Corpus Viewer
Root / 越南漢文 / clean / 大越 / 陳朝 / 大越史略
國初沿革
昔黃帝既建萬國,以交趾遠在百粵之表,莫能統屬,遂界於西南隅,其部落十有五焉,曰交趾、越裳氏、武寧、軍寧、嘉寧、寧海、陸海、湯泉、新昌、平文、文郎、九真、日南、懷驩、九德,皆禹貢之所不及。至周成王時,越裳氏始獻白雉,《春秋》謂之闕地,《戴記》謂之雕題。至周莊王時,嘉寧部有異人焉,能以幻術服諸部落,自稱碓王,都于文郎,號文郎國。以淳資為俗,結繩為政,傳十八世,皆稱碓王。越句踐嘗遣使来諭,碓王拒之。周末,為蜀王子泮所逐而代之。泮築城於越裳,號安陽王,竟不與周通。秦末,趙佗據欝林、南海、象郡以稱王,都番禺,國號越,自稱武皇。時安陽王有神人曰皋魯,能造柳弩,一張十放,教軍萬人。武皇知之,乃遣其子始為質,請通好焉。後王遇皋魯稍薄,皋魯去之。王女媚珠又與始私焉,始誘媚珠求看神弩,因毁其機。馳使報武皇,武皇復興兵攻之,軍至,王又如初,弩折,衆皆潰散,武皇遂破之。王啣生犀入水,水為之開,國遂屬趙。
趙紀
武帝
諱佗,姓趙氏,漢真定人。秦始皇三十三年已并天下,略定揚粵,以任囂為南海尉,佗為龍川令,至二世時囂死,以佗代囂。秦滅,佗并有桂林象郡之地,自立為南越王。漢高祖既定天下,遣陸賈奉璽綬往,拜佗為南越王。漢高后五年,王自即皇帝位。發兵攻長沙,招撫甌洛、閩粵,皆屬焉。有地東西萬餘里,御黄屋左纛。漢文帝立,復遣陸賈遺書問之。賈至,帝慚,謝,請復為藩王,長供貢職。至漢武帝建元四年帝崩,謚曰武帝。在位十八年,孫胡立,是為文王。
文王
諱胡,武帝孫也。漢武帝時,嘗遣子嬰齊入侍。後王崩,謚曰文王。子嬰齊立,是為明王。
明王
諱嬰齊,文王子也。初為太子,入宿衞於漢,在長安娶樛氏女,生子興。及文王崩,至是即位,立樛氏為后,興為太子。漢元鼎四年,王薨,謚曰明王。子興立,是為哀王。
哀王
諱興,明王子也。初即位,尊母樛氏為太后。太后未嫁於明王時,嘗與覇陵人安國少季通,及即位,漢遣少季来諭王入朝。太后復與少季通,遂勸王入朝。其相吕嘉數諫止王,王不聽。太后恐嘉不從,置酒欲誅嘉,嘉知之,隂與大臣謀作亂。漢武帝聞嘉不聽,乃使韓千秋等將兵二千人以攻嘉,嘉乃與其弟及國人攻弑王及太后,盡殺漢使者,迎明王長子術陽侯,立之。而謚曰哀王。
術陽王
諱建德,哀王庶兄也。元鼎五年十一月,其相吕嘉出兵撃韓千秋等,盡殺之,函封漢使節置境上。元鼎六年,漢以路博德為伏波將軍,出桂陽,下湟水;楊僕為樓船將軍,出豫章,下横浦;以歸義侯二人為戈船、下瀨將軍,出零陵,下瀨水;馳義侯因巴、蜀罪人,發夜郎兵,下牂柯江。同會番禺以攻嘉。嘉及王遁入海,博德使人追之,擒王及嘉。時戈舡下瀨兵未下,而南越已平矣。遂分其地為九郡,南海、蒼梧〈今梧州〉、欝林〈今桂州〉、合浦〈今廣州〉、交趾〈今交州〉、九真〈今清化府〉、日南〈今乂安府〉、珠崖、儋耳〈今儋州〉。
