕 師古曰：「且音子余反。」〔六〕 應劭曰：「辰水所出，東入沅。」〔七〕 應劭曰：「酉水所出，東入湘。」〔八〕 師古曰：「鄜音敷。」〔九〕 孟康曰：「音恆。出藥草恆山。」〔一０〕應劭曰：「零水所出，東南入湘。」〔一一〕師古曰：「澧音禮。雋音辭兗反。」零陵郡，武帝元鼎六年置。莽曰九疑。屬荊州。戶二萬一千九十二，口十三萬九千三百七十八。縣十：零陵，陽海山，湘水所出，北至酃入江，過郡二，行二千五百三十里。又有離水，東南至廣信入鬱林，行九百八十里。營道，九疑山在南。莽曰九疑亭。始安，夫夷，營浦，都梁，侯國。路山，資水所出，東北至益陽入沅，過郡二，行千八百里。泠道，莽曰泠陵。〔一〕泉陵，侯國。莽曰溥閏。洮陽，莽曰洮治。〔二〕鍾武。莽曰鍾桓。〔三〕〔一〕 應劭曰：「泠水出丹陽宛陵，西北入江。」臣瓚曰：「宛陵在豫章北界，相去三千里，又隔諸水，不得從下逆至泠道而復入江也。」師古曰：「瓚說是。泠音零。」〔二〕 如淳曰：「洮音韜。」〔三〕 應劭曰：「今重安。」漢中郡，秦置。莽曰新成。屬益州。戶十萬一千五百七十，口三十萬六百一十四。縣十二：西城，〔一〕旬陽，北山，旬水所出，南入沔。南鄭，旱山，池水所出，東北入漢。褒中，都尉治。漢陽鄉。房陵，淮山，淮水所出，東至中廬入沔。又有筑水，東至筑陽亦入沔。東山，沮水所出，東至郢入江，行七百里。〔二〕安陽，鬵谷水出西南，北入漢。在谷水出北，南入漢。〔三〕成固，沔陽，有鐵官。〔四〕鍚，莽曰鍚治。〔五〕武陵，上庸，長利。有鄖關。〔六〕〔一〕 應劭曰：「世本媯虛在西北，舜之居。」〔二〕 師古曰：「筑音逐。」〔三〕 師古曰：「鬵音潛，其字亦或從水。」〔四〕 應劭曰：「沔水出武（昌）〔都〕，東南入江。」如淳曰：「此方人謂漢水爲沔水。」師古曰：「漢上曰沔。音莫踐反。」〔五〕 應劭曰：「音陽。」師古曰：「即春秋所謂鍚穴。」〔六〕 師古曰：「音云。」廣漢郡，高帝置。莽曰就都。屬益州。戶十六萬七千四百九十九，口六十六萬二千二百四十九。有工官。縣十三：梓潼，五婦山，馳水所出，南入涪，行五百五十里。莽曰子同。〔一〕汁方，莽曰美信。〔二〕涪，有孱亭。莽曰統睦。〔三〕雒，章山，雒水所出，南至新都谷入湔。有工官。莽曰吾雒。〔四〕綿竹，紫巖山，綿水所出，東至新都北入雒。都尉治。廣漢，莽曰廣信。葭明，〔五〕郪，〔六〕新都，甸氐道，白水出徼外，東至葭明入漢，過郡一，行九百五十里。莽曰致治。〔七〕白水，〔八〕剛氐道，涪水出徼外，南至墊江入漢，過郡二，行千六十九里。陰平道。北部都尉治。莽曰摧虜。
〔一〕 應劭曰：「潼水所出，南入墊江。墊音徒浹反。」師古曰：「潼音童。涪音浮。」〔二〕 應劭曰：「汁音十。」〔三〕 應劭曰：「涪水出廣漢，南入漢。」〔四〕 師古曰：「湔音子先反。」〔五〕 應劭曰：「音家盲。」師古曰：「明音萌。」〔六〕 師古曰：「音妻，又音千私反。」〔七〕 李奇曰：「甸音媵。」師古曰：「音食證反。」〔八〕 應劭曰：「出徼外，北入漢。」蜀郡，秦置。有小江入，并行千九百八十里。禹貢桓水出蜀山西南，行羌中，入南海。莽曰導江。屬益州。戶二十六萬八千二百七十九，口百二十四萬五千九百二十九。縣十五：成都，戶七萬六千二百五十六。有工官。郫，禹貢江沱在西，東入大江。〔一〕繁，廣都，莽曰就都亭。臨邛，僕千水東至武陽入江，過郡二，行五百一十里。有鐵官、鹽官。莽曰監邛。〔二〕青衣，禹貢蒙山谿大渡水東南至南安入渽。〔三〕江原，𨞪水首受江，南至武陽入江。莽曰邛原。〔四〕嚴道，邛來山，邛水所出，東入青衣。有木官。莽曰嚴治。綿虒，玉壘山，湔水所出，東南至江陽入江，過郡三，行千八百九十里。〔五〕旄牛，鮮水出徼外，南入若水。若水亦出徼外，南至大莋入繩，過郡二，行千六百里。〔六〕徙，〔七〕湔氐道，禹貢崏山在西徼外，江水所出，東南至江都入海，過郡七，行二千六百六十里。〔八〕汶江，渽水出徼外，南至南安，東入江，過郡三，行三千四十里。江沱在西南，東入江。〔九〕廣柔，蠶陵。莽曰步昌。
〔一〕 師古曰：「郫音疲。沱音徒何反。」〔二〕 應劭曰：「邛水出嚴道邛來山，東入青衣。」〔三〕 應劭曰：「順帝更名漢嘉也。」師古曰：「渽音哉。」〔四〕 應劭曰：「𨞪音壽。」〔五〕 應劭曰：「虒音斯。」〔師古曰〕：「湔音子千反。」〔六〕 師古曰：「莋音才各反。」〔七〕 師古曰：「音斯。」〔八〕 師古曰：「音丁奚反。」〔九〕 師古曰：「沱音徒何反。」犍爲郡，武帝建元六年開。莽曰西順。屬益州。〔一〕戶十萬九千四百一十九，口四十八萬九千四百八十六。縣十二：僰道，莽曰僰治。〔二〕江陽，武陽，有鐵官。莽曰戢成。南安，有鹽官、鐵官。資中，符，溫水南至鄨入黚水，黚水亦南至鄨入江。莽曰符信。〔三〕牛鞞，〔四〕南廣，汾關山，符黑水所出，北至僰道入江。又有大涉水，北至符入江，過郡三，行八百四十里。漢陽，都尉治。山闟谷，漢水所出，東至鄨入延。莽曰新通。〔五〕郁䣕，莽曰孱䣕。〔六〕朱提，山出銀。〔七〕堂琅。
〔一〕 應劭曰：「故夜郎國。」〔二〕 應劭曰：「故僰侯國也。音蒲北反。」〔三〕 師古曰：「鄨音蔽，又音鱉。黚音紀炎反。」〔四〕 孟康曰：「音髀。」師古曰：「音必爾反。」〔五〕 師古曰：「闟音它盍反。」〔六〕 師古曰：「䣕音莫亞反。孱音仕連反。」〔七〕 應劭曰：「朱提山在西南。」蘇林曰：「朱音銖。提音時。北方人名匕曰匙。」越嶲郡，武帝元鼎六年開。莽曰集嶲。屬益州。〔一〕戶六萬一千二百八，口四十萬八千四百五。縣十五：邛都，南山出銅。有邛池澤。遂久，繩水出徼外，東至僰道入江，過郡二，行千四百里。靈關道，臺登，孫水南至會無入若，行七百五十里。〔二〕定莋，出鹽。步北澤在南。都尉治。〔三〕會無，東山出碧。莋秦，大莋，姑復，臨池澤在南。〔四〕三絳，蘇示，尸二江在西北。〔五〕闌，〔六〕卑水，〔七〕灊街，〔八〕青蛉。臨池灊在北。僕水出徼外，東南至來惟入勞，過郡二，行千八百八十里。（則）〔有〕禺同山，有金馬、碧雞。〔九〕〔一〕 應劭曰：「故邛都國也。有嶲水。言越此水以章休盛也。」師古曰：「嶲音先蕊反。」〔二〕 應劭曰：「今曰臺高。」〔三〕 師古曰：「莋音才各反。其下並同。本筰都也。」〔四〕 師古曰：「復音扶目反。」〔五〕 師古曰：「示讀曰祗。尸二，古夷字。」〔六〕 師古曰：「音蘭。」〔七〕 孟康曰：「音班。」〔八〕 師古曰：「灊音潛，又音才心反。其下亦同。」〔九〕 應劭曰：「青蛉水出西，東入江也。」師古曰：「蛉音零，禺音愚。」益州郡，武帝元封二年開。莽曰就新。屬益州。〔一〕戶八萬一千九百四十六，口五十八萬四百六十三。縣二十四：滇池，大澤在西，滇池澤在西北。有黑水祠。雙柏，同勞，銅瀨，談虜山，迷水所出，東至談稿入溫。連然，有鹽官。俞元，池在南，橋水所出，東至毋單入溫，行千九百里。懷山出銅。收靡，南山臘〔谷〕，涂水所出，西北至越嶲入繩，過郡二，行千二十里。〔二〕穀昌，秦臧，牛蘭山，即水所出，南至雙柏入僕，行八百二十里。邪龍，味，〔三〕昆澤，葉榆，葉榆澤在東。貪水首受青蛉，南至邪龍入僕，行五百里。〔四〕律高，西石空山出錫，東南盢町山出銀、鉛。〔五〕不韋，雲南，嶲唐，周水首受徼外。又有類水，西南至不韋，行六百五十里。弄棟，東農山，毋血水出，北至三絳南入繩，行五百一十里。比蘇，〔六〕賁古，北采山出錫，西羊山出銀、鉛，南烏山出錫。〔七〕毋棳，橋水首受橋山，東至中留入潭，過郡四，行三千一百二十里。莽曰有棳。〔八〕勝休，河水東至毋棳入橋。莽曰勝僰。健伶，〔九〕來唯。從𨹁山出銅。勞水出徼外，東至麋泠入南海，過郡三，行三千五百六十里。〔一０〕〔一〕 應劭曰：「故滇王國也。」師古曰：「滇音顛。其下並同。」〔二〕 李奇曰：「靡音麻，即升麻，殺毒藥所出也。」師古曰：「涂音途。」〔三〕 孟康曰：「音昧。」〔四〕 師古曰：「葉音弋涉反。」〔五〕 師古曰：「盢音呼鶪反。町音挺。」〔六〕 師古曰：「比音頻二反。」〔七〕 師古曰：「賁音奔。」〔八〕 師古曰：「毋讀與無同。棳音之悅反，其字從木。」〔九〕 應劭曰：「音鈴。」〔一０〕師古曰：「𨹁音胡工反。泠音零。」牂柯郡，武帝元鼎六年開。莽曰同亭。有柱蒲關。屬益州。〔一〕戶二萬四千二百一十九，口十五萬三千三百六十。縣十七：故且蘭，沅水東南至益陽入江，過郡二，行二千五百三十里。〔二〕鐔封，溫水東至廣鬱入鬱，過郡二，行五百六十里。〔三〕鄨，不狼山，鄨水所出，東入沅，過郡二，行七百三十里。〔四〕漏臥，〔五〕平夷，同並，〔六〕談指，宛溫，〔七〕毋斂，剛水東至潭中入潭。莽曰有斂。〔八〕夜郎，豚水東至廣鬱。都尉治。莽曰同亭。〔九〕毋單，〔一０〕漏江，西隨，麋水西受徼外，東至麋泠入尚龍谿，過郡二，行千一百六里。都夢，壺水東南至麋泠入尚龍谿，過郡二，行千一百六十里。談稿，〔一一〕進桑，南部都尉治。有關。句町。文象水東至增食入鬱。又有盧唯水、來細水、伐水。莽曰從化。〔一二〕〔一〕 應劭曰：「臨牂柯江也。」師古曰：「牂柯，係船杙也。華陽國志云，楚頃襄王時，遣莊蹻伐夜郎，軍至且蘭，椓船於岸而步戰。既滅夜郎，以且蘭有椓船牂柯處，乃改其名爲牂柯。杙音弋。」〔二〕 應劭曰：「故且蘭侯邑也。且音苴。」師古曰：「音子閭反。」〔三〕 師古曰：「鐔音尋，又音淫。」〔四〕 孟康曰：「鄨音鷩。」師古曰：「音不列反。」〔五〕 應劭曰：「故漏臥侯國。」〔六〕 應劭曰：「故同並侯邑。並音伴。」〔七〕 師古曰：「宛音於元反。」〔八〕 師古曰：「潭音大含反。」〔九〕 應劭曰：「故夜郎侯邑。」〔一０〕師古曰：「毋讀與無同。單音丹。」〔一一〕師古曰：「稿音工老反。」〔一二〕應劭曰：「故句町國。」師古曰：「音劬挺。」巴郡，秦置。屬益州。〔一〕戶十五萬八千六百四十三，口七十萬八千一百四十八。縣十一：江州，臨江，莽曰監江。枳，〔二〕閬中，彭道將池在南，彭道魚池在西南。〔三〕墊江，〔四〕朐忍，容毋水所出，南〔入江〕。有橘官、鹽官。〔五〕安漢，是魚池在南。莽曰安新。宕渠，符特山在西南。潛水西南入江。不曹水出東北〔徐谷〕，南入灊（徐谷）。〔六〕魚復，江關，都尉治。有橘官。〔七〕充國，涪陵。莽曰巴亭。〔八〕〔一〕 應劭曰：「左氏巴子使韓服告楚。」〔二〕 如淳曰：「音徙，或音抵。」師古曰：「音之爾反。」〔三〕 師古曰：「閬音浪。」〔四〕 孟康曰：「音重疊之疊。」〔五〕 師古曰：「朐音劬。」〔六〕 師古曰：「宕音徒浪反。」〔七〕 應劭曰：「復音腹。」〔八〕 師古曰：「涪音浮。」他本
