Corpus Viewer

Work: 鮮卑 Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

鮮卑，古部族也。東胡一部。
漢
初居於遼東，東漢移居匈奴故地，勢漸盛。
晉
初分數部，以慕容、拓拔為最。
拓拔氏建國號魏，是為北朝
。
隋興以後，融合於中原漢人
。

又帶鉤，一說腰中大帶號鮮卑。《楚辭·大招》：小腰秀頸，若鮮卑只。注：鮮卑，袞帶頭也。

君

段部

段日陸眷

段乞珍

段務目塵

段就六眷

段涉復辰

段末波

段牙

段護遼

段鬱蘭

段龕

段勤

慕容燕

遼東襄公廆

燕文明王皝

燕烈祖景昭皇帝儁

燕幽皇帝暐

燕世祖成武皇帝垂

燕烈宗惠愍皇帝寶

蘭汗

燕中宗昭武皇帝盛

燕昭文皇帝熙

燕獻武帝德

燕皇帝超

乞伏秦

秦烈祖宣烈王國仁

秦高祖武元王乾歸

秦太祖文昭王熾磐

秦王暮末

禿髮涼

涼武王烏孤

涼康王利鹿孤

涼景王傉檀

拓跋魏

魏太祖道武皇帝珪

魏太宗明元皇帝嗣

魏世祖太武皇帝燾

魏南安隱王余

魏高宗文成皇帝濬

魏顯祖獻文皇帝弘

魏高祖孝文皇帝宏

魏世宗宣武皇帝恪

魏肅宗孝明皇帝詡

魏少主釗

魏敬宗孝莊皇帝子攸

魏北海王顥

魏長廣敬王曄

魏汝南王悅

魏節閔皇帝恭

魏安定順文王朗

魏孝武皇帝脩

魏孝靜皇帝善見

魏文皇帝寶炬

魏廢帝欽

魏恭皇帝廓

宇文周

周孝閔皇帝覺

周世宗明皇帝毓

周高祖武皇帝邕

周宣皇帝赟

周靜皇帝闡

參

《文獻通考·三四二·四裔十九》

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a metadata edit

Edit the fields below. The server will turn them into valid metadata.json and create a normal review ticket.

Title

Summary

Reasoning

Work title

Author(s)

Date / year label

Corpus root / nation

Period

Polity

Region

Categories

Sources / references

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata

Work ID: 95690
Document ID: 262985
Title: 鮮卑
Corpus root: 維基大典
Page title: 鮮卑
File: 鮮卑.txt
Path: 維基大典/clean/鮮卑/鮮卑.txt

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

鮮卑，古部族也。東胡一部。漢初居於遼東，東漢移居匈奴故地，勢漸盛。晉初分數部，以慕容、拓拔為最。拓拔氏建國號魏，是為北朝。隋興以後，融合於中原漢人。又帶鉤，一說腰中大帶號鮮卑。《楚辭·大招》：小腰秀頸，若鮮卑只。注：鮮卑，袞帶頭也。君段部段日陸眷段乞珍段務目塵段就六眷段涉復辰段末波段牙段護遼段鬱蘭段龕段勤慕容燕遼東襄公廆燕文明王皝燕烈祖景昭皇帝儁燕幽皇帝暐燕世祖成武皇帝垂燕烈宗惠愍皇帝寶蘭汗燕中宗昭武皇帝盛燕昭文皇帝熙燕獻武帝德燕皇帝超乞伏秦秦烈祖宣烈王國仁秦高祖武元王乾歸秦太祖文昭王熾磐秦王暮末禿髮涼涼武王烏孤涼康王利鹿孤涼景王傉檀拓跋魏魏太祖道武皇帝珪魏太宗明元皇帝嗣魏世祖太武皇帝燾魏南安隱王余魏高宗文成皇帝濬魏顯祖獻文皇帝弘魏高祖孝文皇帝宏魏世宗宣武皇帝恪魏肅宗孝明皇帝詡魏少主釗魏敬宗孝莊皇帝子攸魏北海王顥魏長廣敬王曄魏汝南王悅魏節閔皇帝恭魏安定順文王朗魏孝武皇帝脩魏孝靜皇帝善見魏文皇帝寶炬魏廢帝欽魏恭皇帝廓宇文周周孝閔皇帝覺周世宗明皇帝毓周高祖武皇帝邕周宣皇帝赟周靜皇帝闡參《文獻通考·三四二·四裔十九》