右趙自武帝至術陽王,凡五主。始丁巳,終庚午,共七十四年而亡。自漢武帝元封元年以後,皆北人除授。
歷代守任
石戴,漢武帝時人
周章,漢昭帝時人
魏朗子明,漢宣帝時人
蘇定,漢光武帝時太守
馬援
後漢光武建武十六年,麊泠縣人徴側,雒將之女也,嫁為米鳶縣人詩索妻,性甚雄勇,所為不法,太守蘇定繩之以法,側怒,乃與其妹貳起峯州兵,攻陷郡縣,九真、日南皆應之,略定漢南外六十五城。自立為王,都麊泠。十七年,漢拜馬援為伏波將軍以擊之。十八年,援緣海而進,隨山刋道千有餘里,浪泊上與側戰。不能支,退保禁溪。十九年,側益困,遂走,為援所殺。追擊其餘黨至居風,降之,乃立銅柱為極界,分其地為封溪、望海二縣,援又築為繭城,其圎如繭。二十一年秋,援還漢。
周敞,順帝時為刺史
張喬
順帝永和三年,象休蠻區憐反,攻殺長吏。以喬為刺史。喬至,慰諭並皆降散。
夏方
桓帝延熹三年,九真復反。拜方為刺史,冬十一月,賊衆二萬餘人皆來降。
劉撡,桓帝時人
周隅,靈帝時人
朱雋
靈帝光和四年,夏四月,烏滸蠻為亂,州人梁龍等因之以反,有衆數萬人。帝命雋擊破之。以雋為刺史。
賈琮
靈帝中平元年,州人屯兵執刺史。帝以琮為刺史。琮至,為撫輯之,州境乃安。百姓歌曰:“賈父來晚,使我先反,今見清平,吏不敢飯。”琮在事三年,拜為議郎。
阮進,漢中平中為刺史
阮紀
神宗皇帝
諱陽煥,聖宗之孫,崇賢侯子也。母杜氏。生三歳,仁宗養于宮中,立為皇太子。以天符慶壽元年拾貳月即位于柩前,殯仁宗于壺天殿。癸未,成服。乙酉,上御天安殿視朝,即日除服,因幸那岸,觀宮女上火壇殉仁宗葬。
〈戊申〉大順元年,辛卯,詔以國哀,禁天下不得騎馬。
庚子,王初御經筵。
以武衛黎伯玉為太尉,內人火頭劉波、楊珥為太傅,中丞牟都俞為諫議大夫。
癸卯,使賫書于宋,訃仁宗之喪及告以上初即位。時宋高宗避金人,已渡江,都臨安矣。
真臘冦乂安州。
乙丑,上尊號曰順天廣運欽眀仁孝皇帝。庚午,上御天安殿,盟國人于龍墀。
六月,以上生日為瑞天節。
立皇后三,尊義母宸妃為太后。
二月,真臘冦乂安,命太傅阮平公討之。擒其將而還。
〈己酉〉大順二年,春正月,設慶成八萬四千寳塔會于天付閣。
甲午,尊父崇賢侯為太上皇,母杜氏為皇太后,居洞仁宮。
秋七月,仁宗靈位燈生兩燄。
青竹蛇蟠於寳扆。
〈庚戌〉大順三年,春正月,詔百官有幼女不得擅自嫁夫,俟國家先選入宮,然後嫁。
夏五月,獻白雀。
五月,太上皇崩,謚恭皇。
六月,旱,禱而雨。
占城來貢。
競渡。
遣使于宋。
〈辛亥〉大順四年〈宋紹興元年〉,夏三月,詔家奴不得娶百姓女。
宋髙宗封上為郡王。
〈壬子〉大順五年,夏三月,黃龍見于麗光宮。
秋八月,真臘、占城冦乂安州。詔太尉楊英珥討克之。