《漢書》
〔漢〕班固 撰
斠勘
本作品
原文沒有標點
。後來方便今人閲讀，而加入標點符號的版權狀況可能是：
若由維基文庫用戶自己的方式加入標點符號，依據
知识共享 署名相同方式共享 协议（）及自由文档许可证（）的条款释出。
年月日，中华人民共和国国家版权局版权管理司印发《
关于古籍标点等著作权问题的答复
》（权办［］号），认为仅加标点不足以有创作性，但按照《
中华人民共和国民法通则
》（现由《中华人民共和国民法典》取代其地位）的公平和等价有偿原则，利用他人的智力劳动，至少应当支付相应的对价。此处民法通则的公平和等价有偿原则与著作权是分别的话题。
中華民國年（年）月日，中華民國經濟部智慧財產局
智慧財產局解釋令函
（存档）也認爲僅對古文加標點不足以取得新著作權。
另請參見：章忠信《著作權筆記
句讀的著作權保護
》
昔在黃帝，作舟車以濟不通，旁行天下，〔一〕方制萬里，畫野分州，〔二〕得百里之國萬區。是故易稱「先王（以）建萬國，親諸侯」，〔三〕書云「協和萬國」，〔四〕此之謂也。堯遭洪水，褱山襄陵，〔五〕天下分絕，為十二州，〔六〕使禹治之。水土既平，更制九州，列五服，〔七〕任土作貢。〔八〕〔一〕 師古曰：「旁行，謂四出而行之。」〔二〕 師古曰：「方制，制為方域也。畫謂為之界也。野，古野字。畫音獲。」〔三〕 師古曰：「易比卦象辭。」〔四〕 師古曰：「虞書堯典之辭也。」〔五〕 師古曰：「褱字與（古）懷（字）同。懷，包也。襄，駕也。言水大汎溢，包山而駕陵也。」〔六〕 師古曰：「九州之外有并州、幽州、營州，故曰十二。水中可居者曰州。洪水汎大，各就高陸，人之所居，凡十二處。」〔七〕 師古曰：「其數在下也。」〔八〕 師古曰：「任其土地所有，以定貢賦之差也。」曰：禹敷土，〔一〕隨山栞木，奠高山大川。〔二〕〔一〕 師古曰：「敷，分也，謂分別治之。自此以下皆是夏書禹貢之文。」〔二〕 師古曰：「栞，古刊字也。奠，定也。言禹隨行山之形狀而刊斫其木，以為表記，決水通道，故高山大川各得安定也。」冀州既載，〔一〕壺口治梁及岐。〔二〕既脩太原，至于嶽陽。〔三〕覃懷底績，至于衡章。〔四〕厥土惟白壤。〔五〕厥賦上上錯，〔六〕厥田中中。〔七〕恆、衛既從，大陸既作。〔八〕鳥夷皮服。〔九〕夾右碣石，入于河。〔一０〕〔一〕 師古曰：「兩河間曰冀州。載，始也。冀州，堯所都，故禹治水自冀州始也。」〔二〕 師古曰：「壺口山在河東。梁山在夏陽。岐山在美陽，即今之岐州岐山縣箭括嶺也。禹循山而西，治眾水。」〔三〕 師古曰：「太原即今之晉陽是也。嶽陽在太原西南。」〔四〕 師古曰：「覃懷，近河地名也。底，致也。績，功也。衡章，謂章水橫流而入河也。言禹於覃懷致功以至衡章也。底音之履反。」〔五〕 師古曰：「柔土曰壤。」〔六〕 師古曰：「賦者，發斂土地所生之物以供天子也。上上，第一也。錯，雜也。言賦第一，又雜出諸品也。」〔七〕 師古曰：「言其高下之形摠於九州之中為第五也。一曰，為其肥瘠之等差也。它皆類此。」〔八〕 師古曰：「恆、衛，二水名。恆水出恆山，衛水在靈壽。大陸，澤名，在鉅鹿北。言恆、衛之水各從故道，大陸之澤已可耕作也。」〔九〕 師古曰：「此東北之夷，搏取鳥獸，食其肉而衣其皮也。一說，居在海曲，被服容止皆象鳥也。」〔一０〕師古曰：「碣石，海邊山名也。言禹夾行此山之右而入于河，逆上也。」泲、河惟兗州。〔一〕九河既道，〔二〕雷夏既澤，雍、沮會同，〔三〕桑土既蠶，是降丘宅土。〔四〕厥土黑墳，〔五〕屮繇木條。〔六〕厥田中下，〔七〕賦貞，〔八〕作十有三年乃同。〔九〕厥貢漆絲，〔一０〕厥棐織文。〔一一〕浮于泲、漯，通于河。〔一二〕〔一〕 師古曰：「泲本濟水之字，從水〈泲，去氵〉聲。言此州東南據濟水，西北距河。泲音姊。」〔二〕 師古曰：「九河，河水分為九，各從其道。爾雅曰：『徒駭、太史、馬頰、覆釜、胡蘇、簡、絜、鉤般、鬲津，是曰九河。』一說，道讀曰導。導，治也。」〔三〕 師古曰：「雷夏，澤名，在濟陰城陽西北。言此澤還復其故，而雍、沮二水同會其中也。沮音千余反。」〔四〕 師古曰：「降，下也。宅，居也。言此地宜桑，先時人眾避水，皆上丘陵，今水害除，得以蠶織，故皆下丘居平土也。」〔五〕 師古曰：「色黑而墳起也。墳音扶粉反。」〔六〕 師古曰：「屮，古草字也。繇，悅茂也。條，脩暢也。繇音弋昭反。」〔七〕 師古曰：「第六也。」〔八〕 師古曰：「貞，正也。州第九，賦亦正當也。」〔九〕 師古曰：「治水十三年，乃同於它州，言用功多也。」〔一０〕師古曰：「貢，獻也。地宜漆林，又善蠶絲，故以獻也。」〔一一〕師古曰：「棐與篚同。篚，竹器，筐屬也。織文，錦綺之類，盛於筐篚而獻之。」〔一二〕師古曰：「浮，以舟渡也。泲、漯，二水名。漯水出東郡東武陽。因水入水曰通。漯音它合反。」海、岱惟青州。〔一〕嵎夷既略，惟、甾其道。〔二〕厥土白墳，海瀕廣潟。〔三〕田上下，賦中上。〔四〕貢鹽、絺，海物惟錯，〔五〕岱畎絲、枲、鈆、松、怪石，〔六〕萊夷作牧，厥棐檿絲〔七〕。浮于汶，達于泲。〔八〕〔一〕 師古曰：「東北據海，西南距岱。岱即太山也。」〔二〕 師古曰：「嵎夷，地名也，即陽谷所在。略，言用功少也。惟、甾，二水名。皆復故道也。惟水出琅邪箕屋山。甾水出泰山萊蕪縣。惟字今作濰，甾字或作淄，古今通用也。一曰，道讀曰導。導，治也。」〔三〕 師古曰：「瀕，水涯也。潟，鹵鹹之地。瀕音頻，又音賓。潟音昔。」〔四〕 師古曰：「田第三，賦第四。」〔五〕 師古曰：「葛之精者曰絺。海中物產既多，故雜獻。」〔六〕 師古曰：「畎，小谷也。枲，麻屬也。鈆，青金也。怪石，石之次玉美好者也。言岱山之谷，出絲、枲、鈆、松、怪石五種，皆獻之。畎音工犬反。」〔七〕 師古曰：「萊山之夷，地宜畜牧。檿，檿桑也。食檿之蠶絲，可以弦琴瑟。檿音烏簟反。」〔八〕 師古曰：「汶水出泰山郡萊蕪縣原山。言渡汶水西達于泲也。汶音問。」海、岱及淮惟徐州。〔一〕淮、沂其乂，蒙、羽其藝。〔二〕大野既豬，東原厎平。〔三〕厥土赤埴墳，草木漸包。〔四〕田上中，賦中中。〔五〕貢土五色，〔六〕羽畎夏狄，嶧陽孤桐，〔七〕泗瀕浮磬，〔八〕淮夷蠙珠臮魚，〔九〕厥棐玄纖縞。〔一０〕浮于淮、泗，達于河。〔一一〕〔一〕 師古曰：「東至海，北至岱，南及淮。」〔二〕 師古曰：「淮、沂二水已治，蒙、羽二山皆可種藝也。淮出大復山。沂出泰山。沂音牛依反。」〔三〕 師古曰：「大野即鉅野澤也。豬，停水也。東原，地名。厎，致也。言大野之水既已停蓄也。東原之地致功而平可耕稼也。」〔四〕 師古曰：「埴，黏土也。漸包，言相漸及包裹而生。」〔五〕 師古曰：「田第二，賦第五。」〔六〕 師古曰：「王者取五色土，封以為太社，而此州畢貢之，言備有。」〔七〕 師古曰：「羽畎，羽山之谷也。夏狄，狄雉之羽可為旌旄者也，羽山之谷出焉。嶧陽，嶧山之陽也。山南曰陽。孤桐，特生之桐也，可為琴瑟，嶧山之南生焉。嶧音驛。」〔八〕 師古曰：「泗水之涯浮出好石，可為磬也。泗水出濟陰乘氏縣。」〔九〕 師古曰：「淮夷，淮水上之夷也。蠙珠，珠名。臮，及也。言其地出珠及美魚也。蠙音步千反，字或作玭。」〔一０〕師古曰：「玄，黑也。纖，細繒也。縞，鮮支也，即今所謂素者也。言獻黑細繒及鮮支也。」〔一一〕師古曰：「渡二水而入于河。」淮、海惟揚州。〔一〕彭蠡既豬，陽鳥逌居。〔二〕三江既入，震澤厎定。〔三〕篠簜既敷，〔四〕屮夭木喬。〔五〕厥土塗泥〔六〕。田下下，賦下上錯。〔七〕貢金三品，〔八〕瑤、瑻、篠簜，齒、革、羽毛，〔九〕鳥夷卉服，〔一０〕厥棐織貝，〔一一〕厥包橘、柚，錫貢。〔一二〕均江海，通于淮、泗。〔一三〕〔一〕 師古曰：「北據淮，南距海。」〔二〕 師古曰：「彭蠡，澤名，在彭澤縣西北。陽鳥，隨陽之鳥也。言彭蠡之水既已蓄聚，則鴻雁之屬所共居之。蠡音禮。」〔三〕 師古曰：「三江，謂北江、中江、南江也。震澤在吳西，即具區也。厎，致也。言三江既入，則震澤致定。」〔四〕 師古曰：「篠，小竹也。簜，大竹也。敷謂布地而生也。篠音先了反。簜音蕩。」〔五〕 師古曰：「夭，盛貌也。喬，上竦也。夭音於驕反。喬音橋，又音驕。」〔六〕 師古曰：「瀸洳溼也。」〔七〕 師古曰：「田第九，賦第七。又雜出諸品。」〔八〕 師古曰：「金、銀、銅。」〔九〕 師古曰：「瑤、瑻，皆美玉名也。齒，象齒也。革，犀革也。羽旄，謂眾鳥之羽可為旄者也。瑻音昆。」〔一０〕師古曰：「鳥夷，東南之夷善捕鳥者也。卉服，絺葛之屬。」〔一一〕師古曰：「織謂細布也。貝，水蟲也，古以為貨。」〔一二〕師古曰：「柚，似橘而大，其味尤酸。橘、柚皆不耐寒，故包裹而致之也。錫貢者，須錫命而獻之，言不常來也。柚音弋救反。」〔一三〕師古曰：「均，平也。通淮、泗而入江海，故云平。」荊及衡陽惟荊州。〔一〕江、漢朝宗于海。〔二〕九江孔殷〔三〕，沱、灊既道，雲夢，土作乂。〔四〕厥土塗泥。田下中，賦上下。〔五〕貢羽旄、齒、革，金三品，〔六〕杶、幹、栝、柏，厲、砥、砮、丹，〔七〕惟箘簵、楛，三國厎貢厥名，〔八〕包匭菁茅〔九〕，厥棐玄纁璣組，〔一０〕九江納錫大龜。〔一一〕浮于江、沱、灊、漢，逾于洛，至于南河。〔一二〕〔一〕 師古曰：「北據荊山，南及衡山之陽也。」〔二〕 師古曰：「江、漢二水歸入于海，有似諸侯朝於天子，故曰朝宗。宗，尊也。」〔三〕 師古曰：「孔，甚也。殷，中也。言江水於此州界分為九道，甚得地形之中。」〔四〕 師古曰：「沱、灊，二水名，自江出為沱，自漢出為灊。雲夢，澤名。言二水既從其道，則雲夢之土可為（畋魚）〔畎畝〕之治也。