阮承恩使于宋。
〈癸丑〉天彰寳嗣元年,春正月,改元。
二月,大明殿延命燈發花寳幡舞。
馬生距。
夏六月,黃龍見于永光殿。
冬十月,造延生五岳觀。
阮紀
太祖神武皇帝
諱藴,姓阮氏,北江古法人也,母范氏。以太平五年二月十七日生。幼而聰睿,器宇恢豁,游學于六祖寺,僧萬行見而異之曰:“此非常人也,疆壯之後,必䏻濟世安民,為天下主。”及長,慷慨有大志,不事產業,好涉獵經史。應天中,事中宗。及中宗為臥朝所弑,群臣皆奔亡,惟帝獨抱尸而哭。臥朝嘉其忠,拜左親衞殿前指揮使。帝所居鄉中有木綿樹,為雷所震,其迹成文云:“樹根杳,工木表,青青禾,刀木落,十八子成。震宮現日,兊宮隠星。六七日間,天下太平。”萬行乃謂帝曰:“臣近見讖文之異,知其黎當亡而阮當興也。阮氏雖衆,無若公之寬慈仁恕,頗得衆心,臣年七十有餘,但以不及見盛治為恨耳。”王恐語泄,使萬行匿于芭山。景瑞二年,臥朝崩,嗣主幼沖,帝年三十六,將隨龍軍五百人入宿衞。時在內祗候陶甘沐揣知帝有欲受禪之意,遂以間微激之曰:“主上冥頑,多行不義,天厭其德,弗克壽終。嗣子幼沖,未堪多難,庶事煩擾,百神靡依,下民嗷嗷,欲求其主。親衞盍因此時遠追湯武之迹,近鑒楊黎所行,上順天心,下從人望,而猶守區區之小節耶?”帝雖內悦其言,而疑有姦謀,乃陽罵之曰:“公何為敢出是言!吾必執以送官。”甘沐徐曰:“臣見天時人事如此,故敢啓之,今欲送官,誠不辭死。”帝曰:“吾安忍告公?但恐語泄而併誅耳。”甘沐復謂上曰:“國人皆謂阮當代黎,圖讖已見,不可掩也,轉禍為福,今其時矣!親衞尚何疑乎!”帝曰:“吾觀公志與萬行不異,誠如此言,計將安出?”甘沐曰:“方今百姓疲弊,民不堪命。親衛若撫以恩德,彼必翕然從之,猶水之就下,孰能禦之?”甘沐知事急,恐變生,乃語朝中卿士,即日皆會于朝堂,謀曰:“今者億兆異心,上下離德,人怨先帝之苛虐,不欲歸從嗣君,咸有推戴親衛之志。吾輩不因此時立親衛為天子,倉卒有變,得保其首領耶?”於是共扶上正殿,立為天子,百官皆呼萬歲。
〈己酉〉元年〈宋真宗大中祥符二年〉,冬十一月,上即位,大赦天下,焚網羅獄具。群臣上尊號曰奉天至理應運自在聖明龍見睿文英武崇仁廣孝天下太平欽明光宅昭彰萬邦顯應符感威震蕃蠻睿謀神功聖治則天道政皇帝。追尊考曰顯慶王,母明德皇太后,冊皇后六,立長子瑪為皇太子,餘皆侯爵,皇女十三人皆公主,以長女安國公主嫁于陶甘沐,封為義信侯,王兄某為武威王,弟為聖翊王,陳鎬為相公,吳丁為樞密使,歸碩輔為太保,鄧文孝為太傅,裴車磊為左金吾,譚坦為左武衛,杜間為右武衛。
如故初,古法鄉應天寺犬生一白子,背上黒毛成天子字,至是上以甲戌生。