沱音徒何反。灊音潛。一曰，道讀曰導。導，治也。」〔五〕 師古曰：「田第八，賦第三。」〔六〕 師古曰：「自金以上所貢與揚州同。」〔七〕 師古曰：「杶木似樗而實。幹，柘也。栝木柏葉而松身。厲，磨也。砥，其尤細者也。砮，石名，可為矢鏃。丹，赤石也，所謂丹沙者也。杶音丑倫反。栝音古活反。砥音指，又音（祗）〔扺〕。砮音奴。」〔八〕 師古曰：「箘簵，竹名，楛，木名也，皆可為矢。言此州界本有三國致貢斯物，其名稱美也。箘音囷。簵音路。楛音（枯）〔怙〕。」〔九〕 師古曰：「匭，柙也。菁，菜也，可以為葅。茅可以縮酒。苞其茅匭其菁而獻之。匭音軌。菁音精。」〔一０〕師古曰：「玄，黑色。纁，絳也。璣，珠之不圜者。組，綬類也。纁音勳。璣音機，又音祈。」〔一一〕師古曰：「大龜尺有二寸，出於九江。錫命而納，不常獻也。」〔一二〕師古曰：「逾，越也。言渡四水而越洛，乃至南河也。南河在冀州南。」荊、河惟豫州。〔一〕伊、雒、瀍、澗既入于河，〔二〕滎、波既豬，〔三〕道荷澤，被盟豬。〔四〕厥土惟壤，下土墳壚。〔五〕田中上，賦錯上中。〔六〕貢漆、枲、絺、紵、棐纖纊，〔七〕錫貢磬錯。〔八〕浮于洛，入于河。〔九〕〔一〕 師古曰：「西南至荊山，北距河水。」〔二〕 師古曰：「伊出陸渾山，雒出冢領山，瀍出穀成山，澗出黽池山，四水皆入河。」〔三〕 師古曰：「滎，沇水泆出所為也，即今滎澤是也。波，亦水名。言其水並已遏聚矣。一說，謂滎水之波。」〔四〕 師古曰：「荷澤在湖陵。盟豬亦澤名，在荷之東北。言治荷澤之水衍溢，則使被及盟豬，不常入也。道讀曰導。荷音歌。被音被馬之被。盟音孟。」〔五〕 師古曰：「高地則壤，下地則墳。壚謂土之剛黑者也，音盧。」〔六〕 師古曰：「田第四，賦第二，雜出第一。」〔七〕 師古曰：「紵，織紵為布及綀也。纖纊，細綿也。紵音佇。纊音曠。」〔八〕 師古曰：「錯，治玉之石。磬錯，言可以治磬也。亦待錫命而貢。」〔九〕 師古曰：「因洛入河也。」華陽、黑水惟梁州。〔一〕岷、嶓既藝，沱、灊既道，〔二〕蔡、蒙旅平，和夷厎績。〔三〕厥土青黎。〔四〕田下上，賦下中三錯。〔五〕貢璆、鐵、銀、鏤、砮、磬，〔六〕熊、羆、狐、貍、織皮。〔七〕西頃因桓是來，〔八〕浮于灊，逾于沔，〔九〕入于渭，亂于河。〔一０〕〔一〕 師古曰：「東據華山之南，西距黑水。」〔二〕 師古曰：「岷，岷山也。嶓，嶓冢山也。言水已去，二山之土皆可種藝。沱、灊，二水，治從故道也。岷音旻。嶓音波。道讀曰導。」〔三〕 師古曰：「蔡、蒙，二（水）〔山〕名。旅，陳也。旅平，言已平治而陳祭也。和夷，地名，亦以致功可耕稼也。」〔四〕 師古曰：「色青而細疏。」〔五〕 師古曰：「田第七，賦第八，又雜出第七至第九，凡三品。」〔六〕 師古曰：「璆，美玉也。鏤，剛鐵也。磬，磬石也。璆音虯。」〔七〕 師古曰：「織皮，謂罽也。言貢四獸之皮，又貢（維）〔雜〕罽。」〔八〕 師古曰：「西頃，山名，在臨洮西南。桓，水名也。言治西頃山，因桓水是來，無它道也。頃讀曰傾。」〔九〕 師古曰：「漢上曰沔，音莫踐反。」〔一０〕師古曰：「正絕流曰亂。」黑水、西河惟雍州。〔一〕弱水既西，〔二〕涇屬渭汭。〔三〕漆、沮既從，酆水逌同。〔四〕荊、岐既旅，〔五〕終南、惇物，至于鳥鼠。〔六〕原隰厎績，至于豬野。〔七〕三危既宅，三苗丕敘。〔八〕厥土黃壤。田上上，賦中下。〔九〕貢球、琳、琅玕。〔一０〕浮于積石，至于龍門西河，〔一一〕會于渭汭。〔一二〕織皮昆崙、析支、渠叟，西戎即敘。〔一三〕〔一〕 師古曰：「西據黑水，東距西河。西河即龍門之河也，在冀州西，故曰西河。」〔二〕 師古曰：「治使西流至合黎。」〔三〕 師古曰：「屬，逮也。水北曰汭。言治涇水入于渭也。屬音之欲反。汭音芮，又音而悅反。」〔四〕 師古曰：「漆、沮，即馮翊之洛水也。酆水出鄠之南山。言漆、沮既從入渭，酆水亦來同也。逌，古攸字也。攸，所也。沮音七余反。」〔五〕 師古曰：「荊、岐，二山名。荊在岐東。言二山治畢，已旅祭也。」〔六〕 師古曰：「終南、惇物二山皆在武功。鳥鼠山在隴西首陽西南。自終南西出至于鳥鼠也。」〔七〕 師古曰：「高平曰原，下溼曰隰。豬野，地名。言皆致功也。」〔八〕 師古曰：「三危，山名，已可居也。三苗，本有苗氏之族，徙居於此，分而為三，故言三苗。今皆大得其次敘。」〔九〕 師古曰：「田第一，賦第六。」〔一０〕師古曰：「球、琳，皆玉名。琅玕，石似珠者也。球音求，又音虯。琳音林。琅音郎。玕音干。」〔一一〕師古曰：「積石山在金城西南，龍門山在河東之西界，皆河水所經。」〔一二〕師古曰：「逆流曰會。自渭北涯逆流西上。」〔一三〕師古曰：「昆崙、析支、渠叟，三國名也。言此諸國皆織皮毛，各得其業。而西方遠戎，並就次敘也。叟讀曰搜。」道〈氵幵〉及岐，至于荊山，〔一〕逾于河；〔二〕壺口、雷首，至于大嶽；〔三〕厎柱、析城，至于王屋；〔四〕太行、恆山，至于碣石，入于海。〔五〕西傾、朱圉、鳥鼠，至于太華；〔六〕熊耳、外方、桐柏，至于倍尾。〔七〕道嶓冢，至于荊山；〔八〕內方，至于大別；〔九〕崏山之陽，至于衡山，〔一０〕過九江，至于敷淺原〔一一〕。
〔一〕 師古曰：「自此以下，更說所治山水首尾之次也。治山通水，故舉山言之。〈氵幵〉山在〈氵幵〉縣西。道讀曰導。後皆類此。〈氵幵〉音苦堅反。」〔二〕 師古曰：「即梁山龍門。」〔三〕 師古曰：「自壺口、雷首而至大嶽也。雷首在河東蒲阪南。大嶽即所謂嶽陽者。」〔四〕 師古曰：「厎柱在陝縣東北，山在河中，形若柱也。析城山在濩澤西南。王屋山在垣縣東北。」〔五〕 師古曰：「太行山在河內山陽西北。恆山在上曲陽西北。言二山連延，東北接碣石而入于海。行音胡郎反。」〔六〕 師古曰：「朱圉山在漢陽冀縣南。太華即今華陰山。」〔七〕 師古曰：「熊耳在陝東。外方在潁川故縣，即崇高也。桐柏在平氏東南。倍尾在安陸東北。言四山相連也。倍讀曰陪。」〔八〕 師古曰：「嶓冢山在梁州南。此荊山在南郡臨沮東北。嶓音波。」〔九〕 師古曰：「內方在荊州。大別在廬江安豐也。」〔一０〕師古曰：「崏山在蜀郡湔氐西。衡山在長沙湘南之東南。崏山，江所出。衡山，江所經。」〔一一〕師古曰：「敷淺原，一名（博）〔傅〕陽山，在豫章歷陵南。」道弱水，至于合藜，餘波入于流沙。〔一〕道黑水，至于三危，入于南海。〔二〕道河積石，至于龍門，〔三〕南至于華陰，東至于厎柱，〔四〕又東至于盟津，〔五〕東過洛汭，至于大伾，〔六〕北過降水，至于大陸，〔七〕又北播為九河，〔八〕同為逆河，入于海。〔九〕嶓冢道漾，東流為漢，〔一０〕又東為滄浪之水，〔一一〕過三澨，至于大別，〔一二〕南入于江，〔一三〕東匯澤為彭蠡〔一四〕，東為北江，入于海。〔一五〕崏山道江，東別為沱，〔一六〕又東至于醴，〔一七〕過九江，至于東陵，〔一八〕東迆北會于匯，〔一九〕東為中江，入于海。〔二０〕道沇水，東流為泲，〔二一〕入于河，軼為滎，〔二二〕東出于陶丘北，〔二三〕又東至于荷〔二四〕，又東北會於汶，〔二五〕又北東入于海。〔二六〕道淮自桐柏，東會于泗、沂，東入于海。道渭自鳥鼠同穴，東會于酆，又東至于涇，又東過漆、沮，入于河。道洛自熊耳，東北會于澗、瀍，又東會于伊，又東北入于河。
〔一〕 師古曰：「合藜山在酒泉。流沙在敦煌西。」〔二〕 師古曰：「黑水出張掖雞山，南流至敦煌，過三危山，又南流而入于南海。」〔三〕 師古曰：「積石山在河關西羌中。龍門山在夏陽北。言治河施功，自積石起，鑿山穿地，以通其流，至龍門山也。」〔四〕 師古曰：「自龍門南流以至華陰，又折而東經厎柱。」〔五〕 師古曰：「盟讀曰孟。孟津在洛陽之北，都道所湊，故號孟津。孟，長大也。」〔六〕 師古曰：「洛汭，洛入河處，蓋今所謂洛口也。山再重曰伾。大伾山在成皋。伾音平鄙反。」〔七〕 師古曰：「降水在信都。大陸在鉅鹿。」〔八〕 師古曰：「播，布也。」〔九〕 師古曰：「同，合也。九河又合而為一，名為逆河，言相迎受也。海即渤海是也。」〔一０〕師古曰：「漾水出隴西氐道，東流過武關山南為漢。禹治漾水自嶓冢始也。漾音恙。」〔一一〕師古曰：「出荊山東南流為滄浪之水，即漁父所歌者也。浪音琅。」〔一二〕師古曰：「三澨水在江夏竟陵。澨音筮。」〔一三〕師古曰：「觸大別山而南入江也。」〔一四〕師古曰：「匯，迴也，又東迴而為彭蠡澤也。匯音胡賄反。」〔一五〕師古曰：「自彭蠡江分為三，遂為北江而入海。」〔一六〕師古曰：「別而出也，江東南流，沱東行也。沱音徒何反。」〔一七〕師古曰：「醴水在荊州。」〔一八〕師古曰：「東陵，地名。」〔一九〕師古曰：「迆，溢也。東溢分流，都共北會彭蠡也。迆音弋爾反。」〔二０〕師古曰：「亦自彭蠡出。」〔二一〕師古曰：「泉出王屋山，名為沇，流去乃為泲也。沇音弋臠反。」〔二二〕師古曰：「軼與溢同。言濟水入河，並流而南，截河，又並流溢出，乃為滎澤。一曰軼，過也，音逸。」〔二三〕師古曰：「陶丘，丘再重也，在濟陰定陶西南。」〔二四〕師古曰：「即荷澤。」〔二五〕師古曰：「濟與汶合。」〔二六〕師古曰：「北折而東也。」九州逌同，〔一〕四奧既宅，〔二〕九山刊旅，〔三〕九川滌原，〔四〕九澤既陂，〔五〕四海會同。〔六〕六府孔修，〔七〕庶土交正，厎慎財賦，〔八〕咸則三壤，成賦中國。〔九〕錫土姓：「祗台德先，不距朕行。」〔一０〕〔一〕 師古曰：「各以其所而同法。」〔二〕 師古曰：「奧讀曰墺，謂土之可居者也。宅亦居也。言四方之土已可定居也。墺音於六反。」〔三〕 師古曰：「九州之山皆已刊木通道而旅祭也。」〔四〕 師古曰：「九州泉源皆已清滌無壅塞。」〔五〕 師古曰：「九州陂澤皆已遏障無決溢。」〔六〕 師古曰：「四海之內皆同會京師。」〔七〕 師古曰：「水、火、金、木、土、穀皆甚治。」〔八〕 師古曰：「言眾土各以其所出，交易有無，而不失正，致慎貨財，以供貢賦。」〔九〕 師古曰：「言皆隨其土田上中下三品，而成其賦於中國也。中國，京師也。」〔一０〕師古曰：「台，養也。言封諸侯，賜之土田，因以為姓。所敬養者，惟德為先，故無距我之行也。台音怡。」五百里甸服：〔一〕百里賦內總，〔二〕二百里（納）〔內〕銍，〔三〕三百里內戛服，〔四〕四百里粟，五百里米。〔五〕五百里侯服：〔六〕百里采，〔七〕二百里男國，〔八〕三百里諸侯。〔九〕五百里綏服：〔一０〕三百里揆文教，〔一一〕二百里奮武衛〔一二〕。五百里要服：〔一三〕三百里夷，〔一四〕二百里蔡。〔一五〕五百里荒服：〔一六〕三百里蠻，〔一七〕二百里流。〔一八〕東漸于海，西被于流沙，朔、南臮，聲教訖于四海。〔一九〕〔一〕 師古曰：「規方千里，最近王城者為甸服，則四面五百里也。甸之為言田也，主為王者治田。」〔二〕 師古曰：「自此以下，說甸服之內，以差言之也。總，禾稿摠入也。內讀曰納。下皆類此。」〔三〕 師古曰：「銍謂所刈，即禾穗也。銍音窒。」〔四〕 師古曰：「戛，稿也。言服者，謂有役則服之耳。戛音工黠反。」〔五〕 師古曰：「精者納少，麤者納多。」〔六〕 師古曰：「此次甸服之外方五百里也。侯，候也，主斥候而服事也。」〔七〕 師古曰：「又說侯服內之差次也。采，事也，王事則供之，不主一也。」〔八〕 師古曰：「男之言任，任王事者。」〔九〕 師古曰：「三百里同主斥候，故合而言之為一等。」〔一０〕師古曰：「此又次侯服外之五百里也。綏，安也，言其安服王者政教。」〔一一〕師古曰：「揆度王者文教而行之也。三百里皆同。」〔一二〕師古曰：「奮其武力以衛王者。二百里皆同。」〔一三〕師古曰：「此又次綏服外之五百里也。要，以文教要來之也。要音一遙反。」〔一四〕師古曰：「夷，易也，言行平易之法也。三百里皆同。」〔一五〕師古曰：「蔡，法也，遵刑法而已。二百里皆同。」〔一六〕師古曰：「又次要服外五百里，此五服之最在外者也。荒，言其荒忽，各因本俗。」〔一七〕師古曰：「蠻謂以文德蠻幕而覆之。三百里皆同。」〔一八〕師古曰：「任其流移，不考詰也。二百里皆同。」〔一九〕師古曰：「漸，入也。被，加也。朔，北方也。訖，盡也。言東入于海，西加流沙，北方南方皆及，聲教盡於四海也。一曰，漸，浸；臮，及也。」禹錫玄圭，告厥成功。〔一〕〔一〕 師古曰：「玄，天色也。堯以禹治水功成，故賜玄圭以表之也。自此以上，皆禹貢之文。」後受禪於虞，為夏后氏。
殷因於夏，亡所變改。周既克殷，監於二代而損益之，定官分職，改禹徐、梁二州合之於雍、青，〔一〕分冀州之地以為幽、并。故周官有職方氏，〔二〕掌天下之地，辯九州之國。
〔一〕 師古曰：「省徐州以入青州，并梁州以合雍州。」〔二〕 師古曰：「夏官之屬也。職，主也，主四方之土地。」東南曰揚州：其山曰會稽，〔一〕藪曰具區，〔二〕川曰三江，寖曰五湖；〔三〕其利金、錫、竹箭；民二男五女；畜宜鳥獸，〔四〕穀宜稻。
〔一〕 師古曰：「在山陰縣。」〔二〕 師古曰：「藪，大澤也。具區在吳也。」〔三〕 師古曰：「寖，古浸字也。川，水之通流者也。浸謂引以灌溉者。五湖在吳。」〔四〕 師古曰：「鳥，孔翠之屬。獸，犀象之屬。」正南曰荊州：其山曰衡，藪曰雲夢，川曰江、漢，寖曰潁、湛；〔一〕其利丹、銀、齒、革；民一男二女；畜及穀宜，與揚州同。
〔一〕 師古曰：「潁水出陽城陽乾山，宜屬豫州。許慎又云『湛水，豫州浸』。並未詳也。湛音直林反，又音直減反。」河南曰豫州：其山曰華，〔一〕藪曰圃田，〔二〕川曰滎、雒，穴浸曰波、溠；〔三〕其利林、漆、絲枲；民二男三女；畜宜六擾〔四〕，其穀宜五種。〔五〕〔一〕 師古曰：「即華陰之華山也。連延東出，故屬豫州。」〔二〕 師古曰：「在中牟。」〔三〕 師古曰：「滎即沇水所溢者也。波即上禹貢所云滎波者也。溠水在楚，亦不當為豫州浸也。溠音莊亞反。」〔四〕 師古曰：「馬、牛、羊、豕、犬、雞也。謂之擾者，言人所馴養也。擾音人沼反。」〔五〕 師古曰：「黍、稷、菽、麥、稻。」正東曰青州：其山曰沂，藪曰孟諸，〔一〕川曰淮、泗，寖曰沂、沭；〔二〕其利蒲、魚；民二男三女；其畜宜雞、狗，穀宜稻、麥。
〔一〕 師古曰：「沂山在蓋縣，即沂水所出也。孟諸，即盟豬也。」〔二〕 師古曰：「沭水出東莞，音術。」河東曰兗州：其山曰岱，藪曰泰野，〔一〕其川曰河、泲，浸曰盧、濰；〔二〕其利蒲、魚；民二男三女；其畜宜六擾，穀宜四種。〔三〕〔一〕 師古曰：「即大野。」〔二〕 師古曰：「盧水在濟北盧縣。鄭康成讀曰雷，非也。」〔三〕 師古曰：「馬、牛、羊、豕、犬、雞，黍、稷、稻、麥也。」正西曰雍州：其山曰嶽，〔一〕藪曰弦蒲，〔二〕川曰涇、汭，〔三〕其浸曰渭、洛；〔四〕其利玉、石；其民三男二女；畜宜牛、馬，穀宜黍、稷。
〔一〕 師古曰：「即吳嶽也。」〔二〕 師古曰：「在汧縣。」〔三〕 師古曰：「汭在豳地。詩大雅公劉之篇曰『汭鞠之即』。」〔四〕 師古曰：「洛即漆、沮也，在馮翊。」東北曰幽州：其山曰醫無閭，〔一〕藪曰豯養，〔二〕川曰河、泲，浸曰菑、時；〔三〕其利魚、鹽；民一男三女；畜宜四擾，〔四〕穀宜三種。〔五〕〔一〕 師古曰：「在遼東。」〔二〕 師古曰：「在長廣。」〔三〕 師古曰：「菑出萊蕪。時水出般陽。」〔四〕 師古曰：「馬、牛、羊、豕。」〔五〕 師古曰：「黍、稷、稻。」河內曰冀州：其山曰霍，〔一〕藪曰揚紆，〔二〕川曰漳，浸曰汾、潞；〔三〕其利松、柏；民五男三女；畜宜牛、羊，穀宜黍、稷。
〔一〕 師古曰：「在平陽永安縣東北。」〔二〕 師古曰：「爾雅曰『秦有揚紆』，而此以為冀州，未詳其義及所在。」〔三〕 師古曰：「漳水出上黨長子。汾水出汾陽北山。潞出歸德。」正北曰并州：其山曰恆山，藪曰昭餘祁，〔一〕川曰虖池、嘔夷，浸曰淶、易；〔二〕其利布帛；民二男三女；畜宜五擾，〔三〕穀宜五種。
〔一〕 師古曰：「在太原鄔縣。鄔音一戶反，又音於庶反。」〔二〕 師古曰：「虖池出鹵城。嘔夷出平舒。淶出廣昌。易出故安。虖音呼。池音徒河反。嘔音於侯反。」〔三〕 師古曰：「馬、牛、羊、犬、豕。」而保章氏掌天文，以星土辯九州之地，所封封域皆有分星，以視吉凶。〔一〕〔一〕 師古曰：「保章氏，春官之屬也。保，守也，言守天文之職也。分音扶問反。」周爵五等，而土三等：公、侯百里，伯七十里，子、男五十里。不滿為附庸，蓋千八百國。而太昊、黃帝之後，唐、虞侯伯猶存，帝王圖籍相踵而可知。周室既衰，禮樂征伐自諸侯出，轉相吞滅，數百年間，列國秏盡。〔一〕至春秋時，尚有數十國，五伯迭興，總其盟會。〔二〕陵夷至於戰國，天下分而為七，〔三〕合從連衡，經數十年。秦遂并兼四海。以為周制微弱，終為諸侯所喪，故不立尺土之封，分天下為郡縣，盪滅前聖之苗裔，靡有孑遺者矣。
〔一〕 師古曰：「秏，滅也，音呼到反。」〔二〕 師古曰：「此五伯謂齊桓、宋襄、晉文、秦穆、楚莊也。迭，互也。伯讀曰霸。迭音徒結反。」〔三〕 師古曰：「謂秦、韓、魏、趙、燕、齊、楚也。」漢興，因秦制度，崇恩德，行簡易，以撫海內。至武帝攘卻胡、越，開地斥境，南置交阯，北置朔方之州，〔一〕兼徐、梁、幽、并夏、周之制，改雍曰涼，改梁曰益，凡十三（郡）〔部〕，置刺史。先王之跡既遠，地名又數改易，〔二〕是以采獲舊聞，考跡詩書，推表山川，以綴禹貢、周官、春秋，下及戰國、秦、漢焉。〔三〕〔一〕 師古曰：「胡廣記云，漢既定南越之地，置交阯刺史，別於諸州，令持節治蒼梧，分雍州置朔方刺史。」〔二〕 師古曰：「數音所角反。」〔三〕 師古曰：「中古以來，說地理者多矣，或解釋經典，或撰述方志，競為新異，妄有穿鑿，安處互會，頗失其真。後之學者，因而祖述，曾不考其謬論，莫能尋其根本。今並不錄，蓋無尤焉。」本作品
原文沒有標點
。後來方便今人閲讀，而加入標點符號的版權狀況可能是：
若由維基文庫用戶自己的方式加入標點符號，依據
知识共享 署名相同方式共享 协议（）及自由文档许可证（）的条款释出。
年月日，中华人民共和国国家版权局版权管理司印发《
关于古籍标点等著作权问题的答复
》（权办［］号），认为仅加标点不足以有创作性，但按照《
中华人民共和国民法通则
》（现由《中华人民共和国民法典》取代其地位）的公平和等价有偿原则，利用他人的智力劳动，至少应当支付相应的对价。此处民法通则的公平和等价有偿原则与著作权是分别的话题。
中華民國年（年）月日，中華民國經濟部智慧財產局
智慧財產局解釋令函
（存档）也認爲僅對古文加標點不足以取得新著作權。
另請參見：章忠信《著作權筆記
句讀的著作權保護
》
韓信
韓信，淮陰人也。家貧無行，不得推擇爲吏，又不能治生爲商賈，常從人寄食。其母死無以葬，乃行營髙燥地，令傍可置萬家者。信從下鄉南昌亭長食，亭長妻苦之，乃晨炊蓐食。食時信往，不爲具食。信亦知其意，自絕去。至城下釣，有一漂母哀之，飯信，竟漂數十日。信謂漂母曰：『吾必重報母。』母怒曰：『大丈夫不能自食，吾哀王孫而進食，豈望報乎！』淮陰少年又侮信曰：『雖長大，好帶刀劍，怯耳。』眾辱信曰：『能死，刺我；不能，出跨下。』於是信孰視，俛出跨下。一巿皆笑信，以爲怯。
及
項梁
度
淮，
信
乃杖劍從之，居戲下，無所知名。
梁
敗，又屬
項羽，爲郎中。
信
數以策干
項羽，
羽
弗用。
漢王
之入
蜀，
信
亡
楚
歸
漢，未得知名，爲連嚻
。坐法當斬，其疇十三人皆已斬，至
信，
信
乃仰視，適見
滕公，曰：『上不欲就天下乎？而斬壯士！』滕公
奇其言，壯其貌，釋弗斬。與語，大說之，言於
漢王
。
漢王
以爲治粟都尉，上未奇之也。
〈
信
乃杖劍從之
〉
言直帶一劍，更無餘資。
〈居戲下，無所知名。〉
汎在旌戲之下也。戲讀曰麾，又音許宜反。
〈爲連嚻〉
楚
官名。
〈其疇十三人皆已斬〉
疇，類名。
〈
適見
滕公
〉
夏矦嬰
。
〈釋弗斬〉
釋，放也，置也。