〈庚戌〉二年,正月,改元順天元年〈宋大中祥符三年〉。初,上以華閭城湫隘,乃遷都大羅城。初遷時,泊舟城下,黃龍見于御舶,因號昇龍。改華閭為長安府,北江曰天德江,古法曰天德府。昇龍京内起朝元殿,左置集賢殿,右置講武殿,左啓飛龍門,右啟丹鳳門。正陽啟髙殿,堦曰龍墀。墀內翼以迴廊,周匝四面,乾元殿後置龍安、龍瑞二殿,左建日光殿,右建月明殿,後有翠華宮。城之四面啓四門,東曰祥符,西曰廣福,南曰大興,北曰曜德。又於城內起興天寺、五鳳星樓,城離方創勝嚴寺。
〈辛亥〉順天二年,上親征愛州莒隆賊,平之。是歳,又於城內起太清宮、萬歳寺、鎮福藏。城外建四天王寺、衣錦寺、龍興聖壽寺,又起含光殿于瀘東步。
占城國進獅子。
皇朝紀年
太宗皇帝
乙酉建中元年〈宋理宗寶慶元年〉 凡七年
天應政平元年壬辰 凡十九年
元豐元年辛亥 凡七年
聖宗皇帝
紹隆元年戊午 凡十五年
寶符元年癸酉 凡六年
仁宗皇帝
紹寶元年己卯 凡六年
重興元年乙酉 凡八年
英宗皇帝
興隆元年癸巳 凡廿一年
明宗皇帝
大慶元年甲寅 凡十年
開泰元年甲子 凡五年
憲宗皇帝
開祐元年己巳 凡十二年
裕宗皇帝
紹豐元年辛巳 凡十七年
大治元年戊戌 凡十一年
天定元年己酉 凡一年
太上皇帝
紹慶元年庚戌 凡三年
睿宗皇帝
隆慶元年癸丑 凡四年
今上皇帝
昌符元年丁巳
卷上
國初沿革
趙紀
武帝
文王
明王
哀王
術陽王
右趙自武帝至術陽王凡五王,始丁巳終庚午,共七十四年而亡。
歷代守任
右守任人自西漢武帝元封元年辛未至石晉天福三年戊戌,凡一千三十八年而吳始興。
前吳王
楊平王
後吳王〈南晉、天策〉
右前吳王至後吳,凡三主,始戊戌終乙丑,共二十八年而亡。
十二使君
矯制 阮太平 陳公覽 杜景公 阮遊驛
阮郎公 阮令公 呂優公 阮右公 矯令公
范防遏 陳明公
右十二使君並相割據,凡二年而丁先皇滅之。
丁紀
先皇帝始改元曰太平,凡十年。
衞王
右自丁先皇至衞王,共二主,始戊辰終己卯,十二年而亡。
黎紀
大行皇帝
天福九年
興統五年
應天十一年
中宗皇帝
即位三日見弒
臥朝皇帝
景瑞二年
右黎自大行至臥朝,凡三主,始庚辰終己酉,三十年而亡。
卷中
阮紀
太祖皇帝
順天十九年
太宗皇帝
天成六年有奇
通瑞五年有奇
乾符有道三年有奇
明道二年有奇
天感聖武四年有奇
崇興大寶五年有奇
聖宗皇帝
龍瑞太平四年有奇
彰聖嘉慶七年有奇
龍彰天嗣一年有奇
天貺寳象一年
神武四年
仁宗皇帝
大寧三年有奇
英武昭勝八年有奇
廣祐七年有奇
會豐八年有奇
龍符元化九年
會祥大慶十年
天符睿武七年
天符慶壽一年
卷下
神宗皇帝
大順五年
天彰寳嗣四年有奇
英宗皇帝
紹明一年有奇
大定二十三年
政隆寳應十一年
天感至寳二年
高宗皇帝
貞符十年有奇
天資嘉瑞十五年有奇
天資寳祐三年有奇
治平龍應五年有奇
惠宗皇帝
建嘉十四年
天彰有道一年
右自阮太祖至惠宗,凡八主,始庚戌終乙酉,共二百一十六年而亡。
大越史略目錄終