數與蕭何語，何奇之。至南鄭，諸將道亡者數十人。信度何等已數言上，不我用，即亡。何聞信亡，不及以聞，自追之。人有言上曰：『丞相何亡。』上怒，如失左右手。居一二日，何來謁。上且怒且喜，罵何曰：『若亡，何也？』何曰：『臣非敢亡，追亡者耳。』上曰：『所追者誰也？』曰：『韓信。』上復罵曰：『諸將亡者已數十，公無所追；追信，詐也。』何曰：『諸將易得，至如信，國士無雙。王必欲長王漢中，無所事信；必欲爭天下，非信無可與計事者。顧王策安決。』王曰：『吾亦欲東耳，安能鬱鬱久居此乎？』何曰：『王計必東，能用信，信即留；不能用信，信終亡耳。』王曰：『吾爲公以爲將。』何曰：『雖爲將，信不留。』王曰：『以爲大將。』何曰：『幸甚。』於是王欲召信拜之。何曰：『王素嫚無禮，今拜大將如召小兒，此乃信所以去也。必欲拜之，擇日齋戒，設壇場具禮，乃可。』王許之。諸將皆喜，人人各自以爲得大將。至拜，乃韓信也，一軍皆驚。
信以拜，上坐。王曰：『丞相數言將軍，將軍何以教寡人計策？』信謝，因問王曰：『今東鄉爭權天下，豈非項王邪？』上曰：『然。』信曰：『大王自料勇悍仁彊孰與項王？』漢王默然良久，曰：『弗如也。』信再拜賀曰：『唯信亦以爲大王弗如也。然臣嘗事項王，請言項王爲人也。項王意烏猝嗟，千人皆廢，然不能任屬賢將，此特匹夫之勇也。項王見人恭謹，言語姁姁，人有病疾，涕泣分食飲，至使人有功，當封爵，刻印刓，忍不能予，此所謂婦人之仁也。項王雖霸天下而臣諸矦，不居關中而都彭城；又背義帝約，而以親愛王，諸矦不平。諸矦之見項王逐義帝江南，亦皆歸逐其主，自王善地。項王所過亡不殘滅，多怨百姓，百姓不附，特劫於威，彊服耳。名雖爲霸，實失天下心，故曰其彊易弱。今大王誠能反其道，任天下武勇，何不誅！以天下城邑封功臣，何不服！以義兵從思東歸之士，何不散！且三秦王爲秦將，將秦子弟數歲，而所殺亡不可勝計，又欺其眾降諸矦。至新安，項王詐阬秦降卒二十餘萬人，唯獨邯、欣、翳脫。秦父兄怨此三人，痛於骨髓。今楚強以威王此三人，秦民莫愛也。大王之入武關，秋豪亡所害，除秦苛法，與民約，法三章耳，秦民亡不欲得大王王秦者。於諸矦之約，大王當王關中，關中民戶知之。王失職之蜀，民亡不恨者。今王舉而東，三秦可傳檄而定也。』於是漢王大喜，自以爲得信晚。遂聽信計，部署諸將所擊。
漢王舉兵東出陳倉，定三秦。二年，出關，收魏、河南，韓、殷王皆降。令齊、趙共擊楚彭城，漢兵敗散而還。信復發兵與漢王會滎陽，復擊破楚京、索間，以故楚兵不能西。
漢之敗卻彭城，塞王欣、翟王翳亡漢降楚，齊、趙、魏亦皆反，與楚和。漢王使酈生往說魏王豹，豹不聽，乃以信爲左丞相擊魏。信問酈生：『魏得毋用周叔爲大將乎？』曰：『跷直也。』信曰：『豎子耳。』遂進兵擊魏。魏盛兵蒲阪，塞臨晉。信乃益爲疑兵，陳船欲度臨晉，而伏兵從夏陽以木罌缶度軍，襲安邑。魏王豹驚，引兵迎信。信遂虜豹，定河東，使人請漢王：『願益兵三萬人，臣請以北舉燕、趙，東擊齊，南絕楚之糧道，西與大王會於滎陽。』漢王與兵三萬人，遣張耳與俱，進擊趙、代。破代，禽夏說閼與。信之下魏、代，漢輒使人收其精兵，詣滎陽以距楚。
信、耳以兵數萬，欲東下井陘擊趙。趙王、成安君陳餘聞漢且襲之，聚兵井陘口，號稱二十萬。廣武君李左車說成安君曰：『聞漢將韓信涉西河，虜魏王，禽夏說，新喋血閼與。今乃輔以張耳，議欲以下趙，此乘勝而去國遠鬥，其鋒不可當。臣聞「千里餽糧，士有飢色；樵蘇後爨，師不宿飽。」今井陘之道，車不得方軌，騎不得成列，行數百里，其勢糧食必在後。願足下假臣奇兵三萬人，從間道絕其輜重；足下深溝髙壘勿與戰。彼歬不得鬥，退不得還，吾奇兵絕其後，野無所掠鹵，不至十日，兩將之頭可致戲下。願君留意臣之計，必不爲二子所禽矣。』成安君，儒者，常稱義兵不用詐謀奇計，謂曰：『吾聞兵法「什則圍之，倍則戰。」今韓信兵號數萬，其實不能，千里襲我，亦以罷矣。今如此避弗擊，後有大者，何以距之？諸矦謂吾怯，而輕來伐我。』不聽廣武君策。
信使間人窺知其不用，還報，則大喜，乃敢引兵遂下。未至井陘口三十里，止舍。夜半傳發，選輕騎二千人，人持一赤幟，從間道萆山而望趙軍，戒曰：『趙見我走，必空壁逐我，若疾入，拔趙幟，立漢幟。』令其裨將傳餐，曰：『今日破趙會食。』諸將皆嘸然，陽應曰：『諾。』信謂軍吏曰：『趙已先據便地壁，且彼未見大將旗鼓，未肯擊歬行，恐吾阻險而還。』乃使萬人先行，出，背水陳。趙兵望見大笑。平旦，信建大將旗鼓，鼓行出井陘口，趙開壁擊之，大戰良久。於是信、張耳棄鼓旗，走水上軍，復疾戰。趙空壁爭漢鼓旗，逐信、耳。信、耳已入水上軍，軍皆殊死戰，不可敗。信所出奇兵二千騎者，候趙空壁逐利，即馳入趙壁，皆拔趙旗幟，立漢赤幟二千。趙軍已不能得信、耳等，欲還歸壁，壁皆漢赤幟，大驚，以漢爲皆已破趙王將矣，遂亂，遁走。趙將雖斬之，弗能禁。於是漢兵夾擊，破虜趙軍，斬成安君泜水上，禽趙王歇。
信乃令軍毋斬廣武君，有生得之者，購千金。頃之，有縛而至戲下者，信解其縛，東鄉坐，西鄉對，而師事之。
諸校劾首虜休，皆賀，因問信曰：『兵法有「右背山陵，歬左水澤」，今者將軍令臣等反背水陳，曰破趙會食，臣等不服。然竟以勝，此何術也？』信曰：『此在兵法，顧諸君弗察耳。兵法不曰「陷之死地而後生，投之亡地而後存」乎？且信非得素拊循士大夫，經所謂「敺市人而戰之」也，其勢非置死地，人人自爲戰；今即予生地，皆走，寧尚得而用之乎！』諸將皆服曰：『非所及也。』於是問廣武君曰：『僕欲北攻燕，東伐齊，何若有功？』廣武君辭曰：『臣聞「亡國之大夫不可以圖存，敗軍之將不可以語勇。」若臣者，何足以權大事乎！』信曰：『僕聞之，百里奚居虞而虞亡，之秦而秦伯，非愚於虞而智於秦也，用與不用，聽與不聽耳。向使成安君聽子計，僕亦禽矣。僕委心歸計，願子勿辭。』廣武君曰：『臣聞「智者千慮，必有一失；愚者千慮，亦有一得。」故曰「狂夫之言，聖人擇焉。」故恐臣計未足用，願效愚忠。故成安君有百戰百勝之計，一日而失之，軍敗鄗下，身死泜水上。今足下虜魏王，禽夏說，不旬朝破趙二十萬眾，誅成安君。名聞海內，威震諸矦，眾庶莫不輟作怠惰，靡衣媮食，傾耳以待禽者。然而眾勞卒罷，其實難用也。今足下舉倦敝之兵，頓之燕堅城之下，情見力屈，欲戰不拔，曠日持久，糧食單竭。若燕不破，齊必距境而以自彊。二國相持，則劉項之權未有所分也。臣愚，竊以爲亦過矣。』信曰：『然則何由？』廣武君對曰：『當今之計，不如按甲休兵，百里之內，牛酒日至，以饗士大夫，北首燕路，然後發一乘之使，奉咫尺之書，以使燕，燕必不敢不聽。從燕而東臨齊，雖有智者，亦不知爲齊計矣。如是，則天下事可圖也。兵故有先聲而後實者，此之謂也。』信曰：『善。敬奉教。』於是用廣武君策，發使燕，燕從風而靡。乃遣使報漢，因請立張耳王趙以撫其國。漢王許之。
楚數使奇兵度河擊趙，王耳、信往來救趙，因行定趙城邑，發卒佐漢。楚方急圍漢王滎陽，漢王出，南之宛、葉，得九江王布，入成皋，楚復急圍之。亖年，漢王出成皋，度河，獨與滕公從張耳軍修武。至，宿傳舍。晨自稱漢使，馳入壁。張耳、韓信未起，即其臥，奪其印符，麾召諸將易置之。信、耳起，乃知獨漢王來，大驚。漢王奪兩人軍，即令張耳備守趙地，拜信爲相國，發趙兵未發者擊齊。
信引兵東，未度平原，聞漢王使酈食其已說下齊。信欲止，蒯通說信令擊齊。語在通傳。信然其計，遂渡河，襲歷下軍，至臨菑。齊王走髙密，使使於楚請救。信已定臨菑，東追至髙密西。楚使龍且將，號稱二十萬，救齊。
齊王、龍且并軍與信戰，未合。或說龍且曰：『漢兵遠鬥，窮寇戰，鋒不可當也。齊、楚自居其地戰，兵易敗散。不如深壁，令齊王使其信臣招所亡城，城聞王在，楚來救，必反漢。漢二千里客居齊，齊城皆反之，其勢無所得食，可毋戰而降也。』龍且曰：『吾平生知韓信爲人，易與耳。寄食於漂母，無資身之策；受辱於跨下，無兼人之勇，不足畏也。且救齊而降之，吾何功？今戰而勝之，齊半可得，何爲而止！』遂戰，與信夾濰水陳。信乃夜令人爲萬餘囊，沙以壅水上流，引兵半度，擊龍且。陽不勝，還走。龍且果喜曰：『固知信怯。』遂追度水。信使人決壅囊，水大至。龍且軍太半不得度，即急擊，殺龍且。龍且水東軍散走，齊王廣亡去。信追北至城陽，虜廣。楚卒皆降，遂平齊。
使人言漢王曰：『齊夸詐多變，反覆之國，南邊荒，不爲假王以填之，其勢不定。今權輕，不足以安之，臣請自立爲假王。』當是時，楚方急圍漢王於滎陽，使者至，發書，漢王大怒，罵曰：『吾困於此，旦暮望而來佐我，乃欲自立爲王！』張良、陳平伏後躡漢王足，因附耳語曰：『漢方不利，寧能禁信之自王乎？不如因立，善遇之，使自爲守。不然，變生。』漢王亦寤，因復罵曰：『大丈夫定諸矦，即爲真王耳，何以假爲！』遣張良立信爲齊王，徵其兵使擊楚。
楚以亡龍且，項王恐，使盱台人武涉往說信曰：『足下何不反漢與楚？楚王與足下有舊故。且漢王不可必，身居項王掌握中數矣，然得脫，背約，復擊項王，其不可親信如此。今足下雖自以爲與漢王爲金石交，然終爲漢王所禽矣。足下所以得須臾至今者，以項王在。項王即亡，次取足下。何不與楚連和，三分天下而王齊？今釋此時，自必於漢王以擊楚，且爲智者固若此邪！』信謝曰：『臣得事項王數年，官不過郎中，位不過執戟，言不聽，畫策不用，故背楚歸漢。漢王授我上將軍印，數萬之眾，解衣衣我，推食食我，言聽計用，吾得至於此。夫人深親信我，背之不祥。幸爲信謝項王。』武涉已去，蒯通知天下權在於信，深說以三分天下，之計。語在通傳。信不忍背漢，又自以功大，漢王不奪我齊，遂不聽。
漢王之敗固陵，用張良計，徵信將兵會陔下。項羽死，髙祖襲奪信軍，徙信爲楚王，都下邳。
信至國，召所從食漂母，賜千金。及下鄉亭長，錢百，曰：『公，小人，爲德不竟。』召辱己少年令出跨下者，以爲中尉，告諸將相曰：『此壯士也。方辱我時，寧不能死？死之無名，故忍而就此。』項王亡將鍾離辚家在伊廬，素與信善。項王敗，辚亡歸信。漢怨辚，聞在楚，詔楚捕之。信初之國，行縣邑，陳兵出入。有變告信欲反，書聞，上患之。用陳平謀，偽游於雲夢者，實欲襲信，信弗知。髙祖且至楚，信欲發兵，自度無罪；欲謁上，恐見禽。人或說信曰：『斬辚謁上，上必喜，亡患。』信見辚計事，辚曰：『漢所以不擊取楚，以辚在。公若欲捕我自媚漢，吾今死，公隨手亡矣。』乃罵信曰：『公非長者！』卒自剄。信持其首謁於陳。髙祖令武士縛信，載後車。信曰：『果若人言，「狡兔死，良狗亨。」』上曰：『人告公反。』遂械信。至雒陽，赦以爲淮陰矦。
信知漢王畏惡其能，稱疾不朝從。由此日怨望，居常鞅鞅，羞與絳、灌等列。嘗過樊將軍噲，噲趨拜送迎，言稱臣，曰：『大王乃肯臨臣。』信出門，笑曰：『生乃與噲等爲伍！』上嘗從容與信言諸將能各有差。上問曰：『如我，能將幾何？』信曰：『陛下不過能將十萬。』上曰：『如公何如？』曰：『如臣，多多益辦耳。』上笑曰：『多多益辦，何爲爲我禽？』信曰：『陛下不能將兵，而善將將，此乃信之爲陛下禽也。且陛下所謂天授，非人力也。』後陳豨爲代相監邊，辭信，信挈其手，與步於庭數匝，仰天而嘆曰：『子可與言乎？吾欲與子有言。』豨因曰：『唯將軍命。』信曰：『公之所居，天下精兵處也，而公，陛下之信幸臣也。人言公反，陛下必不信；再至，陛下乃疑；三至，必怒而自將。吾爲公從中起，天下可圖也。』陳豨素知其能，信之，曰：『謹奉教！』漢十年，豨果反，髙帝自將而往，信病不從。陰使人之豨所，而與家臣謀，夜詐赦諸官徒奴，欲發兵襲呂后、太子。部署已定，待豨報。其舍人得罪信，信囚，欲殺之。舍人弟上書變告信欲反狀於呂后。呂后欲召，恐其黨不亂，乃與蕭相國謀，詐令人從帝所來，稱豨已死，群臣皆賀。相國紿信曰：『雖病，強入賀。』信入，呂后使武士縛信，斬之長樂鍾室。信方斬，曰：『吾不用蒯通計，反爲女子所詐，豈非天哉！』遂夷信三族。
髙祖已破豨歸，至，聞信死，且喜且哀之，問曰：『信死亦何言？』呂后道其語。髙祖曰：『此齊辯士蒯通也。』召欲亨之。通至自說，釋弗誅。語在通傳。
彭越
彭越字仲，昌邑人也。常漁鉅野澤中，爲盜。陳勝起，或謂越曰：『豪桀相立畔秦，仲可效之。』越曰：『兩龍方鬥，且待之。』居歲餘，澤間少年相聚百餘人，往從越，『請仲爲長』，越謝不願也。少年強請，乃許。與期旦日日出時，後會者斬。旦日日出，十餘人後，後者至日中。於是越謝曰：『臣老，諸君強以爲長。今期而多後，不可盡誅，誅最後者一人。』令校長斬之。皆笑曰：『何至是！請後不敢。』於是越乃引一人斬之，設壇祭，令徒屬。徒屬皆驚，畏越，不敢仰視。乃行略地，收諸矦散卒，得千餘人。
沛公之從碭北擊昌邑，越助之。昌邑未下，沛公引兵西。越亦將其眾居鉅野澤中，收魏敗散卒。項籍入關，王諸矦，還歸，越眾萬餘人無所屬。齊王田榮叛項王，漢乃使人賜越將軍印，使下濟陰以擊楚。楚令蕭公角將兵擊越，越大破楚軍。漢二年春，與魏豹及諸矦東擊楚，越將其兵三萬餘人，歸漢外黃。漢王曰：『彭將軍收魏地，得十餘城，欲急立魏後。今西魏王豹，魏咎從弟，真魏也。』乃拜越爲魏相國，擅將兵，略定梁地。
漢王之敗彭城解而西也，越皆亡其所下城，獨將其兵北居河上。漢三年，越常往來爲漢游兵擊楚，絕其糧於梁地。項王與漢王相距滎陽，越攻下睢陽、外黃十七城。項王聞之，乃使曹咎守成皋，自東收越所下城邑，皆復爲楚。越將其兵北走穀城。項王南走陽夏，越復下昌邑旁二十餘城，得粟十餘萬斛，以給漢食。
漢王敗，使使召越并力擊楚，越曰：『魏地初定，尚畏楚，未可去。』漢王追楚，爲項籍所敗固陵。乃謂留矦曰：『諸矦兵不從，爲之奈何？』留矦曰：『彭越本定梁地，功多，始君王以魏豹故，拜越爲相國。今豹死亡後，且越亦欲王，而君王不蚤定。今取睢陽以北至穀城，皆許以王彭越。』又言所以許韓信。語在髙紀。於是漢王發使使越，如留矦策。使者至，越乃引兵會垓下。項籍死，立越爲梁王，都定陶。
六年，朝陳。九年，十年，皆來朝長安。
陳豨反代地，髙帝自往擊之，至邯鄲，徵兵梁。梁王稱病，使使將兵詣邯鄲。髙帝怒，使人讓梁王。梁王恐，欲自往謝。其將扈輒曰：『王始不往，見讓而往，往即爲禽，不如遂發兵反。』梁王不聽，稱病。梁太僕有罪，亡走漢，告梁王與扈輒謀反。於是上使使掩捕梁王，囚之雒陽。有司治反形已具，請論如法。上赦以爲庶人，徙蜀青衣。西至鄭，逢呂后從長安東，欲之雒陽，道見越。越爲呂后泣涕，自言亡罪，願處故昌邑。呂后許諾，詔與俱東。至雒陽，呂后言上曰：『彭越壯士也，今徙之蜀，此自遺患，不如遂誅之。妾謹與俱來。』於是呂后令其舍人告越復謀反。廷尉奏請，遂夷越宗族。
英布
黥布，六人也，姓英氏。少時客相之，當刑而王。及壯，坐法黥，布欣然笑曰：『人相我當刑而王，幾是乎？』人有聞者，共戲笑之。布以論輸驪山，驪山之徒數十萬人，布皆與其徒長豪桀交通，乃率其曹耦，亡之江中爲群盜。
陳勝之起也，布乃見番君，其眾數千人。番君以女妻之。章邯之滅陳勝，破呂臣軍，布引兵北擊秦左右校，破之青波，引兵而東。聞項梁定會稽，西度淮，布以兵屬梁。梁西擊景駒、秦嘉等，布常冠軍。項梁聞陳涉死，立楚懷王，以布爲當陽君。項梁敗死，懷王與布及諸矦將皆聚彭城。當是時，秦急圍趙，趙數使人請救懷王。懷王使宋義爲上將，項籍與布皆屬之，北救趙。及籍殺宋義河上，自立爲上將軍，使布先涉河，擊秦軍，數有利。籍乃悉引兵從之，遂破秦軍，降章邯等。楚兵常勝，功冠諸矦。諸矦兵皆服屬楚者，以布數以少敗眾也。
項籍之引兵西至新安，又使布等夜擊阬章邯秦卒二十餘萬人。至關，不得入，又使布等先從間道破關下軍，遂得入。至咸陽，布爲歬鋒。項王封諸將，立布爲九江王，都六。尊懷王爲義帝，徙都長沙，乃陰令布擊之。布使將追殺之郴。
齊王田榮叛楚，項王往擊齊，徵兵九江，布稱病不往，遣將將數千人行。漢之敗楚彭城，布又稱病不佐楚。項王由此怨布，數使使者譙讓召布，布愈恐，不敢往。項王方北憂齊、趙，西患漢，所與者獨布，又多其材，欲親用之，以故未擊。
漢王與楚大戰彭城，不利，出梁地，至虞，謂左右曰：『如彼等者，無足與計天下事者。』謁者隨何進曰：『不審陛下所謂。』漢王曰：『孰能爲我使淮南，使之發兵背楚，留項王於齊數月，我之取天下可以萬全。』隨何曰：『臣請使之。』乃與二十人俱使淮南。至，太宰主之，三日不得見。隨何因說太宰曰：『王之不見何，必以楚爲彊，以漢爲弱，此臣之所爲使。使何得見，言之而是邪，是大王所欲聞也；言之而非邪，使何等二十人伏斧質淮南巿，以明背漢而與楚也。』太宰乃言之王，王見之。隨何曰：『漢王使使臣敬進書大王御者，竊怪大王與楚何親也。』淮南王曰：『寡人北鄉而臣事之。』隨何曰：『大王與項王俱列爲諸矦，北鄉而臣事之，必以楚爲彊，可以託國也。項王伐齊，身負版築，以爲士卒先。大王宜悉淮南之眾，身自將，爲楚軍歬鋒，今乃發亖千人以助楚。夫北面而臣事人者，固若是乎？夫漢王戰於彭城，項王未出齊也，大王宜埽淮南之眾，日夜會戰彭城下。今撫萬人之眾，無一人渡淮者，陰拱而觀其孰勝。夫託國於人者，固若是乎？大王提空名以鄉楚，而欲厚自託，臣竊爲大王不取也。然大王不背楚者，以漢爲弱也。夫楚兵雖彊，天下負之以不義之名，以其背明約而殺義帝也。然而楚王特以戰勝自彊。漢王收諸矦，還守成皋、滎陽，下蜀、漢之粟，深溝壁壘，分卒守徼乘塞。楚人還兵，間以梁地，深入敵國八九百里，欲戰則不得，攻城則力不能，老弱轉糧千里之外。楚兵至滎陽、成皋，漢堅守而不動，進則不得攻，退則不能解，故楚兵不足罷也。使楚兵勝漢，則諸矦自危懼而相救。夫楚之彊，適足以致天下之兵耳。故楚不如漢，其勢易見也。今大王不與萬全之漢，而自託於危亡之楚，臣竊爲大王或之。臣非以淮南之兵足以亡楚也。夫大王發兵而背楚，項王必留；留數月，漢之取天下可以萬全。臣請與大王杖劍而歸漢王，漢王必裂地而分大王，又況淮南，必大王有也。故漢王敬使使臣進愚計，願大王之留意也。』淮南王曰：『請奉命。』陰許叛楚與漢，未敢泄。
楚使者在，方急責布發兵，隨何直入曰：『九江王已歸漢，楚何以得發兵！』布愕然。楚使者起，何因說布曰：『事已搆，獨可遂殺楚使，毋使歸，而疾走漢并力。』布曰：『如使者教。』因起兵而攻楚。楚使項聲、龍且攻淮南，項王留而攻下邑。數月，龍且攻淮南，破布軍。布欲引兵走漢，恐項王擊之，故間行與隨何俱歸漢。
至，漢王方踞床洗，而召布入見。布大怒，悔來，欲自殺。出就舍，張御食飲從官如漢王居，布又大喜過望。於是乃使人之九江。楚已使項伯收九江兵，盡殺布妻子。布使者頗得故人幸臣，將眾數千人歸漢。漢益分布兵而與俱北，收兵至成皋。亖年秋七月，立布爲淮南王，與擊項籍。布使人之九江，得數縣。五年，布與劉賈入九江，誘大司馬周殷，殷反楚。遂舉九江兵與漢擊楚，破垓下。
項籍死，上置酒對眾折隨何曰腐儒，『爲天下安用腐儒哉！』隨何跪曰：『夫陛下引兵攻彭城，楚王未去齊也，陛下發步卒五萬人，騎五千，能以取淮南乎？』曰：『不能。』隨何曰：『陛下使何與二十人使淮南，如陛下之意，是何之功賢於步卒數萬，騎五千也。然陛下謂何腐儒，「爲天下安用腐儒」，何也？』上曰：『吾方圖子之功。』乃以隨何爲護軍中尉。布遂剖符爲淮南王，都六，九江、廬江、衡山、豫章郡皆屬焉。
六年，朝陳。七年，朝雒陽。九年，朝長安。
十一年，髙后誅淮陰矦，布因心恐。夏，漢誅梁王彭越，盛其醢以遍賜諸矦。至淮南，淮南王方獵，見醢，因大恐，陰令人部聚兵，候伺旁郡警急。
布有所幸姬病，就醫。醫家與中大夫賁赫對門，赫乃厚餽遺，從姬飲醫家。姬侍王，從容語次，譽赫長者也。王怒曰：『女安從知之？』具道，王疑與亂。赫恐，稱病。王愈怒，欲捕赫。赫上變事，乘傳詣長安。布使人追，不及。赫至，上變，言布謀反有端，可先未發誅也。上以其書語蕭相國，蕭相國曰：『布不宜有此，恐仇怨妄誣之。請繫赫，使人微驗淮南王。』布見赫以罪亡上變，已疑其言國陰事，漢使又來，頗有所驗，遂族赫家，發兵反。
反書聞，上乃赦赫，以爲將軍。召諸矦問：『布反，爲之柰何？』皆曰：『發兵阬豎子耳，何能爲！』汝陰矦滕公以問其客薛公，薛公曰：『是固當反。』滕公曰：『上裂地而封之，疏爵而貴之，南面而立萬乘之主，其反何也？』薛公曰：『歬年殺彭越，往年殺韓信，三人皆同功一體之人也。自疑禍及身，故反耳。』滕公言之上曰：『臣客故楚令尹薛公，其人有籌策，可問。』上乃見問薛公，對曰：『布反不足怪也。使布出於上計，山東非漢之有也；出於中計，勝負之數未可知也；出於下計，陛下安枕而臥矣。』上曰：『何謂上計？』薛公對曰：『東取吳，西取楚，并齊取魯，傳檄燕、趙，固守其所，山東非漢之有也。』『何謂中計？』『東取吳，西取楚，并韓取魏，據敖倉之粟，塞成皋之險，勝敗之數未可知也。』『何謂下計？』『東取吳，西取下蔡，歸重於越，身歸長沙，陛下安枕而臥，漢無事矣。』上曰：『是計將安出？』薛公曰：『出下計。』上曰：『胡爲廢上計而出下計？』薛公曰：『布故驪山之徒也，致萬乘之主，此皆爲身，不顧後爲百姓萬世慮者也，故出下計。』上曰：『善。』封薛公千戶。遂發兵自將東擊布。
布之初反，謂其將曰：『上老矣，厭兵，必不能來。使諸將，諸將獨患淮陰、彭越，今已死，餘不足畏。』故遂反。果如薛公揣之，東擊荊，荊王劉賈走死富陵。盡劫其兵，度淮擊楚。楚發兵與戰徐、僮間，爲三軍，欲以相救爲奇。或說楚將曰：『布善用兵，民素畏之。且兵法，諸矦自戰其地爲散地。今別爲三，彼敗吾一，餘皆走，安能相救！』不聽。布果破其一軍，二軍散走。
遂西，與上兵遇蘄西，會诓。布兵精甚，上乃壁庸城，望布軍置陳如項籍軍。上惡之，與布相望見，隃謂布『何苦而反？』布曰：『欲爲帝耳。』上怒罵之，遂戰，破布軍。布走度淮，數止戰，不利，與百餘人走江南。布舊與番君婚，故長沙哀王使人誘布，偽與俱亡，走越，布信而隨至番陽。番陽人殺布茲鄉，遂滅之。封賁赫爲列矦，將率封者六人。
盧綰
盧綰，豐人也，與髙祖同里。綰親與髙祖太上皇相愛，及生男，髙祖、綰同日生，里中持羊酒賀兩家。及髙祖、綰壯，學書，又相愛也。里中嘉兩家親相愛，生子同日，壯又相愛，復賀羊酒。髙祖爲布衣時，有吏事避宅，綰常隨上下。及髙祖初起沛，綰以客從，入漢爲將軍，常侍中。從東擊項籍，以太尉常從，出入臥內，衣被食飲賞賜，群臣莫敢望。雖蕭、曹等，特以事見禮，至其親幸，莫及綰者。封爲長安矦。長安，故咸陽也。
項籍死，使綰別將，與劉賈擊臨江王共尉，還，從擊燕王臧荼，皆破平。時諸矦非劉氏而王者七人。上欲王綰，爲群臣觖望。及虜臧荼，乃下詔，詔諸將相列矦擇群臣有功者以爲燕王。群臣知上欲王綰，皆曰：『太尉長安矦盧綰常從平定天下，功最多，可王。』上乃立綰爲燕王。諸矦得幸莫如燕王者。綰立六年，以陳豨事見疑而敗。
豨者，宛句人也，不知始所以得從。及韓王信反入匈奴，上至平城還，豨以郎中封爲列矦，以趙相國將監趙、代邊，邊兵皆屬焉。豨少時，常稱慕魏公子，及將守邊，招致賓客。常告過趙，賓客隨之者千餘乘，邯鄲官舍皆滿。豨所以待客，如布衣交，皆出客下。趙相周昌乃求入見上，具言豨賓客盛，擅兵於外，恐有變。上令人覆案豨客居代者諸爲不法事，多連引豨。豨恐，陰令客通使王黃、曼丘臣所。漢十年秋，太上皇崩，上因是召豨。豨稱病，遂與王黃等反，自立爲代王，劫略趙、代。上聞，乃赦吏民爲豨所詿誤劫略者。上自擊豨，破之。語在髙紀。
初，上如邯鄲擊豨，燕王綰亦擊其東北。豨使王黃求救匈奴，綰亦使其臣張勝使匈奴，言豨等軍破。勝至胡，故燕王臧荼子衍亡在胡，見勝曰：『公所以重於燕者，以習胡事也。燕所以久存者，以諸矦數反，兵連不決也。今公爲燕欲急滅豨等，豨等已盡，次亦至燕，公等亦且爲虜矣。公何不令燕且緩豨，而與胡連和？事寬，得長王燕，即有漢急，可以安國。』勝以爲然，乃私令匈奴兵擊燕。綰疑勝與胡反，上書請族勝。勝還報，具道所以爲者。綰寤，乃詐論他人，以脫勝家屬，使得爲匈奴間。而陰使范齊之豨所，欲令久連兵毋決。
漢既斬豨，其裨將降，言燕王綰使范齊通計謀豨所。上使使召綰，綰稱病。又使辟陽矦審食其、御史大夫趙堯往迎綰，因驗問其左右。綰愈恐，閟匿，謂其幸臣曰：『非劉氏而王者，獨我與長沙耳。往年漢族淮陰，誅彭越，皆呂后計。今上病，屬任呂后。呂后婦人，專欲以事誅異姓王者及大功臣。』乃稱病不行。其左右皆亡匿。語頗泄，辟陽矦聞之，歸具報，上益怒。又得匈奴降者，言張勝亡在匈奴，爲燕使。於是上曰：『綰果反矣！』使樊噲擊綰。綰悉將其宮人家屬，騎數千，居長城下候伺，幸上病瘉，自入謝。髙祖崩，綰遂將其眾亡入匈奴，匈奴以爲東胡盧王。爲蠻夷所侵奪，常思復歸。居歲餘，死胡中。
髙后時，綰妻與其子亡降，會髙后病，不能見，舍燕邸，爲欲置酒見之。髙后竟崩，綰妻亦病死。
孝景帝時，綰孫它人以東胡王降，封爲惡谷矦。傳至曾孫，有罪，國除。
吳芮
吳芮，秦時番陽令也，甚得江湖間民心，號曰番君。天下之初叛秦也，黥布歸芮，芮妻之，因率越人舉兵以應諸矦。沛公攻南陽，乃遇芮之將梅鋗，與偕攻析、酈，降之。及項羽相王，以芮率百越佐諸矦，從入關，故立芮爲衡山王，都邾。其將梅鋗功多，封十萬戶，爲列矦。項籍死，上以鋗有功，從入武關，故德芮，徙爲長沙王，都臨湘，一年薨，諡曰文王，子成王臣嗣。薨，子哀王回嗣。薨，子共王右嗣。薨，子靖王差嗣。孝文後七年薨，無子，國除。初，文王芮，髙祖賢之，制詔御史：『長沙王忠，其定著令。』至孝惠、髙后時，封芮庶子二人爲列矦，傳國數世絕。
班固評
贊曰：昔髙祖定天下，功臣異姓而王者八國。張耳、吳芮、彭越、黥布、臧荼、盧綰與兩韓信，皆徼一時之權變，以詐力成功，咸得裂土，南面稱孤。見疑強大，懷不自安，事窮勢迫，卒謀叛逆，終於滅亡。張耳以智全，至子亦失國。唯吳芮之起，不失正道，故能傳號五世，以無嗣絕，慶流支庶。有以矣夫，著于甲令而稱忠也！
斠勘
本作品
原文沒有標點
。後來方便今人閲讀，而加入標點符號的版權狀況可能是：
若由維基文庫用戶自己的方式加入標點符號，依據
知识共享 署名相同方式共享 协议（）及自由文档许可证（）的条款释出。
年月日，中华人民共和国国家版权局版权管理司印发《
关于古籍标点等著作权问题的答复
》（权办［］号），认为仅加标点不足以有创作性，但按照《
中华人民共和国民法通则
》（现由《中华人民共和国民法典》取代其地位）的公平和等价有偿原则，利用他人的智力劳动，至少应当支付相应的对价。此处民法通则的公平和等价有偿原则与著作权是分别的话题。
中華民國年（年）月日，中華民國經濟部智慧財產局
智慧財產局解釋令函
（存档）也認爲僅對古文加標點不足以取得新著作權。
另請參見：章忠信《著作權筆記
句讀的著作權保護
》
韓信，淮陰人也。家貧無行，不得推擇爲吏，又不能治生爲商賈，常從人寄食。其母死無以葬，乃行營髙燥地，令傍可置萬家者。信從下鄉南昌亭長食，亭長妻苦之，乃晨炊蓐食。食時信往，不爲具食。信亦知其意，自絕去。至城下釣，有一漂母哀之，飯信，竟漂數十日。信謂漂母曰：『吾必重報母。』母怒曰：『大丈夫不能自食，吾哀王孫而進食，豈望報乎！』淮陰少年又侮信曰：『雖長大，好帶刀劍，怯耳。』眾辱信曰：『能死，刺我；不能，出跨下。』於是信孰視，俛出跨下。一巿皆笑信，以爲怯。
及
項梁
度
淮，
信
乃杖劍從之，居戲下，無所知名。
梁
敗，又屬
項羽，爲郎中。
信
數以策干
項羽，
羽
弗用。
漢王
之入
蜀，
信
亡
楚
歸
漢，未得知名，爲連嚻
。坐法當斬，其疇十三人皆已斬，至
信，
信
乃仰視，適見
滕公，曰：『上不欲就天下乎？而斬壯士！』滕公
奇其言，壯其貌，釋弗斬。與語，大說之，言於
漢王
。
漢王
以爲治粟都尉，上未奇之也。
〈
信
乃杖劍從之
〉
言直帶一劍，更無餘資。
〈居戲下，無所知名。〉
汎在旌戲之下也。戲讀曰麾，又音許宜反。
〈爲連嚻〉
楚
官名。
〈其疇十三人皆已斬〉
疇，類名。
〈
適見
滕公
〉
夏矦嬰
。
〈釋弗斬〉
釋，放也，置也。
數與蕭何語，何奇之。至南鄭，諸將道亡者數十人。信度何等已數言上，不我用，即亡。何聞信亡，不及以聞，自追之。人有言上曰：『丞相何亡。』上怒，如失左右手。居一二日，何來謁。上且怒且喜，罵何曰：『若亡，何也？』何曰：『臣非敢亡，追亡者耳。』上曰：『所追者誰也？』曰：『韓信。』上復罵曰：『諸將亡者已數十，公無所追；追信，詐也。』何曰：『諸將易得，至如信，國士無雙。王必欲長王漢中，無所事信；必欲爭天下，非信無可與計事者。顧王策安決。』王曰：『吾亦欲東耳，安能鬱鬱久居此乎？』何曰：『王計必東，能用信，信即留；不能用信，信終亡耳。』王曰：『吾爲公以爲將。』何曰：『雖爲將，信不留。』王曰：『以爲大將。』何曰：『幸甚。』於是王欲召信拜之。何曰：『王素嫚無禮，今拜大將如召小兒，此乃信所以去也。必欲拜之，擇日齋戒，設壇場具禮，乃可。』王許之。諸將皆喜，人人各自以爲得大將。至拜，乃韓信也，一軍皆驚。
信以拜，上坐。王曰：『丞相數言將軍，將軍何以教寡人計策？』信謝，因問王曰：『今東鄉爭權天下，豈非項王邪？』上曰：『然。』信曰：『大王自料勇悍仁彊孰與項王？』漢王默然良久，曰：『弗如也。』信再拜賀曰：『唯信亦以爲大王弗如也。然臣嘗事項王，請言項王爲人也。項王意烏猝嗟，千人皆廢，然不能任屬賢將，此特匹夫之勇也。項王見人恭謹，言語姁姁，人有病疾，涕泣分食飲，至使人有功，當封爵，刻印刓，忍不能予，此所謂婦人之仁也。項王雖霸天下而臣諸矦，不居關中而都彭城；又背義帝約，而以親愛王，諸矦不平。諸矦之見項王逐義帝江南，亦皆歸逐其主，自王善地。項王所過亡不殘滅，多怨百姓，百姓不附，特劫於威，彊服耳。名雖爲霸，實失天下心，故曰其彊易弱。今大王誠能反其道，任天下武勇，何不誅！以天下城邑封功臣，何不服！以義兵從思東歸之士，何不散！且三秦王爲秦將，將秦子弟數歲，而所殺亡不可勝計，又欺其眾降諸矦。至新安，項王詐阬秦降卒二十餘萬人，唯獨邯、欣、翳脫。秦父兄怨此三人，痛於骨髓。今楚強以威王此三人，秦民莫愛也。大王之入武關，秋豪亡所害，除秦苛法，與民約，法三章耳，秦民亡不欲得大王王秦者。於諸矦之約，大王當王關中，關中民戶知之。王失職之蜀，民亡不恨者。今王舉而東，三秦可傳檄而定也。』於是漢王大喜，自以爲得信晚。遂聽信計，部署諸將所擊。
漢王舉兵東出陳倉，定三秦。二年，出關，收魏、河南，韓、殷王皆降。令齊、趙共擊楚彭城，漢兵敗散而還。信復發兵與漢王會滎陽，復擊破楚京、索間，以故楚兵不能西。
漢之敗卻彭城，塞王欣、翟王翳亡漢降楚，齊、趙、魏亦皆反，與楚和。漢王使酈生往說魏王豹，豹不聽，乃以信爲左丞相擊魏。信問酈生：『魏得毋用周叔爲大將乎？』曰：『跷直也。』信曰：『豎子耳。』遂進兵擊魏。魏盛兵蒲阪，塞臨晉。信乃益爲疑兵，陳船欲度臨晉，而伏兵從夏陽以木罌缶度軍，襲安邑。魏王豹驚，引兵迎信。信遂虜豹，定河東，使人請漢王：『願益兵三萬人，臣請以北舉燕、趙，東擊齊，南絕楚之糧道，西與大王會於滎陽。』漢王與兵三萬人，遣張耳與俱，進擊趙、代。破代，禽夏說閼與。信之下魏、代，漢輒使人收其精兵，詣滎陽以距楚。
信、耳以兵數萬，欲東下井陘擊趙。趙王、成安君陳餘聞漢且襲之，聚兵井陘口，號稱二十萬。廣武君李左車說成安君曰：『聞漢將韓信涉西河，虜魏王，禽夏說，新喋血閼與。今乃輔以張耳，議欲以下趙，此乘勝而去國遠鬥，其鋒不可當。臣聞「千里餽糧，士有飢色；樵蘇後爨，師不宿飽。」今井陘之道，車不得方軌，騎不得成列，行數百里，其勢糧食必在後。願足下假臣奇兵三萬人，從間道絕其輜重；足下深溝髙壘勿與戰。彼歬不得鬥，退不得還，吾奇兵絕其後，野無所掠鹵，不至十日，兩將之頭可致戲下。願君留意臣之計，必不爲二子所禽矣。』成安君，儒者，常稱義兵不用詐謀奇計，謂曰：『吾聞兵法「什則圍之，倍則戰。」今韓信兵號數萬，其實不能，千里襲我，亦以罷矣。今如此避弗擊，後有大者，何以距之？諸矦謂吾怯，而輕來伐我。』不聽廣武君策。
信使間人窺知其不用，還報，則大喜，乃敢引兵遂下。未至井陘口三十里，止舍。夜半傳發，選輕騎二千人，人持一赤幟，從間道萆山而望趙軍，戒曰：『趙見我走，必空壁逐我，若疾入，拔趙幟，立漢幟。』令其裨將傳餐，曰：『今日破趙會食。』諸將皆嘸然，陽應曰：『諾。』信謂軍吏曰：『趙已先據便地壁，且彼未見大將旗鼓，未肯擊歬行，恐吾阻險而還。』乃使萬人先行，出，背水陳。趙兵望見大笑。平旦，信建大將旗鼓，鼓行出井陘口，趙開壁擊之，大戰良久。於是信、張耳棄鼓旗，走水上軍，復疾戰。趙空壁爭漢鼓旗，逐信、耳。信、耳已入水上軍，軍皆殊死戰，不可敗。信所出奇兵二千騎者，候趙空壁逐利，即馳入趙壁，皆拔趙旗幟，立漢赤幟二千。趙軍已不能得信、耳等，欲還歸壁，壁皆漢赤幟，大驚，以漢爲皆已破趙王將矣，遂亂，遁走。趙將雖斬之，弗能禁。於是漢兵夾擊，破虜趙軍，斬成安君泜水上，禽趙王歇。
信乃令軍毋斬廣武君，有生得之者，購千金。頃之，有縛而至戲下者，信解其縛，東鄉坐，西鄉對，而師事之。
諸校劾首虜休，皆賀，因問信曰：『兵法有「右背山陵，歬左水澤」，今者將軍令臣等反背水陳，曰破趙會食，臣等不服。然竟以勝，此何術也？』信曰：『此在兵法，顧諸君弗察耳。兵法不曰「陷之死地而後生，投之亡地而後存」乎？且信非得素拊循士大夫，經所謂「敺市人而戰之」也，其勢非置死地，人人自爲戰；今即予生地，皆走，寧尚得而用之乎！』諸將皆服曰：『非所及也。』於是問廣武君曰：『僕欲北攻燕，東伐齊，何若有功？』廣武君辭曰：『臣聞「亡國之大夫不可以圖存，敗軍之將不可以語勇。」若臣者，何足以權大事乎！』信曰：『僕聞之，百里奚居虞而虞亡，之秦而秦伯，非愚於虞而智於秦也，用與不用，聽與不聽耳。向使成安君聽子計，僕亦禽矣。僕委心歸計，願子勿辭。』廣武君曰：『臣聞「智者千慮，必有一失；愚者千慮，亦有一得。」故曰「狂夫之言，聖人擇焉。」故恐臣計未足用，願效愚忠。故成安君有百戰百勝之計，一日而失之，軍敗鄗下，身死泜水上。今足下虜魏王，禽夏說，不旬朝破趙二十萬眾，誅成安君。名聞海內，威震諸矦，眾庶莫不輟作怠惰，靡衣媮食，傾耳以待禽者。然而眾勞卒罷，其實難用也。今足下舉倦敝之兵，頓之燕堅城之下，情見力屈，欲戰不拔，曠日持久，糧食單竭。若燕不破，齊必距境而以自彊。二國相持，則劉項之權未有所分也。臣愚，竊以爲亦過矣。』信曰：『然則何由？』廣武君對曰：『當今之計，不如按甲休兵，百里之內，牛酒日至，以饗士大夫，北首燕路，然後發一乘之使，奉咫尺之書，以使燕，燕必不敢不聽。從燕而東臨齊，雖有智者，亦不知爲齊計矣。如是，則天下事可圖也。兵故有先聲而後實者，此之謂也。』信曰：『善。敬奉教。』於是用廣武君策，發使燕，燕從風而靡。乃遣使報漢，因請立張耳王趙以撫其國。漢王許之。
楚數使奇兵度河擊趙，王耳、信往來救趙，因行定趙城邑，發卒佐漢。楚方急圍漢王滎陽，漢王出，南之宛、葉，得九江王布，入成皋，楚復急圍之。亖年，漢王出成皋，度河，獨與滕公從張耳軍修武。至，宿傳舍。晨自稱漢使，馳入壁。張耳、韓信未起，即其臥，奪其印符，麾召諸將易置之。信、耳起，乃知獨漢王來，大驚。漢王奪兩人軍，即令張耳備守趙地，拜信爲相國，發趙兵未發者擊齊。
信引兵東，未度平原，聞漢王使酈食其已說下齊。信欲止，蒯通說信令擊齊。語在通傳。信然其計，遂渡河，襲歷下軍，至臨菑。齊王走髙密，使使於楚請救。信已定臨菑，東追至髙密西。楚使龍且將，號稱二十萬，救齊。
齊王、龍且并軍與信戰，未合。或說龍且曰：『漢兵遠鬥，窮寇戰，鋒不可當也。齊、楚自居其地戰，兵易敗散。不如深壁，令齊王使其信臣招所亡城，城聞王在，楚來救，必反漢。漢二千里客居齊，齊城皆反之，其勢無所得食，可毋戰而降也。』龍且曰：『吾平生知韓信爲人，易與耳。寄食於漂母，無資身之策；受辱於跨下，無兼人之勇，不足畏也。且救齊而降之，吾何功？今戰而勝之，齊半可得，何爲而止！』遂戰，與信夾濰水陳。信乃夜令人爲萬餘囊，沙以壅水上流，引兵半度，擊龍且。陽不勝，還走。龍且果喜曰：『固知信怯。』遂追度水。信使人決壅囊，水大至。龍且軍太半不得度，即急擊，殺龍且。龍且水東軍散走，齊王廣亡去。信追北至城陽，虜廣。楚卒皆降，遂平齊。
使人言漢王曰：『齊夸詐多變，反覆之國，南邊荒，不爲假王以填之，其勢不定。今權輕，不足以安之，臣請自立爲假王。』當是時，楚方急圍漢王於滎陽，使者至，發書，漢王大怒，罵曰：『吾困於此，旦暮望而來佐我，乃欲自立爲王！』張良、陳平伏後躡漢王足，因附耳語曰：『漢方不利，寧能禁信之自王乎？不如因立，善遇之，使自爲守。不然，變生。』漢王亦寤，因復罵曰：『大丈夫定諸矦，即爲真王耳，何以假爲！』遣張良立信爲齊王，徵其兵使擊楚。
楚以亡龍且，項王恐，使盱台人武涉往說信曰：『足下何不反漢與楚？楚王與足下有舊故。且漢王不可必，身居項王掌握中數矣，然得脫，背約，復擊項王，其不可親信如此。今足下雖自以爲與漢王爲金石交，然終爲漢王所禽矣。足下所以得須臾至今者，以項王在。項王即亡，次取足下。何不與楚連和，三分天下而王齊？今釋此時，自必於漢王以擊楚，且爲智者固若此邪！』信謝曰：『臣得事項王數年，官不過郎中，位不過執戟，言不聽，畫策不用，故背楚歸漢。漢王授我上將軍印，數萬之眾，解衣衣我，推食食我，言聽計用，吾得至於此。夫人深親信我，背之不祥。幸爲信謝項王。』武涉已去，蒯通知天下權在於信，深說以三分天下，之計。語在通傳。信不忍背漢，又自以功大，漢王不奪我齊，遂不聽。
漢王之敗固陵，用張良計，徵信將兵會陔下。項羽死，髙祖襲奪信軍，徙信爲楚王，都下邳。
信至國，召所從食漂母，賜千金。及下鄉亭長，錢百，曰：『公，小人，爲德不竟。』召辱己少年令出跨下者，以爲中尉，告諸將相曰：『此壯士也。方辱我時，寧不能死？死之無名，故忍而就此。』項王亡將鍾離辚家在伊廬，素與信善。項王敗，辚亡歸信。漢怨辚，聞在楚，詔楚捕之。信初之國，行縣邑，陳兵出入。有變告信欲反，書聞，上患之。用陳平謀，偽游於雲夢者，實欲襲信，信弗知。髙祖且至楚，信欲發兵，自度無罪；欲謁上，恐見禽。人或說信曰：『斬辚謁上，上必喜，亡患。』信見辚計事，辚曰：『漢所以不擊取楚，以辚在。公若欲捕我自媚漢，吾今死，公隨手亡矣。』乃罵信曰：『公非長者！』卒自剄。信持其首謁於陳。髙祖令武士縛信，載後車。信曰：『果若人言，「狡兔死，良狗亨。」』上曰：『人告公反。』遂械信。至雒陽，赦以爲淮陰矦。
信知漢王畏惡其能，稱疾不朝從。由此日怨望，居常鞅鞅，羞與絳、灌等列。嘗過樊將軍噲，噲趨拜送迎，言稱臣，曰：『大王乃肯臨臣。』信出門，笑曰：『生乃與噲等爲伍！』上嘗從容與信言諸將能各有差。上問曰：『如我，能將幾何？』信曰：『陛下不過能將十萬。』上曰：『如公何如？』曰：『如臣，多多益辦耳。』上笑曰：『多多益辦，何爲爲我禽？』信曰：『陛下不能將兵，而善將將，此乃信之爲陛下禽也。且陛下所謂天授，非人力也。』後陳豨爲代相監邊，辭信，信挈其手，與步於庭數匝，仰天而嘆曰：『子可與言乎？吾欲與子有言。』豨因曰：『唯將軍命。』信曰：『公之所居，天下精兵處也，而公，陛下之信幸臣也。人言公反，陛下必不信；再至，陛下乃疑；三至，必怒而自將。吾爲公從中起，天下可圖也。』陳豨素知其能，信之，曰：『謹奉教！』漢十年，豨果反，髙帝自將而往，信病不從。陰使人之豨所，而與家臣謀，夜詐赦諸官徒奴，欲發兵襲呂后、太子。部署已定，待豨報。其舍人得罪信，信囚，欲殺之。舍人弟上書變告信欲反狀於呂后。呂后欲召，恐其黨不亂，乃與蕭相國謀，詐令人從帝所來，稱豨已死，群臣皆賀。相國紿信曰：『雖病，強入賀。』信入，呂后使武士縛信，斬之長樂鍾室。信方斬，曰：『吾不用蒯通計，反爲女子所詐，豈非天哉！』遂夷信三族。
髙祖已破豨歸，至，聞信死，且喜且哀之，問曰：『信死亦何言？』呂后道其語。髙祖曰：『此齊辯士蒯通也。』召欲亨之。通至自說，釋弗誅。語在通傳。
斠勘
本作品
原文沒有標點
。後來方便今人閲讀，而加入標點符號的版權狀況可能是：
若由維基文庫用戶自己的方式加入標點符號，依據
知识共享 署名相同方式共享 协议（）及自由文档许可证（）的条款释出。
年月日，中华人民共和国国家版权局版权管理司印发《
关于古籍标点等著作权问题的答复
》（权办［］号），认为仅加标点不足以有创作性，但按照《
中华人民共和国民法通则
》（现由《中华人民共和国民法典》取代其地位）的公平和等价有偿原则，利用他人的智力劳动，至少应当支付相应的对价。此处民法通则的公平和等价有偿原则与著作权是分别的话题。
中華民國年（年）月日，中華民國經濟部智慧財產局
智慧財產局解釋令函
（存档）也認爲僅對古文加標點不足以取得新著作權。
另請參見：章忠信《著作權筆記
句讀的著作權保護
》